1、I was thinking you two could get some grub。我觉得你们俩可以出去吃个饭。 　　2、Are you out of your gourd?你疯了吗? 　　3、Well， it seems that because of your checkered past， everyone else refused to work with you。好像是由于你背景复杂，所以没人愿你和你共事。 　　4、Does it matter? 有什么关系吗? 　　5、Yeah， well， she is a nut job， and I'm not going on any date。是的，不过她的脑袋有点不正常，而且我才不会去相亲。 　　6、Go about your business。回去干活吧。 　　7、who are you texting? 你在给谁发短信? 　　8、You never know what kind of booby traps this guy could have set。你永远猜不到这家伙可能会设下什么样的陷阱。

The beauty of life lies in its infinite possibilities. As we gradually become mature, and gradually form a complete and stable through, but we inevitably will become no fun adult children eyes. Our every day life of nine to six, mode of thinking is more simple, is nothing more than money and interests, pay will have return. Of course, these are not bad, just, not so interesting. "To the youth," Chen Xiaozheng says his life is a can only build a building, there cannot be a cm error. In fact every man's life is not only to build once, can't turn back. A born adventurer is very few, very few synonyms or is genius, or is heterogeneous.

I am in the movie "despicable me", is that a small number of heterogeneous. Perhaps childhood "dream home" also has the potential to become a genius, but because the mother ignored, gradually became the only a rebellious. In spite of this, with the passage of time, with daily adventures of strange dream as if also became fixed mode, was simply to be the strongest the thief to struggle for life. Despicable me like Chen Xiaozheng, tried on successful reason, don't allow any obstacles.

But error is error, is inevitable. Such as a sudden love, or the sudden children... All parents around me to the abnormal children look forward to working with tension, on the one hand, children not only himself but also creates endless possibilities, and life for parents on the one hand, worry, don't bear children. Have so a pair of parents, in order to set a good example for their children, no more from life dictionary "lazy, dirty words, lies, quarrel..." The offensive, became a real man of integrity. Nature, of course, they also not bad, just not be the same as now.Every child is his boundless life that the error of a centimeter, sometimes the cm error can ruin your whole life, more time is also the error of a centimeter, could be your life the most precious wealth. Money than struggle achievements, as Zheng Wei cm error to appear, is all Chen Xiaozheng youth wealth. Compared to steal a moon, and the three bears the presence of the children, become a "despicable me" unable to get rid of the sweet burden. The life of the "I" and will be what kind of adventure, ranging from "despicable me 2", who is also unpredictable.

尽管这个暑期档的动画大片和立体电影们已经为了票房掀起一场惨烈的战争，但这部《卑鄙的我》还是凭着其无与伦比的诡异卖点异军突起，杀入重围。作为一部极其搞笑，充满诚意及想象力的动画作品，本片绝不缺乏异想天开的搞怪创意，史蒂夫•卡瑞尔的献声更是如虎添翼。故事围绕超级恶人格鲁展开，这个家伙目标远大，立志要完成史上最牛逼的抢劫案，但没想到后院起火，被三个突如其来的孤儿搞得分寸大乱，本片藉由反传统元素造成的笑料绝对让你在影院捧腹，虽然要和同期的玩具总动员3比拼票房还是显得底气不足，不过也算相当有潜力的作品了。环球公司近年罕有猛片问世，本片以相对低廉的6500万预算，想来应该一雪前耻，大大吸金一把了，我也看好DVD销量哦。

《卑》是环球公司正式进军3D动画领域的里程碑，有来自福克斯的卡通奇才克里斯托弗•梅拉丹德利（主要作品《冰河世纪》《霍顿奇遇记》）和他的照明娱乐公司主导大局，本片的3D技术运用之强悍堪称史无前例。当然，本片之优秀一半也是因为它同样对故事精雕细琢，不至于在精彩的画面效果下黯然失色。

