1 ) 又看了一遍《西洋镜》
http://gc-daniel-0318.spaces.live.com/blog/cns!B6826F6CF83C99E!2392.entry
2007/10/14
又看了一遍《西洋镜》
总不如咱们的玩意正经,洋人的东西,花里胡哨的,浮的很
咱们只要把这镜子一打开,就能看到外面的事了
只要是玩意地道,咱看了就长见识啊,管它是谁的
世风日下,咱们这点玩意早晚得毁在自家人手里
人生啊,就是要忍耐
来了就坏我们规矩
挡什么,早晚都会来的
bug:着火这一段在后来的百年纪念《定军山》里被放到了丰泰身上,而求情的谭大王的戏还在,但是在片里皇宫着火的时候大家都喊着火,其实不对,皇宫里着火要叫走水,为的是图个吉利,不能犯忌讳,反之发水倒是叫火住。其实都有道理,着火以后要灭火,就要用水,所以叫走水,发水的时候火都被淹了,因此叫火住。其实我怀疑,我们常说的失火,是不是也在讨吉利。还有,这场戏里,小刘子被抬出去时,隐约之间我好象还看见后面有个没有躲出镜头的人1:43:00 | 添加评论 | 发送消息 | 固定链接 | 查看引用通告 (0) | 写入日志 | 视听
2 ) 《西洋镜》观后感
刘小五是个不安分守己的人,好好的伙计没事老爱瞎想;放着正经事儿不做,总玩些不经传的西洋玩意。
是这样吗?不是的,他比很多人文明开放,懂得审时度势。外来文化在那时已经是来势汹涌无法抵挡了,能做的应该是吸取精华,把它变为自己的所有物;一昧的抵制外来事物只会走向灭亡,原来事物也会在没有新鲜感的情况下消失。
刘小五知道把洋东西变成自己的,使它用起来更得心应手,有种举一反三的感觉。很善于思考,用自己习惯用的东西去改变它。可以说他是这样的人,敢想别人不敢想,敢做别人不敢做的事;从而改变困境,改变入赘张寡妇家的命运。
凭什么伙计即使是娶个寡妇都得觉得那时天大的恩赐,人家寡妇看上他,他还得感恩戴德呀;伙计的命运应该大多都是这样的吧,可怜、可悲、却无可奈何。还好刘小五没这么认为,坚守着自己那份纯洁的爱情,并且付诸行动;我不知道刘小五最后有没跟那个姑娘在一起,他们能不能冲破那道无形的墙?可我想既然那部中国的第一部电影都成功了,刘小五是不是也会一份耕耘一份收获,最终得到那位姑娘的心。
人的命运应该是可以自己改变的,只要勇敢的走下去,或许那条路会适合你;娶一个中年寡妇的命运,对于一个平凡伙计来说已经是福星高照了,就象照相馆里的一个伙计对刘小五说的那样“我们做伙计的就是人贱、命贱”。一个人的命运应该是社会发展,个人潜伏的不安分的因素随着发生改变的;平凡的人们造就不平凡的事,上下五千年的历史循环都是这样演变地。
我们可以平凡,也允许你平凡,但平凡的背后你拥有的是一颗平庸的心吗?只要有人会招他入赘,哪怕是半老徐娘也照样欢天喜地?我想当时的刘小五内心就在排斥这种思想,好好地放着心爱的貌美如花的姑娘不娶,去入赘不个半老徐娘的寡妇家?这能不纠结吗?一个很强烈的想法在他的身体里运行,那就是想方设法出人投地,改变这残酷的命运。
没有声音的电影,配上刘小五精选的音乐,在那时候怎么看怎么听都觉得稀罕。把生活放到电影里,让身边的人感受到真实;人离电影其实不远,近的一不小心你就成了历史人物——永无衰老。刘小五他透过电影向世人诉说着中国的大好河山,人间风俗;不是外国的生活就是安逸舒适地,在中国那些老北京的生活更是安逸舒适。
