1999年科索沃战争发生时，我比《加州梦》的女配角MONICA大2岁，很遗憾，前一年没考上大学，让我不能在像那些为美国轰炸我驻南使馆大学生一样摇旗呐喊。那年，美国人带领下NATO堂而皇之凌驾于世界和平之上。

美国人终于来了，在那个因为使用过期地图误炸贝尔格莱德中国使馆的1999年5月8日之前来了，只是路过，带着轰炸科索沃的贫铀弹路过，带着罗马尼亚上级部门的批文路过，他们和北约的朋友们要去维护和平。

片中的MONICA无疑和我一样，极度渴望脱离父母的管教，去追逐只属于自己的世界，而象征民主自由的美利坚是个最美丽的乌托邦，似乎在那的人拥有我们梦寐以求的一切。Monica没能被她钦慕的美国人带走，但是美国人却让她永远失去了父亲。

一列开往科索沃的军事列车的让平静了50多年的罗马尼亚小镇再一次重燃战火，而且是自相残杀。

导演把影片里面几个出场人物刻画的非常细腻，1个美国梦，横跨55年。美国人嘴里叫嚣着自由，自主，但是他们所带来的让这些沉醉在美国梦中的罗马尼亚人梦魇一辈子。

每个人都有自己目标，国家也一样，如果自认为自己做的事情是对的，那么阻挠你达到目的无疑就成了你的对立面。有人幻想如果美式的民主解放中国，中国就能变的美轮美奂，这部电影就像是当头棒喝，只有自己能够救自己，当你无法理解或者接受对方的善意的时候，这对你来说就不是善意。

无数妙龄少女投怀送抱，以为献出自己就能成就美国梦，最后只能以泪洗面，悔莫当初。美国大兵刚从你的床上下来就一个电话打到美国：I miss you so much，多么讽刺的画面。事实如此，本就不是一路人，无论你如何取巧卖乖，只是被当成发泄的工具。想起我在上海时听到许多的上班族MM张口闭口非鬼佬不嫁，像极了片中的那些花痴少女。

至于Monica的父亲Doiaru，一个二战中幸存的罗马尼亚人，平时作奸犯科，但是他对于美国梦比谁都清醒。片中并没有把他刻画成英雄，正因如此，我十分佩服导演的客观用心，他无疑是不完美的社会制度的带表，虽然没有为镇上做出什么惊天动地的贡献，但是也不像美国人，用险恶居心以达目的而让小镇血流成河。

美式民主列车开来了，又开走了，只留下老百姓的心在滴血。

F*CK USA, F*CK BILL CLINTON~

影片发行的时候，应该是三年前，看了前面5分钟，就放弃了。兵，闹剧，异域，美国，民族主义，老旧的东欧弃妇....
我觉得够了

我受够了阿富汗，受够了塔利班，受够了维和，受够了每日无眠无休看两党对着布朗的皱皮脸吐吐沫，我受够了BBCNEWS, 受够了那些无耻的鬼扯的反恐跟现代战争每天轰炸我的耳膜跟脑神经。
那时 我对媒体里所有全副武装的东西过敏。我人生的太多时刻都在勉强自己对抗冠冕堂皇，我对全副武装不再具有抵抗力

一年后的一天，在报纸上看见导演死掉的消息，看见给了这个片子很高的分。
人皮是经不住痒的，我于是又找来这个片。
一是虚伪，觉得一个年轻的灵魂的遗作多少是值钱的。二是不爽，一个自己5分钟就看不下去的东西 得了高分。三是Catherine，她那时候是我的剧本指导，我并不认为这女人会写出坏东西，即使她从没真正喜欢过这电影。最后一个原因促使我看完它，是因为无聊。那段时间我生了个病，懒惰跟哑口，我是说精神上。我看不下任何移动的影像，它们让我呕吐。我连动动手指按open都懒得按，我皮痒，觉得把屋子里所有的dvd全烧掉才爽
我没烧成，但我从Catherine那里烧来了这张碟。

说了这么多，关于这电影，我没有想评论它的念头。
一个字的念头也没有

我想说的是另一件事。跟梦一样

我不小心踩死一只蜗牛，一日在我回家的路上。不知为何，我并没为它的死感到伤感。我站在那里，看它压扁的身体跟流出来的液体。我试图勾勒它饱满生机的原貌，我试图寻找它来时的轨迹，以此推测它将去往何方。然而我发现，我看不出任何端倪，所有的情绪都来自 自我经验，然后把它们强加在它身上。我站在那里，看它变形的柔弱的尸体。这只蜗牛，我不为它感到难过，我从未参与它的人生，我不觉得自己有这个资格，自责的资格都没有。我觉得 我踩死它这件事 在它的人生里，微弱得几乎不易察觉，就像灰尘，就像空洞。在那条灰暗的小道上，决定它死亡的这件事 又且是我这种人有资格决定的。
我其实知道 这件事本身，以及我，对于这只蜗牛的人生轨迹里那些举足轻重的人与事而言，屁都是不是。


