谁也不能驯养我。

就算我的生活里充满了各种危险的追逐和陷阱，各种不安定与意外；就算你耐心的等待与面包和火腿；就算你从狼群里救了我；就算我带着你去冒险甚至默许你的抚摸。

都不代表我向往你的生活。

都不代表你可以占有我。

我还要用生命捍卫生来的自由。

如果你明白什么叫做爱的话。

影片开始的画面美的让人窒息,不夸张的讲,可以作为旅游宣传片来用.

故事很简单, 就是这简单的,几乎每个人儿时都会有的梦想的故事,才会打动我的心.
每个人小时候,都应该会有想到自己有这样或者那样一个小动物朋友吧.就是这静悄悄的画面,在小主人公蹑手蹑脚跟踪狐狸的时候,看到这个情景,有过这样经历的人,大概都会会心一笑吧.

怎样对待自己爱的对象,才会让对方快乐和幸福? 不仅仅是只有对待小动物才需要思考,对我们身边的,我们珍视的爱人,也应该有所启示吧.当小狐狸从玻璃窗跳下的那一刹那,心也就碎了.

有人说过, 爱就像攥在手里的沙子, 攥的越紧, 流走的就越快.

如果爱,就给他自由吧.

1。我的故事开始的很突然，我第一次这么近的看见一只狐狸，它没有看见我，它就那么坐在那，我看着它。我想，我的心碎了，它是那么漂亮。有那么一瞬间，我以为我可以抚摸它。我相信，一定会在初次见面的地方再看到它。我决定我要驯养它，这只狐狸。

她们就是这样突如其来地相遇的。看林人的女孩与森林里的狐狸。初相遇真是不可思议的奇妙事件。从秋到冬，她循着落叶与雪迹越走越远，只为寻找它。她不知不觉地被它的美丽所吸引，有时会忘了回家的路。人的心是多么狭小的空间，贪慕思恋，以物喜，以己悲。即使在很幼小的时候，也天真的以为自己可以借爱的名义长久拥有某样东西。

我们往往执着于初见无法自拔，并由此衍生一生的爱恋。后来我才明白，那是因为初见的喜悦与快乐，带领着我们曾经懵懂的心走到了山崖的最高处。而顶峰是这样迷人眩目，风起云涌的瞬间，仿若已经天长地久。而至年纪渐长，智慧渐增，快乐却越来越微小，甚至开始怀疑永恒是永不存在的东西。

我们终此一生追求的，原来只是自己曾经站在顶峰时的感受，能够让不再纯真的双眼再看一次并且相信，什么是天长地久，能够让逐渐斑驳杂芜的内心再听一次并且相信，什么是山盟海誓。

2。某天晚上，我突然觉得，与大自然相比，我是多么渺小。 我会读书，写字，算术。但我无法找到，那狐狸的踪迹。 而我知道，它就在我眼前的什么地方。我一直都是喜欢冬天的， 可是对于我的狐狸来说，每一天都是未知的。　　书里总是写着：生存下来，或者被别人吃掉。每天我都说：勇敢点，狐狸，我们会再见面的。

可是时间的荒野是这样广渺，而等待是这样漫长，并且在过程中充满了怀疑与否定。你明明知道它就在某个地方，甚至它有时也会留下似是而非的线索。有数次，你狂喜并欢呼，你以为你已经找到了它来去的路途，你追赶、等待、思念，一切隐在暗处，轻悄安静。女孩仍没找到狐狸。可是却因为这一季的追寻，看到了由这只狐狸带来的另一个美丽世界。

森林是个弱肉强食，适者生存的自然界。狐狸在寒冬逃避猎豹追赶的一幕拍得惊心动魄。迅疾的奔跑，慌张的躲藏，急遽的呼吸，这是一场生死存亡无法选择的战争。在各自生存的世界里，狐狸似乎更为艰难，时时保持着警惕。偶尔也可以从容优雅地散步，但是在这片森林里，它能拥有的，也只是小心翼翼后得来的片刻光明。

勇敢点，我们总会再见面的。女孩在心里对狐狸说。那是她不能了解的世界，可是在漫长的冬天里她总是心怀这样的信念，希望狐狸坚强地活下来，那么，她总有一日能再看见它。

3。我真幸运，我觉得我们成了朋友。当它看着我的时候，是那么亲近，它是那么热切地欢迎我。它看着我的时候，我能感受到它的快乐。而且我也觉得，我开始真正了解它了。

这真是需要极大勇气的一次冒险之旅。女孩跟随着狐狸进入了森林的深处。在奔跑与追逐，倾听与细看之间，她几乎领略到了森林里所有的神秘、美丽与危险。风吹过林梢，虫子的嘀鸣，青蛙的跳跃，瓢虫的爬行，饿狼的狰狞，土拔鼠的胆小，荧火虫的光芒，猫头鹰的迥旋，晰蜴的挑衅……这样的感受也许一生只有一次了吧？即使你走过再多的森林，看到再多的风景，可是那是女孩心灵张开时第一次听到的声音，看到的景致。