刘小五,一个很聪明的伙计,一个懂得与命运挣扎的平凡人,然而平凡的人造就不平凡的事业。生活如此美好,只要稍微转换一下思维,现实可能就不那么残酷了;在哪里,无论何时心态很重要,乐观的心态向坏处想它可以让你身心永逸,向好处想你能随时接受不好的事物发生,从而走向成功。
没有看完的电影,它的结局按故事发展来看它应该会让人欣慰;就凭着刘小五的信念、决心,我想刘小五不应该会让悲剧发生。
我们通常是把某样发生的事情怪责其他人,总认为他不应该是这样的,他就应该是这样或者那样,往往忽视了他人内心最确切、最真实的想法;在影片里无论是刘小五的爹、他老板、馆里伙计只是在劝他认命吧;或许那些人已经被生活磨的无形了,看重眼前的、限有的就是最好。那最好的到底是什么呢,娶一个寡妇。
我很欣赏刘小五,因为他没有被现实吞噬,他还保留了对现实社会的幻想;只要努力就一定能摆脱伙计这个身份出人投地,或许有那么一天他能站在那姑娘的爹面前,向他提亲。
一切皆有可能,只是别想的太绝。
3 ) 西洋镜与定军山
《西洋镜》早就看过,是冲着夏雨主演的噱头,当时虽然不是太喜欢,但也没有觉得有什么不对的地方,但在读过它的原剧本以及各方对它的评论之后才发觉原来好电影一定拥有一部好剧本,但好剧本不一定会催生出一部好电影。
导演导出的作品将编剧编出的剧本改动颇大这已经不是一个新的的问题,导演和编剧在一些想法上存在一些分歧是在所难免的,因此我这里并不是说导演不能改动剧本只一味听从剧本,但改编剧本一定要在掌握了编剧的思路以及大方面资料的前提下,否则剧本只会被改的面目全非,遭到人们的质疑。《西洋镜》的导演胡安作为一位美籍华人,不可避免的对当时的历史文化背景不甚了解,但是本片要讨论的话题却又是中国第一部电影的诞生这一重大历史文化问题,因此导演的掌握功力自然也就不那么令人满意,可以说,导演当初买下这一剧本进行拍摄的想法就是不明智的,既浪费了一个好剧本又使得自己落入一个尴尬的境地。在对剧本和影片的一番比较之后,我发现文学剧本中有很多有意思,有文化的内容被导演毫不犹豫的抛弃了,因此不可避免的存在着很多的硬伤和缺陷,这也是很多专业人士在看过影片后最不满的一点。当然,《西洋镜》这部影片也并不是一无是处,因为影片的导演是一位美国导演,因此影片更多的接近于好莱坞模式,这不失为电影的一种交流与影响,正是这样的一种模式使得影片赢得到了足够多的市场炒作,但同时商业上的成功反而使得文化上的缺陷显得更加明显。不得不承认的是,本片电影技术很到位是中国电影需要学习得地方,我国的电影业正处在一个过渡阶段,越来越多的所谓的大片应运而生,但这些大片却又都有着共同的问题,即技术上还没有达到大片应有的水平,但值得庆幸的是故事已经学得越来越会讲,因此如果技术能够更上一层楼的话中国电影的新时代必将到来。再回到这部影片上来,本片还有一个问题是不得不提的,每一部影片都是建立在一个另一个冲突之上的,而这么一部讨论中西文化交流的影片文化冲突自然成为最主要的冲突,而本片的文化冲突的主题却空架在故事情节之上而不是从个人出发,这样就必须从大的方面把握,我们知道,大的方面自然没有小的,基础的方面好把握,因此影片就显得没有条理,其实本剧的剧本是整体的立意却是从个人出发,导演本来是想给予这么一个大的话题一个大的平台去展现,想不到大的方面是如此难以把握,导致反而没有剧本从人物出发给人一种现场感来的更加大气。
