《上海滩赌圣》其实有两个版本，情节一样，其他演员不变，只是在香港和大陆发行的时候，女主角为巩俐，到了台湾就变成方季惟。所有涉及到的情节都拍两份。因为那时候台湾不允许有大陆演员参演的电影上映。
当年的《霸王别姬》也是这个待遇。哪怕已经得了戛纳金棕榈，金马不惜临时修改规则也要把这部电影排除在提名名单之外。我们自己和香港都好不到哪里去，金像奖拒绝它提名是因为不是香港影片，大陆方面因为涉及到文X敏感情节，一开始都禁了，更别说获奖。
又扯远了。

奖项当然不是最重要的，但我想任何一个演员都不可能真的视其为粪土浮云。就如同我们也会希望，有朝一日，烂片可以票房惨败，精品得到各界激赏，喜剧演员和动作明星都受到重视，电影不再被国界和制度所限制。

阿星爱绮梦，爱如星，但只要是他痴情的姑娘，他就会永远坚定地爱下去。那时的星爷完全可以媲美好莱坞大片的超级英雄们，因为似乎不论遭遇什么困境，阿星总会想出法子保护他的爱人，让一切平安度过——总是给姑娘们无限的安全感，我的星爷。

今日看了从两部《赌神》、《赌圣》到两部《赌侠》一系列赌片，越发感到这个“系列”是个神话般的存在：强劲的卡司，深到底的脑洞，敢爱敢恨、前呼后应，又不失喜剧感。从1989到1991，为港片留下了不少经典段落，还有赌王的形象。这些离不开王晶导演的功力，多由他自编自导，以前只看过他的《澳门风云》印象很差，不曾想他也是一步步打拼出来的。

赌片最有趣之处，无疑在对赌博形式逐渐开脑洞的描述，一开始还在正常赌，但随主人公功力越来越“高”，就像二三十年代中国的武侠片逐渐变成了玄幻片一样，开始加入神乎其神的特异功能。

但《赌侠2》收场完美，是敌我双方发功过头，二人的牌全白，一切都回到原点，只是比好运。

至于穿越，只要有穿越，就必虐心，片中阿星虽有超能力，可比起赌神来，还是更接近默默无言的普通人们（观众），可他善良仗义、痴情万年，教我们怎么不爱他？

以前看过无数遍，剧情也是可以的，感情线也是“赌”系列比较感人和抓人心的。

因为今天刚好看了两版的对比，忍不住想给巩皇点个赞，所以来评一下吧。

①首先，为什么有两版？

是因为当年台湾不让大陆影星当女主，所以台湾版的由台湾女歌手方季惟出演（同时演唱了该片主题曲《怨苍天变了心》）

方季惟是台版，巩俐是国际版（除台湾外都以巩俐版为主）

②方季惟歌声很好听，那首歌贯穿全片，长相也玉女，好看，但演技相比之下真的不好。（果然巩俐的影后不是白拿的）。

③方季惟的姐姐走的是邻家小妹的千金风格，而妹妹是天真活泼类型（虽然演技真的有点做作）

巩俐则是姐姐大家闺秀，妹妹是真小孩子的神态。姐姐高冷妹妹高甜。

两个演员的思路都没啥问题，关键就在于这部电影的如梦和入仙双胞胎是一个核心点，所以表达的方法必然是要人设反差观众才能分清楚，方季惟演的姐妹二人的人设距离很近（演技又差），就不能形成反差，巩俐在这方面完胜，不管是细节还是表演都很通，不愧大佬。

如仙是高贵冷艳的大家闺秀，刚出场的镜头就胜利了，这个镜头里表现了如仙的冷艳高贵，又让人忍不住随星星一样突然震惊那个河边初遇的娇俏少女怎么也在此，她是谁？（相比之下方季惟版就是平铺直叙的镜头）

星星误会是和她游玩时要触碰她，她立马予以阻止，可以看出大家闺秀的自爱与距离感；发现星星装神父欺骗她，可以看出生气了，但是她像个有修养的大家闺秀一样并没有直接发出怒火，只是用合适的语言告诉星星希望星星和她保持合适的距离；发现市长爸爸出卖丁力，聪明地去打电话，被发现后害怕又勇敢地反抗，条件反射地反驳自己爸爸不是汉奸……

如梦与星星更甜， 初见星星时娇俏一笑后策马而去； 给星星画像； 和星星照相时，害怕照相的闪光； 看见姐姐死，汉奸看见她，害怕的离开； 假装如仙时，被爸爸威胁吓一跳，要和星星呆在一起，捏鼻子贼可爱，生病那场戏里星星真的对她无奈又宠溺。 第一次喊出星星，连春天都惊喜； 坚定地想要保护星星； 被打后被星星的鬼脸逗笑； 扯着星星的衣角出场； 巩皇如梦全剧基本只有一句话“星星”，但是不同的情感都出来了，而巩俐演妹妹的时候笑起来嘴张到最大，完全不在乎形象，这点也挺像小孩子的 如仙冷艳，如梦娇憨，和星星的感情戏又甜又自然

