从胭脂扣——潘金莲之前世今生——满洲国妖艳-川岛芳子

一个奇怪的癖好，喜欢看完一本书紧接着看该书改编的电影，为了看胭脂扣，在kindle上借了一本胭脂扣，没想到是三本的合集，就这样开启了电影三联播。

胭脂扣小说很美，电影在小说的基础上有加分，梅姑刻画了一个痴心哀怨的妓女，终篇情绪起伏不大，美则美已，缺乏挑战性。

潘金莲之前世今生编剧还是李碧华，她可能直接带着出版小说当剧本寄了吧，电影几乎全盘照着书来拍，完全没有任何改动，看书的时候脑子里的画面是什么样，电影拍出来就是什么样，王祖贤也过于清纯，没演出潘金莲媚中带骚的劲儿，其他选角不错。

川岛芳子电影完全是高于原著本身的展现。面对初恋山家亨的情窦初开，在被川岛浪速强上后的绝望情性大变，嫁给甘珠尔扎布的无奈，重遇山家亨的嫉妒，临刑前三种情绪转换……金像奖真的欠梅姑一个影后。

青春少艾，情窦初开，这里是第一次体会到梅姑的清纯。

重遇山家亨的嫉妒

行刑前无声的表情转换，会说话会讲故事脸就是这样吧

表情相似但描述的是完全不同的情绪

最后配上梅姑的歌声，川岛芳子努力挣脱但仍被操控的悲剧的一生结束了。梅姑奉献上的绝对是影后级的演技，特别是最后与云开的对谈和行刑前的表情转换，用表情说故事，层次比能描写出生理活动的书里更丰富，让人不敢相信这是27岁的梅姑。甚至没拿当年金像奖的提名，不可思议。

作为90后只重合到了梅姑演艺生涯的后期，唱着女人花、浓妆的梅姑，这是第一次感受到梅姑的演技完全不亚于她的歌声。当年的尔冬升也是英俊又强壮，完全符合山家亨的形象，太喜欢了。刘德华是唯一的败笔，到他的戏份甚至想快进，演什么都像在耍帅，演什么都是他自己。

送上几张年轻英俊的尔冬升

值得一看再看，绝对是一部被低估的作品。

书我很早就看过



影片却迟迟没去看



并非想不到



而是一直不敢去看



怕片子没有书来得教人刻骨



但我又是肯定李碧华做编剧的



到UK后下载了很多片子



终于在昨天晚上20点看完了



影片里的每个画面都像早先看过的样子



我知道,这一定是书给我的感觉



每次看完一本书都像观看了一部影片



山家亨和川岛芳子的爱



真的是教人渴望的



山家亨的看似堕落实是对川岛芳子的舍不得



寄感情于他人的肉体



或许吧



在宇野下达杀了川岛芳子的命令后



他几度想下手却没有



反而在道长说自己将死于女人



抛尸荒野后



坚定了送芳子回日本的心



这时我就想起



在东北时



川岛芳子和山家亨的对话



他喊她芳子



"我把1千日元还给你,我们互不相欠,从新开始"



这一千日元是当初芳子在日本看山家亨因为自己将嫁为他人妇而沉沦后



把自己的经历卖给了一个作家



得来的一半稿费



给了山家亨希望他振作



此时,山家亨欲还了这笔钱



和已经单身的川岛芳子再在一起



这再明显不过



他放不下她



而她也动容了



可川岛芳子还是说"我是金司令"



让山家亨不能再说什么



人生,就是亏欠与偿还



如此而已



那时候芳子要嫁人了



和山家亨碰面后,说自己亏欠了他



他说欠了就要还



芳子没有考虑就给自己开了一枪



这一枪不是告诉他偿还了



而是告诉他她爱的多坚决



爱情就是该轰轰烈烈干干脆脆的



像川岛芳子和山家亨



命运多弄人



亏欠与偿还



何时才能尽

川岛芳子(1906年5月24日-1948年3月25日(待考证))，本名爱新觉罗·显玗，字东珍，号诚之，汉名金壁辉，清朝肃亲王爱新觉罗·善耆第十四女。期为日本做间谍。川岛芳子历任伪满洲国安国军总司令、华北人民自卫军总司令等要职，曾先后参与皇姑屯事件、九一八事变、满洲独立运动等秘密军事行动，并亲自导演了震惊中外的上海一二八事变和转移婉容等祸国事件，在“业内”享有“帝国谍报之花”的荣誉，被称为“满洲魔女”、“乱世妖姬”、“东方的玛塔·哈丽”。1947年10月5日，北平高等法院在拥挤人潮的围观下做出判决，认定金壁辉(川岛芳子)是叛国者，汉奸罪、间谍罪成立，判处死刑。

