51°54'9.89"N 1°37'43.66"W

在GOOGLE EARTH里可以搜到S03E05里的kingham车站

不知道村子是不是就是指的旁边的kingham，在英国的朋友可以去采访一下。

凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字凑140字

原题：‘Kurtan will be a YouTube vlogger’: This Country’s Daisy May and Charlie Cooper reveal next chapter for their unlikely heroes after that finale

//metro.co.uk/2020/03/23/daisy-may-charlie-cooper-country-finale-kurtan-kerry-12443781/#metro-comments-container

【翻译水平有限，如有错误欢迎指正】

【注意：涉及英村第三季结局的剧透】

Kerry和Kurtan Mucklowe （Daisy May和Charlie Cooper）在今晚的英村最终集就要和大家说再见了，这部伪纪录片在三季之后落下了帷幕。

随着牧师坦白了自己要动身去Bristol的新教区，Kerry和Kurtan，尤其是Kurtan，心碎地向牧师做了告别，这部剧也迎来了一个笑中带泪的结尾。

但是正像其他一切事情一样，生活还要继续，而现实生活中的这对姐弟兼创作伙伴Daisy May和Charlie都相信Kerry和Kurtan永远不会变，因为说到底他们也不想变。

“Kerry余生都会继续做一样的事，当她妈妈去世后，她还会住在那栋房子里，再养一只狗或是什么的，我能想象得到，”Daisy May对Metro网【刊登采访的媒体】讲道。

“总会有接下来的方案什么的，快速发财之类的。”

“她永远都会对这种生活感到满意，”Charlie表示赞同。“我觉得整件事说起来就是，如果你自己乐在其中，那就没什么不对的。”

至于Kurtan的真正使命……

“我想Kurtan到头来会从慈善商店买东西然后再拿到eBay上去卖，他就靠这个赚钱，”Daisy笑着说。“他会很擅长这个的。”

“他会把它们好好包装起来，这些商品会来自无宠物家庭或者无烟家庭。”【我的理解是说Kurtan会把这些商品粉饰成“出身优良”的样子】

“他会开始在油管发vlog展示他在鞋子大甩卖时的收获！”Charlie补充道。

“我觉得对于Kurtan来说，问题在于他本质上不会听命于人，”Daisy解释说。“所以他可以打工一阵子，但他必须在某种意义上做自己的老板，他得按自己的主意做事。”

“这就是为什么他唯一能做得来的事就是自己在eBay上卖东西，”她笑着总结道。

“他会超级在意自己在eBay上的评分…如果Kerry在上面卖东西，然后因为发货晚了或者有破损之类的原因搞砸了的话…他会发癫的！”

Charlie补充道：“我觉得Kurtan更感性更关心人一些。他想再一次感觉到自己被重视，但我也不确定。

“我觉得他…他在保龄球俱乐部工作的时候，他只是需要找到合适的环境，有一些责任感，他就会焕发出活力。

“我觉得这两人中Kurtan会更愿意做些事情。”

姐弟俩为这部剧的结尾采用了“永不说再见”的模式，Daisy也打趣道她可能想以圣诞特辑的方式回归。

但是随着牧师这一重要角色的缺失，很显然对Kerry和Kurtan来说生活不会再一如既往了。

Daisy在解释将相当于他们父亲的牧师送到Bristol这一决定时说道：“我觉得如果牧师还在他们身边的话，他们是不会长大的，他们需要有自己的毕业仪式。

“牧师起到教导和教育他们的作用，因此他们也需要能自己独立前行。”

“很显然，这很难过也很伤感，”Charlie承认道。“但是你得接受，我觉得这对他们也好，Kerry和Kurtan最终也接受了。

“因为他们在情感上成长了，我想他们也知道他们能够用自己的双脚站立了。”

英村结束了，我心中的某一个部分也结束了。

对于你喜爱的电影或者剧集来说，当它结束的时候，你总会觉得你内心的一部分随之结束。这种说不清的特定情节恰恰是连续作品的最大魅力。

三季下来豆瓣标记人数平均不过五千，《英村》其实是完完全全的小众作品。伪纪录片式的拍摄手法、手持摇晃镜头、没有配乐、台词随意、表现粗放…这完全脱离了人们对英剧的固有印象。如果说《扯淡英国史》是假正经，那《英村脑残故事》就是完完全全的放飞自我。这种颇为冒险的风格稍有不慎就会跌入剧情空洞的陷阱，但英村真真正正地将荒诞玩儿到了极致，从而吸引了一小撮忠实村民。

