在前两集反复出现的绕口令据说来自一个很老的笑话
从前有给个老头为了让自己的儿子长寿就让道士给儿子取名 道士就把所有长寿的人和动物的名字都放在他儿子的名字里了。
后来有一次儿子掉水里了 村民们为了尊敬老头（他有很多钱 也有很多地）叫他儿子的名字的时候都要叫全名 结果救他儿子的时间都花在互相通报他的名字上了...于是儿子就被淹死了...短命啊...

以下是考据

김 金氏

수한무→ 寿限无【长寿的意思】

거북이와 두루미→乌龟和丹顶鹤【都是很长寿的动物】

삼천갑자 동방삭 →三千甲子 东方朔【上界岁星东方朔 传说活了18000岁】

치치카포 사리사리 센타
워리워리 세브리까 →【传说是非洲很长寿的人？也许只是为了押韵搞笑编的"窝里窝里 撒里撒里"orz...】

무두셀라→玛土撒拉【《创世记》5:27：“玛土撒拉共活了九百六十九岁，就死了。” 】

구름이 →云【在最高处的云】

허리케인에→ 飓风【最高处的云抵挡不了飓风】

담벼락→ 围墙【飓风突破不了围墙】

서생원에→鼠生员【围墙阻止不了在墙上挖洞的老鼠】

고양이→猫【老鼠逃不出猫的爪子】

고양이에
바둑이→斑点狗【狗是猫的天敌】

바둑이는
돌돌이→狗的名字 -____-|||

PS：谁来截个铃声啊~捶地！
其实一开始觉得搞笑是看到某版本的翻译【金木水火土 长颈鹿 窝里窝里】神马的...

《秘密花园》是韩国SBS电视台于2010年制作的周末特别企划剧。由金恩淑编剧，申宇哲导演， 玄彬、河智苑、尹尚贤、金莎朗等主演。该剧主要讲述了一对情侣最初在片场因为误会相识，而后意外互换灵魂，展开的离幻美丽的爱情故事。自2010年11月13日起在韩国SBS电视台播出，最高收视率达到31.4% 。在SBS演技大赏中获得9个奖项以及在第47届韩国百想艺术大赏中获得4个奖项 。
剧中玄彬那意大利设计师一针一针缝起来blingbling闪的运动衣真的是个梗，还有他那骚气的豹纹和紫色运动衣，选其一，我还是选择blingbling那一套，毕竟闪闪闪啊，哈哈哈。这部剧真的很搞笑同时也泪点。搞笑时可以眼睛水都笑出来，特别是男主交换灵魂的时候，简直笑喷，没有谁比他更能诠释好女主的一举一动了，导演细节处理也很好，绝对良心之作。悲观的是，真的演的很现实，女主是我们现实生活中大部分人的影子，贫富差距真的挺大的，交换灵魂体验不同阶层人的感受是本剧亮点之一。当然现实生活中，你不是灰姑娘，也没有王宫的白马王子，所以这些泡沫的事情在剧中想想就好了，剧就真的只是剧。
金洙元：你的梦境里为什么有那么多的险恶。
吉罗琳：因为你在我的梦里。
金洙元：和我在一起，即使在梦里，也不能幸福吗？
吉罗琳：即使那样也来吧。明天也是，后天也是。
--你的梦为什么总是那么虚无啊？
--因为我的梦里有你。
--白白的大地上，有张漂亮的饭桌。你和我接到了邀请。
--笨蛋，那是我的梦。我的梦里有你。你和我都打扮的很帅。我像绅士一样给你拉椅子。你以微笑代替感谢之意。我们面对着对方微笑。

这是一部很久以前看过的剧，却每年都会拿出来一看再看。韩剧里的女主从这部剧开始一改灰姑娘式的苦情模式走上多样化的路线。女主的性格被女演员塑造得坚强却不强势，质朴直率，善良却不圣母，男主的富二代形象塑造得丰满立体，可爱纯真。闺蜜和情敌等一众配角的的性格也很讨喜各有特色。整部剧剧情不落俗套，节奏有张有弛，人物对话亮点无数，也成功地逃离了韩剧必烂尾的通病，是实至名归的好剧