那是官方对这个女人一生的概括，生硬，冰冷，不留一点情面。然而在看了电影《川岛芳子》之后，我在眼泪中体会到的仅仅是乱世下野心太大却一直迷茫的女人一生的悲哀。

当她在法庭上被一群不明真相的愚民指指点点，看着那些曾经卑躬屈膝在她身旁摇头晃脑的狗腿子摇身一变满口仁义道德地和她讲着“庄严一点”的时候，她轻浮地笑了。

“法官大人，你有烟吗？”

她说她是日本人，中国无权审判她；她说她不是爱新觉罗·显玗，她是川岛芳子；她还说，那些坏事都不是她做的，当年她只有十岁，还是天真烂漫的年纪。

有谁记得，当年瓷娃娃一样的大清十四格格粉妆黛眉，倔强地说“我是中国人，不是日本人”？有谁记得，国共开战尸横遍野，她说“中国现在需要一个救星”？有谁记得，多少次她信誓旦旦，自认满心为国，不改初心？连她自己都忘了。

当她的父亲将她交予川岛浪速时称她为“小玩物”，并且把一个王朝一个国家的命运都交由一个女子来承担时，就注定了她的一生就是一个悲剧，是一场没有赢面的游戏。

最初的她是单纯放肆的，如同每一个被娇惯的大小姐，会向恋人撒娇，会给他做饭，会对未来有美好的祈盼。但是在被养父强奸之后，一切都变了。“失去了贞操的女人，拿什么去面对爱人？”所以她结扎输卵管，剪成短发，放弃失败的婚姻，决定自己去复国，自己去操控人生。

金壁辉，是一个耀眼的名字，是人们渴望到达的高度。挥金如土睥睨冷傲，可以穿着军装发号施令，亦可脱下旗袍摇曳生姿，英俊美艳，阴鸷不羁。

她在自己到底是中国人还是日本人的问题上摇摆了一辈子，在大是大非之中渐渐面目全非。其实说到底，不就是个渴望爱情，渴望家园的女人么。

看到初恋跟其他女人鬼混不求上进，就给他钱告诉他要努力；来到中国以后遇到了阿福，在偶然又见到扮美猴王的他之后开心地说“猴脑很嫩的”；因为被阿福误会所以极力解释，甚至用金钱权势去强迫他为她表演……她做的那些别人眼中丧尽天良的事情，外界盛传的“床上司令”，汉奸，淫妇，日本人的走狗，卖国贼，被人人唾骂不得善终，永远只能孤身一人，因为她没有家，没有国，没有真正一心一意爱她的人。她说她叫月明，可是哪儿有机会给她去守得云开呢？

年轻时，她问“女人就不能活得轰轰烈烈吗？”想着一辈子不能靠男人，却事事都要靠男人。最开始哀求父亲不要将她送到日本去；后来为了完成生父的遗愿，她不得不屈从于养父的魔爪之下；为了能拥有更大的权力，她甘愿成为田宫中佐的情人；苟延残喘之时，还要用旧情唤起山家亨的怜悯以求不死；最后的日子里，寄希望于养父送来户籍证明渴望遣返日本；被杀之前，又相信阿福温情的话语，仍然想着可能中国会变得更好。

直到听见手枪里有子弹的声音，她开始慌乱，镇定，释然，大笑。这天下，本来就没有一处她的容身之所。

她一生走过弯弯曲曲的路，那么长，如尘土飘荡，无法转圜。

川岛芳子书评

李碧华的一本小说体人物传，时代是清末到民国，女主是肃亲王的十四格格，爱新觉罗显牙，皇族的血统。小说展示了她的的一生，凄厉哀婉。事实上，该书的女主是真是存在的，里面大部分事实是真的。
小说文风犀利，于缠绵中现刀锋，于繁华中见苍凉，于热闹中尝凄清。
……正文……
那是一个时代的悲剧，一个女人的悲剧，一个欲望的悲剧。她生来便背负着使命，“复兴清室”过重的责任放在一个不足十岁的格格身上，年幼送往日本，少年被嫁蒙古，成年回中国搅动风云。她没有归属感，因为从一开始她就被国家抛弃。她是棋子，是牺牲品，是筹码，唯独不是人。

