1 ) 那叫爱情的东西真是可恨哪
看了《黄真伊》第十四集,就被那些爱情所触动:真伊和恩浩,碧溪守对真伊,丹心对碧溪守,德九对丹心,真伊娘玄今对真伊的生父,教坊乐工严守对玄今,金廷翰对真伊......情之深,深如海,爱之切,切入肤。感动?触动?不知,不觉,已泪流满面......
就像十四集玄今说的那样:爱情,那叫爱情的东西真是可恨哪!
我把十四集主要桥段的台词记录如下,一个字一个字敲下来,居然有两千多字。嗯,这集真的写的很好。
芙蓉用卑鄙的手段想让真伊出丑,未果,进而诬陷真伊背叛师傅梅香私自出风头,并且反说之前的比试能成功是因为金廷翰从百舞那儿了解并利用了真伊无辜的初恋。
真伊找百舞理论这一段是我很喜欢的一段台词,百舞的话真的包涵了很多,有对妓女无奈命运的哀悼,有对真伊的爱惜和保护,用心良苦。
真伊:是真的么?
百舞:什么事?
真伊:为了把我拴在这里,为了你拿自以为是的舞谱,逝去的人,连他的事情都要利用
百舞:说话要有礼貌!你想放肆到什么时候?再怎么说我是行首也是你的师傅
真伊:还是先回答吧
百舞:那又有什么大不了的
真伊:回答我,马上!
百舞:我的回答已经很明确了
真伊:坏人!
百舞:乳臭未干的丫头,你在谁面前撒野!轻易被甜言蜜语迷倒的你,在谁面前说大话!(吸了一口气平静了一下)怕别人不知道你是瞎子的女儿怎地,一听到是真心就被人轻易的迷倒
真伊:(声音发抖)你真是......
百舞:(冷眼)啧啧啧!这也不是一次,而是一而再地重复,怎么还这么不同世情啊。在这世上,很少向你和你娘那样抱着真心走天下的人,那个被称为是礼判的人是个在党争中被抛弃之后,在之前六年前一直流浪四方的人,不久前才因为天神佑助好不容易才得到个官职,督监的差事是他负责的第一件重任,现在你也应该了解他为什么那么包庇你了吧。
真伊和百舞
(真伊从百舞处出来,遇见金廷翰)
真伊:(行礼)
廷翰:去了你师傅那里么?
真伊:大人您到这里是为了什么?
廷翰:有时要嘱咐行首百舞,一起进去吧,本来也要找你
真伊:您的用意是什么?
廷翰:(叹了口气)看来你还没有解气,你觉得处罚太过了么?再怎么说你和师傅百舞是师徒关系,两人齐心肯定能使朝鲜的声乐取得长足发展,所以......(被真伊打断)
真伊:所以大人您的权势也会直冲天际吧
廷翰:我说明月......
真伊:万人之上,一人之下,你还想当个领相吧,那您的圆满的处理好这次殿下特旨下命的教坊的差事吧,这样殿下才能打死赞赏大人不是吗!先立这头功,没有比得到连听都没听说过的神秘之舞——鹤舞舞谱的功劳了
廷翰:明月你...
真伊:是不是被猜中了?就那么,就那么喜欢权势吗?不惜利用微不足道的妓女的初恋,那权势,就那么重要么?
扮演金廷翰的金在元
(廷翰和百舞对坐在内厅)
廷翰:你和梅香,还有明月和芙蓉,你们这四人是朝鲜最高的艺人,不是去你们之中的任何一人是我的愿望,特别是你和明月,我非常希望你们师徒能和睦相处,我想见证你们师徒齐心协力能为朝鲜声乐书写新的一页。
百舞:这我知道,大人
廷翰:那为什么曲解了我的真心?
百舞:我不愿意看到那半吊子的丫头在大人的真心面前无力倒下的样子
廷翰:你这是什么意思?
百舞:您爱着她吗?
廷翰:百舞你......
百舞:您爱着明月那孩子吧
廷翰:那你也......
百舞:一定是那样,明月那天痴的心一定和大人您的心思一样
廷翰:(呵斥)厄喝!
百舞:今天宴演,在宴演中明月跳的舞,势必一百句证言还要有力的证据
廷翰:那之舞是为了逝去的人跳的舞
百舞:那是对大人的真情错认为是对失去的人的追忆,请您不要再介入明月的人生,像大人这么重情义的人,绝对不能成为妓女的爱情对象
廷翰:百舞你......
百舞:(打断廷翰)请您不要对她动真情,把她当作是玩物吧,享受完一夕之欢,隔天当作什么事都没发生,干净的结束之后,就忘了那孩子吧!
廷翰:玩物?你作为妓女,比任何人都清楚其中哀欢的你,怎么可以说出这么残忍的话?!
百舞:所以说大人不可以,如果是不能那个看开离别的人,就不能成为妓女的对象,明明知道对方不能把自己的一切交给自己,却要真心相交,你知道这对妓女是多么虚妄的梦想么?我不想看到明月那孩子在一次抱着虚妄的梦挣扎的样子,还不如抱着技艺和失去所有的缺乏感生活一辈子,这样能依靠的就只有才艺,真伊那孩子是天生的艺人,就让她和才艺相依为命吧,这么做也是为朝鲜女乐的发展尽一份力。
颓丧地真伊喝醉了酒去了母亲玄今的住处
真伊:(醉醺醺地入)娘,我呀
玄今:喝了酒么
真伊:(坐下,抱住玄今)一点
玄今:(叹息)
真伊:跳舞的事,重新开始也不是件坏事,不,不跳舞的时候,其实我很烦闷、很渴望,就像被绑在岩石上等死一样,非常难受,所以,我决定跳舞。呵,老实说,要是行首大人真的张罗着把我贬为官婢,我一定会贵在他面前求她饶恕我的,就说我要跳舞
玄今:孩子
真伊:就像娘所说的,他很喜欢我跳舞,重要的是,他是位非常善良的人,要是他见到我,抱着扭曲的心,憎恨着别人,一味地跟人争斗会讨厌我的,所以我想,也想原谅
玄今:是呀,这样最好,这样你的包袱才能减轻
真伊:但是,现在不行,现在我真的不想原谅了,
玄今:又怎么,为了什么?
