中年男子杉山正平(役所广司饰)是名普通的上班族,他工作认真,事业有成,却发觉朝九晚五的生活空虚无味。一天下班,疲劳的杉山偶然透过车窗看到车站对面,一家贴有“岸川舞蹈学校”字样的楼房窗旁,有一位相貌清秀女子的身影,看着那女子凝望远方,杉山被她那寂寞的表情所深深地吸引。
数日之后,抑制不住好奇心的杉山走进了这家舞蹈学校,开始学习交谊舞。他所看到的那个女子正是这个舞蹈教室的老师岸川舞(草刈民代饰)。杉山渐渐地真心喜欢上了跳舞,一样享受舞蹈带来的快乐还有青木(竹中直人饰)等人。他们在指导下进行舞蹈大会前的特训,而舞老师也再次燃起对舞蹈的热爱……
“长裙摇曳透香,寂寞又换了形象,提琴摇动怨曲,忧郁急于被鉴赏。皮鞋还是那双,当心内深处幻想,随着每个舞步,能开出鲜花吐香···”
作为一个财务人员,年底年初简直是我的修罗场,可越是这样的忙碌,心情却愈发空落不安。
加班结束的路上忽然听到Eason的这首歌,一下子心绪起伏,往事如过场电影般历历在目,回到家不顾已经夜色深沉,依然从网上找到了这部十多年前看过的电影重温。
shall we dance?
可以邀你共舞吗?
记得那一年,韩剧盛行,大街小巷飘荡着各类韩国偶像的家长里短,爱恨情仇。而我却机缘巧合刚刚接触到日本电影,彼时看完了《情书》《四月物语》《花与爱丽丝》,觉得一切都美好的不可思议。那还是个版权管制很不完善的年代,于是可以从迅雷上下载到几乎想看的所有电影。
这部片子大概是从一个电影论坛打包下载的,那个年龄看来,只不过讲了一个中年男人无趣的生活琐碎,草草看过一遍,便删除了。
而大概十年后的今天,那些看过的零落镜头却如吉光片羽,叫嚣着希望我将它们重新捡拾。
这种感觉很奇妙,因为已经很久很久没有非常想做一件事的冲动了。
于是这个冬天的深夜,捂着一杯热饮料,将这部电影认认真真的重新看完,不由感慨,大概所有的悖常都并不是心血来潮,大概是那个真实的自己,想要这么浑浑噩噩的活着的自己了悟一些什么。
这部片子的男主名叫杉山正平,是一家大企业的中层,事业有成,有妻有女,四十岁的这一年又买了一栋带花园的大房子,顺理成章的成了房贷一族。在别人看来,他算是个成功人士,一定活得很开心吧。
但实际情况是,他有次出去吃饭晚归,他的太太却开心的对女儿说:“你爸爸和同事喝酒去了,这样很好啊,他活得太沉闷了。”
这么沉闷的杉山,就和所有的中年人一样,表面是祥和无争,内心却早就疲惫不堪,失去了对生活所有的热情。
直到有一天下班的路上,他无意间看到了车站对面“岸川舞蹈学校”的窗前,站着一位非常美丽的女士。
忽然之间,杉山有一种十分触动的心绪涌起,大概人总是善于发现自己的同类,这个女士,差不多应该和自己一样落寞吧,杉山当时的心情大抵如是。
接下来,不知为何,杉山总也忘不掉这个身。鬼使神差的,几天后,他在这个车站下了车,鼓足勇气去了这个舞蹈学校。但是站在门口久久徘徊,还是无法推开这扇门。想要离开时,却机缘巧合被匆匆赶来的丰子一不留神撞了进去。
打开了这扇门,人生从此便走进了一个不一样的境地。
明明活了四十年,却像一个婴儿一样,用尽全身的勇气的开始迈出第一步,手忙脚乱的被舞伴指挥着前后左右,笨拙的找寻着音乐的节奏。
“快快慢”“前后前”···探戈,伦巴,拉丁,慢舞···双人舞原来有这么多的类型,一支舞蹈原来就是这样一步步完成的。
当杉山能够跳出完整的一支舞,他下定决定要和舞老师说出自己的心声。
舞老师冷漠地拒绝了。
“我不和学生有私下里的接触。”
“我讨厌不是真心喜欢舞蹈而来学跳舞的人。”
然后转身而去,留下杉山一个人尴尬的站在原地。
舞老师真的很美,草刈民代有典型的东亚长相,脸型扁平,眉眼都浅淡,但是她的气质却令人过目难忘。这么多年看过许许多多的电影,很多的电影里有舞蹈镜头,但是却没有人像舞老师那样让人印象深刻。她站在那里,便是一支舞。
杉山的妻子发现他每周三都会晚归以及周末都会出门,很怕他有了外遇,于是去请私家侦探调查。、
侦探问他为什么不直接问丈夫,她却没有说话,她怕问出最不愿意看到的结果,也因为杉山的心事,并不会和她说。
侦探很快查到杉山的行踪,而且笃定的对杉山妻子说,他一定会放弃的,因为这是男人的直觉。
在侦探看来,杉山因为舞老师去学跳舞,既然舞老师拒绝了他,那么再学下去有什么意义?
