这部电影从表演上看是一出莎士比亚的古典剧，从故事线索上看是荷马史诗《奥德修纪》。还有的地方比如两兄弟和那个女孩的关系显然有圣经的影子。这部电影一点也不简单，亮点太多了，不是一般电影可以媲美的。看看就知道
马克.沃尔伯格给我的感觉就是一个历经磨难，表面沉闷，实则敏感、能力超凡的人，尤其是反暗杀的那段，能力爆发“我可以把你们逐个拔掉，我说的到做的到！”为了母亲，他可以单枪匹马解决整个犯罪集团。

[小奥德萨]、[家族情仇]和[我们拥有夜晚] ，纽约三部曲中《家族情仇》最好

电影让我想到李世民、李渊、李建成的关系

导演格雷是俄裔犹太人，而这部电影的幽深之处，那股与荷马迥异的感觉正是中东的气息，阿拉伯的味道，异教的味道，杀死基督的感觉，纯正的基督之血，圣经。

我怀疑我看的版本有删节，因为字幕和电影对不上，有的对白字幕有电影没有，片尾字幕显示男主角在法庭上揭露了法兰克集团，但影片没有这个情节。

附：故事简介
这是一个发生在纽约市巨大的地铁车里的惊悚故事。在为一桩冤案入狱，刑满释放后，里奥·亨德勒（马克·瓦尔伯格饰）只想重新过上正常人的生活。他投奔让为安全的地方家族。在来往密切并深收其影响的弗兰克叔叔（詹姆斯·卡恩饰）那里他找到了一份工作，并与老友威利、他的表兄、和他的女友艾丽卡（查理兹·瑟伦饰）再度会合。但在这个传奇的，曾经是他的家族几代人为之辛劳而现在巾弗兰克叔叔掌管的车场其实已是操控了纽约地铁工业的一个庞大、复杂和黑暗的底下组织。“安全”绝非他们的做事方式。里奥在毫不知情中卷入了一个充满密谋怠工、破坏、高利贷甚至谋杀的世界。而且他渐渐发现的秘密只能使他成为这个全城最残忍家族的下一个目标。现在他能做的，只有拼尽所有力气去战胜他们。
本片曾获戛纳电影节金棕榈大奖。

詹姆士·格雷 James Gray一直算是被好莱坞低估的导演，当然更多的人觉得他是被《电影手册》和嘎纳高估了。影片选取了一个十年前他能掌控的故事构局，“家族”的定位恰到好处，不高不低，虽然剧情相对于经典作品简单了些，人物也相对集中，但整体给人的感觉还是相当有戏的。

关键是导演对于自己编写的剧本的掌控，特别是不疾不徐的调调，各种类型幽暗光线的处理，以及对演员不温不火的调理，一切都没有被过度使用，当然这会让大部分人觉得缺乏爆点，也不过瘾。