影片作为一种艺术形式,适当的虚构是可以的,但本片作为一部带有纪实性质的影片导演违反历史真实与原著剧本大量虚构情节就不是一个明智的决定了。上面我们也说过,我们的电影已经越来越会讲故事,但不得不承认的是我们的故事还是没有好莱坞讲得好,但是这部影片因为讲的是我国近代的故事,因此自然是了解历史的我们讲的更好,而导演在不了解历史的情况下不根据剧本就盲目的去揭示和解决矛盾必然导致矛盾过于简单粗糙和概念化,这样就大错特错了。另外人物作为影片的主体是最需要好好整合与表达的,可以说一部影片的好坏几乎完全由人物塑造的好坏决定,原著剧本中的人物性格非常鲜明,其实非常容易在影片中表现出,但令人失望的是事实上影片的人物性格却丝毫没有展现出,或者说表现的非常平淡,令人倍感惋惜。
而另一部描写同样题材的影片《定军山》由于是了解我国历史的电影人主持拍摄的,所以《西洋镜》中的许多硬伤就不存在了,但同时它也不可避免的存在一些问题,太过于主旋律约束了本片的艺术性,这点正是我国影片与外国影片相比缺失的东西,因此文化的交流与融合真的是非常有必要的,还是那句老话,我国电影应该在与其他国家地区电影人交流的时候谨记取其精华去其糟粕的方针发展我国的电影业,充实我们的电影文化,丰富我们的电影手段,只有这样我们的电影艺术才会越走越远,越走越好。
4 ) 曾生活在一起的梦想家
看完这部电影,我惊叹于它的如此丰富。你能从中读出无数个作品存在来。在我观看的时候,我感到我的面前呈现出一个无数层情感交叠的世界。无数的眼界在其中奔走绽放,如同万花筒一般。你可以从无数的视角去看待它,每一种感情都奔流着构成一个世界。你可以从爱情的角度去看,也可以从父子的角度去看。当父亲愤然离去之后,小刘摇摇欲坠地愣在原地,眼中充满迷茫与不安。他无意识地坐下去,差点从板凳上摔倒,就像一堵塌倒的墙。他的力量与勇气似乎没有了,他变得软弱与无助。而一旁的雷门试图安慰他,不停地对他说:“没事,你可以住这。”“你单身了,你又自由了。”对他们来说,离开父母无非意味着没有地方住,没有舒适的生活条件提供。他们无法理解对于中国人来说,父母意味着什么,孝意味着什么。
你也可以从国民的保守性与落后性的角度去看。雷门最后被逐出那扇大清朝妄自尊大的朱漆金銮大门似乎象征着中国最终还是向新事物关闭了大门。而在京剧大师谭老爷看到洋戏后的那个表情里,我们似乎看到了传统必将走向没落的命运。谭老爷是京城最受欢迎的京剧宗师级人物,他对洋戏一直以来嗤之以鼻,就像京城里人们普遍的态度那样,认为它是魔光鬼影,是坏的,是败坏祖宗的东西。而当他亲眼目睹了电影之后,我们看到了他微微低头的、若有所思的无奈表情。后来他说:还有更大的事变要来。他意识到新的东西正在涌来,传统的中国正有一场变革呼之欲出。这似乎是一场新事物与旧事物的斗争,而新事物最终战胜了旧事物。但在如今后殖民主义批评的思考里,我们不禁要问:我们从西方引进的一切,真的就是“先进”的吗?电影取代京剧,传统社会土崩瓦解,我们向西方学习近代文明,真的就是“对”的吗?
