以前看译制片的时候,这部电影是上下两部.
从Patricia和Newton晚上在Newton的飞机库里交谈到一半就直接跳到飞行员们在Dover海峡参观.
偶尔看了另一版,当Newton问Patricia "为什么不让那个爱你的人带你飞行呢?" Patricia回答"Becuase I like you."　然后Newton说如果赢了比赛就像Patrica表白。

German characters' dilogue:

'How would I learn how to fly?'
'From the instructions'

Haha, 'thers is nothing German officails cannot do' if you read the book and follow the instructions. I guess that explains the well-noted German vocational training in the entire world. That's a nation that ensures guidelines, keen to instructions and sees to the executions, exactly like the big fat German officer in the film. And precision and meticulouness even, lots of times, projects their akwardness and 'lack of ambition'-ness. Pardon me for saying their inflexibleness and clumziness, still I heartedly adore Germany and German people.

PS: feel so good when you see all the scenes in the movie that you have actually been there! Makes me more like European movies than those made in Hollywood.

And it's the French guy said 'wu-lala', wow, I always thought that was Italian catchphrase. COOL! Bye Mama-Mia.

1. 英国人说周三不能和你女儿结婚因为那天要打牌。
2. 意大利人练习的时候说如果把他安排在法国人后面就走！
3. 德国人升旗的时候法国人在旁边放两只老虎。。。
4. 德国军官什么都会！
5. 美国人是不是随时都带着枪？
6. 那个日本人说我只喝Whiskey和水

通篇准确的吐槽笑点不断啊

就是为了留我心爱的截图

好喜欢女主的男朋友诶，脑子里刚开始一直认为他不喜欢她女主，只是不说，他讲选日子和介绍给美国人那几段的设计都好好玩。

找美国人谈话，我就脑补他要和他说他不想和女主结婚，想和他商量商量赶紧逃脱，然后再发生一大串事情，哈哈哈哈哈我就离谱，有点希望剧情不一样点，尤其是最后是这个男孩子没做错什么得了第一名，却被后两个人完全盖过了风头的时候，感觉好可怜

看这些飞机在天上飞的时候总想到宫崎骏的动画场景。

什么东西都是新出炉的最好玩，即便摔得头破血流还是兴致勃勃。

20世纪初的一次飞行大赛，从伦敦跨海到巴黎，巨额的奖金吸引了全世界勇敢的飞行先驱……

说飞行先驱不准确，人类自打看见空中自由翱翔的小鸟以来，就一直尝试脱离大地，又往自己身上粘羽毛的，有披块床单从悬崖上往下跳的，有绑几颗大号二踢脚在冰面上横飞的……

1910年的这些参赛者的起点很高，他们已经有了大小各异、奇形怪状的飞行器。飞行器的起飞姿势很花哨，有的扑闪翅膀，有的上下蹦跶，有靠汽车牵引的，有用自行车助跑的，还有靠人力推的……

我们也不能管他们叫飞行员，他们不一定每次都能飞上天，但肯定能落地，落地姿势和落地点还花样翻新，有时候挂在树上（那会儿绿化真好，到处都有大树，每棵树枝都壮得能挂住飞机），有时候扎在沙子里（好在飞不高，一般只会摔个半残），所以主办者特意把场地设在一个巨大的污水池边上，摔到水里总比硬地上软和点，虽说臭点。

如果上了天，他们也很忙，要向下面的姑娘挥手，需要赶走落在机翼上看热闹的小鸟，要抓住断裂的风杆……

国际比赛的最大问题就是会招徕很多外国人，奖金之外还有国家荣誉煽风点火，各国的小伙子大叔们拼了，明知不可为也要强行披挂上阵。

比如德国人，他们的飞行员都先后壮烈了会飞的一个不剩，但德军相信自己无所不能，所以拿本操作手册就来参赛了，比赛开始，只见胖胖的德国上校爬进座舱，翻开手册，念到：第一步，坐下。

英国人认为自己战胜了大海，天空也非大英帝国莫属。他们派出两个参赛者，一个专门搬石头砸人，块块都落到自己脚上；一个固守绅士风度和严格的作息时间。他迟迟不向女友老爸提亲的原因居然是：“我恐怕找不出空档来过婚姻生活，白天我要当兵，晚上也很忙。周一有宴请，周二打桥牌，周三打台球，周四去酒吧，周末要飞行……我愿意放弃打牌和她结婚。”老爸说：“哦，不用，我们可不能惯坏了她们，看来你很重视我的女儿，我真高兴。”

这时莽撞而热心的美国西部牛仔就有机可乘了，不过他每次救女主角的时候总顺带把人家的裙子踩下来，弄得女主角一见他就抓紧裙子。

法国人除了不放过每个漂亮姑娘之外，也不放过作弄德国人的机会。德法决斗很有航空特色，各乘热气球用散弹喇叭枪互射，法国人枪法很准，一枪击落了……意大利的飞机。德国人枪法很差，左摇右晃间居然击漏了法国人的热气球。德国人高兴，雀跃……帽尖捅漏了自己的热气球。