荒诞

荒诞是英式喜剧的最显著特点。我偏激地认为，有且仅有英国才能驾驭得了黑色幽默的荒诞。这样的风格在严肃的英国人身上激发出奇妙的化学反应，反之如果到了美国人身上就不免“傻大黑粗”。《英村脑残故事》当中每一个镜头、每一段台词、每一个故事都透露出一中脱离现实的荒诞，我第一次看的时候就在想：究竟是一对何等“脑残”的姐弟才能做出这样的事情。而久而久之，这种无厘头式的荒诞竟然令我产生了上瘾的感觉，相信这也是我们在此相遇的原因之一。

丧

“丧”是英剧的另一个特点。正所谓喜剧的内核正是悲剧，事实上《英村》的每一个故事都那么负有悲剧色彩：Kerry与自己的家人的关系一团糟，而姐弟俩所做的努力几乎不会有完美的收获。《伦敦生活》的丧是戏剧化跳脱式的，《去他的世界》的丧是冲动的激烈的，而《英村》的丧则是最原始最粗糙的一种失落。在我看来，《英村》的丧最为致郁。在姐弟俩无厘头的行为与丧丧的整体风格中，观众感受到一种脱离现实的快感。而到最后，故事总会再次回归温情。第二季结尾，Kerry被父亲欺骗，但在特别集里她依旧和瞧不上自己的继母达成某种和解。而第三季牧师的离开也是最令人感动的部分。

事实上第三季相比前两季而言独立性相对较弱。前两季每一集几乎都聚焦一个主要故事，剧情相对紧凑、独立。而第三季中，这种独立性被削弱，取而代之的是相对松散的对话与不紧不慢的叙事。如果说前两季最想让观众喜欢，那第三季则更像是主创对剧迷的道别。

主创几乎用了一季的时间和观众道别。虽然早知道第三季将会是最终季，但从第一集Slug的意外离去开始，我才开始感受到这种突如其来的离别感。第三季的节奏明显慢了下来，编剧（也就是真实的姐弟俩）从讲故事逐渐过渡到探究人物的心理变化。这从某种程度上降低了剧集的吸引力，但对于原本的粉丝来说，这是一种别样的道别。

对于大多数人来说，这部剧从未存在过，而对于我来说，《英村》的完结给我带来了许久未曾感受过的失落。在我看来《英村脑残故事》并没有传递什么深刻的思想，它给我的是一种近乎原始的快乐，以及朴素的，对生活的某种执着追求。

《英村》完结了。Adios, my friend Kerry and Kurten.

（最后表白电波字幕组，言语无法表达我的感谢）

去年暑假留校没回家，寝室就我一个人，百无聊赖中翻到了《英村故事》，一口气看完了两季，就两天时间硬是笑出了一整块腹肌，从《少年犯》到《英村》，再到《后半生》，发现自己愈发迷上了这种又丧又治愈又带一点无聊的剧，安利不了几个人，又很适合自己一个人傻乐。

“你说活着没意思，但每天也挺开心的。你说活着很有意思，但也常常感到无聊和悲伤。”

Vicar并没有如预期留下，而是坐在驶远的红色轿车招手道别，Kurtan和Kerry的屎尿屁故事会继续，祝愿姐弟俩散步时不会遇上Mandy，Kerry不会第三次忘记Rob Robinson。

再见了。

对于森林帐篷里的那一大坨屎，我一直念念不忘。

第一集最后

看前两季时还在英国，当时看的时候就感触很深。

我以前坐火车路过各种英国无名小镇时，总是很好奇，那个火车站那么小，几乎只有一个车牌，藏在树林中的英国乡下的人生活究竟是什么样子啊，或者为什么英国人总会做出一些很奇葩的事情（？）。

这部剧非常日常，直到看完这部剧才知道原来这只是单纯的另一个国家的日常而已，没有什么特别的。

第三季推迟了将近一年，终于重播了，舍不得看完：(

in loving memory of the old times

一开始看的时候只是觉得很好笑，很沙雕。越往后看就越深刻。

你可能会怪kerry为什么非要对她那个人渣老爸这么好，但是到后来你会理解她是一个缺失父爱的小孩，发现父亲真面目之后还是会揭发他。

你可能不理解为什么kurtan放弃了去大学的机会，其实他只是一个不愿意冒险的普通人。

人人都害怕的mandy，其实是个纹身高手，她在kerry遭遇骚扰的时候寸步不离的在她身边保护她。

牧师之前组建过摇滚乐队，他不是无忧无虑的，也有个吸毒的孩子。

Robert robinson，那个没人记得住的人，kurtan在努力的寻找他，然而robert却不记得kurtan，甚至不记得他欺负过自己。

还有kerry的妈妈，她每天对kerry大吼，是因为她的残疾，她是个渴望爱的人，在kerry的爸爸回来的时候也会变得很温柔。

最后，kerry的爸爸，他是个人渣