在一个到处是黄色小怪物minion的奇怪世界里，有我们的主角格鲁。他和他的助手，疯狂科学家Nefario博士（拉塞尔•布兰德），整天住在城堡里摆弄着007装备一样的发明玩意儿，至于脏活累活，全交给minions们打理了。格鲁的犯罪计划是完成一桩大劫案——偷走月球！当然，这么伟大的活，帮手是少不了的，格鲁发现，三个卖曲奇饼干的小孤儿是他计划不可或缺的部分，此话怎讲呢？原来，格鲁有个罪犯死对头维克特（杰森•西格尔），这家伙也不是省油的灯，喜欢把水虎鱼当子弹开枪射，最重要的是，他手头一种缩小光线装置，用来把月球缩小，纳入囊中再带回地球，真是再合适不过了。而维克特的铜墙铁壁，只有那三个小孩子可以穿透。无奈之下，格鲁只得扮作养父角色，从严苛的孤儿院长海蒂小姐 （克里斯汀•韦格）手里把三个孩子骗到了家中收养，他的算盘打得挺好，可惜世事不如人愿，一旦真当上了父亲，不但计划有变动，格鲁的那久不现身的良心也要经受一次考验。


卡瑞尔以略带东欧味的配音，充满邪劲的腔调，赋予了主角格鲁恰到好处的性格。虽然这个蠢笨的恶人角色并不讨喜，但仍让人觉得活灵活现。以一个纯粹的邪恶角色做为一部主流动画片的主角，无论对于导演还是编剧来说都是一场赌博，可喜的是，卡瑞尔巧妙的将这种劣势变成了优势，传神的配音足以加分。西格尔配音的反派同样毫不逊色，可爱的minion也足够引人眼球（顺便说一句，大部分都是导演亲自配音的哦），作为格鲁的老妈，朱莉•安德鲁斯也贡献了几段笑料，至于那三个孩子同样引人夸赞，端的是可爱无比，但又绝不会让成年观众们嫌烦。

如今这个年头，争先恐后的以立体方式推出电影似乎已经成了一种惯性，不过本片可绝对有有备而来，而非盲目跟风，效果栩栩如生，尤以一场疯狂游乐园戏和片尾字幕时几乎要跃出屏幕跳入观众席的minion们最为抢眼。不夸张的说，今年夏天，很难有比《卑》更值得进影院的大片了。


来源Boxoffice Magazine 捏脸大王南方译

在如今观众的味觉早被各种伸张正义，以拯救世界为题的英雄片所麻木的时候，这一部从名字上就以极力突出自我卑鄙为卖点的电影无疑让人眼前一亮。我的恶趣味从来就对这类偏走剑锋的片子毫无免疫。

老美的动漫从来就不缺乏英雄。尽管英雄的造型层出不穷，身体各部位除敏感词器官外都被赋予了各种超能力，老百姓貌似也百看不厌。但约定俗成般的故事套路总让我有如嚼蜡的乏味。美国人宣扬英雄主义早已为人熟知，但在各种英雄上山下海，施展浑身解数与恶人大战个三百回合，最终拯救人民于水深火热，抱得美人归之后，我只能依稀记得超人的红内裤外穿，蝙蝠侠的战车周杰伦也有一辆，蜘蛛侠的颜色是白色的因为他的英文名叫“是白的man”，夜魔侠的衣服类似大姨妈的颜色，诸如此类无关痛痒甚至有点恶趣味的细枝末节。假如说前面的单个英雄片只能满足你一个愿望，那么《神奇四侠》就是部一次能满足你4个超能力愿望的电影，而《X战警》则看着《神奇四侠》笑而不语。

宣扬英雄主义或英雄情结的目的，按照政治课本的章法来说，就是渴望呼唤更多的正义，打击一切邪恶势力，让世界和平发展云云。抛开这种深层次的形而上学的思考，我想是因为既然无法在现实出现一个真正扬善疾恶的英雄，就只能依托着光影胶卷意淫之了。

