各种甜蜜每分美秒发生在世界各地的各个角落，看着韩版的《致我们单纯的小美好》依然全程被他们甜倒了，特别是有着两个小梨涡的女主甜甜的笑脸和男主纯萌的微笑。“我要让你知道我喜欢你”，于是女主跟着男主的步伐，花式示爱一出一出，轻松搞笑纯情可爱，甜而不腻。内向深情的男主用一生守护来回应。这不就是爱情的样子嘛，这不就是我们少年时期盼的爱情的模样嘛。

目前只更新了一集 可以说作为下饭剧是再合适不过了 我非常满意剧情整体的节奏 喜欢刚开始那几分钟女主进学校的镜头切换 做的非常漂亮

大概比原版缩短了一半时间的关系 剧情比原版快一些 女主情书被读出来那一段是我第一集最喜欢的 可能会回去再看一遍 这是比原版改编的相对有意思的部分

可能因为导演是女生的关系 在情感的逻辑性这一块做的更好 她在发布会上也说过选择这个版本的男主金曜汉是希望男主看起来更温暖一点 男主在这个版本里对女主的喜欢表现的更明显 这反而是我乐意看到的 我觉得就算是很细小的地方得到回应 才能喜欢一个人那么多年 不是吗

抛开男主粉丝这个特殊的身份，单纯从一个观众的角度来讲，这部戏问题就像很多人说的那样，女主角和男主角之间的CP感不强，女主在年龄上有些违和，男主的人设跟国产相差很远，因为是新人，面部表情有些木，演技也有待提升。但是要说明的是，导演在发布会上说过，车宪的人设就是跟江辰相比更加温暖。第一集的踢腿确实有点多余，可能是导演想要将曜汉的跆拳道展示给更多人看，作为粉丝，不得不说，这里其实没有必要。关于演技的问题我想说，很多人并不是天生的演员，最开始的时候演技难免会成为被人诟病的地方，作为粉丝肯定会维护说作为新人能演成这样已经很不错了，但是既然是粉丝，肯定会希望他走的更远，所以肯定也会希望他能在演技上有更大的进步。这部戏我没有看过原版，所以不便对比，但是在第一集的结尾彩蛋部分，车宪的眼神真的诠释的很好，随着剧集的推进，你可以看到更多曜汉出彩的部分，希望想看这部剧，正在看这部剧，还有已经看过剧的朋友们，能够看到他的进步与潜质，再给他一次机会。

还我男主慢慢感情变化，还我女主直接简单的喜欢。

同是网剧，主配人物的性格刻画也不鲜明，原版女主的元气满满，有喜欢的人就满心期待对方也喜欢她，笨笨的也想让自己的身影留在男主眼中，有努力，开心，伤心，生气，失望。男主渐渐变得在意，生气，幼稚。

男女主与身边的同学的通过几个小情节如何变得亲密要好，谁与谁关系好，谁与谁关系不好。虽然只是一点点小细节，但这也是令人喜欢原版的特点。

原版的演技也是很青涩，这不是演技和外貌的问题。就是买了版权改残剧本。哎，伤心，突然不美好了。

看过小说和国产电视剧翻拍 当时俩主演都是第一次当主角 演技很青涩 听说韩版男女主也是第一次 而且是韩剧 可能感觉和视觉和国产都不太一样 看了第一集觉得后面好像有改编也有相似的地方 期待后面的发展 希望演员都能继续努力磨练演技，最不想看到的就是对演员本人的人身攻击 太low了，之前国产的时候女主本人就被喷的要死 现在又在夸 也是很无语了 演员肯定是很努力的在演和做功课了 每一份努力都值得被珍惜

2017的冬天，有这样一部青春校园剧侵入我们的生活，勾起了广大网友们的少女心。

那段时间，大家都有一个共同的名字——胡一天老婆。

女主角沈月也凭借这部剧开始步入大家的视野，成为新晋流量女艺人。

这部剧就是——《致我们单纯的小美好》。

蠢萌活泼的元气少女陈小希（沈月饰）从学生时代起一直追逐着邻家男孩江辰（胡一天饰）的脚步，面对陈小希的强烈倒追，傲娇高冷的学霸江辰不为所动。大学毕业后，江辰和陈小希踏上各自的职业道路，从学生分别变成了医生和画家。跌跌撞撞的19年成长之中，二人对彼此的心意并未动摇。经过那些年单纯而美好的岁月沉淀，高冷的江辰终于选择直面自己内心，与陈小希开始一段甜宠爱恋。

