美版基本上是沿着原版走下来的，稍微增加了一些东西，但感觉还是不如原版本
剧情背景，对男孩子的家庭还有吸血鬼的来历都添加了进去，似乎让人知道更多细节，但是同时又显得没有必要
对身体的迷恋，原版本中经典的男孩赤裸上身拿着小刀的样子被复制，同时加上了他破碎的家庭，对自己及母亲懦弱的厌恶，青春期对自己身体的关注，对健身房内壮男的羡慕综合引起的，他对于自己身体的厌恶，对吸血鬼强健身体的迷恋
宗教，饭前祈祷课堂魔鬼什么的，BALABALA^……烦
男女主角似乎被换了个个儿，原版本中的男主角身上有一种神经质的东西消失了，其过于女性化的容貌实在是太过于天真了，女主角原本微露的狰狞和凶狠被放大了，可是反而不如原版中的震撼
暴力血腥情色，美国人的恶飞，完全没有必要嘛
原版本很少渲染气氛，剧情就是不断冷静地推进，剧中人物话语不多，表情克制，且中的成人全是老年人，容貌也是极为普通，反而令人关注于剧情，加上北欧特有的环境，其阴暗深沉的气质非常突出，看得人头发发麻，但是这个改编版本用力太过，刻意得叫人厌烦，比如吸血鬼的几个特写多段感情表白，实在是太过外露了不懂节制了

翻拍自然会有不同，但是这个版本绝大部分地重复，加上去的东西显得画蛇添足，实在是失望啊

欧版的基调是白，那美版就是黑，整个画面都暗沉着，即使阳光下还是觉得笼罩在一片看不见的黑雾下。
一开始完全忽略了那个假爸爸，直到最后一刻谜底揭晓。他也曾年轻，在欧文一般的年纪遇到迷一样的艾比，于是痴迷，放下一切跟随她。一定也是确认了她的真实身份，始终不肯离去，用他的一生守护自己当初不离不弃的誓言。
多年的颠沛流离注定了居无定所，再回头看这个袖口开裂，镜片破碎的老男人突然感觉可悲而凄凉。他并无怨言，唯一的要求就是艾比不要再见欧文。可在艾比沉默地抽回轻拂他老脸的冰冷手掌以后他也唯有沉默，继续为她杀人。
他应该是爱她的，从少年开始，看着自己一天天老去，能为她做的越来越少，直到生命的尽头，依然把结束生命的权利交到她手里。只是她没有爱，她只是一具没有灵魂的躯壳，她懂如何去生存。
欧文其实是个小变态，当他戴着奇怪的面具，赤身用望远镜偷窥对面邻居生活细节的那一刻便知。而且我必须说，这小家伙长的就十分阴郁，活象蒂姆伯顿笔下的怪异小孩。离异的家庭，酗酒的母亲，这样的小孩好像就习惯安排在这样的框架下才说的过去。
那个光脚在雪地行走的女生立刻引起了他的注意，艾比的出现，无疑是为他枯燥的生活带来了一丝兴奋。这个冰冷的女生显然与同龄的孩子不同，即便笑起这样好看，也不难发现刻意的冷漠与疏远。
I can't be your friend.
Why not ？
That's just the way it is.
Who said I wanted to be your friend.
这段对话多想两个小情人在小暧昧，女孩先说我们是不可能，男孩脱口而出为嘛。女孩又说就是不可能，男孩心里不乐意了可还嘴硬说谁要跟你一起。都说拒绝是三大勾引方式之一，果真屡试不爽，所以欧文立马上钩，越发对这个冷漠的女生充满兴趣。
最后还是跟她走了，亦如当年的假爸爸，或许也已经猜到自己最终的归宿，却依然如此义无反顾。跟随或许是另一次轮回。

可不可以不做比较，不和08年的瑞典版本相比较呢？
这个版本输了大片大片的雪白和美，而这种美和海报的白是无法比拟的。

不过有些小细节，倒是讲清楚了。
比如那张纸条
原来是出自《罗密欧与朱丽叶》：I must be gone and live or stay and die. 我必须离开以求生计，留下只能坐以待毙。

记录下喜欢的片段。
ABBY教OWEN如何还击：U have to hit back, u have to hit back harder.你必须得还手，你必须狠狠地还手。
“可是他们有三个人呢”
then you have to hit back even harder.那你就要更狠狠地还手。
hit them harder than you dare。狠到连你自己都不敢想象。
and then they'll stop。这样他们就会停手了。