同理，回归到这部片子，我探究了一下自己为何会力荐，估计是因为在现实无法作恶，那么也只能依托光影意淫之了。谁敢说自己内心没个魔鬼呢？那他上辈子一定是什么什么天使之类的了。

从电影的最开始金字塔被盗后，我就知道自己会被这部片子吸引着好好坐着看下去了。主角完全符合一个恶俗的坏人所具备的各种自身和装备条件。之所以用“恶俗”来形容，是因为他与传统英雄片中有时候恶人比英雄还帅还酷炫是不能混为一谈的。就是说，他就是各种丑各种不堪的集合。毫无看点的着装和外貌，粗鄙的性格，以及那……马力很大但排出的尾气大煞风景的私家车。再看他作为一个小偷的成就，在成功偷了金字塔的年轻新手维克托面前，只偷过时代广场的大电视，以及仿制的自由女神，微缩版的埃菲尔铁塔简直让人情何以堪。

能够预料的是作为一名老手，在新手的骄人成就下必然是恼羞成怒，不服气之余肯定会提出比他更牛逼的盗窃计划。那么一瞬间，我脑海中闪过能比金字塔更牛的，也就长城。果然，事实证明了我是一个凡人，比我想法天马行空个不知多少倍的，原来都去写剧本了。看来我目光只停留在地球上，是多么渺小狭隘。月球成为了格鲁下一个目标。

接着各种更奇幻的事物接踵而至，先是坏人银行，然后有了缩小射线，当然，坏人也会有自己的对手，但未必对手就是好人。这时我耳边不自觉地响起了“世界上没有最坏只有更坏”，“自古坏人出少年”，“江山代有坏人出，各领风骚xx年”等俗语诗句。再接着是自造火箭。

至于那三个不起眼的小孤女，刚开始我还以为她们只是作为证明格鲁是个卑鄙的人而出现的路人甲乙丙。事实又再次证明了我的思想狭窄。而当她们再次出场的时候，我料到这部戏即使主角再怎么卑鄙，最终还是会以大打温情牌治愈系作为收尾。这其中，内容上可圈可点的地方不多，以至于有的人会觉得故事不可避免地烂俗了。造型上，且不说这里面那两个比较小的萝莉，这部戏里光是那一堆黄澄澄的不会好好说话整天闹不住的不明小生物，已足够戳中我的萌点了。看到后来才发现原来他们是荧光棒，一折腰就发光。创作者在细节上还是很用心的。

