猜你喜欢
剧照
详细剧情
内拉（卡梅丽雅·乔丹娜 Camélia Jordana 饰）的梦想是成为一名律师，带着实现梦想的决心，内拉进入了巴黎第二大学的法律系深造。从小到大，内拉都是一个非常优秀的孩子，个性难免有些高傲和桀骜，总觉得别人都不如自己。开学的第一天，她就因为迟到和态度傲慢等问题和老师皮耶（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）之间产生了矛盾。
内拉和皮耶之间的争吵被好事的学生用手机拍了下来，发布到了视频网站上，没想到竟然因为种族歧视的原因而在网络上掀起了轩然大波，为了解决此事件恶劣的影响，纪律委员会不得不召开了听证会。校长决定让内拉和皮耶参加一场师生辩论大赛。
长篇影评
1 ) 灰色的土壤
主题挺敏感的，傲娇的教授有种族歧视倾向，对线阿拉伯背景的新法国女生。 看到后面了解了，教授可能也不是仅仅有种族歧视倾向，教授就是骄傲的俯视一切。 让我想到这两天重温95版《傲慢与偏见》，达西说：傲慢──只要你果真聪明过人──你就会傲慢得比较有分寸。But pride -- where there is a real superiority of mind, pride will be always under good regulation. 让我想起自己也被牛人怼过，但是如果牛人还肯教教我， 我就可以不用太往心里去……所以政治正确的边界在哪里？是否能允许一种人就是爱打嘴炮，实际行动上却确实在引领人进步？ 男友和女主的每场戏都很好看，特别是女主通过小计谋诱导他表白，还有最后男友戳心窝子的大白话：你就别光说他利用你了，你难道就没利用他？来自底层人民赤裸裸的平实的智慧。 教授不仅骄傲的喜欢打嘴炮，而且十分擅长。37种技法真的不考虑出本书吗？西方辩论的精华所在：重要的不是事实，而是说服。
2 ) 预告片是一锅浓汤，电影往里掺了好多水
这部片子的预告片确实也带着点幽默风格，并且还有两句有点意思的金句：
Avoir raison, la vérité, on s'en fout.
Je jure de dire la vérité, même si je mens comme je respire.
这个结合了深度与幽默的预告片就这样吸引了我，而事实证明，这部片子所有的幽默与深刻都集中在预告片剪出的那几个场景了。
女主的家庭和社会环境并未能教给她资产阶级似的语言，而靠讲话吃饭的法学教授一方面看不惯女主的言行，另一方面却不得不帮助她学会这套法国上流社会的语言。最后的结果当然是北非裔女主掌握了“说话”的技能并成为了律师。导演的意图是证明力量是透过语言传递的，而移民社会的现状很大程度上是由他们并不掌握主流社会的语言（广义的，不只是呈现想法的，还包括呈现自己的方式，即衣着）造成的。
戏剧当然是无巧不成书，如此古板而挑衅的老师和如此心态开放且刻苦的学生自然极少，但为了呈现一个观点也不妨将他们俩人放在一起。然而我认为最重要的，却在电影里被一笔带过的点，是移民社会对自我身份的认同。
阻碍女主认真学习法语讲演的最大因素，不在主流社会对她的歧视，而在于移民社会内部的习惯看法。在她好几次纠正男友的法语错误后，男友恼羞成怒，觉得她不是自己人了。潜台词是，咱们本来就不是法国人，干嘛那么讲究。这自然有学渣的自暴自弃，但更多的是移民社区的一个自我认同：把法语讲得和法国人一样显然是不想在你的原生环境混了。然而就是类似这样的看法将移民社会与主流社会区隔开。仔细观察就会发现，在法国人集中的地方出现的那些零星移民，往往在他们族群内部也是异类。
如果现实真如导演所想阐述的那样：学会了主流社会语言的个体，不管来自哪个族群都能融入主流社会。那么，如何让所有的少数族裔都去学这门语言呢 ？
3 ) 我们只学“以理服人”
■蓝光一刷法语冷门剧情片《Le Brio（才华横溢）》（法国/2017），电影由法国导演伊万·阿达勒执导，丹尼尔·奥特伊和卡梅丽雅·乔丹娜联合主演，片子讲述了巴黎某大学大一新生尼亚·萨拉与法学教授马扎德“不打不相识”后的一段师生故事。电影中涉及到了诸多法学常识、政治隐喻、律法博弈、以及有关辩论的智慧，两个因偏见与种族歧视互相牢记彼此的平凡人，在学校讲堂与模拟法庭间上演了一出有关“语言艺术”和“辩证逻辑”的有趣讨论。电影颠覆了一部分我个人往常对于法学院专业课程教育的固有印象，并不复杂的人物关系中，也相互交织着情商培育与待人接物的艺术性格。例如违背伊斯兰教法综要和力挺维护所谓的政治正确，其实都只要用“说服”来解决分歧即可，而想要说服他人，就必须要学会辩证，这就是语言的艺术，也是现代社会最重要的人际关系基本的架构元素。马扎德与尼亚·萨拉，克服着彼此的偏见与重重误解，将共同的信念汇集于“以理服人”的博弈战场，也变相的向世人证明着，语言才是最具有真正强大表现力的“战斗武器”，它可以分裂激情，也可以过度恐惧，而最终它可以击倒一切纷争与狭隘，让世俗之人缄默闭嘴。7分。 【评分:7分/10分】