④巩俐细节处理的更好，细节场景镜头和其他演员的配合都恰到好处，和其他演员一起增加了很多细节。好的演员会相互影响。

比如说，前面的如仙知晓汉奸爸爸，知道先打电话――聪明，反驳大军……被打下楼，大军看见跑过来的如梦说“她”来替代如仙（这都是方季惟版没有的剧情）市长爸爸提起自己这个“低能”小女儿也比方季惟版的带些痛苦与爱恋。

比如说如梦看见姐姐被打下楼，惊吓到转身跑了，这是人面对惊吓的本能反应（然而方季惟就一直捂着嘴站在那），爸爸让她假装姐姐时，躲在星星身后，和星星的捏鼻，那里两人感情又自然又甜……

还有星星华丽出场时，她在后面扯着衣角，不得不说，这个画面里他们俩都是主角的感觉，方季惟那版如梦就有点边缘化了。

在这种表演下，落到结局才辣么感人啊…（鄙视因为当年港片的尿性有个多余的前部女主客串结尾，削弱了这部的感情…当时作为观众，我前一秒还感动如梦星星的感情来着，下一秒绮梦就出来了，我眼泪憋回去了……虽然看前几部我也喜欢绮梦）

⑤几年后，星爷再次邀请巩俐一起出演《唐伯虎点秋香》，已经可以证明了~

两个版本我是后来才知道的。小时候只知道巩俐版本的。

但看过之后发现差别不大，基本上完成度一样，有几个细节不同。也都是个人的表演方式不同导致。
另外，方季惟当时属于玉女歌手，演戏只是新丁，所以一些地方显得生涩做作，不及早已扬威国际的巩俐自然优雅。
但也算是平分秋色，各有所长。 巩俐虽然在本片中的造型堪称惊艳，形象也是大有突破分饰两角。 但外形看来与周星驰似姐弟恋多过恋人。姐姐那个气场明显，而妹妹那个又稍显过火，有些不足。而方季惟的少女形象则很好地弥补了这一点。

可以看出，年轻时的方季惟还是十足的玉女味的，周慧敏也走的是这个路子。
http://img.xiami.net/images/artistpic/17/1517/1286621000_92XK_4.jpg

http://img.xiami.net/images/artistpic/17/1517/1381892483_C0dF_4.jpg

时隔多年，再也无意比较各种瑕疵。两个大美人当年的风华都已不再，而留给我们的，只有分别时，那一刹那的刻骨铭心。

恨在今天再相遇，我早已将心意牵。
相忘于江湖，相思于天涯。

有人说周星驰一直在重复，其实，是我们一直在期待。
期待偶遇那个熟悉的周星驰。

这是片尾曲——
如果让我遇见你
而你正当年轻
用最真的心
换你最深的情
如果让你遇见我
而我依然年轻
也相信永恒
是不变的曾经
如果让我离开你
而你已能平静
只愿你放心
也不要你担心
如果让你离开我
假装我也平静
就算是伤心
也当作是无心
时空阻隔
岂止长路迢迢
情丝缠绕
岂是长发飘飘
那红尘俗世的人
为什么
总是多情惹烦恼
本是云该化作雨
投入海的胸襟
却含着泪水
任孤独的飘零
本是属于我的你
同把人生看尽
却无缘再聚
怨苍天变了心
无缘再聚
怨苍天变了心

为什么大家都说不好？我觉得很经典a~就是那种看的时候一直笑，看到最后却想哭的经典啦~尤其星爷要回到现代时，巩俐的那声“星星”~叫得2心都碎了~所以很不能接受周星星回到现在后又追着张敏跑的傻样5~

闲来无事，搜了周星驰，打开了赌圣2上海滩。本来当爆米花电影看的，没想到还挺有触动。当然集中于感情线。阿星初穿越到1937年，被如梦的天真痴情所迷，直到遇到了大哥的女友，如梦的姐姐如仙，那种对如梦的感情瞬间投入到了如仙的身上，眼前这个时尚，潮流，气质，近乎完美的现代魅力女郎的所有标准都牢牢抓着他的心，让他沉醉在完美的春梦里无法自拔。但现实就是这样，不存在完美的人。姐妹俩性格完全不同，妹妹如梦智商更是只有五岁，知道这样，阿星退缩了，他不想要这个女人了，心中的情分只剩下当父亲或哥哥的义务（同情）。即使这个女人肯为他挡下一脚甚至豁出命去，也不可能挽回。她爱这个女人吗？不爱！爱的只是美丽的外表和“肮脏”的内心（最后性感绮丽出现轻轻松打破誓言）。还有，如梦被日本军官踢翻那一下，正常有感情的都会赶紧看伤势。阿星的做法是打倒日本军官让他说对不起。我都不敢揣测这里面他的想法，怕他巴不得……人性太可怕。最近看恐怖悬疑小说里的一句话还记忆犹新：鬼有什么可怕，相比鬼来说，我更怕的是人。最后他想带如梦回现代都显得假惺惺，因为完全可以留在37年相伴。到头来如梦虽然作为女主，但确实一个不折不扣的悲剧。悲在太傻，和一生的赌徒赌自己的一生。