最后期待一下近期另一部以坏蛋为卖点的动画《超级大坏蛋 Megamind》。但看到主角儿类似阿凡达与短笛大魔王的杂交版还真是感觉复杂。

故事从非洲的金字塔被盗开始。基本剧情很简单，在一个被白色的栅栏和玫瑰花丛
围重绕的愉快的街区附近，坐落着直一个带着荒芜的草坪的黑房子。邻居们并不知情，在这所房子下面隐藏着一个巨大的藏身之处。在一些忠实的奴仆的支持下，格鲁正策划着历史上最大的一个阴谋――盗取月亮。格鲁（史蒂夫•卡瑞尔配音）兴奋的进行着准备工作，为这个计划装备了一支看起来很强大的军队，他们装备了收缩射线，冰冻射线，以及陆战、空战设备。正当他信心满满之时，意外发生了，他遇到了三个可怜的女孤儿：玛戈、伊迪丝和阿格蕾丝，三个小家伙缠上了这个世界上最邪恶的人不愿离开，该尝试做一个父亲的角色？还是继续偷月计划？格鲁陷入了纠结的状况中…
故事的直线是格鲁的各种邪恶事迹，复线是三个女孩对格鲁的影响，女孩们的这
条复线太有爱了，也正是复线故事把主线故事的卑鄙不正经彻底拉回到正轨。一个邪恶卑鄙的家伙，最后变成了一位超有爱的奶爸？笑点绝对是足够了
影片前半部的趣味横生，搞怪创意更像是动画短片；而后半部格鲁与三个孤女情
感融合，一如皮克斯的作品，弥漫着回归家庭的温情。此片中人物夸张的面部表情、灵活的肢体小动作，在技术上并不输给另外几家动画大腕。《神偷奶爸》能够票房大卖，正因为胜在“简单”二字，辅以可爱的小杂兵，童言无忌的对白，在孩子们萌萌的眼中，阴谋再大也不过是场游戏。
这部电影成功的元素很多，比如里面可爱的黄色胶囊机器人（动画制作），比如
频频爆出的笑点，又比如温馨感人的场面，但我想这都不是这部电影成功的主要原因。这只是一个简单的故事，就像《三个猫咪》一样的简单童话，坏人变好，再打败坏人解救了好人。故事很圆满，和所有的童话故事一样。就连出片尾字幕时那些几乎要跳跃进观众群的机器黄色小胶囊都没不会让你忍心离开，那还等什么呢？为这部电影鼓掌吧！
《神偷奶爸》绝对是环球动画第一炮，也给这两年的环球动画长了脸。结局很圆满，和所有的童话故事一样。其实我们都爱童话，只是长大后忘了而已。而格鲁偷的那个月亮，我倒更相信是送给三个小女孩的。

故事从非洲的金字塔被盗开始。基本剧情很简单，在一个被白色的栅栏和玫瑰花丛。围重绕的愉快的街区附近，坐落着直一个带着荒芜的草坪的黑房子。邻居们并不知情，在这所房子下面隐藏着一个巨大的藏身之处。在一些忠实的奴仆的支持下，格鲁正策划着历史上最大的一个阴谋――盗取月亮。格鲁（史蒂夫•卡瑞尔配音）兴奋的进行着准备工作，为这个计划装备了一支看起来很强大的军队，他们装备了收缩射线，冰冻射线，以及陆战、空战设备。正当他信心满满之时，意外发生了，他遇到了三个可怜的女孤儿：玛戈、伊迪丝和阿格蕾丝，三个小家伙缠上了这个世界上最邪恶的人不愿离开，该尝试做一个父亲的角色？还是继续偷月计划？格鲁陷入了纠结的状况中…故事的直线是格鲁的各种邪恶事迹，复线是三个女孩对格鲁的影响，女孩们的这条复线太有爱了，也正是复线故事把主线故事的卑鄙不正经彻底拉回到正轨。一个邪恶卑鄙的家伙，最后变成了一位超有爱的奶爸？笑点绝对是足够了这部电影成功的元素很多，比如里面可爱的黄色胶囊机器人（动画制作），比如频频爆出的笑点，又比如温馨感人的场面，但我想这都不是这部电影成功的主要原因。这只是一个简单的故事，就像《三个猫咪》一样的简单童话，坏人变好，再打败坏人解救了好人。故事很圆满，和所有的童话故事一样。就连出片尾字幕时那些几乎要跳跃进观众群的机器黄色小胶囊都没不会让你忍心离开，那还等什么呢？为这部电影鼓掌吧！《神偷奶爸》绝对是环球动画第一炮，也给这两年的环球动画长了脸。结局很圆满，和所有的童话故事一样。其实我们都爱童话，只是长大后忘了而已。而格鲁偷的那个月亮，我倒更相信是送给三个小女孩的。爸影片前半部的趣味横生，搞怪创意更像是动画短片；而后半部格鲁与三个孤女情感融合，一如皮克斯的作品，弥漫着回归家庭的温情。此片中人物夸张的面部表情、灵活的肢体小动作，在技术上并不输给另外几家动画大腕。《神偷奶爸》能够票房大卖，正因为胜在“简单”二字，辅以可爱的小杂兵，童言无忌的对白，在孩子们萌萌的眼中，阴谋再大也不过是场游戏。