故事发生在战火纷飞的一九四一年,莫笑侬(商天娥 饰)的双亲在战争中不幸去世,无奈之下,莫笑侬只得投靠姑姐唐瑛(关菊英 饰),莫笑侬和唐瑛之间并没有真正的亲情,两人不过是相互利用。很快,漂亮热情的莫笑侬成为了娱乐圈人人争相追捧的交际花,与此同时,她结识了名叫詹姆士(张国荣 饰)的英俊男子。 莫笑侬被詹姆士的风流倜傥所吸引,之后两人成婚,不幸的是,婚后的生活并不幸福。秦小曼(周秀兰 饰)是莫笑侬的同学,她的父亲秦简夫(刘兆铭 饰)和唐瑛之间产生了真挚的感情,一直对唐瑛怀恨在心的莫笑侬决定不惜一切手段,拆散二人。
一首歌曲,亦是一场七个多小时的人生大戏,三个人的戏。
1984年,哥哥的歌唱事业远胜于演艺事业,故这首歌比同名电视剧出名得多,但实际上其精彩程度一点也不亚于《上海滩》这部战火纷飞下的恢宏巨著。然而对于这样一部作品,我是不忍看第二遍的。
主角莫笑侬,呵,这名字取得好,莫笑侬,莫笑侬,的确,她自始至终都笑他人笑得太多了。对这样一个角色,我不知该不该恨,我只知道她的一步步转变,让我的心很痛。女人的变,总令我心碎的感觉异常强烈。
故事发生在上世纪40年代的香港,莫笑侬在港刚刚中学毕业。开头,莫笑侬斥责男友没有一点爱国之心。但在男友加入抗日组织需回内地工作时,她却临阵退缩,不愿再与他同甘共苦。她想读大学,她还没做过人生中理应担当的那些角色,她不想死。她违背诺言,只用了一句话辩解:女人的诺言,不一定要算数。这个女人,真有意思,她的强硬,似乎没有什么能压倒她无理的言论。但此刻的她,仍有一份真。一个想读大学,追求幸福的女孩,没什么可以责怪的。
天负人愿,莫笑侬的全家在重庆为国捐躯,再没有人供她念书。我很惊讶,我没看到她流泪,我不知这是坚强,还是冷漠。她要面子,没有寻求任何朋友的帮助,而是来找多年未曾联系的姑姑求助。姑姑唐瑛何许人?丈夫死后,做了风月场的调情圣手,成了莫家人的耻辱。她包养各类女孩,作为她风月场赚钱的工具。毋庸置疑,莫笑侬碰了一鼻子灰。姑姑冷笑,你爸在天之灵,看到你向我这样的姑姑摇尾乞怜,该是何等…“爸爸已经死了!”她只抛出这样一句话。两个有手段的女人,真是棋逢对手。James何许人?詹家十七少,有近三十个兄弟姐妹,自六岁随叔伯辗转于风月场得心应手,不知为多少女子倾慕,不知多少女人愿一亲香泽,不知与多少女人有过肌肤之亲。莫笑侬姑姑看着他长大,那天笑侬来访,他亦在场。唐瑛送客,他见笑侬仍要坚持,便主动要求送她出门,却不肯让她坐自己的车。“我这车只载美女,”他拿出一垛钱,“回去打扮打扮,说不定还有机会”,说罢,还未尽兴,“哦,对了,我差点不记得你们女孩子不喜欢这么直接的方式”,接着将手中的钱向空中一抛,便驶车离去。呵,又来一个棋逢对手。笑侬接受了这一切,她知道自己想要什么。两人的初遇似乎不那么浪漫,不过,这不重要。或许,他们就不该相遇。
姑姑到底是心软的,最终答应了笑侬的请求。真真司马昭之心路人皆知。但自始至终姑姑都没有逼过笑侬,我恨她不起来。James的确风度翩翩,“那些女孩没有一个不喜欢James的,离婚的离婚,自杀的自杀,但就是没有一个愿意离开James”,莫笑侬也不例外,但她自私骄傲,不像其他女孩对James投怀送抱,故反而成功引起了他的注意。唐瑛的老相好童伯伯看上了笑侬,对其百般纠缠,James屡次为其解围。到底都是些口是心非的男人,帮其解围后反屡屡抛出不屑的言语;像瑞德巴特勒,但James薄情得多,玩弄的成分也更多。