California Dreamin



LH/

讲的是一个精神病院回来的老爸如何和女儿修复关系的故事，但是拍的很魔幻，老爸依然在做梦，女儿依然带着怀疑审慎的眼光看老爸！但最终，老爸是真的！虽然我们看上去不真！老爸也为他的梦想付出了声明，或者说他在那下水道里寻着了自己的梦幻国度！
家庭题材，却拍的很魔幻，挺有新意的！

情节是比较慢的，不过还比较符合所要表现的主题，慢条斯理地展开。那份期待与莫名的反感是属于不同的经历吧，谁又会反感并未加于己身的打击呢？可是当期待的梦也开始向自己反击的瞬间，期待是连同梦一起破灭的，多么厌恶自己的无知呀，又哪里会知道漫天的耀眼烟花洒下的是泪与血的懊悔，还是把自己放在命运的天平上承受命运的轨迹吧，让他匆匆的过客随车轮离去。
生命需要精彩的瞬间却不能用这瞬间担负全部的生！

节奏有条不紊的展开 镜头很平实 没有过多的润色 诸多细节体现了当今罗马尼亚的风貌 在更新在发展 但是不免感染上全球化尤其是美国化而带来的精神迷失 当代罗马尼亚年轻人上外语课上的不专注(好象学的是西班牙语)但是对美国文化甚至美国人的狂热追寻可见一般

罗马尼亚短短一百年间 经历数重革命 所有变革必定体现两面化 从君主制 到资产阶级革命 到成为社会主义苏联小小邦联 再到今日和平演变缓慢步入 或者说是随波逐流地走向欧洲共和 看似波澜壮阔 其实走过的是一条 传统与现实逐渐远离的路途 民族的才是世界了 但是民族性逐渐丧失的剩下来的大同 真的有意义吗

其实 电影一开始 看见 小村街道上的牛 和平房 我就想到了我的家乡 其实有着相似历史背景的中国人 应该更能体会影片所要表达的那种感觉 有的时候 一个国家 渺小的如同落叶 在历史的长河中 身不由己的飘零

其实还是羡慕罗马尼亚人的 开头美国大兵车辆行使过狭窄的街道的时候 穿过一队正在举行葬礼的罗马尼亚人 很难忽视那举着巨大十字架的人 说明了无论如何 罗马尼亚人民还是有自己的信仰的 经过多少政治体制的变迁 有些东西并没有改变 而我们呢 我们还拥有什么呢

很多有意思的小细节 感觉导演在这部电影里想尽可能的告诉我们很多当今的罗马尼亚和罗马尼亚人 毕竟这是他的处女作吧 比如送火车站站长说送面粉要送当官的一点可以记录在损耗里 火车站站长流利的骂出F开头的4字母(可以想象出美国队长的惊讶)......

这是我的第一部罗马尼亚电影 给我感觉是缓慢却意味深长 诸多隐喻却恰倒好处 不会让人觉得为了说明什么而说明什么 今年罗马尼亚电影很红的 以上两部之外 科波拉的没有青春的青春也在罗马尼亚取景 里面有个小姑娘是四月三周两天的女主角 恩 我眼力真好啊

巴别塔
“《圣经•旧约•创世纪》第11章，当时人类联合起来兴建，希望能通往天堂的高塔。为了阻止人类的计划，上帝让人类说不同的语言，使人类相互之间不能沟通，计划因此失败，人类自此各散东西。”
在电影里，村子的庆典晚会上，火车站长女儿Monica看上帅气的美国大兵David，但是却无法和他沟通，而David也不像他的其他战友一样，可以不说任何话拉着女人就又亲又抱，于是两个人只是互相微笑，场面很尴尬。Monica找到Andrei帮忙，那是村子里最不起眼的邋遢小子，但他会英语。
这是很有意思的一段，Andrei在翻译Monica和David的对话时，融进了个人情感，David问Monica多大，Monica说18岁，Andrei翻译说事实上她只有17岁；
当Monica问David有没有女朋友的时候，David笑着对Monica说你真可爱，并伸手过去拉住她，Monica让Andrei翻译David的话，Andrei说David回答“不止一个”，紧接着David情不自禁的对Monica说“你非常可爱，而且我想亲你”，这时Monica茫然望着Andrei，得到的翻译却是“他问你喜欢什么样的音乐”，Monica被这个问题问蒙了，想了半天后说“没有特定的，很多类型我都喜欢”，这时Andrei又过来翻译“她说她不喜欢你拍马屁”，于是David不好意思的松开Monica的手。
Monica不知道Andrei一直暗恋她，总匿名给她发一些露骨的短信，而Andrei经常出神的望着Monica的身体，流出鼻血。最终Andrei的小阴谋还是没有阻挡两个人的爱情蔓延，当天去市里的Party，Andrei痛苦的看着Monica和David亲热，自己却无能为力。（最终找到另一个被抛弃的女孩，那女孩说男人都是禽兽，只想做那事，Andrei过去安慰她，两个人相拥坐到天亮。）
在最后，美国人离开的时候，David想让Monica给他留一个电话号码，Monica微笑着在David手上写了些东西，离开了。回到火车上，窗外是夜晚离去的站台，David打开手掌，没有看到号码，而是Monica画的太阳。