一个格格，拥有皇室高贵的血统。却在年幼背井离乡，寄人篱下。一个公主，却承担王子的使命。一个年幼柔弱的女儿，却被义父在米米塌上强奸。一个本该相夫教子安稳一生的女人，却在复杂的时代搅弄风云。

她嫁给一位蒙古王子，但离家出走。她曾与松本一位青年军官恋爱，但用一颗子弹葬送了爱情。她是清朝的格格，但却勾引日本驻中国的大使。她是权倾一时的金司令，但对一个憨厚老实的戏子感兴趣。

芳子是很极端的一个人，她烈性，决绝狠厉，带着死不回头的觉悟，燃烧复兴清室的火种。她要的不择手段也要得到，她爱的权力，不惜一切的飞蛾扑火。她玩弄别人，也被人玩弄。

她对权力爱的发狂，她对权势顶礼膜拜。复兴清室是她对权力追逐的理由，爬上男人的床是她追逐权力的手段，她荒淫放荡，但狡猾聪明。

她玩一个局，披着复僻的外衣，包裹着对权利的贪婪。然而她没有玩下去的手腕，她玩火自焚。中国人骂她汉奸，她爱的戏子对她开枪。日本人说她再无利用价值，她爱过的山本杀他。

她是传奇，也是国耻。她是有权势的司令，也是悲哀的阶下囚。她是心狠手辣的狂徒，也是善妒易变的小女人。她把别人当做卒子，也被别人用作棋子。

高贵的血统，不自觉的放荡，决绝的狠厉，野心，但缺了自知之明。后期的她在权力的腐蚀下近乎癫狂，病态，。她停不住，挣不开，跑不了，忘不掉。所以，她被欲望吞噬，她败给了政治，她终为自己付出代价。

最后牢狱的那段日子，她过的卑微而麻木，毫无尊严，无人问津。但最后救她的，不是强奸过她的义父，不是她依靠过的大使，不是她爱过的初恋，而是她侮辱过的戏子，那个憨厚一腔热血的少年。

川岛芳子不过是一个被命运和战争捉弄的女人，一个傀儡，像无主孤魂，被两个国家弃如敝展。但她的一生，比大多数人精彩。

三千世界，众生被武。花魂成灰，白骨化雾。河水自流，红叶乱舞。

川岛芳子和山家亨的几场感情戏里，有人爱君门立雪，有人爱道观谶语，有人爱码头诀别。我看原著比看电影在先，最难忘二人重逢于满洲国那段儿，有一句心理描写很精彩，说川岛芳子听闻昔日情人如今事业有成呼风唤雨，只是咬牙切齿：「但愿他萎靡下去，就好像是为了自己的缘故。但他没有，反而振作，活得更好。」

此一种情极之毒，也是李碧华的常笔，看似不近人情，实是看尽了别人看不见的心思。可惜电影没把这种极致感拍出来，只觉得川岛芳子一直都对山家亨有情，从前是作为好女人，现在是作为坏女人，看不见那种「你居然没因为失去我而崩溃」的恼羞成怒的妒忌。

不过，个人感觉，这本书是李碧华的下乘之作，其张狂艳异在大历史前只显浅薄。她是只宜把大事件做背景，写个中怨女痴男小小人生的恨海情天。但真以历史人物为主角，套一个情字，还是格局窄了。所以《川岛芳子》其书其影，我觉得都不算是特别好的作品。

但是，必须要说，山家亨这个形象实在是非常有魅力的。李碧华笔下的男角，或薄情，或愚俗，总是教人鄙夷的小男人。但山家亨是可爱的复杂的大男人，电影里又比书里更立体些。小晏词里写「心期昨夜寻思遍，犹负殷勤，齐斗堆金，难买丹诚一寸真」，人间白月光山家亨先生就是川岛芳子那被阴谋与罪恶挤满的人生里万金难买的一寸真。