他千方百计要笑侬的一个吻,真心也好,敷衍也好,只要一个吻。得手后又口是心非“哈哈终于报了仇了”。我不懂他究竟图什么,很难想象一个花花公子也会付出真心,但这次,他似乎真的动了心,尽管他依旧那般有口无心。他为她作画,向她吐露心声,语带嘲弄却不失关心。笑侬,聪明人,她自然也懂。她开始想办法钓这只金龟婿,她心甘情愿把自己作为一次赌注。她不再一心栽在书本里,而逐渐以玩弄男人为乐。她变了,一点点,又或者,本性使然。
一次她语带试探:该不是詹少爷你看上我了吧?James一脸笑哭的神情,“你千万别误会,我天生喜欢作贱女人。” 这段对话依旧有力地继续:那你这次找错对象了,从来只有我作贱男人,没有男人作贱得了我。James一脸惊讶,“是吗?你有这样的本事吗?” 是,她的确有这样的本事,只不过现在,还不是时候。(不得不承认粤语在口语中自带韵味,普通话则略显生硬,实在不及)
有个情节很有意思。James邀笑侬去其家中玩乐,笑侬想掩饰自己对James的倾慕,故邀几位好友同去。谁知James故意冷落笑侬,反与她的朋友调笑。此时的笑侬,不过是情场的新手,怎敌得过在对付女人上有天赋的James?结果只有吃醋生闷气的份。但James,终究只想钓笑侬这条大鱼,以妙计送回她的朋友后,在与笑侬独处中一举赢得美人的芳心。这场用30%的真心和70%的玩弄布置的局,的确让年轻女孩招架不住。这个回合,笑侬输了,James赢了。情场中的游戏,倘若你付出真心,那必输无疑。但James赢得了一时,赢不了一世。
两人正式成了恋人,笑侬的内心荡漾着幸福,她以为自己真的钓到了金龟婿。可惜James生性风流,依旧在外沾花惹草。笑侬无意撞破后,心如死水,竟为一个男人大打出手。这次她的确对James动了真情,但她依然在赌。她告诉所有人决意离开香港,同时向前来寻求原谅的James抛出一番狠话:如果我还这么不知死活,一头栽进去,就算我们真的结了婚,就让我们俩夫妇沿街乞讨,绝子绝孙!呵,James不急,姑姑唐瑛不急,那位童伯伯倒急了,威逼唐瑛,你用尽一切办法都要把莫笑侬留在香港,否则,我立刻把你这栋别墅收了。无奈之下,唐瑛恳求James帮她留住笑侬。James冷笑,也许我对你侄女已经失去兴趣了。“恐怕你这次也没办法了吧?”不,如果我现在和她说我们结婚,她一定心花怒放,这也是她的最终目的吧?你侄女最大的弱点,就是想很快得到一个金龟婿,所以我才这么快就能得手。他太懂笑侬了。然而他自己也有弱点。他在兄弟姐妹中最不讨父亲喜爱,如今父亲病重,恐怕父亲死后他分不到半点家产。他无论在女人面前有多大能耐,终究是一个一事无成的浪荡子。唐瑛利用这一点利诱他:如果你帮我留住笑侬,我答应你,永远做你的靠山。不知James有没有心动,但他松了口,“倘若笑侬真的留在香港,那只不过因为我傻,我想沿街乞讨,我想绝子绝孙,与你无关!” 唐瑛,聪明人,“这和先有鸡还是先有蛋没有分别”。这场协议,毁了笑侬一生。不是它的结果,而是它的存在,它包裹着虚假的存在。实际上,James从来没有因为这场协议娶笑侬。他,真的爱她。可惜这协议,也是真的。
笑侬离开的那天,James成功在半路赢回美人的心。但他没想到,笑侬也在赌。皮箱是空的?“没有皮箱,两手空空,怎像要走?”这个女人在情场的功夫在进步,迟早有一天,她会赢James。
