记得在自己还很小的时候，有一次无意中在新闻上看到对正在制作的一部动画的介绍，展示了其中小动物变身成为美少女的小片段。后来，在2004年暑假的一天晚上，我守在电视机前，那天开始播放一部新的动画——正是《瑶玲啊瑶玲》，我惊喜地意识到这就是那个上过新闻的动画。瑶玲的变身让人眼前一亮，瑶玲（瑶兰）、动听而又深情的片头片尾曲（很可能是瑶玲的配音演员演唱的）在那时共同构成了我的一段甜蜜记忆。正如2004年的一篇新闻报道中所说的，它有“引人入胜的内容情节和可爱俏皮的人物形象”以及“可爱顽皮的配音和动听的主题曲”。当时央视热播的是蓝猫系列的动画，这种不同风格和题材的，制作相对精良的动画无疑让当时的小朋友感到很新鲜，也难怪它成为那年的收视率黑马。可惜，在小学的时候没能看完，只看了前面几集，有段时间心里一直挂念着，却只看到过一次重播，还好我凑近电视机，看清并记下了它的名字，上初中以后还在网上搜过，直到最近总算把全部26集补完了。

现在来看瑶兰仍然是既可爱又漂亮，不过，正如某条短评中所说，狐狸形态的瑶玲要更可爱一些。有人把她称为“童年女神”，这说明一方面《瑶玲啊瑶玲》是他们在小时候看的一部动画片，另一方面，瑶兰代表了一种理想化的小女孩的形象。 瑶兰的靓丽外形似乎成了一部分人对它的唯一记忆，事实上这并非真正的亮点。看完这部动画，你会发现里面的人物的表情和动作有夸张化的倾向（江贤他爸算是一个典型），动物形象大多被改良成圆滚滚的，跟它们的原型差异较大。大胆幽默的剧情是本剧的特色，第十二集江爸爸写的故事，第十六集动物园中猩猩乍一看被人观察实际上正在边观察人边做笔记，第十八集反派不嘟三兄弟跳出动画要求导演改变他们的形象等等这样的情节既新鲜又有趣，蠢蠢的不嘟三兄弟和嫉妒心强的铃铛在剧中贡献了不少笑料。全剧带有浓浓的童话气息。故事发生在狐狸村，这是一个安静祥和的地方，没有城市的喧闹，周围有大片的树林，树林中藏有瑶玲的云中树屋。从第一集到最后一集，景色和服装按季节顺序变化，这是在有意强调时间的流逝。江贤和瑶玲出于不同的目的寻找圆梦书，在一年时间内经历了一次次不同寻常的事情，其中有十几集结合了童话故事或者民间传说（白雪公主、牛郎织女等等），有点像是故事新编（或者恶搞）。顺带一提，我觉得江贤与瑶玲（瑶兰）的感情也是童话式的，无法用成人化的视角去看它，而且把关注点放在这上面，是在曲解一部儿童动画。 总而言之，这是一部充满想象力，很欢乐，还带有一点韩剧特色的动画片。 很可惜的是，它在画面细节上出现了不少问题，比如，在运动的时候频繁出现重复的背景，有时同一个地方前一个镜头出现的物品在下一个镜头就消失了，多处场景的色彩有种说不清楚原因的不协调，中文版汉化做得比较粗糙等等，使用夸张的画面有时可能是一种有技巧的“偷懒”。不过，它的某些细节处理得又还不错。剧情上有些地方是经不起仔细推敲的，例如关于圆梦书的设定并不明晰，最后一集的时光倒流细想之下是有矛盾的。考虑到它的目标受众和制作年份，很多瑕疵可以忽略。 《瑶玲啊瑶玲》被称为我国第一部少女动画，但是除了变身（只有瑶玲在变身）和魔法（女主角和反派的魔法招式都太单调），它没有多少少女动画普遍具有的元素和特点，可能是我的理解有问题，它似乎不适合被归类为少女动画。 这部动画显然是面向低龄儿童的，对这类动画，吐槽时应该慎重一点（过度解读，再刻意拔高也不值得鼓励），首先要站在小朋友的角度去理解，其次从家长的角度去看。可以肯定的是，《瑶玲啊瑶玲》在当年的国内是带有开创性的动画，在与剧中主角相仿的年龄遇到它为我的童年记忆增添了一份梦幻色彩。 【补充】 1、完整片头曲、片尾曲的名称分别为《那就是你》和《你来自哪颗星球》，歌曲的时长均超过了3分钟，原曲演唱者是朴慧京（박혜경）。 2、在2008年，韩国的KBS电视台播放了一部该台制作的动画片《百变双子星（쁘띠쁘띠 뮤즈）》（似乎未引进大陆），它和《瑶》在内容上没有联系，但其中也有一个名叫瑶玲（요랑）而且会魔法的角色。两个瑶玲的长得比较像，可能是“第二代瑶玲”吧，二者最大的不同在于第二代没有突出的鼻子，看起来不像任何动物，第二代还不如第一代可爱（有图为证）。