但是令人大跌眼镜的是,杉山没有放弃,不仅没有,反而更加投入了。
他会去无人的大桥下练舞,不论风雪,他也学会接受青木的邀请,去参加舞会,更是连上班的间隙,都不忘练舞。
看起来,好像是走火入魔了。
舞老师最大的愿望,便是取得在黑池举办的国际双人舞蹈比赛的奖项。
而杉山想做的是,到底什么?
周末的舞池里,杉山邀请指导他入门的老师玉子共舞。
玉子建议他去找更年轻的女士共舞,毕竟双人舞蹈的舞伴,是非常重要的。但是那一刻,杉山却笃定的知道,自己的选择是对的。
《shall we dance》的乐曲想起,玉子老师惊喜的说,“啊,是这是歌。正是因为这首歌,我才选择了跳舞这条路。”
星光耀耀,舞姿流溢,每一次迈步,仿佛都能开出一朵鲜花。
旋转跳跃,裙摆飘扬,忘情的共舞,好像整个世界只能听到彼此的呼吸。
这大概就是舞蹈真正的意义。
就像玉子在第一节课教给每个新人的,舞蹈是在用身体去感受音乐,同时也摆脱了思维对身体的束缚,真正的,只在当下,每个细胞都感受到流淌的音符传递来的喜悦。
舞老师再一次和舞伴闹翻,兜兜转转,却永远找不到合适的舞伴,去黑池的计划被无限期的搁浅。
杉山参加业余舞比赛,却因为被家人看到的慌乱踩掉了舞伴丰子的裙子,万众瞩目下,尴尬的想要立刻躲起来,但是却也没忘用衣服帮丰子遮挡。
杉山决定不再去跳舞,生活的轨迹在短暂交叉后,总是会回到它原有的道路上。
一切好像都回到了原点,杉山依然是那个按时上下班,为了节省开支,周末会在家里自己洗车的中年上班族。舞老师依然是囿于一个小小的舞蹈教室,找不到理想的出口,失意的舞者。丰子依旧是为了生存,不得不兼职几份工,却依旧有着大嗓门和用不完的热情的中年女性。青山依旧是那个被公司同事嘲笑,却一到跳拉丁的时候就仿佛变了一幅模样,再不复怯懦和自卑的矛盾体。
改变总是悄然的发生,埋下的种子,总有一天会破土发芽。
一切已经不一样了。
哪怕并不会得到什么,不会得奖,不会有掌声,甚至并不能改变自己原有的生活,可是那又怎样呢?
不论你实际上是个怎样的人,一旦向你的舞伴伸出了右手,身份便转换成了一个舞者。在这个世界里可以尽情的舒展自己,敞开心胸,去接纳原本不可以接纳的人或事。
每一个可以让人动容的事物,皆因为构成他的元素里有爱与谅解。可以接纳所有,无论是贫穷还是富有,是丑陋还是美丽。
人之所以不快乐,大概是因为他(她)并不愿意与自己和与世界达成谅解。
放不下过去,把握不住现在,也不敢去奢望未来,因此满心焦虑。
“我不过是个平凡人,又能怎样呢?”