里面最神秘的算是日本人了，当他架机降落赛场时，大家都惊呆了，日本离这里一万英里呢，其他人最多飞几十英里还比什么呀？记者拥上前采访，日本人很骄傲：我一路颠簸，先坐火车到横滨、再坐船到海参威、坐火车穿越西伯利亚抵达巴黎、坐海轮过海峡、从那一路飞过来……整整4英里呢。

这部戏是40多年前拍摄的，喜剧节奏控制得异常精妙，即便重拍也未见得会超越。五星推荐。

“1910年，从伦敦到巴黎的飞行需要25小时11分钟；50年后，超音速飞机只需要7分钟即可到达。”

为了推进英国航空事业的发展，英国新闻大亨罗恩斯利勋爵策划组织了一场从伦敦到巴黎的飞行竞赛，获胜者将获得10,000英镑（相当于2019年的1,030,000英镑）的奖励。竞赛的新闻一经发出，就得到了来自世界各地飞行器爱好者的踊跃报名。

电影《飞行器里的好小伙》，或《我是怎样花25小时11分从伦敦飞到巴黎》（ Those Magnificent Men in Their Flying Machines） or （How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes）以此为背景缓缓拉开了帷幕。

（没错，电影名字就是这么长）

令人大开眼界的各种飞行器：

滑板式航天器，你是打算一滑冲天吗？

尾大不掉说的就是你

哪家排风器最强，快找美国制造

还有他们！不相信他们会是飞行员但他们就是飞行员系列：

什么都不会，带着一本说明书就上场的德国军官，“没有德国军人做不好的事情”，每次严肃地升国旗时还有法国人在旁边放世界名曲“两只老虎”。

对飞行充满狂热的土豪意大利贵族，拖家带口来参加竞赛，当听说训练被排在法国后面，扭头就走“走，回家！不玩了！意大利人要么第一要么不来！”

狡黠浪漫的法国人，除了不放过每个漂亮姑娘之外，也不放过作弄德国人的机会

本职做风筝的呆萌日本君也来打酱油，当他架机降落赛场时，大家都惊呆了，日本离这里一万英里呢，其他人最多飞几十英里还比什么呀？记者拥上前采访，日本人很骄傲：我一路颠簸，先坐火车到横滨、再坐船到海参威、坐火车穿越西伯利亚抵达巴黎、坐海轮过海峡、从那一路飞过来……整整4英里呢。

没有做不到只有你想不到的起飞和落地：

意大利人：扑腾！扑腾！扑腾！我像小鸟一样飞上天了，一秒后...我又下来了...

德国人：让开！我还没有读到怎么控制飞机停下来那一页！！！

英国人：我要用战胜大海的方式战胜天空，为我的海军身份自豪。

层出不穷，笑料百出的飞行事故：

飞着飞着，轮子卡火车上了

飞着飞着，轮子掉地上了

然而这场本该是飞行员的比赛，却也成为了一场争夺女主角帕特里夏罗恩斯利感情的竞赛。

原因竟然是认真木讷的女主未婚夫理查德迟迟不向女友老爸提亲：

“我恐怕找不出空档来过婚姻生活，白天我要当兵，晚上也很忙。周一有宴请，周二打桥牌，周三打台球，周四去酒吧，周末要飞行……

热情大胆，敢想敢做的美国飞行员趁虚而入。

一场男人与男人，飞行员与飞行员之间的战争开始了。

最后到底是谁抱得美人归？

后台回复：飞行器里的好小伙

让我们一起来重温下这部经典英式喜剧电影吧！

漫画，音乐，鲜明的人物个性，美女，衣服，还有各种各样好玩的飞机和一个好玩的比赛~~~~

"没有德国军官做不到的事！"哇，我太喜欢他了~~~

最后还是美国和英国赢啊，中国人哩~~~~唔，加上中国人嘛~~

(1)

名字就无比牛逼了，内容更是大推荐！简直是搞笑视频集锦，满满的130分钟，居然中间还安排有中场休息时间||| 反正我是笑个没停了~~

这部40多年前的电影，充满着各式各样可爱的飞行器和可爱的男人们~~ 勇敢无畏可以舍弃冠军头衔去救人的帅呆了的美国人，认真木讷的考虑着因为时间排满没法陪女友而迟迟不肯求婚的英国人，最早乘着风筝出现而后被误会为远道“飞”来的被陷害飞不起来的日本人，孩子一大堆却最孩子气的非要比法国人先出发有钱爱玩倒着开飞机的意大利人，永远用同样一个手段不管是飞机坠毁还是漏油都还要坚持泡一下妞的法国人，哦，还有一个永远想着阴险招数害了人也终害己碰上了黑黑团伙的恶有恶报英国人，哈哈哈，我最最爱的还是认真执拗到明明完全不会开飞机还非要拿着操作手册硬上叫喊着“没有德国军官做不好的事情”的德国人~~不管是被激将法设计跳水坑还是气球大赛气球被自己的帽子戳破，还是神圣升旗仪式的时候旁边传来法国人《两只老虎》的搞笑音乐，哈哈哈，德国人太可爱~\(≧▽≦)/~啦啦啦

果断列到还会再看名单上~~

我在pptv上看滴~~