她真的以为自己可以驯养它了。给它戴上用围巾结成的颈圈，牵上树木的纤维做成的绳子，甚至她可以吹起自己做成的小小竹笛召唤它的到来。她以为，她给了它足够的爱与了解。狐狸第一次挣脱离开，她还不能明白，只是觉得气愤无奈，却也只能静静地等待它再次出现。

它来了。轻轻扣响她的家门。然后当女孩把它带到房间里，它双眼突然变得惊恐，开始在小小房间里四处突围。这个小小的安稳的房子，并不是它想要的世界啊。它的世界，原在房子以外的那个森林里。即使充满危险和未知，但那是它所熟知的，在自己的世界里它用自己所有的本领，换来想要的自由与快乐。

狐狸从窗户一跃而下。这样的绝决与刚烈。我几乎窒息。

要经历什么样的困境，才会有这样的顿悟？是不是真的要以生命为代价，才能找回自己想要的自由？即使得到了你付予的爱，但仍不足够让我得到想要的吧。一只狐狸的内心，到底有多强大？到底有多广博？你以为给了我你眼中的幸福，而其实你并不了解，我想要的是什么。

狐狸并未死去，可是看女孩的眼神不再有信任和亲近。女孩重新隔着远远的距离看它每次到来和离开，终于明白：她们也许可以共度某段时光，可是，她永远不能驯养它在自己身旁。

4。就在那一刻，我了解到为什么狐狸看见我们的时候总会跑开。在那一刻，我了解到为什么狐狸看见我们的时候终会跑开。他们早就知道，我们不能真正成为朋友。我混淆了爱和占有。

爱生痴。爱生执。爱生妄。我们往往可怜又可笑，并不明白，我们能够喜欢的那么多，而可以拥有的那么少。我们明白距离的美，也知道距离带来的殇，却不能对抗心里重重的欲望。

女孩终于长大。当她缓缓地告诉孩子自己少女时与狐狸相遇的故事，笑容是这样娴雅从容。她仍然相信狐狸某天会重新出现，有时也会去到森林寻找，可是不再因为爱而期望占有它。

在她最后说出这句话时，我思索了许久许久。想起日前与某女友之间的谈话，她说，他是那样一个热爱自由的人，只有同样自由的爱情，才是他真正想要的吧。而看到狐狸毅然跳向窗户外的世界时，我突然明白了：有的人，他的爱情，的确是在自由之外的。

而真正去爱一个人，应该是不束缚，不改变，不纠缠，共同陪伴，走过人世沧海。

5。如果你爱自然，请学会与它共存。

这真是一个奇妙的世界。那么纯净，远离尘嚣。你能看到四季清晰的转变带来的景色，你能听见并且分辨出来自于自然界最细微的声音。导演吕克甚至让女孩教会你，如何象一只狐狸那样把耳朵竖起来，闭上眼，把心敞开，学会倾听每一种声音。

还记得[帝企鹅日记]和[梦与鸟飞翔]么？对吕克的自然系列作品，似乎是勿庸置疑的喜爱。我非常迷惑这样的拍摄要耗费多长的时间，多庞大的资源，可是当我们跟随他的镜头去看到另一个与我们共存的世界，似乎可以想象得到他们在拍摄过程中各种难以描述的艰辛和喜悦。因为他们的努力和坚持，我们才能看到这人世间的极致。甚至，我们在他的电影里看到的，不仅止是一个动植物的世界而已，你能看到更宽广的东西。

如果你有孩子，请一定让孩子看这部电影。关于配乐。嗯，如同其它两部一样，请不要错过它的原音CD。

电影要亲自感受，在此分享美好的片尾曲《windy whistle 》

Fall asleep now
现在就睡觉
I will count until you make a wish
直到你许愿我才肯停下数数
softly whisper
轻柔的风儿呼啸
quiet magic numbers
安静的魔幻数字
（这段讲的是典型的父母哄小孩子睡觉，小孩子不肯睡觉要父母讲故事）

conjure up the little sound
用魔法召唤出那些细碎的声音
that's carried in the wind
被风儿携去
when freed it wakes the
trees out of their slumber
当它被释放时，它唤醒了树们的沉睡