影片以女主人公的日名直接命名而成，它将满清最后一位十四格格真实而传奇的人生浓缩成了将近100分钟的片段，虽短却精悍，足以让我们领略到这个女子的独特魅力。

女主角由梅艳芳Mui担任。Mui本身就拥有着传奇和凄美故事的女人，由她担纲川岛的扮演者，可谓是本片的不二人选。但影片刚开始，Mui对于十七岁少女对待爱情的纯真表演得不是很到位，这让我颇有微词。但随着影片对人物的深入探究，Mui的表演也渐渐深入人心。

导演采用倒叙的手法回顾了川岛芳子的一生，画面流畅，剧情生动。Mui将川岛在军事上的强势、在爱情上的卑微的情感演绎得淋漓尽致。川岛无疑是那个战争年代的畸形产物。年龄尚浅的她很早就被送去日本，从小她就被迫接受来自两方面的思想，一是复兴满清的信念，二是日本殖民主义思想。在那种氛围成长，她别无选择。

影片中有两句穿插的话值得我们深思：在被送去日本之前，穿着和服的小格格对着她的父亲委屈地说,我是中国人；抗战胜利后，川岛被捕，站在审判台上的她，说，我不配做汉奸，我是日本人。你可听出了她话里的讽刺与自嘲。她没有想到的是，日本人也遗弃了她。

本片的珍贵镜头有很多。无论是啊Mui黯然神伤的眼神，还是面对云开时难堪的表情（在此之前，为见云开，她将监狱墙上的石灰抹在自己的憔悴的脸上，唇红是由红纸润湿而成。），还有电影结尾那凄楚默然的笑，足以让我们为她的演技大加赞赏。电影临近结尾，我也淌下了泪水。

不管后人对川岛的评价是什么，不管有多少人在骂她是汉奸、走狗还是叛徒，撇开她对国人的伤害，她总算是一个将坎坷的路走的潇洒，走的轰轰烈烈的人，也是一个值得敬佩的女人。她的错误，是那个年代所造就的。正如她所说，她没资格当汉奸。说她是中国人，除了在将她定义为汉奸时，谁又将她当中国人看待了。她最多就是一战俘。

她是一个年代的催生品，也是一个年代的牺牲品。她是一个女人，一个胜千千万万男人的女人。我们应该以客观的态度去看待她，而不是愤青般地指责——这不能证明你有多爱国。如果能，这也只能说明你比她幸运。

