作为神奈川县横滨港警察署搜查课的传奇搭档，资深刑警鹰山敏树（馆博 饰）和大下勇次（柴田恭兵 饰）联手解决了无数大案要案，并且合力摧毁了穷凶极恶的犯罪组织银星会。而今眼看到了回历之年，这两位老将终于可以解甲归田，安享清福了。离退休还有五天时间，阿鹰和勇次各自畅想着美好的晚年。尤其是阿鹰，他已经规划好要带着最爱的女友滨边夏海（菜菜绪 饰）前往夏日的海滨畅游度假。

搜查课课长町田透（仲村亨 饰）最担心的就是这最后几天出现什么状况，无奈他的担心变成了事实，这两个躁动的老家伙又身不由己卷入了犯罪的洪流之中。银星会虽然土崩瓦解，但是作为余党的伊能丈治（须藤正裕 饰）转投新兴的黑社会组织斗龙会，并继续从事不法勾当。彻底剿灭银星会是阿鹰和勇次刑警生涯的最后目标，他俩全力追捕伊能，结果在紧要关头神秘的摩托男突然出现，令伊能逃之夭夭。

不久之后，伊能的尸体被人发现。他的死彻底破坏了横滨地区各个黑社会势力的平衡，日本本土的斗龙会以及来自俄罗斯、中国的黑手党皆蠢蠢欲动，一场黑道大火并一触即发。千钧一发时刻，自称商业人士的日裔京一·加西亚（吉川晃司 饰）现身阿鹰他们的面前。加西亚衣冠楚楚，其真实身份是中南美洲犯罪集团BOB的干部。BOB意图将实力扩张到日本，作为先锋的加西亚策划杀害了中国黑手党以及斗龙会的主要干部，并试图将斗龙会变为BOB的傀儡。

为了守护濒临沦陷的横滨，老当益壮的阿鹰、勇次再度出击…