OWEN成功地使用了此方法，突然会想到阿甘，他曾经也是那么的懦弱。有时需要的只是一个异性的鼓励，他就会勇往直前，他会从男孩里毕了业。

觉得很有爱的场景是：OWEN问ABBY，will u go steady with me？原来小男孩情窦初开时，才不会直截了当地问will u be my gf，而是这句。steady这词，更持重，稳重，情重，意重吧。

当Abby试探着问“如果我不是一个小女孩呢”的时候，Oscar显然并不能联想和理解这其中的含义，直到他目睹，直到他放弃，直到他无奈又欣喜地选择Let her in.

----------------关于人性----------------------------
人最难熬的也许就是孤独，尤指心灵上无依无靠的飘荡感。于是当Oscar尝试寻求父母的关怀，尝试依靠自己战胜他人的欺凌以获得某种程度上的自我依靠，尝试通过面具来掩饰内心的不安，尝试以暴力来宣泄恐惧，尝试以不作为让Abby离开自己之后，却仍然无法顺利渡过这段成长时期实现自身生存和内心的独立时，一种复仇式的救赎和自私的释放最终把Oscar推向了恶魔的陪伴。

从影片的渲染和小女孩同样孤独无依毫无侵略的眼神，以及她试图逃跑伤害他人甚至离开Oscar的行为，我把这称之为恶魔善意的陪伴。那么恶魔善意的陪伴，和被人群冷漠遗弃的孤独，你要选择哪个呢？

-----------------关于选择------------------------------
我们都看到Oscar曾经在各个方面努力过让情况好转，反击、强壮自己、离开Abby、甚至走出自己的comfort zone开始学习游泳。他做的甚至比现实中的我好，当我还在找各种理由不走出房间并拒绝主动与人交流的时候。但是Oscar最终却不得不带上了大箱子，选择了和眼镜老头同样的人生。而这一切，他是知道的，在他看到那张发黄的旧照片上如他一般年纪的眼镜男时，他就开始明白他被选中的人生。

但我固执地认为，即使是在生命面临威胁的时候，他仍然是可以选择的，结果不一定要是这样的。沉默是Oscar在他自认为没有办法时的选择，而恰恰是沉默让Oscar最终别无选择地走向了Bloody Abby。面对我们需要的人，当我们的需要被忽视，可以选择告诉对方，当他们听不见，你可以再说，可以喊，可以晃着他们的身体，认真地说：“嘿~我需要你。” 面对那些无理又恶毒的威胁，去对着他们狭隘懦弱的心灵说：“你是错的，你这样做也不会真正快乐。” 让我们不要自怨自艾地认为已经没有办法了，不要自以为是地认为他们都听不见，说吧，我保证这比沉默会带来更多良性的选择。

----------------关于相信----------------------------------
如果有人对你说：“你的母亲是杀人犯”，或者“你的儿子是杀人犯”，我想有99%的人会当时回击“不会的，我知道他不是那种人，他绝对不会做出那样的事”。对于最亲的人，我们有毫无原因也无可挑战的信任。而对于其他人，我们却很容易心生疑虑，因为会问“凭什么相信他？”而对于最亲的人，这个问题从来不会被提起。

当Oscar目睹了所有在我看来足以令他恐惧疯狂甚至崩溃的真相，凭什么他会相信Abby不会伤害他？当看到大家都在谈论爱情在这其中的美丽作用时，我想阐述一点个人对于信任的理解。对于这个世界的认知，其实只有知道和不知道两种状态。比如，我知道这是一个苹果，不知道那个圆形的物体是什么，但知道那个是圆形的。而我相信是有上帝的就好像有人说“我相信这是一个苹果”一样，令人多少匪夷所思。其本质其实是，我不知道这是什么，我不知道有没有上帝，但是，我非常非常地希望，以至于主观把这件事当作是自己知道的一样，就变成，我相信他是爱我的。他爱不爱，永远只有他自己知道，因为这是他的主观感觉，你永远不可能感觉到。虽然有很多表象可以帮助我们理解他的感受，但这并不是一个充要关系，加入一个人表演很好，做到了所有这些表象，心里却对你没有爱的感情，那么同样你也是无从知道的。所以，上帝、爱、希望、明天的快乐这些永远无法被知道的事情，就归于了相信的范畴。