真伊:(轻叹)呵,不是那种人
玄今:真伊
真伊:不是那种利用别人的真心耍弄权势的人,它不是那种人
玄今:(突然意识到什么)你现在说的是谁?
真伊:更不是人听百舞摆布的人
玄今:真伊
真伊:第一次,除了他,第一次见到那种人,他(金廷翰,懒虫Lorna注)的性格怎么会那么像他(恩浩,懒虫Lorna注)呢,有时我也这么想,要是他(恩浩,懒虫Lorna注)穿上笠子道袍,会不会是他(金廷翰,懒虫Lorna注)那种模样?不能原谅,利用他真心的百舞,更可恨的还是利用逝者的事情,不过,我是不是很可笑啊,娘,比那样的百舞,比百舞那样讨厌的执著,更让人生气的事他那个人,不否认,连一句辩解都没有,是因为是大人么,一定是的,真心是不可以交给妓女的,跟妓女交换真心没一点好处,是清楚地知道这些的大人,大人哪,这点不同,和他最不一样的就是这点......(睡着)
柳泰俊饰碧溪守
碧溪守因为又从真伊那里受辱而对丹心发火,已经深深爱上碧溪守的丹心为了帮助得到真伊的心而来到师傅玄今(真伊的娘)的住处
玄今:夜已深了,有什么事么?
丹心:(犹豫不知怎么说)只是梳子,想借用师傅您的梳子
玄今:(察觉)有什么心事
丹心:(掩饰)能有什么心事啊
玄今:你的声音怎么有点呜咽呀?丫头(伸手摸丹心的脸)
丹心:(忍不住哭了出来,伏到玄今怀里)
玄今:丹心,丹心
丹心:明月的心...想知道能打动她的心的方法,要是能偷走明月的心,如果能,就是现在我也想偷走给...偷走给他...
玄今:他是谁?是谁?
丹心:是碧溪守大人,师傅
玄今:爱情,那叫爱情的东西真是可恨哪!爱上他了么?把一切的悲伤和痛苦都想替他承受,看到他痛苦的样子,就像失去一切,那么深深地爱上他了么?别这样,你会承受不住的,痛苦地承受不住地,丫头!
P.S.十四集的台词很精彩,人物的刻画很细致传神,更重要的是,那感情,会受到感染......
整理人 LazyLorna
2 ) 只有恩浩
第一次看见她的时候,你就是这个样子。
仿佛从一开始,你们之间,就注定你要付出更多。
相信你说的那些话。虽然你死了,但你在我们心里。像你自己说的,你终于,可以毫无顾忌地,好好看着真伊了。就这么看一辈子。
玄今说:“恩爱不是这样的。而是在想到自己的感受之前,先想到那个人的感受。”当真伊伤心的时候就觉得自己太傻,就想一刀斩断。但是恩浩呢?
“就算心痛又怎么样?她一定,比我痛百倍千倍。”“我不能去,我没有脸见她了。”
恩浩最后一次醒来,第一句话就是问德八:“那个人她现在怎么样了?”
我不甘心的是恩浩死前说自己错了。他对母亲说我错了。那个时侯,那封建的女人心里一定高兴得不得了吧?是啊,终于又回来了。她懂事的儿子终于又回来了。“我错了,当初拒不应该开始的。让她那么难过,我的誓言不堪一击,当初就不该草率的开始。”
该做的能做的,恩浩都已经做了。是行首大人和他母亲父亲,甚至整个封建社会不放过他们。追求爱情,付出自己的真心,忠于自己的真心,又有什么错?何苦将这么好的孩子逼到这一步呢!
自从遇到真伊,恩好的生活里就充满了踟蹰矛盾,但也清晰可见他的坚定与勇敢。可是错在他是个好孩子。倘若他不是那么孝顺的孩子,倘若他敢或者忍心忤逆他的长辈,结果就不会是这个样子了。他刻意毫无后顾之忧的带着真伊私奔,掏出那个牵绊他们爱情的地方。
恩浩死了,我有一种解脱的感觉。
去天堂吧孩子。再也不用面对时时算计你们的行首大人,再也不用整夜坐在竹台前独吞苦水,再也不用一个人拦下所有的苦痛,再也不用竭尽所能让每个人幸福,再也不用露出失望难过的神情。那个世界不属于你。像真伊说的那样,忘了吧。把世人对你们的邪恶统统忘记,安心的走吧。
你依然是个纤尘不染的天使。
你依然,值得黄真伊一辈子铭记。
庆幸如此。
我一直看不到真伊的心,总认为她爱你不如你爱他。但是我发现我错了。她只是善于掩饰,她只是佯装坚强。她是个勇敢的人。四年后你的忌日,她喝酒喝了一晚上,最后,在四年之后,她还是决定随你而去——走向波光粼粼的湖心。
她不是那每个男人都想得到的明月,她只是你的真伊。她的真心在那段日子里,只属于你。没有恩浩公子,也不可能有此后的真伊吧。真伊的初恋对她的一生有不可磨灭的影响。
我喜欢真伊指责行首大人的话:“你所谓的幸福,那是艺妓的幸福,不是女人的幸福!”
“他是我的初恋,也是我最后的恋情。从此以后,我不会把真心交给任何一个人。”——如果只有死了才能坚定彼此的心,才能坚定真伊飘摇的心,那么也不失为有所得。
“我要让所有毁掉我爱情的人后悔,包括你。”彼时的真伊无疑是勇敢的。
被最好的朋友出卖,在最关键的一刻,真的很讽刺。原来看似坚固的墙,有一天正成为瓦解你的关键。要不是丹心去金判书府告密,恩浩和真伊就能离开了,恩浩也不会死。但是,没有如果。
恩浩也算是,守住了自己的真心。
“吾则汝,汝则吾”
【如果真伊没有退回那枚戒指,该多好】
“古时候有一个叫庄子的人,他因为怀疑妻子的真心。最后,却失去了妻子。我讨厌庄子把人的感情当作赌注,对人的真心感到怀疑。要是我绝不会这样。我都准备好付出我的真心了,可是怎么连个机会都不给我呢?”