婚前,朋友告知笑侬James的底细:他患过抑郁症,他未来注定身无分文。笑侬一笑了之,她太好胜,她爱面子,她骑虎难下,不得不嫁。她要一赌到底。
她终于还是放弃了她的大学梦,至此我才明白,上大学不过是笑侬提高自我身价的一种手段,如今她已贵为詹家的阔太,大学梦已随着她虚荣心的满足灰飞烟灭。我从没见过这么自私高傲的女人。
结婚那晚,二人由言语不合到互诉衷肠的转变,很令人感动。“如果你要走,就不要再理我;如果你今晚不走,我就要你今生今世不要丢下我一个人。”James明白笑侬嫁他的目的,他害怕,害怕失去她:同时也为她担心,毕竟自己只是一个浪荡子。“跟着我这种人,迟早都会折堕,你不怕吗?我会害死你的” 笑侬的回答却饱含深情:那就任由着天塌下来算了。爱情,有的,可惜一经风雨,就会顷刻支离破碎。两个人都义无反顾地一头栽进这场早已明了的错误中。
天到底是塌下来了。笑侬无意得知了James和姑姑的那场协议,回家后质问James,他半开玩笑式地辩解,以为自己对她的真心她应该明白。可惜,他错了。对莫笑侬来说,这不是一场爱情的谎言,而是使她的骄傲和自尊心遭受践踏的欺骗。她一气之下跑出家门。James发了疯地找她,担心她发生不测,独坐海边黯然神伤。其实,他应该知道莫笑侬这种女人是不会让自己死的,但他的爱还是令他六神无主。唐瑛也心急如焚。我一点也不恨唐瑛,虽然她始终打着抱住莫笑侬这棵潜力摇钱树的算盘,但她给了侄女想要的东西,且从来不失关心。不久,噩耗传来,James的父亲在伦敦逝世。没想到这时,笑侬却回来了,一改往日的温柔,句句语带嘲讽。怀揣着仇恨与愤怒,她开始精心布置她的复仇计划。James还在其次,她最恨的,是她姑姑。她要报复她姑姑,报复那场协议,报复这段婚姻。虚荣,终于击碎了她内心仅存的一丝温情。
James的一句话终于得到了印证。“我有一个这样的老婆,想托钵乞食都难。” 她离开James回到姑姑家,以詹太的身份充当了风月场的高级交际花,游走于名流之间玩弄手段。以前她坚决不做的事,如今她都愿意去做了。她变得太厉害了。
夫妇俩早已貌合神离。一晚James故意来唐瑛家与众人赌博,“谁赢了我就和我太太kiss啊!”两人在互相伤害。“你不会不希望我把你当赌注吧?”他多想听到否定的回答,他不想再继续下去。可倘若真是这样,那还是莫笑侬吗?她一脸敷衍的笑,她不甘示弱:这样的玩法倒挺新鲜啊!James心冷了,他甚至押上别墅的房契。唐瑛慌了,James你疯了!你就保证你会赢吗?James笑而不答。骄傲的莫笑侬这次也出了声,万一你输了呢?“就算我输了,我还有一个这么漂亮的老婆。”他在说风凉话,他心知肚明自己早已失去了她。最后一步派牌时,James主动提出:我希望让我太太来派牌,因为她不喜欢别人来操纵她的命运。他实在太懂她了。我不知道James必胜的底气从何而来,我只想到了瑞德说的一句话,愿上帝保佑真正爱你的人。James奇迹般地赢了赌局,却又一次输给了莫笑侬。他再次向她解释那纸协议,可惜换来的只有她轻蔑的目光和不屑的冷笑。信任,早已荡然无存。
至此,我终于明白,一个愿打一个愿挨,这出婚姻的戏才能唱得好。不仅如此,之前就得配合好,倘若不然,即使后来有一个愿挨了,那个愿打的却早已停不下手。
中日的战火终于蔓延到了香港。唐瑛为莫氏夫妇送来了离港的船票,并劝他们早日离开香港,没想到两人同时拒绝。一个在等待机会精心布置她的复仇计划,一个在默默等待着她回心转意。