秘密花园看到剧终了，最初印象深刻的，是在偶像剧里狠狠将两个阶层之间的差别不遗余力地展示出来。买不起名牌包很正常，包包旧一些甚至肩带磨断也都不算震撼，但够狠的是居然还要把断开处用两个别针给扣上，还要这样去见光鲜得离谱的王子。理直气壮的穷酸，傻到吐血的单纯，问题是，我们的女主还是试图用心打扮过了的，那个无语的领巾。。。
而男主也很配合，宇内无敌毒舌同样不遗余力地一次次践踏女主那可怜的自尊心。终于偶像剧里，有一个王子站出来反抗了：哪里有天生喜欢灰姑娘的王子呢！都是编剧们胡诌。
有人说，可能这世界上根本没有灰姑娘这回事，那是媒体出版业联合编织的一个巨大的谎言。姑娘们要么像女主，最好的光明大道不过是嫁给一旁虎视眈眈的男三。要么像女二，自己强大起来，回来跟男二平起平坐，甚至一番带着醋味的报复。但即便这样，我都还觉得不现实。
究竟现实是怎样呢，是你也背着那么个包包而不自知，你也看到了眼里那鄙夷之色，你也穷尽心思却系上了一根沦为笑柄的领巾。但是，你连水晶鞋都没见到，更别说南瓜车和王子。
但是但是，这还不够。转过身来，你又发现，原来男三也不过是跟你那么一段而已。竭尽所能了，你也不过温饱而已。哪里用得着极品毒舌王子的时刻提醒，你已学会自语：老娘是内心强大。
就是这样奇迹欠奉的苍白现实里，每个姑娘都长大了，开始变得如女二所表现出的那般城府、物质，或许也跟女二一样，心底还揣着那么一丝幽幽怨气，怨那纯白往昔，为何没有一位王子前来领取。
单纯是比水晶鞋更易碎的东西，它价值连城，但也可以说，毫无价值。
没有了癌症白血病，没有了三角四角恋，甚至，连王子都看不起灰姑娘了，所以，秘密花园就给力了。

可是男主还是无可救药地爱上了女主，从开始的嫌女主连玩玩的资格都没有，到最后的沦陷，甘愿选择抛舍一切甚至交换生命，我们看着王子是如何一步步放低他的底线，在与自身环境多年教育及阶层固有价值观艰难抗争的这个过程很真实，编剧和表演在细节上也非常到位。即使是偶像剧，肯面对现实点，也能看得过瘾点。
一个完全理性架构和自恋自负得抽风的“社会指导层”男主，那个女人身上有他不曾见过无法理解的特质。抛开剧中落入俗套的所谓小概率的命运碰撞（女主的消防员爸爸曾用生命救了男主），在知道这一特殊缘由前，男主那原本尽在理性掌控内的人生，已经被那个奇怪的女人生生划出一道光亮的缺口。
不能置信，一度挣扎。最终，完美高傲的王子，也不由自主凝神正视。令人钦佩的，是他顺从了自己的真心，坚持了这份不合时宜得人神共愤的爱情。
我相信爱情是刹那间心动，我也相信爱情是阶段性荷尔蒙，我甚至相信，爱情是幻觉。不管是隶属于灵魂，还是身体，还是魔幻，都不妨碍那飓风般的冲击力对你我的致命吸引。
像是一扇窗的推开，像是一颗星的滑落，能开启另一个世界。那耀眼的光线，让所有过往岁月，瞬间变成死寂黑夜。“要每一根火柴全为这一刻燃烧，就当普天之下情人节只得数秒”，就像那书里所写：冰雪消融，海盗称臣，美人鱼歌唱。

穷其一生，是否寻找的不过是这刻烟火，若非如此，又用什么证明，曾呼吸过这周遭空气？多少人渴求用心去见证这爱情，它原有着超越平庸的力量，可是平凡如你我，却如何能触摸和负担这犹如混沌初开般的奇迹。
这也许，是幕落之时，不论结局悲喜，留在心底真正的心伤。