“不是跳得不好,而是因为你过份美丽。这支舞,我不愿意你在别人面前跳。我是不是强人所难了”
乐工严守: “解语花 通晓人语之花
这是士大夫对艺伎的另外一种称呼吧
您需要的是花吗
您是将真伊当作花任意采之吗
如果您只是图一时之快
那就请您到此为止吧
若非一时寻乐
那麼真伊这孩子对少爷而言到底是什麼
您能走到何种地步呢
您能为了真伊那孩子
放弃您所拥有的一切吗?”
恩浩:“当然,当然可以。”
【可以放弃一切拥有的华丽珠宝和身份地位 却放不下对可怜母亲的责任】
虽然我的人生比别人短暂,
但我不会怨恨
能见到你,相亲相爱的时光
拥有着那段美好的记忆的我
怎么会觉得冤枉呢?
一点都没有,
但是,后悔
铭刻在骨髓的后悔还是有
没能更爱着您
世界给我们设的圈套
没能亲手收起来
非常后悔
希望你不要因为我
流太多眼泪
不希望眼泪伴随着你
让我替你哭泣你的孤独吧
我现在要去能安心地看着你的世界了
我流下的眼泪
一定会保佑你的
我会一直祈祷
祈祷你以后的生活 不会那么福薄
过得幸福美满......
3 ) 真伊的爱情与才艺
阳光洒在河水上,闪闪发光,恩浩看到水中的真伊,丝质的一袭白衣,就那样看着,之后,手中的衣服飘到了空中。一眼万年,之后他们纠缠不清,重重叠叠的人生就此开始。恩浩说:“我不想你在别人面前跳这支舞。”总觉得恩浩的路会很难走,并不是因为她是童妓,而是因为她的心气太高了,白舞说:“真伊不知道没有爱情活不活的了,可没有才艺是绝对活不下去的。”这样的真伊真的会甘心放弃吗?
之后,恩浩死了,死于他的痴情,死于他的固执,他以为他承受得了,现在想起来,觉得他傻他痴,被命运的齿轮无情的压在了下面,他说,如果不开始就好了,是啊,他们的生活本应没有焦点,他娶了那贤惠的妻,过着锦衣玉食的生活,她也不用受这些的痛苦,多好,可偏偏那天他看到了她,于是,一切都随着改变了,真的是注定的吗?注定他命里有此一劫,注定他无论怎样努力都过不了这一劫,人的生命原是如此的不堪一击,走错一步,便是万劫不复,这样的生命这样残酷的现实摆在我们面前,告诉我们如果没有足够坚定的决心不要轻易的下任何一个决定,无论它有多么的微不足道,也许就是你失败的原因。真伊对恩浩的棺木说:“不要把心留在这里。忘掉吧。”之后,真伊会想起恩浩吗?
答案是当然的,在四年的时间里,真伊把自己掩藏起来,直到大人的出现。
大人对芙蓉说:“就算是心的一角,我也给不了你。”芙蓉说:“如果用两倍的爱来爱您呢?如果用两倍的爱,就像是雨点打湿衣襟。”芙蓉的锲而不舍,碧溪守的锲而不舍最后又换来了什么呢?
那该死的爱情啊!真伊、芙蓉、碧溪守都没能逃脱的爱情,而最后的真伊又真的得到了爱情吗?
当她和大人私奔后,真伊在缠线时手指不自觉的摆弄着线,就像她在演奏玄琴,是的,她忘不了自己是个艺人,这样大家就都能猜出结果了。
最后一个镜头是真伊在大街上在人群中欢快的跳舞,那是她在整部剧中最灿烂的笑容。
4 ) 韩剧《黄真伊》观后杂感
河智苑真是好演员。且不说那双会说话的眼睛,且不说一举一动都是戏,且不说为适应剧情需要拼命学艺因此跳舞弹奏全部亲自上阵不用替身(其敬业精神令人敬佩!据说此剧的舞蹈镜头全部都是演员亲力亲为不用替身的,可见敬业是人家演艺界的潜规则),就说人家比扮演金恩浩的演员张根硕年长9岁(河智苑88年出生,张根硕87年出生,长得那个面嫩!)却把个小情侣演得毫无违和感,还获得了“最佳情侣奖”!如果没有一流的演技,怎么能够做到!
这部剧中,有坏事,却没有真正的坏人。处心积虑斩断黄真伊初恋致使金恩浩输掉爱情伤心而死的白舞,奉行“不是强者才能生存而是死生存下来的才是强者”哲学因而以不正当手段夺得女乐行首位置的梅香,为当上行首不惜给恩人师傅挖陷阱踩着师傅向上爬的芙蓉,嫉妒、迫害知己朋友金正翰千方百计要将黄真伊攫为己有并亲手断送金正翰与黄真伊的幸福生活的碧溪守,他们都做了许多坏事,却都不是真正的坏人。因为,他们都没有泯灭人性。他们所做的坏事,都有其原因所在,都能找到人物性格和生活逻辑方面的发展轨迹。如果换成任何一个人,处于他们所处的位置,都有可能那样做。
——人物的言行符合人物自身的性格发展和生活逻辑而不是仅仅符合剧情发展,这正是这部电视剧刻画人物形象的成功之处。
人们太爱黄真伊和金恩浩了!因此,我们对千方百计斩断两人初恋的行首大人白舞深恶痛绝!白舞的理由是,爱情不会长久。当爱情之花怒放之后,很快就会枯萎,留下来的,只会是永远的伤痛;这种伤痛,只会毁掉一个才华横溢的艺妓。对于艺妓来说,只有才艺才是永恒。看起来残酷,但是,白舞是对的。不仅仅是艺妓与少爷,所有不容于世、无所附丽的爱情,都不会长久。生活不能没有爱情,但是,生活不仅仅是爱情。远离尘世的爱情美好,但不会长久。黄真伊和金正翰成功地获得了爱情,逃离尘世,隐居三年,幸福地拥有了三年充满爱情的生活。但是,你没有从他们的幸福中看出失落与惆怅吗?两人在缠线团的时候,绷直的线,让黄真伊想起了久违的琴弦。从真伊弹向棉线的手指和向往的眼神,金正翰读出了真伊心中对才艺的想往。金正翰一面用头刨着土地,耳中不时想起的却是君主对他的期望:“——你就替朕守护朕的百姓吧!……”真伊从金正翰扶锄愣神的怅惘中,读出了他忧国忧民的情怀和爱国忠君的抱负。如果他们没有碧溪守的破坏而相守一生,他们会是幸福的,但是,这种幸福是有缺憾的,他们都难免在内心对无法施展自己抱负和理想的遗憾甚至悔恨。聪明的黄真伊清楚的看到了这一点,因此,她才在死里逃生之后,果断地与金正翰断绝一切关系。
很多人都不理解,金正翰宁可忍受车裂的酷刑而死也不说出黄真伊的下落,黄真伊宁可舍身而死也要救出金正翰,两个人都是“生命诚可贵,爱情价更高”的奉行者,大难不死之后,他们应该终生相守才对(国君也给了他们机会:你们的爱情不是不容于世吗?那么,你们逃走吧,逃到不为人知的地方,好好守护你们的爱情吧!)但是,黄真伊却拒绝了君主的好意,选择回到教坊,继续当她的艺妓。这正是她对金正翰的大情大义和最大的牺牲:金正翰是个有大抱负的知识分子,他属于君主,属于百姓,他应该施展他的抱负,他应该像君主所期望的那样,去守护天下的百姓,而不应该只守护她黄真伊一个人。这也正是她的聪明之处:与其守护带有缺憾的爱情,不如在心中保持这份爱情的永远的完美。
碧溪守为什么无法获得黄真伊的爱情?真伊为什么会对金正翰和金恩浩舍命相许?