所以，可以说相信本身就是冒着很大风险并且理论上是不理智的行为，但它可以创造很多美好，所以，大胆地去相信吧。信任被背叛并不会夺走生命的阳光，那时如何选择，也是自己的事。

--------------------------关于宗教-------------------------
简单地说，魔鬼不能伤害你，除非你let her in~ 当然，由于Abby已经是一个现实中存在的实体了，所以她的确有能力直接造成伤害，但是，对于这个标题，至少我是这样理解的。记得由于没有被邀请，Abby 血流不止的情节，多少论证了这个意义。当然，很多细节并不是很统一，但鉴于Coherent theory是多么的可以接近却几乎永远无法到达，就不要过于追究了。

----------------------关于口木口木-------------------------------
我对于我的人生是一个客观的主体，但是我的人生对于我却是没有什么意义的，如果把这个意义定义为由始至终的某种体现，因为很不幸也很庆幸的是，我最后是会死的，所以对于一个死人，发生过什么以及还要发生什么，都无所谓了。但是无可辩驳的，我对于他人的人生却是有意义的，就如同你们对于我的意义。所以，为了体现亲密、体现重要、体现认可，我们会加重对于所爱之人在彼此人生中的意义。而实现这个加重的方法，就是陪伴。

所以，对于爱情、亲情、友情这些由重要的人而引发的爱，我能做的和想做的也只能是陪伴。我现在所做的和未来要做的，都是为了在你们需要的时候可以陪伴你们，在我需要的时候可以让你们陪伴我，并且让这些陪伴的过程轻松快乐一些，最好还伴随着一些温馨浪漫的经历。这就是我在现实中努力的动力。

----------------------关于木木-----------------------------------------
I am glad I am just a girl. I wouldn't hurt others nor you. I don't need blood to survive and I can enjoy the sunshine with you. I won't induce anyone and will refuse temptations if I can realize them.

But one thing of mine as same as Abby's is, you need to invite me in, otherwise I would bleed inside.

So, will you let me in ?~

我看了很多关于这部电影影评，好像大多数人都认为，老男人和主角欧文都受到了艾比的欺骗，这不过是艾比招收手下的手段而已，我认为这样解读是不恰当的。

先说一下从电影中所看到的细节，有两个场景让我很是在意，这两个场景都没有直接的给太多镜头，都是从欧文的角度隔墙听到的。第一个场景，就是老男人出去弄食物失手回来之后，艾比对他大喊大叫，老男人只是淡淡的说：也许我是累了，也许只是厌倦了。可是之后又有一个场景，艾比杀了人之后回来，因为没有处理尸体，换成老男人对她大喊大叫，骂她碧池臭婊子（没错，确实是骂她碧池，从这个细节可以看出本影片设定为女孩），而艾比也只是默默承受，并没有反驳。

这两个场景看似没有多少信息量，却折射出两人的关系。很显然不是主仆关系，是一种更微妙的关系。而从我看来，他们之间的争吵，更像是一种默契，一种令人悲伤的默契。

有一句话叫做：如果离别终将到来，在那之前，把自己伪装的更冷漠才会忘记悲伤。

或许他们就是遵循着这样一种默契。

艾比对老男人有没有情感，从另外一方面也可以验证。

老男人住院之后，艾比来看他，几乎没有台词，他们仅仅是把额头碰在一起，就好像已经说了很多的话，老男人把他的脖子伸向了艾比，为他的一生所爱做最后的付出。

要知道艾比在电影中所有喝血场景，都是暴走状态，甚至见到血就会暴走，欧文割破手指时，她就暴走了。

但是，喝老男人血的时候，她却令人诧异的平静，喝那最后一口血的时候，她也一定怀着复杂的心情。

老男人和欧文，爱的是艾比一个人，而艾比，爱的也是一个人，只不过艾比把所有陪伴自己的人都看做一个人，因为他们是无比相似的一类人，他们在艾比漫长孤独的生命中带来陪伴和慰藉，让自己受诅咒的命运不再那么痛苦。

艾比没有欺骗过欧文，艾比一开始就告诉欧文应该远离她，告诉他自己12岁很多年了，告诉他自己不是人类，但最终欧文还是选择了她。如果说把情感视为欺骗的话，世间所有的情爱好像都逃不过阴谋论，如果真的存在一个完美的温情陷阱，深处冷漠世间的欧文又有什么理由去戳穿呢？艾比需要欧文正如欧文需要艾比一样，他们只不过是填补了双方内心缺失的空白，根本就不存在谁欺骗了谁。