在这里,我们看到传统与现代原本不是如此地二元对立。艺术本无传统与当代的矛盾,那只是一个时间性的规定。只要是真正的艺术作品,人们就能自然的对其有所领会。这就是为什么在看完电影后,所有人原先的偏见都一扫而光,人人都为电影而惊叹,人人都喜欢上了它,人人都迫不及待地去影戏馆看影戏,人人都接受了这个新生的事物。但这并不表示京剧就“被征服了”,这不是什么战争。京城的老百姓照样爱唱京剧爱听曲子,没事哼段小曲,来段相声。它们甚至可以如此融合。电影里有两个对此十分有意味的镜头,一个是小刘的电影里拍下了胖子瘦子的一段相声,播放的同时现场的胖子瘦子说起相声作配音,令人们忍俊不禁;另一个是中国的第一部电影拍摄了戏剧泰斗谭兴培的《定军山》。如此这般,在艺术里本无对立,人们对充满生命力的东西自有领会。
当我看到人们对电影中闪现的自己表现出惊异的神情来时,当我看到他们惊叹于其中呈现的真实的生活画面时,当我看到他们第一次为电影里长城的美发出这样的惊呼时,我终于明白了Morrison曾说过的“电影是存在的意义所在。”小刘说的很简单,每天的日子,过去了就过去了,但是用影戏机,就能留在里面。在那之前,人们从未如此清晰地“看到”自己的日子,“看到”自己。他们大喊:那是我!仿佛一个新的发现。他们第一次这样强烈地意识到存在。马克思说,人在和自然物的遭遇中领会到存在物的存在,而艺术是人在自己创造的世界中欣赏自身。这一刻,福光普照,黑暗中亮起来了,他们的存在散发着光芒。
在此前种种之后,我却宁愿从“朋友”的角度去看它。这正是题名的由来。因为我是如此偏爱电影结束前的那一幕:黑白斑驳的影像里两个脑袋从高高的长城城墙上向下望,从旧时光里张望来年。这是两个曾生活在一起的梦想家。虽没有裘马轻狂仗剑天涯,毕竟曾在大时代里哭笑,曾为梦想孤身一人。也曾登长城,志高远;也曾伤别离,忆往昔。
梦想是年轻时多好的东西,希望是那时明亮的眼睛。我喜欢看人们第一次面对电影时的惊慌。他们尖叫着逃跑以为火车就要开过来,他们踉踉跄跄地躲闪以为人群正向他们走来,他们急切地挥舞抓挠以为帘子后面有隐藏的机密。年轻人好奇地打量它,热切地研究它。这让我觉得新的东西是如此的美好。它充满了灿烂的希望,璀璨的梦想。
5 ) 本身是电影
又是历史,很有趣。。
我觉得这才是电影的某种不错的境界,有趣,有细节
看了很舒服的同时,它有文化、传播层次上的涵义,我觉得这点比较难得。
小刘,他的演技没说的,就看那幅活表情,没法说
6 ) 逃避现实的清朝人
这部电影是少数的刻画晚清末年底层清朝人的生活,也揭露了很多引人深思的社会问题。
清朝曾自以为是全世界最鼎盛的王朝,没曾想自己其实已经落后世界一百年,当外国人来到中国,洋枪洋炮轰开了清朝的国门,彻底打击了清朝自以为是的自信心,展现新的技术,被自命不凡的清朝人认为是奇淫技巧,不肯面对落后的现实。
法无正邪,人有善恶,作恶的事外国的军队和政治家,然而技术只有先进和落后,没有善恶之分。晚清的悲哀在于他曾经强盛,当这份强国的自信被彻底击溃时,绝大多数人是无法振作的,他们只能躲起来,逃避现实,说外面都是骗人的,以此来保护自己可怜的自尊。
不管是西洋镜还是东洋镜,只要能甄别赝品,就是照妖镜。
《西洋镜》也可以算作一部致敬的电影,尤其是看到那个经典的《火车进站》,观众都被吓到,以为火车要撞到他们——和《雨果》里观众的反应很一致。穿西式服装的洋人,和留长辫的中国人,在同一个镜头前有同样的表现。但是转而想起影片中,中国人戴着有色眼镜看洋人,似乎看怪兽一般。但是他们忘记本质上,他们都是一样的人,在火车驶来时都害怕被撞到。所以我认为,胡安在影片中叙述“中西结合”友谊受到的误解,其实更是以此为小的基点,力图展现西方文化与中国文化碰撞时必然要先受到情感上排斥。但是文化的碰撞一定会走向文化的融合,然后在互相成就的基础上以一种更崭新的姿态向前迈进——就像中国人接受并爱上了电影这个“舶来品”,最终诞生出中国自己的电影。