金恩浩和金正翰都把真伊当成是有尊严的“人”,而不是当成贱民艺妓。金恩浩一开始就把真伊当成与自己平等的人,这种观念在当时等级制度森严且有法律制度保证的社会里,真是难能可贵的。当他父亲得知他感兴趣的是个艺妓,释然一笑,认为玩玩艺妓是很正常的风流行为,算不得什么不良行为,反而是一种雅事,甚至邀请儿子跟他一起参加艺妓的宴演,还甚至当着儿子的面给艺妓盘花草。但是,金恩浩这个小书生义正词严地告诉父亲,他爱真伊,并不是玩玩,他要娶她为妻!为了娶真伊,他愿意放弃一切贵族的特权,他愿意抛弃一切。他甚至开始练习种地,以备被父亲赶出家门、被贵族社会抛弃之后,能够有一技之长养活妻儿。连他的准岳父都感到吃惊:既然你为了这个艺妓可以牺牲生命,那么,就娶她做妾室吧,但是,你一定要跟我家佳恩结婚!女儿尚未出嫁,就允许未来女婿娶妾,这个牺牲不可谓不大!但是,恩浩的回答是:我要娶真伊做妻子!在我心中,只有真伊可以做我的妻子。准岳父伤心地说:难道我的女儿这么不堪吗?恩浩说:“小姐善良又美丽,我怎么能不知道呢?可是,我的心中实在容不下别人了!”他重病苏醒后的第一句话,就是问仆人:“那个人一定非常伤心吧!”当他伤心而死时,他对这段爱情感到后悔,“当初不该开始的,这样,那个人就不会这么伤心了!”他的爱是那么纯真,那么专一,那么的痴情,又那么的无私!难怪当痴情的恩浩病死时,任何人都会掬一把伤心之泪了!大雨滂沱,恩浩的灵柩停在真伊所住的教坊门前,无论怎么拖拽,车轮都不肯移动半步,这场景,真是天地同悲,多少人为之泪流满面啊!这样的情痴,还不值得黄真伊舍命相许么?实际上,恩浩去世后,真伊的心也已经随之去了!正是恩浩的死,改变了真伊的性格,让真伊成为一朵艳丽的带刺的玫瑰!她活着的目的,就是向所有害死恩浩的人报仇:向两班贵族报仇,向斩断她的初恋的行首大人报仇!
如果说真伊爱上恩浩始于恩浩的真情付出和舍命相许,真伊爱上金正翰则除了这个理由之外,还有金正翰对她的相知相惜。真伊对两班贵族横眉冷对,百般嘲弄,人们都认为她是仗着才艺放肆傲慢,只有正翰看出了无礼傲慢、横眉怒目的背后,她内心的巨大隐痛,“她的心中好像有一块大石头。”正翰说。金正翰对真伊的欣赏,是对一个才华横溢的艺人的欣赏,是对她的才情、才艺的欣赏,而不是对一个艺妓的欣赏。对这种才情和才艺的仰慕和爱惜,化成了对真伊的爱慕之情和守护之心。这种相知相爱之情,怎不令真伊感铭于心呢!而正翰对颟顸无耻的两班贵族的大义凛然的痛斥,对真伊一些离谱行为的痛下针砭的劝诫和开导,对民族文化的竭力抢救和真心守护,都令真伊感佩和倾心。而最后金正翰宁可舍弃生命也不供出她的住处,更令她感到,对方更是值得她用生命去换取的爱人!因此,最后她冒死面君,庭前喊冤;但是,在金正翰转危为安之后,又毅然决然地离开他,因为她不想用自己的爱情去拖累他,她要让他回到自己原来的位置上,成为君主的辅佐,成为百姓的守护者。许多人责备黄真伊离开金正翰太狠心了,实际上,与其说她对金正翰狠心,不如说她对自己更狠心!经历了被活生生斩断初恋剧痛的黄真伊,经历了三年甜蜜爱情生活的黄真伊,焉能不知道她所拥有的爱情的珍贵呢!割舍这份真情,无异于割除自己的血肉!她对芙蓉说:过去的三年,我们两个是一体的;现在要把一半割下来,怎么会不流血呢!……
而碧溪守对真伊的爱,不能不说也是真爱,他在对黄真伊求爱的过程中所费的心思,可以说比金恩浩、金正翰在求爱过程中所费的心思还要多!但是,这种爱,自始至终,是一个有钱有势的贵族对一个才艺双绝的艺妓的爱,是小孩子对人人都想得到的玩物的想要独占的爱。自始至终,他对其他艺妓都是一口一个“贱妓”,即使对黄真伊的母亲他也从未表示出丝毫的敬意——有谁会对宠物或者玩具表现敬意呢!从他对艺妓这个阶层的称呼,可见黄真伊在他心中的地位,即使他在真心真意追求黄真伊的过程中,这种鄙视只是潜意识的。最初他对黄真伊是真的爱,确实是爱到了“辗转反侧,寤寐思服”的地步,但是,这种爱,完全是小孩子对自己无法得到的玩具非要得到不可的心理。当别人劝他放弃的时候,他说:越难采到的花,芳香越持久。他的话,无意识地暴露了他的爱的本质:他只是采花的蝴蝶而已;一旦采到手里,便很可能弃之而去。聪明的黄真伊,怎么会看不透这一点!因此,碧溪守永远也不可能得到黄真伊的爱,即使他风流倜傥,即使他比金恩浩有财势,即使他比金正翰有权势,即使他比金恩浩和金正翰为她花费的心思更多。黄真伊凭着自己的聪明才智,把他玩弄于股掌之上,甚至给了他缠头,让这位皇亲大人也做了一把他心中的贱民——艺妓的玩物!