PS：
强大的毒舌台词，膜拜……
玄彬的眼睛和酒窝，萌啊……

其实，从来不是很爱韩剧。
不爱《是美男啊》，不爱《花样男子》，不爱韩版《恶作剧之吻》，不爱他们那些神神叨叨，妖娆的眼线男，不爱他们神经兮兮，装傻扮可爱的花痴女们。
曾经有人说过，韩剧是五年出一部经典，日剧时一年出五部经典。
我也承认，在挖掘人性的方面，韩剧比日剧差很多很多。
但是，这次我给《秘密花园》五颗星，因为，电视剧就是这样，只要认真做，还是可以打动人心的。那些努力，那些真诚，观众是看得见的。
在《秘密花园》里，编剧深刻的反思了韩剧所编制的各种不切实际的童话。
比如，多金男人一定会心仪灰姑娘，比如男二号一定不顾一切的痴情付出着。
比如总会有那么多男人为了女人肯放弃身份金钱和地位。
这些，不是不存在，只是不应该这么高频率出现着。
看看《秘密花园》，我们有些傲娇，有些固执，有些神经质的金朱元，他是多么鄙视那些所谓的爱情童话啊。
甚至当他爱上罗琳的时候，还要自我嘲讽，你没长相，没学历，没地位，怎么就成为了我心里的金泰熙和全智贤？
在他看来，爱情应该站在对等的位置上。
在以往的韩剧里，男主角大多都摆出对女主角嗤之以鼻或者毫不在乎的态度，可是，他们心里也许是极为深爱着的，只是因为是王子，所以羞于承认。
我们的朱元啊，他也对女主角嗤之以鼻，这不是装的，这绝对绝对是真的。但是，他也矛盾的爱着她。
我们的朱元啊，不会扭捏的害羞，他承认他对她有奇怪的感觉，他就是要和她在一起，试试这种奇怪的感觉到底是什么神奇的东西。
他不要她成为12点自己消失的灰姑娘，他要她做人鱼公主，等到他腻了，就自动变成泡沫消失。
这样的男人，有着这样那样不美好的性格，毒舌腹黑十分欠揍。
可是，这样的男人，在玄彬的演绎之下，忽然光芒万丈，变成了最最 有萌点，最最可爱，最最招人稀罕的2010最佳男主角。
这是多么神奇的事情，就好像金朱元爱上吉罗琳一样，我们，也那样义无反顾的爱上这个奇怪，别扭的男人。
玄彬的演技实在是好，特别是灵魂交换变成罗琳的时候，那种细致入微的动作，真的让人忍俊不禁。
我一直认为男演员扮女人是很有挑战的事情，稍有不慎，就会雷人。
而他的分寸把握的刚刚好。
其实，交换灵魂是很浪漫的事情。
如果朱元刚开始对罗琳只是兴趣，而交换灵魂之后，他才真正爱上这个浑身伤疤的倔强女人的吧。
我曾经爱过一首歌，是蔡依林的《做一天的你》，我曾经想过变成我喜欢的人，用他的眼睛去看这个世界。
就好像朱元和罗琳那样，用对方的身体，切身处地的体会对方生活的无奈。
于是，他看到了她的软弱她的辛苦。
于是，她看到了他的真心他的脆弱。
爱情，是在交互灵魂的过程中慢慢产生的。
最最喜欢这部戏的感情设置，男一对女一，男二对女二，大家都有各自的爱情要忙乎，这才是生活啊。
生活里哪有那么多狗血的事情，哪有那么多可以吸引无数人争抢的男人或者女人。
朱元多金，可瑟儿不爱他。
奥斯卡多情，可是罗琳不爱他。
罗琳坚强，可是奥斯卡不爱她。
瑟儿完美，可是朱元不爱她。
他们都有自己想要抓住的幸福，多好。
我实在实在过了看那种整天为了爱情要死要活的电视剧的年纪。
没有所谓的背叛，欺骗，大家都是坦坦荡荡的爱着活着，所以导致我看他们的时候，也是心情舒畅着。
编剧给力，演员给力，音乐给力。
这部戏是为数不多的，我列为深爱的韩剧。
在我心里，能成为精品的韩剧不多。
至今念念不忘的也只有那么几部。
《夏娃的诱惑》，《浪漫满屋》，《我的名字叫金三顺》，《他们生活的世界》，《豪杰春香》。
这些电视剧都是看完了会想重新看的那种。
玄彬是少有的我有好感，并且一直有好感的韩国男演员。
但看演技，他就已经卓尔不群了。
而且，我最欣赏的是他身上那种韩国演员少有的淡定和从容。
看他和汤唯合作的《晚秋》的片花，忽然觉得，这个男子也许比我们想象的更好。
因为汤唯的气质和气场，并不是什么男人都可以搭配的。
最后，还是感谢《秘密花园》在冬天带给我的美好和感动。