上天总是眷顾那些时刻等待着机会的人,但他似乎早已不再理会,是对是错。多年辗转于风月场的唐瑛,一个不留神,对莫笑侬一位同学的单亲父亲一见倾心。爱河中的女人,最是坚强,也最是脆弱。对这一点,莫笑侬太懂了。她用女人爱的狂热和嫉妒心布下的局,轻轻松松将姑姑送上了不归路。被愤怒和伤痛击碎的唐瑛,在一场雨夜的车祸中,迷失了自己,也迷失了世界。情场中的游戏,倘若你付出真心,那必输无疑。姑姑率先交出了真心,那自然只有匆匆出局的份。剩下两个人的游戏,谁输谁赢,似乎已成定局。
葬礼上, James敏锐地捕捉到了他心爱的女人的脸颊上,两行清泪的渲染下,掩不住的笑意。他踌躇着走近,不知为何有一丝莫名的恐惧。“我知道是你,是你吗?没想到你这么狠毒。” 又是那抹熟悉的冷笑。“我只是想教训她一下,没想到她真死了,真是老天有眼。” 是了,老天有眼,再一次让你失去爱你的人。James昔日对她的浓浓爱火,正在一点一点消耗殆尽。他头也不回地愤然离去。
别墅内夜夜笙歌依旧。身边的朋友一个个撤离香港,而她和他,依然在这片熟悉的土地上伫立着,似乎始终在等待些什么。因为失望,等不到她来。因为骄傲,他会来的。这场游戏,咱得玩下去。
一颗炸弹炸平了James的别墅,为这场等待画上了句号。她终于等到了他来,听到的却是最不想听到的话。我要走了,我要离开香港了。我本以为自己不怕死,一直陪你把这场生死游戏玩下去。但当我被压在废墟底下大声喊救命的时候,我才发现我错了。都这一刻了,莫笑侬还是不甘示弱,“不妨给我一点时间,让我凑齐一批人,给你开个欢送会,热闹一番,如何?” James沉默不语,他真的还在乎吗?还是,被伤得太透了。
“你为什么躲在这里不下去啊?这是我特地为你开的farewell party喔!” 他累了,他无力再说些什么。但有句话,他还是要说给她听。“我同你的婚姻,绝对不关你姑姑的事!” 他太傻了,他怎能指望她相信呢?但最后一次,他还是想固执一把。
盯着眼前的皮箱,他的思绪仿佛飞到莫笑侬出走的那天。“没有皮箱,两手空空,怎像要走?” 但他做不到像她那样,他赌不起。到头来,他还是输了。倘若真的能挽回什么,输个干净有如何?可惜,什么也挽回不了。
行至半路,日军已封锁了道路。走不了了。回去吧,回到她的身边。一切都已被安排好了,不是吗?James该是欢喜的吧,是上天逼迫着他演了一出相似的戏。可东施效颦终究还是东施效颦,西施的精髓,东施是学不来的。
推开房门,便见到她呆呆地坐在桌前,自斟自饮。屋内的暗,即使一束光,都能惊扰这片刻的宁静。虽学不来西施的精髓,但还是得学学,以示态度。“我回来,呃,并不是因为你,而是那些日本兵…” 她看也没看他一眼,似乎早已看淡一切。“你回来是为了我也好,不是为了我也好,再无相干。” 那声音犹如一潭死水,毫无生气。他吃了一惊,几个小时的功夫,他竟不认得她了。忽然间,那袭黑裙包裹着的身躯向下坠落,他吓坏了,急冲过去,心里早猜到了八九分。她何苦这么傻呢,她还在赌吗,倘若自己没有回头,那又该当如何呢?他不敢再想下去。
他绝望地把她抱到床上,又急着去拉开窗帘。她拼尽全力发出一丝微弱的喊声,“James, 别这样,那些日本兵看到,就会投炸弹下来的”。时光在倒转,一切仿佛回到他们初初相识的时候,James布局,笑侬招架不住;James玩弄,笑侬却傻傻地付出真心。夫妇俩一生都在错过着。他笑着走回到她身边,摸着她的脸说,你这个女人,死到临头了,还是口是心非。他轻轻拂去她眼角的一抹泪,双臂环抱着她,一起望着屋外的战火,静静等待着死亡的降临。从留声机传来的,还是那首熟悉的侬本多情。