5 ) 不止于风月
我在几年前就看过电视剧版《黄真伊》了,最近再看此剧,又有了许多新感受、新理解。
此剧的主线有两条,真伊的感情路和学艺路。先谈谈感情线吧。
真伊的第一段感情,与金恩浩少爷的初恋,美丽动人。然而,在那样等级森严的社会,两人有着如此 大的身份差距,且他们当时还很不成熟,这段恋情注定不会有结果。观众们也只能看着他们流下惋惜、痛心的泪水。
<图片1>
相比之下,我更喜欢真伊的第二段恋情故事,而这其中也蕴含着本剧的一大亮点。真伊与礼判的关系,不仅是爱人,更可以用礼判刻在琴底的字来形容——知音。因为是知音,他们懂对方的音乐,懂对方的为人,懂对方的理想。也正因此,他们最后可以放手。私奔三年后,两人各归各位,各自朝着理想抱负进发,一个成为出众的艺人,一个成为效力天下苍生的士人。这样的结局,在意料之外,也在情理之中。如果她选择礼判,真的会幸福吗?两人都心怀抱负,尤其是真伊,她是天生的艺术家,对艺术的渴望可以超过一切。所以,在那种不可兼得的情况下,真伊最终选择了理想,而非爱情。这就是本剧的一大亮点,讲风月,却不止步于风月。真伊对礼判说过:“爱情,在我们身体腐朽的时候就会被忘记。而您那伟大的志向,却可以长存世间。”此剧的深度因此而超出一般。儿女情长确实可以颠倒众生,但是人生还要有更高的追求。编剧不止步于风月,还将此剧上升到了古代士人“胸怀天下”的精神层面,着实令人佩服。
<图片2>
本剧的另一条主线——真伊的学艺之路也十分精彩。从真伊第一次在教坊外跳舞时的陶醉神情到她练舞时的勤奋刻苦,再到最后褪去浮华在是集市中与百姓共舞,她的学艺之路深深打动了我。真伊有这样的成就要特别感谢两位行首。一位发掘了她的才能,虽然狠心斩断其初恋,却教给她做人、做艺人的基本之道。另一位行首第二次开启真伊的学艺之心,使因为初恋受伤的她在艺术上重新振作。真伊与两位行首的师生情,两位行首之间的对手情,也是本剧的看点。当然,也不能忘记在最后两集出现的那位学者,在他的启发下,真伊的精神境界提高了一个档次,其舞蹈也因此更具生命力。无论观者身份贵贱,都会被其深深感染。
<图片3>
以一代名妓为主要人物,如果是一般的剧,大概就只会谈些风花雪月、儿女情长。然而,本剧明显高出一筹,谈风月却又不止步于风月。我想,本局最后一幕代表了创作者最想传达给观众的东西。一代名妓黄真伊,褪去艳丽的衣裳饰品,装扮朴素,在集市中与百姓们尽情快乐舞蹈,配以真伊自己的旁白:“我梦想着大家都能一起快乐舞蹈的世界,所以不管剩下多短暂的生命,我都要像今天一样站在舞台中。我相信人们脸上的笑容,这是最有价值的缠头,可以成为跨越痛苦的力量。舞,舞还没有结束,不会结束……”这就是一代名妓黄真伊,她幸福过,痛苦过,放纵过,努力过,爱过,恨过。最终,历经磨练,终于实现理想,成为一名艺术家。
6 ) 我要的人生
很少能完整地看完一部韩剧,因为它冗长的剧情,拖沓的镜头,还有些无用的内容。
《黄真伊》也明显有这些错误,但这不影响我完整地看完了,而且已经是两遍。如果不是由韩国人的推荐,想必我这辈子都不会为这个叫做黄真伊的丫头而着迷。
有不少人将它与《大长今》相比,我对于那些比较表示不屑,因为首先在长度上,《大长今》是《黄真伊》的两倍!况且,就我看来,大长今在电视剧中已经被“神化”了,她更像一位女神,而不是一位女子,她坚强到仿佛知道自己未来一定会拥有瑰丽人生一般,不真实。
黄真伊则是一个有血有肉的女子,在朝鲜历史上真的有这么一位传奇的女子,她的一生的确有些坎坷:从小被迫与母亲分开,但她的毅力让她完成了三千拜;她的天赋让老师为之动容将她收作得意弟子;她的才情使他拥有了一段美好初恋,虽然最后因为老师百舞的阻挠而被割舍,她因此恨透士大夫,还有自己的老师;她努力修炼才艺,却不再跳舞,只因自己的初恋说不希望她再跳舞,她因为弹琴而扬名艺伎界……才写了她一小部分的人生已用去了如此多的篇幅,是的,这坎坷曲折的人生让这样一个弱女子的心受伤无数次,所以她也哭泣、也放弃、自暴自弃,她对老师百舞的恨,对情人忠贞的爱,对母亲的依赖,最后都化为了一种力量。
这才是一个正常的女人啊!她愤恨,她忏悔,她奋斗,她害怕……大长今没有这种情感,她一味地忍受,也许是因为宫中的争斗还太纯洁?《大长今》的色调太过明亮,让我觉得世界太过美好,但那种“虚伪”,我并不喜欢。