这个世界是如此的大，大到一个转身便要用多年去追寻；这个世界却也是如此的小，小到即使经过多年却不会再有一个人能够让你停留。
他是集万千宠爱于一身的超级偶像，与生俱来的魅力，装点了无数女性的梦境；她家世显赫，高挑性感的身材更是男人见了心动，女人见了心妒。
她是他忠实的歌迷，也是他音乐中永远的女主。但命运总是这样，时不时的跳出来，证明它的存在，一句无心之言，让相爱的两个人分道扬镳，她远走异乡，他独自神伤。
然而，一定有那么两个人是注定要在一起的，即使悲伤、痛苦、绝望，也总会有那么一个地方等待彼此的重逢，承认也好，否认也罢。因为，总会有那么一个人，无论他做错了什么，你最后都会选择原谅，无关是非，只因那个人是他。

无论怎么样，我是怀着对玄彬的无比私心才开始在我总是热的发烫的倒霉惠普电脑上每周捶胸顿足的咒骂着韩国电视台更新速度为什么这么慢来完成所有观看的。这期间包括了我无数的拿牙签撑着眼皮等到凌晨三点的某网站更新和不断的抑制住对玄彬的无数次荡漾的春心以及各种胡乱YY和在众人怒斥下，你这是考研的人么！种种过程下，在我考完试的第二天目睹到了剧中人物的所有幸福。

无论怎么样。所有的都已经过去。我们都完成了幸福。

抱歉我不能已一个电视剧专业的人角度来完成对这部剧的专业解读。我对男主角准确的说我对玄彬有太多的爱。这从我的手机铃声已经变换成他那段绕口令为证。我甚至都不知道从哪开始评论，就像一个女生面对自己暗恋已久的男人不知道如何和别人说起一样，是复杂又兴奋的心情，或者干脆就是一种情结。
多老的女人也都有少女情结，这就是为什么韩剧是如此的受女人们喜欢的道理。虽然知道故事里的爱情都是被精心捏造的或者饱满的让人扼腕艳羡，或者悲伤的让人撒手人寰的童话，还是会毫不犹豫的一次次沉沦。并且心里的幼芽慢慢爆发，期待自己也有如故事里闪亮亮的爱情。所以男人们又有什么好抱怨和迁怒的呢。拥有9999朵玫瑰的大场面和楼下排队唱着歌的场面也许一生也不会在我的身上出现，但是这不妨碍我对此的喜欢和希望。就算有一天变成满脸皱纹和五层肚肉的老太婆我还是会从心里说我喜欢那样的故事并且希望自己可以拥有，这并没有什么错。也并不代表我是个糊涂蛋，没法认清现实。男人口中成熟的女人也只是那么一面而已，我可以断定每个女人都喜欢这些，只是有些比如像我这样的没有大脑又善于叽叽的女人说出来，而有些女人独自腹黑按捺不表而已。

其实真正温暖的都是些细节而已。我没说谎，无论是韩剧还是生活，只是一句话就足可以让我的汗毛瞬时间站立起来，心脏跳漏一拍的也只是那么一个瞬间，如果生活里有那样的细节，我一定要给它加上剧情里那样隆重而欢快的节奏。即便是经历吵架，分手再复合，种种种种我也可以自豪的说这都是爱的意义。

爱是什么哩？
这部剧告诉我们，爱是所有记忆。是你好灵魂里的所有记忆。当玄彬失忆的时候就不会对吉罗琳那么狂热，但是他想起来的瞬间就马上想给吉罗琳稳稳一抱。

爱是我们的记忆。我们往往什么都可以看得开，都可以放下，但是我们不能放掉我们的记忆，我们不忍心对过去岁月所做过的事袖手旁观，我们拼命想留住那些，就算时间变换了还是想要留住。所以选择和一个人厮守，或者是在失恋的时候不争气的失声痛哭。

都是因为记忆。和我们自己的灵魂。

从第一集到第十八集，还有一个星期，还有最后的2集，秘密花园即将结束。
在花痴玄彬，花痴金社长的同时，对这部剧的感情，我想，也应该在结束前，留下只言片语。也许我的文章不是最出彩的，文字不是最内涵绚丽的，但是我对秘密花园的感情，大家一定都明白。O(∩_∩)O