尾注:后来读罢《第一炉香》,我方知这部戏脱胎于此。我庆幸,莫笑侬不是葛薇龙,James也不是乔琪乔。
窝在家没事,就躺在床上看完了1984年TVB拍得港剧《侬本多情》,80年代的TVB真的是个黄金年代,编剧水准高,台词精妙,句句珠玑,人物刻画生动又复杂,编剧将张爱玲的《沉香屑 第一炉香》《心经》和《倾城之恋》三个故事糅合在一起,讲了一个精妙的故事,关于感情的真真假假虚虚实实,情爱就好像一场梦,就像主题歌唱的那样。 那时候,22岁的商天娥面相已比较老成,和28岁的张国荣站在一起,就像姐弟恋,不过,她的演技是蛮好的,眼神犀利,长相中透着一股刚毅,印象中她演过的女性都比较特别,很自我很独立很坚强,但又天生多情为爱伤怀,比如这部《侬本多情》中的莫笑侬,《我和春天有个约会》中的洪莲茜。 男主角小说中名叫乔其乔,剧中叫做James,张国荣演,真是绝配,记得小说中说到乔其乔的睫毛闪动,眼睛就像风吹过的早稻田,时而露出稻子下水的青光,惹来女主人公的无限怜爱,试问还有谁的眼睛能像风吹过的早稻田?眼波流转,时而浮现柔光,时而又黯淡下去,除了他还有谁。小说中的乔其个性相对模糊,但剧中的乔其内心婉转,个性复杂,患过忧郁症,想起早逝的母亲会抓狂,惯于拈花惹草,但遇到真爱一样付出真心,玩世不恭又害怕被别人抛弃,这个角色把人性的复杂都推到极致,服了这个编剧! 匆匆一晃10年20年就过去,93年妈妈带我去影院看《霸王别姬》,看到一半我就睡着,只依稀记得程蝶衣用双手揉按着师哥段小楼的腰,柔柔地问他:“这儿?这儿?”。03年元旦买了部霸王别姬的碟,在家独自看,看完就喜欢上了张国荣,那个时候他还没有逝世,要找一部《霸王别姬》的碟有多难,跑了好多音像店才淘到。 人生如戏戏如人生,张国荣有几部片子是百看不厌的,包括这部《侬本多情》,因为里面没有任何表演的痕迹,他只是挥洒自如地做自己,真性情的人本就是一个复杂的集合体,你找不到任何形容词去形容他,但他说的某一句台词,脸上浮现的某一个表情,睫毛下闪耀的某一个眼神,都会突然地打动你,让你的心有所触动,有所感怀。
选女主太失败了!就算乔琪乔不是真心爱莫笑侬,都太正常了……因为女主台丑样了,无论哪方面!选女主太失败了!就算乔琪乔不是真心爱莫笑侬,都太正常了……因为女主台丑样了,无论哪方面选女主太失败了!就算乔琪乔不是真心爱莫笑侬,都太正常了……因为女主台丑样了,无论哪方面选女主太失败了!就算乔琪乔不是真心爱莫笑侬,都太正常了……因为女主台丑样了,无论哪方面选女主太失败了!就算乔琪乔不是真心爱莫笑侬,都太正常了……因为女主台丑样了,无论哪方面
一口气把十集看完,被张生帅气撩得不要不要的,被女主的淚气气的半死,前五集交代得很清折,后几集找整个剧情拖夸了,不知所云,女主为什么要服毒,很多细节交待得不清不楚,拖泥带水,希望翻拍,男主角可考虑黄浩信,女主角可考虑黄智雯(演技挺好)!如果内地翻拍,大家可以推荐一下适合角色的人选!因为近期少看剧,不知道谁能演好。
张爱玲+哥哥 两个最爱拼在一起。这电视剧是阿飞正传加长版。哥哥太适合此类角色,悲剧式的水仙花美少年,可憎的人物,他演来分外可爱。
一见荣少误终身!!!哥哥真是像小说里面走出来的人一样!!!