我喜欢真心,真实的心思,剧中不同人物的感情都是那么的真。爱情,手足情,对才艺的热情,都在其中了,这就是为什么它在我心中和别的很多韩剧地位不同,它对每一种感情的刻画都是那么的细腻,我能够感受到那一份爱,那一份诚挚的爱,那应该被称之为浪漫吧,正因为其中的每一个人都对另一个人或物那深沉的爱,让我喜欢上里面的几乎每一个人。让我从不同角度来看吧,很多人都说对真伊和恩浩这对唯美到极至的恋人印象极深,的确,花了快十集的篇幅来阐述他俩的感情,不叫人印象深刻那就只能说明导演失败了。那刻骨铭心又让人羡慕的初恋是很好很清纯,但真正贯彻全局的呢?是真伊的母亲玄今和乐工大人吧,他们两位的存在串连了整部电视剧,乐工大人,这位将感情深埋心中陪伴玄今——这瞎女人20余年,为她竭尽心力却从未看她回心转意而对旧情深信不疑,他什么都没有说,放弃所有的升迁机会,只是留在她的身边,陪她一起弹琴,做她的知己。对于这男人的执着,不得不说是敬佩,这爱,这浪漫,又隐晦,又明显。
爱情也许是电视剧大部分的主线,但《黄真伊》中,黄真伊最后终于放弃了皇帝的成人之美,而去精进才艺了。她为什么会这么做,可能一部分原因是她那位对才艺热爱一生的老师吧,那位叫百舞的老女人。是她一眼相中了黄真伊,将她领入教坊,她教真伊成才舞,让她达到舞艺高峰,她早就预言黄真伊的一生:你是要成为艺人的人。而身为艺人,悲伤时,要笑着跳舞;快乐时,也要抑制住欢乐继续跳舞。正是这样一位严师,她为真伊能够成功而热切期盼,所以她阻挠了真伊的私奔。事后证明也许她是对的,因为真伊这为才艺而生的孩子,离不开乐律、舞蹈。只是真伊那时年少轻狂,她恨百舞,认为她因此害死了自己的爱人,她自暴自弃,不再跳舞,百舞那心,被气到不行。但她依旧要让她回心转意,让她学自己最得意的舞——鹤舞,但她那一生的心血却被黄真伊唾弃为无用之物,只因为黄真伊那恨意未消,在宴会上羞辱大官让百舞无法收场,被投入大牢,百舞这高傲的舞伎怎会愿意囚死狱中呢?最后她在悬崖边再跳一曲鹤舞,翩翩化为一只鹤从山崖边一跃而下,终于让黄真伊悲从中来,悔过不已。那时我的眼泪有点情不自禁地落下。
剧中的知己情也是难能可贵的,梅香这个都城的女乐首领和百舞算得上是死对头,她们二人为同门师姐妹,梅香却因自己天赋不及百舞,而一直觉得郁闷,但当飞马奔驰入都城告诉梅香百舞的处境时,她立马赶向松都。她没有赶上,但是她感受到了百舞的死,她也哭了。从她后来对真伊的教导看,这也算她告慰百舞的一种方式吧。“百舞这一生唯一的知己”,这是梅香说的。还有一对知己,也是争斗一生——芙蓉和真伊。芙蓉的确努力、拼搏了一辈子要想超越黄真伊,却无奈自己本无所谓天赋,总是输给她,在芙蓉眼中,明月拥有她想要的一切——她爱的男人,她想要得到的权势,天下第一的称号。有时候,世间的事就是那么莫名,想要的永远都得不到,得到了却“不在乎”地丢弃。
感动,韩国人很适合动用观众的眼泪,全局很多地方都值得感动,很多人说看到金恩浩的棺材在教坊门前推不动时,他们哭了。我早就知道是这个结果,便也硬生生的咽回了眼泪。当百舞死时跳起了鹤舞,我哭了,那是死前最后的挣扎,最后的迂回,她在回味生命,这女人这样的结束生命,也算在死在了舞场上。
这些感动,并不算最感动我的,我在想也许是我的神经太过脆弱吧才会有以下的胡思乱想。我因早看过一遍所以知道了结局,但也只是依稀的记忆。直到电视上出现这样的一段话:百转人生,终化一曲,翩翩起舞。此话怎讲?在最后,黄真伊要和芙蓉争夺女乐行首,要以舞蹈来评判,此二人都回去悉心研究,黄真伊终于在民间感悟到了自己的舞蹈吸引人的并不是舞姿而是自己姣好的面容,抛去那些,她什么都不是。她沮丧,却遇到了一位良师,告诉她要朴素面对,就好像一朵花,收住花瓣待到有水便再次绽放。她领悟了,她到处与民众在一起,以一个平民的身份和他们生活在一起,她知道了,教坊中的条条框框捆绑住艺伎们的生活还有才艺的发展,她学着民间的舞蹈,和他们一起舞着。等到最后比试的那一天,芙蓉因为讨好各位首领使得他们追捧芙蓉,但梅香坚持着,直到黄真伊穿着一身粗布衣服跑入试场,便有了下面一段对话:
“你这是什么样子,快去换上适合的舞蹈服。”
“不用了,我就这样好了。”
“这怎么是一个艺伎的样子。那,你的舞谱呢?”
“也没有舞谱。”
“那,怎么给你伴奏呢?”