曾经央六看过,没太大印象了,只是记得还行。。。
清朝版《天堂电影院》
這是一部隊中國電影發展史的美好回憶。我們感謝第一個把電影帶到中國來的人,感謝第一個放映電影的中國人。
夏雨绝对是票房毒药
小时候中央6看的,记得好像还不错,印象最深刻的是那个吻,两个人的那种想吻又害羞的样子,真实又可爱,后来看幕后故事,两个人的吻戏是清场拍的,两个人特别害羞,然后还有人在上面偷看,哈哈哈哈真的好有意思~
能做到举重若轻,把一个大事弄成一个小事,而且人物都很鲜明,确实不易
令人惊叹的合拍作品,致敬了中国第一部影片《定军山》,用一个虚构的故事带领我们还原了电影进入中国的大致过程。但是,本片在艺术外,却因为其描写的晚清社会背景而具有着极大的张力,传统还是新兴?封闭还是开放?中外合作还是仇视?狂妄还是理性?个人还是家族?自由恋爱还是包办婚姻?平等还是等级?特殊的时代背景下矛盾的人,友善的外邦人和无法再回到过去的“离经叛道者”,不可避免的改变和遗憾丢失的传承…这部影片中的这些要素联合起来构成讲述了一个特殊时代的一个特殊事件,并且并不显得冗杂反而构成一个有机整体。实在是令人惊叹。(唯一的问题:打架那一段戏的感情变化太快让人感到突兀)一个自己选择出国然后打拼多年返回的导演,在这部影片中表达了无数对于自己的祖国和民族的过往与未来的思索。也让观影者无不深刻地反思。
最近才刚回想起来这部片子 好巧
好感慨啊 处处都是思潮的对抗 像双方都以千钧之力在针尖儿对准 而这个点却是个小伙计 父权和个人意志 封建和科技 传统思想和新奇创新 不分好坏地随时角逐 洪流里的人不明所以地应对着 最后还是要成为自己台词铺得好 但英语还不够chinglish 夏雨演得真细 Ready 嗯 那句 你就留在这里了 也相当动人 他也演过这么多不痞的角色 也都演到了 这得是本色出演 的程度 不应该只记得一个马小军
近期学术新论《定军山》是首部中国电影为误传。那么此片便是个女导演用力裹挟想象亦或者一厢情愿的历史fiction,(原)剧本倒是扎实。因为失实被电影史家集体讨伐,可以理解。换个角度,漂亮的光影细节,老北京日常空间和夏雨天然呆的脸也许暗含新解。作为中国电影史的迷影式猜想,略有可咀嚼的余味。
一个清朝人的英语好得让我汗颜。透过窗口以窗帘为幕布给女朋友放电影真是个太浪漫的桥段。夏雨好多地方表现的还是有点刻意,比如上台讲话时的紧张和结巴。电影最初是用来记录的,到现在已经远远不止这么简单了,或者说“记录”这两个字的意义已经不再简单了。总之,电影是个梦,尤其对于一无所有的人。
看演员阵容就知道不可能是烂片。事实也的确如此。一部致敬意义远大于剧情意义的电影,感谢一百年前的那些人,让电影扛起了更多人的梦想。
在上海豫园里现在还有西洋镜这个小玩意儿
08年老师推荐给我们看 里面有一句话触动我的心 外国人对刘京伦说大概意思是 走吧我带你离开这儿离开这个愚昧的世界 现实里谁能带我去我想去的新世界?
上电影课老师给放的。是根据中国首部影片《定军山》改编而来,据说《定军山》残本已经找不到了,可惜。这一部2010年的片子在我看来较成功地诠释了1905年时的场景,也很能把人带进当时的氛围。主要演员也很强,很好地诠释了这样一个故事,让人感动也让人唏嘘。Pioneer的路途总是布满坎坷,但这份勇气确实令人钦佩!来到北京一年多了,却还没去过长城,看完电影突然有去参观的冲动,打算这周末去啦!晚安
中国第一部电影——《定军山》,不过此片噱头尔。
西洋镜,我说怀念这个词,会显得很老吗?- -|||
基于致敬角度,是不错的历史剧情片。夏雨天生是荧屏的脸,太吸睛了!很多老戏骨加持,电影诞生记的大观园的感觉。少年与电影的梦想,坎坷但至性,电影与戏曲的联姻,新潮与守旧,先进与传统,洋人与清人,自由恋爱与媒妁之言,门户开放与闭关锁国。剧本创作比较好莱坞式,配上京片子中式时代感,杂糅的味道甚是绝妙。感情戏加的也很诗意,画面和配乐都很有质感有考究,感受到了导演的用心。