一开始是追玛丽外宿中的，有我很哈的张根锡，秘密和玛丽外是同时出来的，看到玄彬的名字眼前一亮，连简介都没看就直接点击播放了，玄彬在我印象里是个认真，帅气，演技很棒的男人。我想应该不会失望的，结果是我错了，我太小看我们二爷了，何止是不失望，简直是……昂，你们懂的。

秘密花园一开始就给了我们一个反转，孩子气又霸道的富二代不是应该深情的抛头颅洒热血的追随善良的女主的吗？？怎么这对的毒舌和强悍那么与众不同却又自然到心旷神怡？

把关心罗琳说成是一种对贫穷邻居的善行，因为自己家教好。把想了解罗琳的举动说成是高层人士的良心发现，想和底层来个互动交流。动不动就“喂，你这个女人”的叫唤，我说呀，金朱元，你是不是太过分了点儿！？你真以为自己有钱长的帅就了不起啊，你要真这么看不起我，我也真不稀罕理你！

对吧？这才是正常的想法对吧？

而不是童话连续剧里面那些狗血的情节，什么女主角眼珠子一转，狡黠的笑了笑就有了点子，说看你还怎么缠着我此类脑残话语，然后狠狠的耍了男主角几次，男主角感受到了女主的不一般从而贱兮兮的自动粘上去。这什么女人啊，多恶毒啊，人家不就没礼貌了点，缠着你了点，你以为你美若天仙天下无双么，开着豪车追着你跑的帅小伙满大街都是吗，至于这么深仇大恨的折腾人家吗？太夸张，太做作，太不真实。

所以还是看看我们罗琳吧，白眼没少翻吧，腿没少踢吧，狠话撂了也不少。但是罗琳从来不会做太过火的事儿，真委屈到了极致也就是开车让朱元追一下，相比金朱元的所作所为，罗琳真的是很善良的一个姑娘，即使被伤害，她也遵守着不随意伤害别人的宗旨。可是倒回去看，为什么罗琳踹也踹了，赶也赶了，却不曾真的抗拒朱元，因为她知道，朱元对她没有恶意，现实中我们对于一个自己不讨厌的人缠着自己的态度是什么？放任不理是大多数人的选择，更何况还是个帅气多金的小伙子，只是我们可能很容易就倾倒了，而罗琳没有，因为她的职业接触的男人很多，帅哥也不会少。自力更生了十几年的她对金钱有需要但绝不会为金钱迷惑，不然以她的条件向合作过的导演献一献媚，就能当上演员不是吗？她对朱元一开始的态度就是问号，单纯的问号。“干吗缠着我？很闲吗？到底要怎样？”

插播：河智苑的表现很出彩，淡中有味，自然是最大的魅力所在，她花园中所有的表演不夸张不矫情，却很自然真诚，说起罗琳，也许我们想不到什么特别突出的词来描述她，什么特别善良特别个性特别美丽特别聪明，都算不上，但是！罗琳绝对是我看过的韩剧女主中最自然最不做作的。韩剧的男主角都过于个性鲜明，女主角如果处理不当真的会很失真，河智苑可以说做的很棒啊！！！

再来看金朱元，其实真要计较谁更委屈谁更勇敢，我觉得是金朱元没错了。
就如朱元说的，你可以照样回家去武打学校看奥斯卡，而我的生活已经全部被打乱了，我觉得很委屈很火大。

人家说“由俭入奢简单，由奢入俭难。”

罗琳对应的是俭，朱元是奢。罗琳一直说着对不起对不起，常常因为工作而被导演嫌弃甚至是羞辱，所以对于她来说，微微放下自尊心，并不是什么绝对不可为的事儿。甚至遇到了朱元后，她还可以常常争取自己的自尊心，让朱元妥协。

而朱元一直是个自我为中心的人，看演出要买一排座位，会把文件档案用扔的还给人家，犯了错也只是嬉皮笑脸的说着sorry，内心绝不像任何人低头。这样的他一边自我催眠着一边缠着罗琳，看到罗琳的生气就说哎呀吉罗琳你连生气都很漂亮，罗琳打他就抱怨着大吼着死皮赖脸的跟上去。尴尬，尴尬，为了掩饰自己的尴尬，朱元的毒舌发挥到了极致，既然我舍不得不见你不黏你，那我嘴上就要占尽上风！