“我没有关系的,行首大人。”
“你可以这么跳舞,但是如果你失败了,你就终身不得再踏入教坊。”
正是这大胆的挑战过去的形式,让众看不惯这放肆丫头的首领不去看那舞,可她还是跳了,没有音乐,没有人在乎她那“粗鄙”的舞蹈,但那韵律很快让乐工们找到了节奏,欢快地伴奏了起来,其他人的眼都盯住那舞蹈,是的,那舞是如此单纯,跳舞的人在笑,看的人也在笑,他们都感受到了那舞蹈的快乐,说不出来道不明白,可我也在笑,因为好美,我屏住呼吸,真的是美丽的舞蹈啊,美的快要窒息了,那舞并不那么地“好看”,却能让我感到由内而外的快活。
最后,芙蓉成为了行首,那的确也是黄真伊所愿,她不愿在待在教坊里,她要去舞,和平民们同他们一起舞,因为她是一名艺人,一名真正的艺人,将快乐带给别人,和他们一起大笑。多年后,芙蓉带着新的艺伎们来到街上,看到黄真伊在那儿舞蹈着,脸上的笑容绽放得如此美丽,有人问她,这是谁。
“她是我这辈子的知己。是唯一能够冲破教坊阻碍的人,是真正的艺人。”
我是在此时才感受到,有泪从眼角坠落,无法控制地,因为我和芙蓉一样心酸。因为我们都羡慕她,羡慕这个一生为艺人,能够跳舞跳一辈子并且将快乐带给别人的女人,她热爱才艺,她能将自己想要的行动一生,这,应该是幸福吧。我羡慕她羡慕她!因为我没有这个勇气,我也没有她曾经拥有过的那些痛楚,我有的,只是一颗痴痴羡慕她的心,她能这样舞蹈一生,真是好啊。
我在想,对于她,什么才是最好的结局呢?和初恋在一起?不,他们两个都是娇生惯养的孩子,都会为了生计所迫变得不太单纯。留在教坊里?那只能捆住她自由的思想。和心爱的男人共度一生,生下他们的孩子?她跳动的手指告诉她她离不开才艺。也许,只有这样的结果才是对她最好的,和才艺共度一生,不为生活所困,不为孩子所累,只为她那为才艺而生的心。这才是圆满的结局啊。
来,坐,陪我看电视,陪我看《黄真伊》,你会为这个传奇女子所动,你可以拥抱不同的心意去看待她。别忘了找个人和你一起看。我第一次看,有奶奶陪我一起看,第二次,妈妈欣然答应同我一起看,我们只是忘情地看,谁也不说什么,只是,看着电视里疼痛的片断时不再那么地痛,爽快的时刻却变得那么的令人高兴。
真的很好。就如同那剧中一曲悠扬的“花日”。也许幸福已经到了笑容像花朵也有阳光的感觉。
7 ) 其实并未离开
是因为瀑布旁的惊鸿一瞥吧于是就这样一见钟情那么难以忘记的光艳动人的脸,还是阳光洒在高高的踏绳上走来了她的身影之后滑落时的相拥呢于是就这样铭刻在心底再也再也挥之不去……,看那,看那女孩为你而跳的,为你而跳的那只舞,扇子轻巧的打开遮住脸庞,然后在露出鲜花般的面容,粉色的长裙轻盈的蝴蝶般在草地上飞舞,于是你的欢笑变成惆怅,于是你会情不自禁对她说,请不要,不要在他人面前再跳这支舞。你知道吗,当你逝去的时候,那个女孩真的再也不愿记起所有的舞步。
是谁唱起了悲伤的歌曲,因为太过悲伤,所以让你无法移动舞步了吗,还是这样的世界,这样世人,使你无法找到再次跳舞的理由呢。
总是无法忘记,踏绳上,慌乱中,握紧的你的手,多想一辈子就这样牵着你的手走下去……就好像……那天铺满道路的鲜花精心准备的戒指美丽的誓言,幸福,一辈子的幸福时刻就在此时定格,怎么想得到呢这样的幸福需要多少痛苦来偿还。
结局早已写好,为什么要做那些没有意义的努力呢,因为是真心的喜欢着彼此第一次真心的相互喜欢,只是可惜今生无法在一起……那么,请忘掉吧,你也忘掉我也忘掉,把残忍地对待我们的一切,都忘掉吧,忘掉一切启程吧……愤恨也好,悲伤也好,遗憾也好,让我们都忘掉吧,这样,你才能安心的躺下来,去走下一段属于你的路…….那么,所有的愤恨,悲伤,遗憾都让我在以后的日子里去承担,不需要自责,在这样的世上能遇到你,并且和你一起拥有过的那些美好的时光都是我最难忘的回忆……
事实上,这么多年我始终都不曾忘记,我为你跳过的舞,写过的诗,那些所有我和你在一起的日子,也会经常想起你对我许下却无法实现的誓言,什么都没有留下自从你走后,只有我在漫长的黑夜里对你无尽的思念,印象中你的样子永远年轻,会想象你长大后的样子会渐渐的把另一个人看成是你……忽然想起了所有的事,尘封在我心中已多年那些属于我们的美好的模糊影像在我脑海里越来越清晰,就这样记起了所有舞步,我为你献上的舞你看见了吗…….
这次真的到了离开的时刻,这么多年终于能够放下,微笑着看你离开
看着你渐行渐远,我知道这次你和我一样是微笑着告别
我知道只要穿梭过那些被定格的时间画面就能再一次与你相遇.