谁还可以活得这么轰轰烈烈，一个女人。

读中学的时候，我就看过李碧华的原著，写的非常好。那种如泣如诉又波澜壮阔的历史画卷中的女人形象，跃然纸上。很早我就想重新改编它，因为它具备非常好的戏剧基础和感受，从视角到人物，都具有良好的基础。 最近几年，由于此类题材不讨好，兼有美化汉奸嫌疑，所以一直未动笔。加上原著的写法和情感与当下电影投资有些许矛盾，融资可能困难，不过，对于90版的电影，我一直想看一下。 终于看到了高清版，太遗憾了！ 或许是因为缺了钱吧，方令正导演删掉了很多戏，即便如此，该电影仍然有很大的问题。倒不是演员、摄影方面，而是剧本方面，太次了。 一、剧本未抓住主要矛盾冲突 原著的矛盾冲突其实只有一个，就是一个女人的乱世图存与政治欲望。她始终夹在“政治家”与“女人”的双重身份中不能自拔，这种相互矛盾和冲突，构成了人物巨大悲剧命运的根源。 她不想当日本人，必须当。 她不想当政客，必须当。 她不想当女人，必须当。 她不想结婚，必须结。 她想爱国，不让爱 她想爱人，不让爱。 她想恢复满洲，不让干。 谁都喜欢她。 谁又都背弃了她。 包括旧爱和新欢。 爱她的人，不敢爱。 恨她的人，不相识。 玩她的人，不承认。 她是司令，也是格格。 她是间谍，也是妓女。 她想恢复中华。 最后却成了汉奸。 作为改编电影，应该死死抓住原著的精髓进行描绘，然而，该片的剧情如流水账一般，细节孱弱，叙事无力，节奏平淡，毫无张力。 二、该拍的不拍，不该拍的大量描绘。 作为电影导演，应该熟悉镜头叙事，要熟练运用场景和戏来表现张力。然而，由于剧本不行，导演的镜头大量流于过场戏，很多戏都是无用的。 任举几例。 ①开场戏 导演沿用了原著的开场，从川岛芳子被捕开始。原著本意是从历史节点开始倒叙，以女人和政治的关系来铺垫电影格局。这种写法在文学故事中，屡见不鲜。 然而在电影中，却并不合适。 不仅因为此类手法太多，更重要的是，“女人与政治”、“汉奸与历史”这样的节点，在事实上和“川岛芳子”之间是没有直接关系的，仅仅是一种抽象化的概念拼图，如此，人物一下子就弱了。 什么是“川岛芳子的历史节点”，而不是“历史节点中的川岛芳子”！ 这是两种叙事，前者则着眼于人物本身，后者，则变成了大历史的概念叙述。自然，人物的命运也就达不到诠释目的了。 那为什么原著中如此开场，却显得颇有力量呢？ 这就涉及到文学和电影的区别了，在原著中，李碧华对开场中的环境、人物状态以及气氛有相当程度的描述，这些文字描述是无法用电影表现的。例如，“自这缝里，突然冒出一股奇怪的味道……这不是人气，毫无前景的味道”，这种自由的文字将芳子的“末日景象”描绘得淋漓尽致，那么，“一个快完蛋的病女人”的模样，也就跃然纸上了。 那么，“川岛芳子的历史节点“不就出来了吗？ 李碧华非常谙熟文学，她充分发挥了文字的长处来达到应有人物中心。而这些长处是电影根本无法表现的，电影不能直接按图索骥，得重新转码。 ②、芳子远嫁蒙古、离开山家亨、与宇野骏吉、云开的戏。 这些戏都非常非常重要，涉及到芳子重要的历史转折，也就是她内心中意识和情感的巨大变化和冲突。所谓政治和女人的关系，就是在这些冲突中一一展现出来，应该花大手笔来表现。 比如芳子去蒙古，吃了什么苦？又是怎样绝望的？ 她离开山家亨，究竟是怎样的失望、痛恨和不屑？又是怎样地怜爱？ 诱惑宇野骏吉，是怎样地肉欲和妩媚？伺候这个男人，到了怎样极乐的地步？这种极乐背后，又是怀着怎样的目的呢？但结局又是怎样的？ 这些戏，才是“女人”和“政治”之间的巨大冲突，也是本片最值得一看的大戏。它充分展现出一个女人的坚忍、果敢和顽强，以及最终的悲剧命运。 很遗憾，该片不仅完全没有集中描绘，反而花了大篇幅去拍一些无意义的外景，比如一辆车开过来，上面下来两个人……等等这种毫无价值的过场戏。又花了大量篇幅去描绘云开和她的相识，却根本没有拍出两个人微妙而不同的情感内心。 ③、满洲国的戏，太多了，无用。 满洲国和“川岛芳子”有关系吗？ 只能说，在现实中二者是有关系的，但在原著中，二者关系不大。在戏剧冲突中，二者几乎没有什么关系，仅仅是芳子故事中的一个小小的进程罢了。 作为满洲国的建立，芳子在很小的地方稍微推了一把，促成了这件事的一个小细节。但也就仅此了，在芳子内心中，满洲国、安国军都是她的陪衬，她真正的目标是复兴大清帝国。所以，这些小小的“成果”对她本人，对李碧华的原著来说，都不值得花那么多钱去拍。 原著中的篇幅和节奏控制得非常好，对满洲国的描绘仅有一小段。而对安国军的描绘，林林总总加起来不超过两页纸，这对于一百多页来说，几乎是可以忽略的。 纵然，“司令”的头衔对于芳子的后半生有影响，但并不是她命运的主要矛盾所在，也不是该片应有的戏剧内核要素。 ④、人物戏太浅薄了 浅薄得倒不是表演，这里面都是老戏骨，演得都很到位。但是剧本的薄弱让这些人几乎没有发挥的余地，只能在极少数浓缩的戏份中极力展现，空间很小。 比如，芳子诱惑宇野骏吉的戏。 原著中芳子非常情愿、甚至主动诱惑，一个女人的心机和冷酷就出来了。因为她必须搞定这个男人，才能进入军事计划内，否则，就无法达到目标。所以，电影中对于这段戏，应该着力描述芳子的疯狂、坚定和妖艳，也应该着力描述宇野骏吉的阴险、狡诈和色欲，这样，“男人”和“女人”的“关系”以及“交易”就被描述的淋漓尽致。 又比如，云开与芳子的相遇。 原著中，云开是个不更事的少年，而芳子则是个初来乍到的“伪阔小姐”，这二重身份应该能达到“两小无猜”的地步，才能让这段感情的纯洁性和美好，有一个明确的开始。 原著做到了，但电影呢？ 梅艳芳在这一段的表演，我觉得是个成熟的少妇，而不是“初来乍到、举目无亲”的人。而刘德华在这一段的表演，则像一个老江湖，而不是一个美少年。 在这里，她必须表现出“落寞”和“无助”，才能让后面的“风起云涌”有巨大的冲突，达到“一个女人的逆袭”效果，这样，“奋起”的川岛芳子形象，才能出的来。 电影完全没有这样的戏剧考虑。 又比如，云开再次遇芳子。 原著中根本没有提到芳子向云开敞开心扉，甚至把继父强奸她的事情都说出来，这是不可能的。无论任何时代的人，都不可能对一个陌生人、哪怕是再亲的人，去主动提及伤心往事。这也完全不符合芳子的心机，也不符合她和云开的关系。 她和云开是什么关系？ 是“两小无猜”的重逢，是单纯至极的亲密，是抛去污秽的美好，是她一生中最值得回忆的人和事儿。在云开这里，她应该完全脱去之前的一切，彻底享受美好，而不是一见面就当云开是个垃圾筒，这让两个人的关系变得异常混乱。 原著当然没有这样写，但电影却毫无源头地这样表现了。 类似浅薄甚至混乱的人物及人物关系，在电影中比比皆是。 比如宇野骏吉，本来应该是一个阴险而色眯眯的军人，但电影中却表现为一个香港老板的形象，奸猾有余，心机不足。于是，他和芳子就变成了“霸道总裁爱上我”这样的扯淡关系。而山家亨呢，却表现出一个受气包的形象，从头到尾都是无用之辈，芳子会爱上这种人吗？原著中根本没有这样写。 至于川岛浪速，虽然电影表现出这种落寞文人拼命爬向政治的傻逼劲，但电影并没有把他的内心世界表现出来，他对芳子的看法和感受，以及他拼命控制芳子以达到目的的“努力”，都完全没有了。电影的川岛浪速，只是一个偏执而空洞的人。 我的感觉大致如此，对于这么好的一个小说，这么好的演员，竟然拍成这样，令人遗憾。相比贝尔托鲁奇的《末代皇帝》来说，完全不是一个水准的。我发现，香港导演不能拍这种大题材的作品，他们很容易把这种类型搞成“地摊小说”，而不是真正电影作品。 这部小说，还得重拍。