美国梦
Marian是罗马尼亚和美国的临时翻译，他喜欢美国大兵的衣服，因此得到一件美军的上衣。因为他一直和美国人站在一起，来到村子后，当地的女孩以为他也是美国大兵，于是上前和他亲热，Marian将计就计，装作自己不懂罗马尼亚语，和他们亲热，直到最后，美国人的火车终于获得了官方许可，准备离开的时候，女孩们跑来找Marian要他带她们离开，Marian用流利的罗马尼亚语回答他只是去（Turnu当地小镇），两个女孩绝望了。
在美国人刚来村子的时候，市长决定召开周年庆典（这次活动大大超出了村子的全年预算），他认为这是一次将镇子名声传播到美国的好途径，这样就能够吸引更多的人来这里投资。于是全镇的人都开始匆忙筹备，年轻的女孩穿低胸装和短裙，工人们算计着要进行和平游行，简陋的电台开始播放美国音乐，丰富的食物摆上台桌，晚宴活动上，造型酷似猫王的歌手唱起了《Love me tender》。
美国，代表了自由，财富，权利，欲望，以及梦想。很多人的心中，都有一个美国梦。相对于罗马尼亚小村子的贫穷，无聊，他们觉得美国的一切都是那么好（Monica卧室，贴的都是好莱坞明星）。他们相信美国的到来，能够改变这个村子的现状，能够让生活富裕起来，能够帮他们打倒霸权……我对政治和历史了解的不多，但我知道美国在当时充当的角色——为了维护和平而来。当Jones上校站在村民们面前，以领袖的身份，义正言辞的煽动群众一起打倒Doiaru的时候，我看到的是悲哀，是邪恶。最终美国人没有帮到这群充满希望的村民。那只是村子内部的暴力，留下无法挽回的悲惨结局。

回忆
影片进行的同时穿插了很多黑白画面，一开始不知道什么含意，到后面知道，那是Doiaru童年的回忆。那个战火纷飞的年代，罗马尼亚战乱，Doiaru的父母把幼小的他托付给一个叔叔抚养，双双离他远行，他们告诉Doiaru等美国人的到来。Doiaru为了等待美国人的到来，等了几十年，他学了英语，但却一直没有派上用场。直到这次拦住运载美国人的火车，为了通行证，面对贿赂也不对美国人网开一面。Doiaru和村子里大部分的人欢迎美国的态度截然相反，他讨厌美国的政治，霸权，讨厌那些人。他有权利，他不逢迎美国人，他冲着美国上校骂“Fuck Clinton”。
女儿由Doiaru一手抚养长大，Monica的妈妈在她刚出生的时候就去世了，Doiaru有时候看着Monica，就像看到了自己的妻子，他爱这个女儿，但又管不了她，他希望女儿好好学习，考上大学，但女儿整天和一些男孩子混在一起，不学无术。两代经历不同的人，在意识形态上的差距已经太大。当后来看到自己的女儿后来和美国大兵混到一起的时候，Doiaru相当的愤怒，冲出去将两个正在亲密的人拉开。Monica却在一边咆哮“你永远都不明白”。而最后Doiaru听信了谎言准备去打偷东西的吉普赛人时，Monica在他临走之前告诉Doiaru，她要考上大学，这也成了Doiaru听到女儿的所说的最后一句话。