请牢记,请牢记属于我们彼此快乐的过去,你也不要忘记我也不要忘记
你给我的那些曾经,我怎么舍得忘记
P.S. 第一次是《茶母》,第二次是《黄真伊》,河智苑是为数不多的韩国明星里称得上演技派的。
扮演恩浩的张根锡实在是令人惊艳
8 ) 那些用心创造,扎根在心里的艺术
整部剧的一如既往地有着韩剧惯有的细腻到极点的爱情,很可惜这却不是能打动我的地方,这样的爱情剧情在韩剧里比比皆是,更重要的是这样细腻的爱情让我感到虚无缥缈,所以我并不打算对里面的爱情故事谈论一二。
但是它依然是打动我的为数不多的韩剧之一,是因为黄真伊这样一个艺妓最终真正做到了,用心创造艺术,用心诉说艺术,用心表达艺术。黄氏天资过人,诗词歌赋、琴棋书画,她样样过人,是千里挑一,万里挑一的人才。在她与对手竞争女乐行首之职时,为了跳出更完美的舞蹈赢过对方时,她想到放下自己身为名妓的地位在瓦肆间身着华服免费舞蹈,希望过往的贫民能为她指点迷津,谁料却没有一个过往的贫困百姓为她的华服与舞姿停留下来半刻观看。终于在江湖艺人的提点下,发现自己在艺妓教坊中的常年学艺,学到的如同笼中的金丝雀,只是供有闲之人观赏的舞蹈和音乐,却并不是扎根在人们心中,扎根在人们真实生活中的艺术。艺术是人们在田间劳作时,心里与身体感受的创造;艺术是人们修建自己家园时,心里与身体感受到创造;艺术是人们走在路上时,心里与身体感受的创造。艺术从来就不是那些生来衣食无忧的贵族们用来消遣空闲无聊时光的玩具;艺术也从来不是锦衣华服,珠宝光鲜。所以艺术根本没有超越生活,高于人们的心灵世界,而是深深地扎根在人们的生活,人们的内心世界之中,是人们的身与心对我们的生活和这个世界发自内心,情感充沛地创造;是人的情感、精神与生活、世界高度统一的创造和表达。
当黄氏觉悟到艺术是这样时,她在与对手竞争女乐行首一职的比赛中,她脱去了所有的锦衣华服,摘下了全部的炫目珠宝,没有精美的发法式,她身着贫民的服装,脚穿贫民的草鞋,甚至连舞蹈需要的配乐,她也说没有。然而当她的舞姿扬起不久之后,乐师的音乐便自然而然地随之奏响,所有在场的观者无不为之动容。这难道不是世上最真最美的艺术吗?扎根在心里,用心创造的艺术。
虽然最后,黄氏没有被评为女乐行首,但却不是因为她技艺逊对方一筹,恰恰相反,是因为当局评委认为:最好的艺妓应该继续做艺妓,而女乐行首是应该由能发现艺妓才华的人才能担当的,在这一方面,黄氏的对手就胜她一筹了。全句结束将至时,黄氏在瓦肆间再次起舞,众多百姓上来围观赞赏。女乐行首即黄氏曾经的竞争对手,站在一旁对随行的艺妓说:教坊的院墙是档不住黄真伊的。这不正是真正的艺术意义之所在吗?他不属于,也不受任何特殊阶层和教条的禁锢,为任何特殊的阶层和教条把玩和独享。他是人们最真最纯最诚的心、情、思对世界,对生活,对宇宙体验创造地转化,是人们用心创造,扎根在心里充满鲜活生命力的情感活动。
附加一点,虽然这部韩剧确实在这一点上能感动我,但是决不能说明这是一部很好的电视剧。在我看来,这部剧还是反映出思想上极大的狭隘,因为黄氏对她所取得的艺术成就归于痛苦,这样的看法,实在高估了人高贵的品性。痛苦、苦难所产生的恐惧、不安、焦虑等等心态都会导致人格的奴化,惟有在一切境遇之中,时时刻刻都绝不放弃对理想和信念的忠贞的人,才会真正成为巨人,成为富有创造精神的人。
比电影好看。。但是又来污蔑中国= =
河智苑小姐翩翩起舞的样子真是美呆了,那种骨子里充满韧性的角色真是非她莫属。小帅的少爷赚了观众多少眼泪啊……
用一生追求一件纯粹的事,剧也和这个主旨一样,纯粹又深刻,短短24集干净利落,无一处多余,黄真伊、白舞、梅香、芙蓉…每个女性角色都是那么鲜活而独特,这才是真正的大女主剧。
作为女性,很多人所缺的就是自我,是自己要做的事,坚持的东西:事业,艺术,生活,心里美好执着的东西……这些和他人无关。河智苑的气场太吸引人。十年后再来黄真伊,仍旧被打动
河智苑的演技很棒,这里面风华绝代的样子与秘密花园的假小子替身演员实在相去甚远。张根硕最好看的样子大概就是本剧吧。
生之为女人的美丽与爱恨情仇。也许黄真伊固执坚守的纯真与信仰随着纤纤盘花草前夜的自杀、初恋情人金恩浩的辞世而绝望了吧!美梦破灭后的飞扬跋扈和名利滚滚,最终以“在平凡的生活中学习沉稳、体会生命”,成为朝鲜第一艺人。做女人,除了要抵抗时间,还有要承担沉重的责任。2010.4.1
当时的河智苑比秘密花园里的好看多了。
繁华落尽见真醇
电视版比电影版好。初恋和大人那两段真是看得心痛啊。
与恩浩少爷同时埋葬的,还有一个女人的爱情。
真正大女主电视剧,师父,对手,自己处处闪耀着女性意识的觉醒,将命运掌握在自己手中的渴望。身份卑贱,却传承发扬了艺术,让艺术回归到自然和人民中去,精益求精,寻求自由的同时造福世人。用学问和才华单挑打擂,比现在清宫剧里扇一个耳刮子的痛快得意不知道高明多少倍!!!。。。现在的剧拍的都是些什么乱七八糟的东西
我就是觉得能挑起古装大戏的才能叫超级大女神,比如李英爱,比如河智苑。
这百无一用的书生啊~真是哭死我了!!!!
在里面美的特别艳丽,她就像蝴蝶,想把它养在手心,可是它只想翩翩起舞,在有限的时光里,追求最完美的美丽。
当时很多人推荐看的 本身对朝鲜古装片完全不感兴趣 因为服饰太小家子气吧 黄真伊的故事在朝鲜也算家喻户晓了 耐心看下来也还不错
此番女子为才艺,不教诸侯封夫婿~~~眩目的色彩~~河智苑就是有种烈女的气质~~从茶母到刑事都如此~~不甘心屈服于妥协的所谓爱情和缘分~~在艺术和舞蹈中找到更广阔的天空~~成为真正心灵自由的舞者……
恩浩死了以后就不想看了,张根锡当年是多么滴水嫩啊啊啊啊啊啊啊啊啊。。。。。。
高中时代偶尔看过,前期感动的不行,男主的逝去比较悲凉,心中有爱也有孝心,但是觉得勇气不足,不敢冲破世俗的牢笼,最后凄惨离世,那时候真的是很伤心,现在再回顾其实也还好了,后段剧情不太喜欢,没有全部看完,女主跳舞的姿态很美!
很华丽,舞蹈很棒,真伊也很美,画面感觉很棒,导演的拍摄手法也很不错,有很多画面感觉就像在画里一样。真伊的初恋很感人,也很悲伤,就像一部纯纯的恋爱小说。后来与那位大人的爱情也很令人遗憾,但真伊对艺术的追求却可以理解。结局真伊在街上与百姓共舞的画面十分感人,深化了真伊的形象...
张根硕在此剧中的表现,印证了剧作届一条不变的定律,那就是,许多演员的处女座往往会成为一生的巅峰作...