一切都是为了女王

不要以为这是一部青春勃起的爱情片，要是这样想，你就错了。其实导演要拍的，是女王主宰众生男的故事。虽然我没有看过原版，但可以肯定，这部片子虽然是走唯美路线，但讲的，是一个关于阴谋的故事。

吸血鬼艾比的出现，伴随着一只其貌不扬的老头吸血鬼。根据电影中的设定，吸血鬼是不会老的，小艾比保持了12岁N载，说明了老头吸血鬼是老了后，才被变成吸血鬼的。而某妇女被艾比吸血了，就变成了吸血鬼了，因此可以判定：老头是到老了，才被艾比吸血鬼化了——这时它已经衰老，笨拙。同时，它经常被残暴的女王责备——当他失手，拿不回血瓶时。

在老头十多岁的时候，他和艾比就已经“表面上”相爱了。而且他还一直帮艾比做着杀人、要血的勾当。这是因为单向的爱。但他仍是一个心地善良的人，他一开始的目标是偷车贼，后来由于艾比对血过分需索，实在没办法，才不得不对普通人下杀手。艾比对他的，只是利用，她是自私的，她需要一把工具，来满足她嗜血的欲望。直到她发现，这个老头真的不行了，而辱骂也改变不了这一切。于是，她开始寻找一把新的工具。

这一把工具，就是欧文。

欧文是一个胆小内向的孩子，偶尔还有青春的骚动，偷窥人家XXOO，在学校总是被三两成群的恶俗孩子挑逗、挑衅、伤害。艾比开始尝试与他交朋友，满足他的青春期需索，但同时，她看穿了他的怯懦，于是告诉他：当遇到迫害时，你要不顾一切地反击、反击、反击……在艾比的引导下，欧文开始成长。并逐渐朝着她理想中的新工具发展——他将代替老头。

当老头发现了艾比在寻找新的工具时，他很痛心，一方面是爱艾比，出于地位被动摇，另一方面，是不希望又一个男人，沦为女王的工具，成为又一个杯具，于是他去证明自己还是有用的——他去杀人取血，但却出了意外，车子翻了，他只能用光来毁容自己，最终在医院绝望地让艾比吸掉自己的血、毁灭自己的生命。他最后知道自己已经无法阻止艾比。死在心爱的人手上，也算是一个好的结局。

杯具的轮回，到了欧文。

经过一系列的勾引。艾比终于收复了欧文的心，欧文的心理防线一步步崩溃，最终接受了她是吸血鬼，但还没有心甘情愿地为这份所谓的爱情卖命。然后，艾比谎称她要走了。
在游泳池，欧文面临杀机，艾比的出现，美救脑残，终于，欧文彻底地沦陷了，并愿意死心塌地地为了女王做事——于是他们一同上了火车。他带她离去。而若干年后，他将会成为另一个老头。吸血鬼女王科洛莫瑞兹终将会把他抛弃，然后找到又一把新的工具。
美貌与诱惑，都是她的武器。

为了避免这个杯具的结局，老头曾经叫艾比：以后别再去见那个男孩子了。
但很显然，作为女王的艾比做事是自有打算的，根本不会鸟他。况且，一个工具，又怎么能命令她呢？

美版与原版是截然不同的两个故事，这就是之所以原版的女主角很唯美，很克制自己吸血的欲望，而美版的艾比，却是狰狞的、嗜血的，完全没有克制的缘故。为什么艾比不吸欧文的血呢？因为她暂时还需要一把工具，而这把工具必须要是人。
人能在日光下行走，吸血鬼不能，他将会拥有强壮的身躯，并在日光完成她不能做的事情，做到老头所干不了事情，然后在六七十年后，成为又一个老头。

这是一部彻底的杯具。
强烈推荐，我给五星。
——————————————————

似乎有人不认同~

电影24分时 前男友眼镜老伯取血失败后回家 现任男友欧文偷听到隔壁在吵架 有个男的（黑黑的背影轮廓）在对眼镜老伯凶凶抱怨‘难道要我出去自己解决么’