“小美好”全剧轻松诙谐，展现了现实中没有的青春（我胡说的），带领着广大观众在2017的冬天在“kswl”、“胡一天好帅”、“沈月好可爱”几个状态里来来回回穿梭着。

不仅在国内，在国外，“小美好”也有着超高的热度，先后被翻译成英语、法语、韩语、泰语等11种语言，在YouTube的点击量高达8700万次，网友评论达1586万条。

今年冬天，这部青春校园剧被韩国Kakao M翻拍，塑造了一个新的版本的“小美好”，并更名为《致美丽的我们》。

《致美丽的我们》每集体量较小，仅二十分钟，所以整体节奏偏快，流畅丝滑到可能四五集就演了原版八九集的剧情。

如果以审视的眼光来看的话，这部剧充其量只能算是抖音短剧的水平，选角和印象里的角色本身有出入，演员演技青涩，剧情进展太快。很多情节缺少铺垫就这样生硬地发生了，会觉得略显突兀。

“怎么这么突然？”

“我刚刚是漏看了什么吗？”

这两句话成了本桃看此剧时最经常的内心OS……

但是抛开偏见，并且不带脑子，仅仅作为下饭剧来说的话，还是不错子的。（需要限定的条件真是多……）因为它真的很短，很甜（好像也一般般），无需动脑，适合二倍速观看！二倍之后一集十分钟，刚好够吃一碗饭的时间！

男主角江辰在韩版中更名为车贤（金曜汉饰），车贤长相俊秀，头脑灵活，永远是一张冰山脸。比起原版江辰的绝对高冷，车贤在高冷中还带点呆萌和温暖。

女主角陈小希则更名为申率怡（苏周妍饰）。申率怡性格活泼开朗，偶尔显得有些冒失，但她的乐观总能为身边的人带来正能量。她多年来一心暗恋车贤。韩版的女主角在形象上还原得非常到位，但申率怡比起陈小希来说，好像少了一点憨气2333。

而且申率怡长得真的好像辣目洋子（️♀️）……看的时候仿佛觉得是辣目洋子在演韩剧……

除了男女主之外，配角和原版不能说是一模一样，只能说是毫无关系。退一步来说，不要求和原版有什么关系，但是和角色能不能贴合一点啊！！！

为什么男二作为一个体育生如此不健硕，甚至像一个发面馒头！！！？？？

柔弱的陆杨在哪里！！这个人是谁啊！？新加的角色吗？

林静晓也缺了几分倔强的感jio。

害，总体选角真的很不尽人意……

剧情的话，基本还原，讲述了明朗活泼的女高中生申率怡暗恋了17年青梅竹马车宪的青春爱情故事。

框架和重要剧情都大致保留，甚至有些台词都和原剧一模一样。

例如经典的告白：“我喜欢你。”“我不喜欢你。”“那我再想想办法。”

车贤在家楼下等着丢了自行车的申率怡，载她去上学，圆了她一直想坐在车贤车后座的愿望。

以及车贤为申率怡找回误和作业一起上交的校服费用。

原版甜的地方全都有！而且韩版的江辰——车贤，会笑哎，显得稍有人情味一些！（也大概是因为要跟上快节奏的剧情，要不然解释不通为什么会喜欢申率怡了吧2333）

但同时，还有一些令人无语且引人发笑的细节存在。例如第一集当中，原剧是陈小希不小心将水倒在了江辰的身上，没什么槽点和毛病，甚至有点有意思。

但是在韩版里，改成申率怡不小心将水桶从二楼推了下去，身在一楼的车贤来了个跆拳道我也不知道是什么招式的踢腿把桶踢走了……

编剧，您是怎么想的呢？这么尴尬的情节，您，是怎么想的呢？？？不必强调车贤这个演员会跆拳道了，刷弹幕看到了！！！

虽然目前《致美丽的我们》还没有更新完，不知道还能不能挽救一下碎得七零八落的口碑。

但是本桃应该不会再追了，不带脑子的日子，一年有那么几顿饭的时间就差不多了……

而且围观了之后才意识到原剧和原剧里的演员能火真是有原因的！

事实证明任何一部剧被翻拍，翻车概率属实很高，就算是偶像剧大国也并不例外。

铁铁们，你们会给韩版“小美好”打多少分呢？

剧评首发于微信公众号：追剧练习生

欢迎大家关注桃桃子，我们一起来追剧ww