才发现,哥哥那么好剧中女主角要比原著女主角狠心得多,而剧中男主角要比原著男主角深情得多,如果把原著女主角和剧中男主角放在一起,也许会有一个好一点的结局。
有哥哥演过乔琪乔,也算无憾了。商天蛾那张大饼脸,可一点不像葛薇龙……
张国荣真是乔琪的最佳人选啊!!!这虽然不是第一炉香,但这比其他版本已经好太多了。女主也演出了张爱玲笔下那种“作”女的感觉,不尴尬又不让人讨厌,好像就是该是这样的。。。唉,许鞍华你还是别拍第一炉香了吧
2016年12月25日不会忘记这样迷人的詹少~太怀念那个时候的剧集了虽然场景简单但是良心制作情节无硬伤表演也很自然很多老面孔~虽然哥哥又是一个表面风流内心曾抑郁过的阔少看到了宝宝的影子
张国荣帅炸了还死心塌地爱着作上天的女主 看到我想摔东西
啊去年夏天看的。并没有看完,但是哥哥真是一出道就是老司机人设。风流和狠劲儿里有让人心软的脆弱,非常戳中女生的母性。那时候他28岁,风华正茂。
沉香屑第一炉香+心经+倾城之恋,只是少了张爱玲的冷眼苍凉,多了李碧华式的决绝惨烈。再也找不到这样一个James或者说乔琪乔。独白讲到 我有抑郁症,曾想毁灭自己,一阵胆战心惊。
其實,劇情就是圍繞張愛玲幾部小說改編的。不過,從此,我心中的喬琪喬就是leslie了。
出差时偶然看了前五集,连连惊叹于编剧质量,想是非一流专业作家不能为此。
还有比哥哥更适合的人选吗?真的找不到
有次在書店翻一本叫《西望張愛玲》的書,說,“倒是有一部極老的連續劇《儂本多情》,是張愛玲《第一爐香》和《心經》兩部小説揉在一起的,由張國榮飾男主角喬琪,那可真是像到極點,看得人蕩氣回腸”,甚合我意
剧中哥哥说自己曾患抑郁症,想过自我毁灭,不禁潸然泪下。
我一直认为张国荣应该和张爱玲合作一次——就是它了。商天娥也很美,当年的吴君如啊没法评论了。故事结局很好,人物矛盾激烈,绝对适合文艺范。
严重美化乔其乔啊,最后都快看哭了。
情爱就好像一串梦梦醒了一切亦空或者是我天生多情方给爱情戏弄同你在追逐一个梦梦境消失岁月中唯有在爱中苏醒时方知爱情非自控
这么老的电视居然看的我沉醉不已,编剧一流,演技一流,细腻而复杂的情感被演绎的令人回味无穷。
分数其实都是给哥哥的吧。糅合了张爱玲好几部作品,整部剧透着心寒的冷,她本来就是不信爱的。“她伏在阑干上,学着乔琪,把头枕在胳膊弯里,那感觉又来了,无数小小的冷冷的快乐”当年看小说刻在脑海里永恒的画面,那时总在想要是怎样的男人才能把这个动作做成永恒呢?直到看见张国荣的James。
纯为看哥哥而看的。感觉自己没有太理得清莫笑侬的感情,你怎么就那么苦大仇深了。看着有点懵。倒是james的选角真的很到位,年轻的哥哥的面容简直就是为这样的公子哥而长的。