由于这部动画的LOGO酷似汉字“莓乱扔”的笔画，所以该动画又被译为《莓乱扔》。这么偷懒的译名多少让人有点想抽人的冲动。“猪——头”某尖锐物体朝声音发出的方向飞去。“我说啊，总不能人家像什么就叫什么吧。”某尖锐物体朝我这里飞来。

《草莓棉花糖》连名字都如此萌的动画！


个个粉嘟嘟的脸袋，可爱得任谁都想抱回家的萝莉。让守在电视机前的一票萝莉控们怨念重生妒忌到死的人的名字叫做伊———藤——伸——惠（记清楚咯）。别看她这样，也是4个孩子的妈了。（……）好吧，当我没说。20岁的短期大学生，除保持着吸烟喝酒这些不良嗜好外还是个十足的萝莉控。就骑着摩托车瞎转悠这件蹊跷的事情来看，“这个家伙是不是又去诱拐小萝莉了，你瞧她家都一屋子萝莉了。”如此的怀疑也并非是无中生有的。让茉莉穿上猫耳装，并被茉莉的“喵”给彻底秒杀。这个大叔属性的大姐比起在电视机前干咽口水的怪蜀黍们可要幸福一百倍啊！！

遵守着“有其姐必有其妹”的古语，（XX：什么嘛，明明是自己现编的）“伊藤千佳该不会也是个萝莉控吧，真不愧是流淌着伊藤家的血液，这样，她不是自己控自己了吗。”而随后的剧情发展让我们的期待完全落空了。但是根据“萝莉控要从娃娃抓起”的理论，伸惠姐，你可要好好调教你的妹妹啊，将来好继承你的衣钵。

 虽然说松冈美羽是个天生的麻烦制造者，但是没有美羽的生活就像没有撒孜然粉的羊肉串一样缺少味道。无可厚非，人气最高呼声最响的非属这位可爱的淘气包莫属了。“啊，美羽，这样子长大了，可是没男生敢娶你的哦。”“难道长得可爱也有罪～”这位四次元思维的萝莉以后的前途真是无可限量！

而比千佳和美羽小一岁的樱木茉莉却是个性格软弱温顺的眼镜娘。“好想欺负她看她哭的样子啊～”“变态～”迷糊的个性总让人担心会被某些坏蛋欺负。（XX:你不就是坏蛋嘛。）那么请伸惠姐要保护好我们的小茉莉啊。

和茉莉同班的安娜是个只会说日语的英国女孩，不会说英语也能算英国人吗。从这一点上可以说明“日语是比英语好学的语言哦。”（XX：又在鼓动人家学日语了。）

说是描写普通的日常生活的动画，但是正因为有了这么些可爱的女孩的存在，才使得每天的生活有趣而充实。没有讨嫌的杀必死镜头，没有造作的搞笑桥段，同样是萌，却萌得那么自然清新，这就是我们的《草莓棉花糖》。

记得还是几年前窝在宿舍里看的 喜欢那种悠哉的内容 简单的情节 真挚的感情 明朗的画面 那些小孩子的生活 记忆中渐渐淡去了 会让自己偶尔觉得似乎老了些 但是回过神来 又暖暖的 因为在成长中学会简单的生活

要怎样来表达对这部片子的喜欢
粉嘟嘟的五个女孩
简单而有趣的情节
非常到位的配音
十分平静但是强硬的搞笑
越来越温馨的画面
最怀念美羽酱无敌的语气
飞过屋檐到千佳的家里
小茉莉傻傻地跌倒的样子
向不会英语的外国人日本通Anna傻傻地练着英语的情景
千佳你果然是毫无特色可言呢
想吃你做的美味小饼干
而伸惠姐姐微笑地看着这一切
生活因为有了这几个小女孩而美妙到不行

真的是 超 可 爱
是适合每天拿出来看一点的可以微笑的温情搞笑片

觉得甜腻腻，觉得只有萝莉控才会看得人其实是完全没有看过吧

就像看着自己的妹妹一样，大多数时候，你会觉得她缠人烦人多嘴不懂事，说实话我开始看的时候都想这丫要是我妹妹我早就一脚踹过去了。（你们知道我说的是谁的）但是当你耐下心和她相处了，就会发现，我的妹妹不可能这么可爱啊

我觉得对于我们这些非萝莉控，不管你有多么烦厌这群傻呵呵的妹子，一定要像动画里的大姐头一样，坚持到第十二集的18分32秒啊

幸福。

看似简单的片子，其实剧本实力很强，几乎没有硬派搞笑，配音也很到位，总之不应该用罗莉的眼光来看这部片子，如果还有第三部的话......

看了5集《草莓棉花糖》，然后在寒冷中颤抖着笑着想撞墙。难道说是黑色幽默吗？不对阿，明明色彩是明亮的。loli控的人一定不能错过，这里不管什么人都是一副loli脸.
20岁的伊藤伸惠是长着loli脸的御姐，妹妹千佳是她的钱罐子，妹妹的好朋友们有troulble maker松冈美羽，文静爱哭的樱木茉莉，还有拼命在班里掩饰自己是英国人却不会说英语的安娜（还有她那奇怪的姓氏）。这几个人在一起，真得很冷\>_</……
伸惠秉持着外表看起来酷酷的人，就一定会喜欢超级可爱的小东西的原则，收集了一碓诸如猫咪套装之类的衣服，还跑到制服餐厅打工，听到别人说喵就浑身触电一般。（古茵达鲁~你们都是一路人啊~~~）
还有可怜的美羽，只要干扰到伸惠大姐头，下一个镜头就是大字型趴在地上，背景音乐千奇百怪。
最受不了的是一个超级可怜的配角世冢（也翻译成佐佐须贺~），这个盖头小正太是茉莉和安娜的同班同学，然后……疑心他们的班主任是不是对他怀有莫大的仇恨，比如说
音乐课上茉莉唱完一段歌曲
老师：好的，ok，樱木唱得很拿手嘛。那么，下一个，安娜。next sing,只要懂得的部分就好。（安娜在班里为了英国人的身份装作不会说日文，其实自己的英文还没别人懂得多）
安娜：大个子（歌词）
老师：好的，ok
世冢：诶……
老师：到走廊站着去，世冢。
下一个镜头就是班里安静得象什么都没发生，只听见拉门关门的声音。
其实不管班里发生什么事，不，应该说是学校里发生什么是，只要老师在上课的时候能知道的，一定会让这个小正太出去罚站。（一身的冷汗阿……同时无奈的笑趴，只有亲自看了动画才知道有多么的汗）
看着所有小朋友可以掐的出水的脸蛋，好想吃了他们哟~~~~（我不是bt!）。其实，看着她们就想到了小时候的自己的朋友们，一边觉得那时候真是傻得可爱，一边无限温馨感中。