就好像第二集从医院回去后，朱元真心的懊恼，为什么要邀请那个女人坐车，被拒绝无视成这样真的太TM丢脸了啊~还是当着奥斯卡的面。
我想金朱元一定在很多个很多个夜里一边想着罗琳一边抹脸锤墙的责怪自己为什么忍不住，懊恼自己的厚脸皮吧

所以对于奢的朱元来说，委屈自己，丢掉脸面和自尊，那是天大的不可为，而他却为了罗琳统统为之了，结果对方还不领情，还打他，还跟奥斯卡啊，林导演啊眉来眼去的，吼，内心那个委屈的纠结的，所以一抓到空子就欺负她，损她，戳她痛处，似乎这样才能平衡点儿。
但是归根到底，朱元还是付出很多的，在我们看到的冷静理智绝情欠抽之下，有的是很多很多的妥协

朱元的形象很像韩剧中正常的王子形象，多金，帅气，霸道，专一。但是！金朱元绝对不止是王子。尤其是到了17、18集的时候，金朱元可以说是彻底挣脱了王子的枷锁，成为一个活生生的经典。

罗琳躲起来哭着打电话的那幕，金朱元看到电话的高兴，接通电话的笑容，毫不犹豫的“不忙。”
是不是很眼熟，我想…有过恋人的上班族都有过这样的时刻吧，心爱的男朋友打电话来，忙不矢的丢下手上的活儿跑到办公室外咧着嘴接了电话，对方一句“忙不”这边摇着头彻底无视办公室里的热火朝天，脸都不红的撒着谎“不忙。”
忙个P，你的电话比什么都重要！瞬间金朱元的王子外壳裂了些，原来你也和我们一样，陷入热恋时也会这样啊，心里无比开心，甚至觉得金朱元其实是真实存在的，他正在韩国的某个地方和他心爱的女人打电话呢！！

紧接着剧本又亮了，换了一般的韩剧~~OH，男主角一定会无视女主角那明显的哭腔假装柔情到SHI，引发女主更深的悲伤！~但是花园就是花园，不止是童话，更尊重事实！！不矫情的说什么我爱你，不做作的说什么傻瓜我们会永远在一起的。只有家常便饭却又事关重要的闲聊。
没出几句话，朱元就觉得不对劲了，“你声音怎么了，在哭吗？” 再一次击中我的萌点。
多么有现实感的一句话啊…我的萌点好奇特啊。。。但是，真的觉得很有真实感。
顺便花痴下，玄彬的语气好到位啊！！！演技一流啊啊！！！


直接演活了金朱元这个男人的剧情是罗琳冷落朱元，朱元负气回家喝酒那里。

“你都不知道我今天…如果连你也这样…”
想要解释，委屈的想抱怨，却又不想让她担心。噢噢噢噢噢，该死的这么真实感的台词金编我太爱你了。尤其是一个宛如王子的人嘴里说出，打个不恰当的比喻，就好比发现了美女也会放屁一般的让人痛快啊！！！但接踵而来的是发现美女拉肚子了一般的心疼……玄彬的表情再次感慨到位啊到位。

难过委屈的回家喝闷酒，想了一晚上第二天还是去找罗琳，“如果我们吵架，我希望是（怎么这么晚回来）（为什么要去见他）这些幼稚的小事。”

耶？之前是谁说“不许喊奥斯卡偶吧，不许和他太亲密。”原来朱元你知道这是幼稚的表现啊…

“我是个很注重细节的人啊，所以你才会有那么多感动的时候”【大概这意思吧】

我突然觉得朱元的气场微微改变了，变得真实，变得不再高不可攀，变得和罗琳对等起来。
不是灰姑娘和王子的故事，只是一个男人和女人的故事。

没有谁是无敌的，没有谁在爱上谁之后还是强大到没有弱点的，金朱元追罗琳追的很辛苦，罗琳接受朱元也接受的很辛苦。

所以，结局我希望一定要HAPPY啊HAPPY。

以上为1-18集粗略感想，sorry，逻辑不强，写的还不全面。昂~~~你们懂的。