原来这也是爱情。

我确实不认为这女主是什么好人。

————————————————————

引用另一位豆友的文章

还以为是个爱情故事，看到最后一幕，终于明白，那个老男人可能以前是和艾丽私奔的小情人。艾丽永远都在12岁，可是她的爱人却不可避免的要变老。奥斯卡是另一个轮回，可是看艾丽对老头的态度，让我觉的，她只是再不断的用自己去诱惑一个又一个孩子爱上自己，成为她的工具。
不过整个画面都挺美，挺安静。
http://movie.douban.com/review/1956572/

评论可没我这文章那么激烈哦，这才叫客观。

——————————————————————

电影的最后停留在了Owen和Abby”私奔”的列车上，这可不是童话里两小无猜的爱情开篇，却是又一个罪恶轮回的开始。影片里的被Owen称作是Abby 的爸爸的“老男人”一直都没有出现名字，他只是一个抽象的人物，代表了过去以及将来在某几十年内都一直死心塌地在白天里照顾Abby的男人们。Owen也将成为“老男人”。
可以想见，Abby物色男人的方法大多大同小异，找到一个饱受欺凌不敢反抗的10来岁小男孩，在某个紧急的关头帮他解决危机，使其彻底沦为傀儡。这其中，Abby需要鼓励男孩拿起手中的武器反抗，因为就在Owen拿起铁杆打破欺负他的同学的耳朵的时候，也就预示了他将会在Abby的一步步教唆下去替她杀人取血。
虽然影片充斥了纯真的爱被邪恶地利用的残酷，也还是有令人感动扼腕的情感要素——这集中体现在了那张写着“I‘m sorry, Abby”的便签纸上。尽管“老男人”的一生都在为了自己爱的人做着违背良心的事情，但是影片直接表达他对Abby爱的地方却不多。其中，他对Abby说“不要再和那个男孩见面”，在车祸现场义无反顾的把硫酸泼到自己脸上一面牵连Abby,以及在医院里面写下“I‘m sorry, Abby”基础细节算是对这份即使畸形但却令人动容的爱情的直接表达。这份单方面的爱情更是在“老男人”主动献出自己的血之后宣告终结。
不忍看到美好纯洁的东西被肮脏的玷污算是人类的本性吧，影片正是抓住了这一点展开了整个情节。

抱着被吓到的心态选择了观看这部电影，但我却全程疑惑这部电影为什么能有恐怖标签。直到看完电影我才感受到从心底涌出的一种不可名状的，或许是恶心的感受。

或许在很早我就已经意识到所谓的“父亲”并非吸血鬼，但那句她母亲已经去世了让我一度认为剧情走向会揭开这个家庭某些悲惨的往事。然而小男孩看到那几张照片的一刹那无论是作为观众还是电影中的小男孩本人都已经意识到那所谓悲惨往事指的是什么。而从这开始，便是细思极恐。

我一度疑惑一个在12岁呆了数不清年月的人怎会还有一个小女孩的心智，但恐怖的事实大概就是小女孩一直只是在诱惑男主罢了。从电影开始小男孩偷窥的癖好就可以看出小男孩对于性以及一个对象的渴求，而离异家庭的背景以及并不总是清醒的母亲更是体现了小男孩从小缺爱，对爱情极其渴望，而女孩从一开始的“我们无法成为朋友”以及复原了的魔方便开始了对男孩的挑逗，将小男孩紧紧握在了自己的魔爪。

女孩对于老男人的态度可以说是极差的，宛若对待奴隶一般没有拿到血便是一顿责骂，让他离开房间他便言听计从，而这一切其实一直被隔壁的小男孩所听到，而他也必然意识到这就是他未来的命运。小女孩或许在她路过的每一个住所都会挑逗这样一个渴望爱并且受霸凌的小男孩，为的就是在老男人死后直接无缝衔接。

说到受霸凌的小男孩，更加细思极恐的便是，女孩即便坐上了离开的出租车，却并未停止跟踪小男孩，因为她需要小男孩成为她未来几十年的刽子手。在小男孩要在泳池奄奄一息之时将其救下，在无形之中成为了男孩的救命恩人让男孩更愿意对其言听计从，百依百顺。而作为一个只有12岁的小男孩，价值观还未成熟，跟随女孩后想必价值观只会朝着愈发畸形发展，在最后只会走上他的上一任的道路：宁可将自己毁容以及去自杀也不愿意暴露女孩，几乎放任小女孩找自己的继任者，即便他本可以轻松利用太阳光杀死小女孩。

这世界永远不乏渴望爱的小男孩，这或许也意味着这一轮回永远没有终止。