看完一直有种奇怪的感觉，翻看几次后我觉得导演应该有点“那个”，首先是全剧开篇街头庆祝“打倒日本鬼”的人，表情语气都像是在陈述一件别人的事，半点终于可以过上和平生活的兴奋都没有，我开始只感觉怎么这群演演的这么烂，后来公审汉奸时候，发现席上也是各种聊天吃瓜子，好像这场严肃的审判就是在看大戏，我就感觉不对劲了。

后来激发这种想法的的，应该是面对芳子步步紧逼的质问，甚至说出“利用日本人”这类主张，云开只能说出：“我精忠报国，死而后已”“忠臣不事二主”之类空洞无力的台词那场，芳子懂得自己为什么要当汉“奸”，而云开却不知道自己为什么要“忠”国。

虽然应了“在这个时代，所有人都只是棋子”，棋子不需要思考，所以有人说着不可能实现的主张，有人坚持着连自己都不懂的信念，可能在国外能引发很多思考，但对一个经历过这段历史的国家来说，就是对当年为未来付出生命的人的不尊重。

可能这些只是过度解读，不过这片子是值得一看，每个人的演技都很到位，梅艳芳开场听到有人找“金壁辉”时眼神的变化，到最后听到上膛声音时惊恐到释然的变化，再配上恰到好处的歌词，我是很想给5分的，可惜作为中国人，无法认同剧中对抗日志士的描写，无法给满分。