当看到别人的成功时,反而更加意识到自己的渺小,因此便发出这样的感慨。
我不想说所谓平凡即是伟大之类的鸡汤,因为平凡真的不够伟大,否则他们就不会是一对反义词。但是纵然是最平凡的人生,却也可以制造出属于自己的闪光之处。
就像电影中的每一个人一样,虽然人到中年,各自过着平平淡淡的人生,却在心底深处依然有着对生活的希冀。
现在的电视剧和电影充斥着俊男靓女,爱恨情仇,仿佛人若是不再年轻的话,就连在电影中也只能躲在不起眼的角落里,做一个或恶毒或糊涂的配角。但是无论是小孩子,还是中年人,还是老年人,每个人的人生,都是人生啊!他们也有各自的喜怒哀乐,也有一颗并不甘浑浑度日的心。
我们都只是普通人,所以大抵也更能理解普通人那种小心翼翼生活却又有些许不甘的小心思。
这部1996年的电影,现在看来依旧温馨动人。
当中年危机时来临我们能做些什么?
答案是:纵使有这样多的伤感和无奈,但有时候只是一句“shall we dance?”便可以改变生活的轨迹。
首发公众号小胆走天下,欢迎关注!
后台回复“跳舞”可以获得这部电影。
2018年11月08日 第26天
片名| 谈谈情,跳跳舞 「Shall we ダンス?」
导演| 周防正行/日本
片长| 136分钟
昨晚看完电影的时候,我有个疑问,「男主角杉山到底有没有出轨?」
关于这一点,也许先铺垫下情节会更清楚。故事本身非常简单,男主角杉山是一位年过四十的公司主管,最近刚刚买了新房因而背上贷款,每天努力工作为生活所奔波。直到有一天他在下班的地铁上,抬头看着车窗外时,沿线的房屋楼上一个美丽的身影映入了他的视线,那是年轻的舞蹈老师岸川舞。在几次犹豫之后,杉山报名了这家舞蹈教室,于是在这里他不仅邂逅了舞老师还有许多其他人和故事。
电影里杉山并没有作出任何对不起妻子的行为,对舞老师的倾慕也逐渐化作对舞蹈的热情和坚持。但是看完,我还是觉得他也许真的「背叛」了妻子,不,是「背叛」了过去的自己,还有那些再熟悉不过的日常。
在舞蹈教室里,杉山学习了各种不同的社交舞,一开始他姿势笨拙,动作僵硬,而交际舞曲富于变化的律动和灵活的节奏,也和杉山本人沉稳甚至有些木讷的气质大相径庭。但经历了每周三固定的舞蹈训练之后,他的原本沉闷的生活开始瓦解。
想起村上在「刺杀骑士团长」里写到,大概的意思是,人生只有短短几次重要的转折,一旦遇到就要全不顾及地纵身去扑,直到把它牢牢攥在手里。而这部电影则传递了,面对改变,如果你的心里还没准备好,那就让身体走在前面。
主角杉山不再依靠惯性推进生活,而是用身体去感知活着这件事情。电影里一直笑眯眯的老太太田村老师总说:「要快乐地去跳舞啊。」跳舞是一件快乐的事情。
最后,看完电影我另一个小小的感受是关于感知这件事情。虽然我们拥有许多不同的感官,可是对它们的调度使用和依赖程度却完全失衡。就好像我自己,如果一定要排序,那么眼睛>耳朵>嘴>鼻子>肢体,如果我读一本书,那我只是在用「眼睛」读每一行文字,可是如果我用耳朵去「读」不同页翻动的声音,如果用鼻子去「读」油墨和纸屑的味道,如果用手指甚至脸颊、脚趾去「读」封面纹理的触感,那么「读书」就不再只是眼睛可以办到的事情。
感知能力的退化,只是我们已经习惯用所习惯的感官去感知习惯的世界。没有了差别,世界是一处平滑的表面,抓不住任何值得瞩目的事物。
又想起了好多天前,早上我在湖边上散步,回来的时候路过树底下,便听见树上传来「笃——笃笃——笃笃笃笃」的敲击声,那清晰的信号让我确信是一只啄木鸟,于是我努力抬头,想要在枝桠和逆光里分辨出它。却不小心误闯了路边土狗的地盘,被一阵狂吠吓得扭头就走。后来远远地观望了一会儿,便毫无所获地回去了。