片名难道是导演的自嘲么？戏谑地对待种族歧视，幼稚地消解阿拉伯裔法国人身份和社会认同问题，最终讲了一个二代阿拉伯裔被法国主流文化驯化的故事。
很暖心，尤其是最后在一起骂街。
Yvan Attal 版的“my fair lady”，这个话多的老头子是多么的可爱。想起《教授与疯子》所说的：“字词本是大地的女儿，而事物则是上天的儿子。” 那么，如何用语言表述世间万物和表达自己，大概就是他们之间的纽带，或是他们结合的产物。？
热衷辩论的法国人/巴黎二大，准备去打卡/ 跑题说一句，uber真应该给这个片子加钱
【北京法国文化中心】当你满嘴大道理的时候，就会忘了怎么简单说话。法国人的逻辑思辨力是真强。
这电影让我发现，原来鸡汤是没有国界的。
关于大学生活的，法国师生间的互动。影片踩着政治正确的钢丝，围绕着种族问题打转，却又聪明地避开了雷区，成为一个温馨且励志的故事。
6。政治正确，三观正的鸡汤来一碗。学渣表示这样的故事，我看看电影就好了。
特写运用流畅深得我心
没想到小妮子还会演戏。这部太好看了，得找时间二刷细品。结合了很多实事，对白也很精彩。观影后的讨论因为Jean-Pierre的妙语如珠令为数不多的参加者觉得十分舒适。
从电影的角度来说没有那么高的分，但是我好爱女主！！我也要努力成为一个这样勇敢真诚、头脑清晰、可以直言讨厌与感谢的人！
巴黎二大里面这么高大上！四大的默默流泪。
「當人很會說話的時候，會忘記如何簡單地說出感受。」、「重點不是句句屬實，而是要有說服力。」劇本算不上十分完美，但在對白上，卻落下苦功，金句頻頻現。套戲講述一個阿爾及利亞裔女孩Neïla第一日上堂遲到俾古板又老脾嘅Professor Mazard點名訓斥，其訓斥內容被影低掟上Facebook，引起校方對教授的質疑，唯一補飛嘅方法就系訓練Neïla去參加辯論賽，攞到名次就最好，唔得嘅話都可洗脫教授的種族歧視言論。教授因材施教用獨門奇特嘅方式將《叔本華的辯論藝術》38招傾囊相授，過程十分盞鬼，讓呢對原本水火不容嘅冤家，成為真正的好友。法國人真系將幽默、辨析與哲學能融會貫通與生活每一處，電影內的小細節都將其信手拈來。Anyway Daniel Auteuil嘅臺詞功力還是一如既往地優秀。
看的时候心潮涌动，真想回到法学院，参加一次这个比赛！
法语和德语电影真是盗版碟界的重灾区——字幕经常做的不知所谓，4G这张蓝光碟有一半字幕是机翻水准。主要它还是个辩论题材，看得更难受。黑脚奥特伊演了个有种族歧视同时性格也挺勇猛的大学边缘教授，为弥补政治不正确，接了培养阿裔女主参加辩论赛为校争光平息舆论的任务。整个流程俗套，主线是二人特训的过程，咬铅笔说话、地铁里演讲这些方式设计的基础、呈现的平庸，女主的爱情副线稍微带出一些阿裔社区的生态，在客观上支持了电影族群融合的主题，但其实台词本身并不扣题。种族歧视在这片子里以绕了个弯的方式被解决了——两人不熟时，说话不中听是歧视，片尾两人熟了以后，言语上的攻击就是玩笑了，而做了律师的女主在其他阿裔嫌疑人眼里已经成了文化意义上的“法国人”，文化融合当然是抹消差异的一个方面，但外貌呢？这又回到电影开头的戏了
当一个精致的法国话痨也是不容易啊
二代阿人移民都要受歧视，一声叹息。讲好法语+打扮得人模人样+成为学霸才能拿到进入这个社会的最低级入场券吧
Quand on sait parler bien, on oublie de dire des choses simples 看完才深刻感受到语言对于法国社会的重要性 以及这背后的脆弱 想想如今法国年轻人捉急的法语水平 和衰弱的国力之间是不是也存在某种正相关呢 很有意思的题材
umm片头看了几段采访后（一堆人类智慧精华的集中体现）就基本五星预订了，结果剧情滑向了奇怪的滥俗方向，辩论也毫无逻辑（小学生辩论？？？）... 可惜了Daniel Auteuil的智慧人设... 教授你说好的叔本华呢？为什么变感情鸡汤了？
政治正确还是言论自由？冲突吗？不冲突吗？