镜头
晃动的跟拍镜头，频繁的景别转换，复杂的场面调度，声画空间的错位等等为影片增加了真实感、节奏感和细节化。拍摄看似随意，但相信这些都经过了精确的计算。画面的暗示处理到处可见。下面随便举几个例子：
Doiaru清早煮完咖啡，倒咖啡的远景是电视上战火纷飞的画面。
Doiaru和Vacily谈话时，室外是刚停下来的火车，室内是电话响，暗示着下一场的转换。
这是一个完整跟拍的镜头：Monica清早从床上爬起来，画外音是收音机的广播（不懂罗马尼亚语，相信新闻也和影片有关），Monica进入走廊，拉开窗帘，看到前男友站在窗外楼下，立刻又拉上窗帘，到冰箱上拿杯子喝水，拿起头套，走进屋子，关卧室的门，同时画外响起敲门声，镜头跟随敲门声转到门口，是Vacily前来向Doiaru汇报，Doiaru在吃早餐，让Vacily吃盘子里的鸡肉之后出画，Vacily犹豫的挑着肉，镜头在他的头和盘子之间晃动了一下，画外音是Doiaru的询问，Vacily回答后咬了一口鸡肉，然后把它扔出窗外，这时他看着画外，说“早上好，小姐”，镜头跟摇，是Monica进来了，在屋里站了一下又出去，镜头摇回Vacily用手在桌上的餐巾纸上擦油，画面又摇到正在穿衣服的Doiaru，晃了一下头说“走吧”，Vacily入画，跟随Doiaru一起离开。
PS：有个技术上的问题我一直没有弄清楚，Monica在黑暗的房间开门来到明亮的户外，镜头跟拍，黑白的反差很大，但是影片拍摄的时候却没有一点曝光过渡现象。而我在用DV拍摄的时候，每次从黑暗的室内走向室外，影像总会晃白一下才能复员。相信这不单是机器问题，在技术上应该也有解决的方法。

人生之旅，深入内心的血脉喷张，真是难以计数，只是人们都不愿意停顿下来回想。那看似消失的踪影，那奔跑在大风中的喘息，那冰雪当中的静静凝望，还有倒在泥泞里的奄奄一息……

一切的一切都是如此的让人抽搐和颤抖。这就是你时常驻足在窗前眯着双眼外望的原因，其实并不是要欣赏什么美景，再说外面也没有什么美景，只有零乱的挤压和剥夺。你只能看到一堵墙倒下或者再起来一堵墙，只能听到如潮的嘈杂声。你想听到自己的声音都已很难，你还指望什么呢。嘈杂的速度永远胜过内心宁静的细流，微风永远留不住清脆的足音。

正如罗马尼亚电影《加州之梦》，一辆运送美国大兵的火车被堵截在罗马尼亚的一个小站。小站的站长，年老又固执，就如那个挡住列宁的哨兵，他也要秉公办事紧守属于他的原则，没有正式的通行证，他就是不让这群嗷嗷叫的美国大兵过去，老头才不管什么科索沃战事，也不管什么部长手令。他只记得儿时遭盟军飞机轰炸的情景，理所当然，他要记上老美这一笔旧帐。问题是老头的女儿偏偏爱死了美国大兵，整个小站之村的人都爱死了美国大兵，都在做着富足的“加州之梦”。就连罗马尼亚随军翻译也被硬生生当成了美国大兵，被麻辣的小村女孩子死死簇拥着，就像蚂蟥找到了人的大腿。这种似曾相识的情景，好像在哪出现过，但又想不起来。小村依然热闹非凡，欢迎的晚会与升腾的焰火，让美国大兵直忘掉科索沃的战争，让他们不愿离去这沉醉的温柔之乡。

是梦就会醒来，一切就绪，美国大兵与各色小妹依依不舍，火车载着她们的“加州之梦”远去，而回望小村只有血腥的派系争斗，老头倒下了，死在自家小村人的手中，刚刚温馨送别美国大兵的女儿顿时嚎啕大哭。一切都已远去，一切也都已逝去，包括生命连同美好的“加州之梦”，只有连绵痛苦的天空，只有小站与小村复归的宁静色彩。

影片结尾，老头的女儿与同村的小伙都在读大学，同在布加勒斯特一个咖啡厅会面，虽是一闪而过，却昭示着什么，似乎在往好的方面转化。放大开来，这或许就是1989年齐奥塞斯库倒台后罗马尼亚社会全方位的嬗变景象，从社会主义过渡到资本主义总要伴随着种种阵痛与不平，自由的意志需要付出相应的牺牲与代价。

执导这部《加州之梦》的罗马尼亚年青导演克里斯提昂·内梅斯古，本身就具悲情色彩，片子刚刚拍完，还来不及剪辑，他就于2006年8月的一天因车祸去世。他生于1979年。让我们记住这个名字。英年早逝的他，没来得及最后审视一眼自己的片子，他也不知道戛纳电影节上所引起的轰动与掌声。

他走了，就像另一个你经常叹息的加拿大年轻导演让-克劳德·奥宗，1992年他拍了惊世骇俗的影片《里奥洛》，他却于1997年一次空难中丧生。但你不能就此停顿，生命本身还有别样的天空与色彩。以前是这样，以后还是这样。

别样的天空，别样的色彩，又是什么呢。

2007、6、28