那天早上我到底有没有见到一只啄木鸟?这之前我一直觉得答案是没有。因为我最后也没有看到它,它是大是小?什么姿态?颜色如何?它是真的存在吗?在这些疑问里,可是我又分明听到了它的声音,用耳朵确认了它的存在。
也许我可以说,那天早上我听见了一只啄木鸟,是用听的方式见到的。END
中年人的童話,漫畫式的安慰。又喊。
压制欲望而又包含欲望的程式(经院理性)、源于欲望的形式化/特定表达(身体直觉),对于艺术的两极理解实际是相互渗透的,影片描绘了其合流的过程。经院回到人间,使人间变得丰富、也使经院重获活力。影片平淡而富于激情,但和真正的大师之作相比缺乏奇迹时刻,含糊中略欠穿透。
周防正行拍片极少,却难得部部精彩。在日本这种高压力国家,此类心灵放松的影片该是很受喜欢的,同时还暗含中年危机,婚外情等等。役所广司 这个木讷的男人很精彩,竹中直人主要负责搞笑,也很成功。草刈民代真是冷美人啊,中间略有些闷,这也是大部分日片的一贯问题,但是,这个还是很值得一看的。
舞蹈成为中年男沉闷生活的救赎,或意淫?电影不够动人的地方大约还是在于强行塞对于“成功”和“意义”的执念,及在看似温润日常的叙事中突出“漫画性”时刻而导致的风格撕裂。役所广司人物性格饱满的同时,与之配戏的角色统统堕入程式化的窠臼。舞老师身型是专业美,但我还是更喜欢玉子老师妈妈的感觉
最爱竹中直人在里面的耍宝!~
不把这种逃离生活的欲望简单化成突如其来的爱情是日本电影的高明之处。
这部电影展现出非常高贵的价值观,虽然舞老师前程似锦,但不代表其他人是不能快乐的。
以工薪阶层的目光去理解舞蹈的纯粹与美妙,另外能把政治如此不正确的感情拍得如此积极浪漫也不容易啊,SHALL WE DANCE?
周防正行,役所广司,竹中直人
竹中直人 天才!!
建议翻拍华语版,演员我都找好了,小S、刘真、郭惠妮、舞棍阿伯!
看完想立刻购买刘真老师的 3D 舞蹈 DVD 学跳舞!役所广司年轻的时候还蛮帅的…
Shall we dance? 经典的还是好看呀,且不少萌点笑点。
1。赞役所广司 2。音乐无甚出彩 3。色泽典型怀旧 4。很“日本”但对于家庭的处理以及两位女性的塑造不得我心 5。超过三次大段独白讲故事方法最冗余败笔 6。舞蹈章节何妨更彰显华丽一些~ 7。挖卡卡,木脸美女因此喜结周方正行
真是始于猥琐止于高尚。我特别喜欢周防正行的叙事节奏,稳重又抓人,特别擅于把一个事物的独特魅力一点一滴慢慢透露给你,不急不躁。唯一不满的是结尾部分生造出来的悬念和最后一分钟营救,这部电影真没必要玩好莱坞那套,反而破坏了自身的气质。不过因为我太喜欢前半部分了,所以忽略这个瑕疵。
中年危机与乏味家庭,事业止步和出轨幻想,不要办公室的冷漠人际关系,让僵硬的身体扭动起来,热情的汗水流下来,回到最原始的快乐之中,才能找到新鲜的人生。胶片质感有怀旧色调,小笑点编织巧妙自然,几处忍俊不禁。竹中直人真是一朵高品质的奇葩,出演骚浪贱的男人,带点猥琐的善意,喜感天生,逗乐从来不是问题。草刈民代、松雪泰子,最喜欢的、会跳舞的日本女演员,从声音到肢体,从眼神到步态,真的很美。
这片看点全在竹中直人身上,全程像一条蛇,在油锅里蛇状翻滚,舞池中蛇皮走位,动作堪比蛇形刁手,表情像在吃长沙口味蛇。男主老婆这么能忍可能完全因为役所广司长的帅吧,性转一下这个故事我给十星,没错就是这么女权。
竹中直人无敌
东方人东方情感跳变扭的交谊舞。看完在厕所听到隔壁在哼里面的曲子。每一个角色都爆炸可爱。
到JADA失误为止还算自成体系,后面就有点不可信了。很多戏的处理还是有些简单,过于想找到一个确定性的姿态。