两个瑶玲

曾经有人将之误认为《瑶》的续集（少数深度怀旧党坚持认为应该有续集[汗]），瑶玲再次出现在KBS的动画片中似乎说明塑造了一个圆滚滚的、孩子气的、会魔法的小狐狸形象才是《瑶》最成功的地方。

因为这些影视作品等中出现的点点滴滴，我们才坚定的相信爱情是美好的。

爸爸对妈妈的相守、对江贤的关爱，和老师之间的爱情显得丝毫不冲突，更有江贤和摇铃的支持。在当时竟然就已经可以坦然地面对这个问题，爱情解放的时代，爸爸老师江贤都是正面的榜样。

摇铃和家人之间的纠结，

这几条感情线穿插的很到位。

我是这部动画的最初一批观众之一，也就是当年2004年，<瑶玲啊瑶玲>在CCTV6首播期间的观众

虽然我心态膨胀，但我的确有资格来对这部作品”说三道四“，那么回到正题

为什么我的标题是：一部“失败”的韩国动画，却被“剽窃”成“成功的中国动画”？

答：因为<瑶玲啊瑶玲>就是一部韩国的原创动画，而中方所做的工作就是引进这部动画，并进行配音与本地化的工作。

图片源于B站视频：BV1Z7411a7u7

为何我说”剽窃“？

<瑶玲啊瑶玲>于2004年2月份完结，但动画的制作是于2003年末完成

而2004年2月的一篇访谈就提到<瑶玲>的制作公司与中方签约其转播权与用于制作周边的角色业务权

图片源于B站专栏：cv3305907

2003年11月引进中国，

中方进行本土化的同时，大肆宣传中韩合作，生怕中国观众不知道中方拥有其正版的转播版权。

中国的宣传中是“中国首部少女动画。”

那么我们先来假设<黑客帝国>是第一部在中国上映的科幻电影，将其宣传成”中国首部科幻大片“的话，你觉得宣传文案有错吗？没有！

那你现在再看看到这句“中国首部少女动画。”

你会发现他说得一点都没错，你会发现他说得一点都没错！只是没说出“国产”“韩国”之类的词！

几乎所有的中国观众都以为<瑶玲啊瑶玲>是一部中国参与制作，投入巨资制作的中韩共制的动画！！

图片源于B站视频：BV1Z7411a7u7

我还没说为何是一部”失败“的韩国动画

<瑶玲啊瑶玲>”失败“在哪里？并不是因为它引入中国，也不是因为它的作画，而是它的定义！

制作方将它定义成一部少女动画,但它却是一部老少皆宜的全年龄动画！具体我不想细说。

那么我想问你们，喜欢一部作品，是因为它是哪个国家，还是它带给你的感受？

第一次见《狐妖小红娘》漫画的时候有一种莫名的违和感，设定上总觉得似曾相识

这种感觉折磨了我好久 中间在小新的微博以及各种地方也有问过这个问题 但最终都没能找到答案

今天终于能睡个好觉了

最终是偶然中的偶然 ，我不小心点开一个人的评论头像 看到了ta看过的影视

狐妖、萝莉、大小变、黑狐仙

……

即便是借鉴元素，或者说受到影响、我总觉得这部动画片小新恐怕也是看过的

即便和某些人的争论现在看起来有了大好的证据支撑 但为了避免不必要的误会给别人找什么不必要的麻烦或者引起恶心透顶毫无意义的纷争

我还是决定独自分享这份喜悦

毕竟找到志同道合的伙伴也是一件难得的事

还记得小的时候家里没有网络，视觉享受就只能依靠电视，要想追剧一集不落也只能按时间坐在电视前等待，如果不幸少看一集，就不知道哪年会重播补上了，说起来，这部剧的结局就让我等了好多年。一直都在看，知道播出的最后一集的时候，我有事耽误了，这也就是我小时候的遗憾之一吧，哪怕现在能够随时看全集，可是心境却大相径庭了，没有小时候的感觉了。

它是中国少女动画鼻祖，也是昙花一现的天荒巨坑。瑶玲这个角色具有典型的萝莉属性，傲娇毒舌、行为幼稚，有时候又刁蛮不讲理，却总是摆出一副大小姐姿态的类型，但遇到无助的时候又会在地上撒泼打滚，哭得不可开交。而且，瑶玲对甜食几乎是毫无抵抗力，遇到蛋糕就走不动路，这种甜食属性的人设可以说是遇神杀神的强大萌点。 后期喜欢上江贤的瑶玲更是教科书级的傲娇，虽具有孩子气，但在这种感情中逐渐成长得更为成熟，对待感情也十分认真。 然而说实在的，对于大多数喜欢瑶玲的观众来说，只需要“萌”这一个理由就足够了。

记忆已经模糊了

但这是我心里永远的瑶兰❤️

当初大概小学？应该是在央视电影频道看的，下午七点多每天两集，当年都在看龙珠幽游白书之类，所以当时看这个感觉很新奇或者说精良清新，每集不落伴自己度过了挺长段时光。记得当时瑶玲走时自己感觉很难受仿佛真正的朋友分别。现在再也体味不到这些感觉了。只为纪念。--然后怎么就归成少女动漫了？这不得算是小儿动画么…一糙老爷们表示些许无奈