windy whistle shiny drizzle
呼啸的风儿，闪光的雨滴
blow the sound away
把它们的声音传至四面八方
drum the branches
敲响了树枝
lead the dances now
带头跳起了舞蹈

you will soon find out the way
你马上就能找到
to be invisible
那平时看不见的路

hide behind
the smallest leave
就藏在那最小的那片叶子后
if you wait for long enough
只要你等待了足够长的时间
you'll see it happening
你就一定能看见它出现
they slowly surface
out of the green
慢慢的从那绿色中浮现



windy whistle shiny drizzle
呼啸的风儿啊闪着亮光的雨儿
blow the sound away
把声音带到四面八方

drum the branches
敲打着树枝
lead the dances now
带头跳起了舞蹈

windy whistle solve the puzzle
find the secret way
呼啸的风声揭开了神秘之路的谜底
seek the traces
hiding places now
寻觅着神隐之地踪迹


but dont try to tame them
但可别指望驯服它们（风声）
or you'll end the game then
否则游戏都会结束
so just count till ten!
所以只要从1数到10（其他什么也别干）
windy whistle shiny drizzle
呼啸的风儿啊闪光的雨
blow the sound away
把声音传到四面八方

drum the branches
敲响树枝
lead the dances now
让他们跳舞
windy whistle solve the puzzle
呼啸的风儿解决了谜题
find the secret way
找到了神秘之路
seek the traces
寻觅那隐藏着的地方的踪迹
hiding places now

孩子说：在阴影与星光之间，狐狸有它的世界。

这个一身紫色的小女孩儿，让我想起阿飞，意象中的阿飞；一脸稚气，腰间插着一柄竹片剑在森林里奔跑。

如果我们不长大，我们可以一直扶在树梢上，悠悠闲闲地看蓝天白云。做一个善良、锐利又单纯的孩子。

孩子的眼睛是湖蓝色的。或者说，是天空那种透亮的蓝。那么美的眼睛，自然能见到最神奇美丽的风景。

如果，可以一直做孩子。与森林左邻，建一座木房子；春夏秋冬，四季分明。

爬到高高的树梢上，和着风，吹一只简易的木笛；沐浴阳光，仰望云朵仪仗一样拂过头顶的天空，迎接夕阳。

如果，可以一直做孩子。听树叶簌簌作响，捉弄路过的刺猬，爱上一只眼神灵动的狐狸或一只羽翼纯白的鹭鸶。尽管让世界忘记一个我，我也忘记有着它。

蝈儿，这女孩儿笑得可真漂亮~~

一个与父母住在森林里的女孩儿，一天，偶然见到一只狐狸。从此它成了“她的狐狸”。她想着它，寻找它，跟踪它，凝视它，抚摸它，保护它。“她的狐狸”带她走入了美丽的森林，看到了大自然神奇与瑰丽。

大自然的美，已经被人们歌颂了千遍万遍，然而我却很少这么用心去看。跟着小女孩儿，跟着狐狸，去看那些早被我们认知的大自然，忽然发现，她的美很多时候被我忽略了。

本片的导演是曾执导《帝企鹅日记》的吕克·雅克，据说本片的灵感来自于他儿时偶然遇到的一只狐狸。吕克·雅克果然是拍摄动物电影的大师，总能捕捉到最让人窝心的镜头。狐狸的每一个动作，每一个眼神，总能被他细腻地展现在我们面前，触动我们心里的那一根最敏感的神经。

最喜欢小女孩儿夜宿森林的那段：

夜晚，森林失去了白天的宁静与美丽，四处是可怕叫声和放着幽光的眼睛……

当渐渐的习惯了黑暗，恐怖退去，月光下的森林变成了另一个美妙的世界，凝视手中的萤火虫，一个，两个，三个……

太阳升起，大自然又恢复了他的安详，睁开眼，看见她的狐狸卧在身边，毫无防备的安静的睡着。伸出手，慢慢的靠近，慢慢的抚摸……

其实每个人心中都有一只自己的狐狸，都有一片自己的森林。我们一起穿小河，跨悬崖，钻山洞，捉青蛙；一起散步；一起躲避危险；一起森林里过夜；一起经历美妙的童年。

很多年以后，我们长大了，不再见了，仍拥有麦子的颜色。

堪称法国国家旅游宣传片，光影变化和色彩更替如诗如画，以纪录片的形式展现了与世隔绝的山区，看似安宁祥和而暗藏危机的大森林里发生的一段孩子与狐狸的友谊。电影里竭力将人的存在感降到最低以便为狐狸与孩子的友谊营造一个童话般的世界，片中从未正面出现过小姑娘的父母和猎人，却也无时无刻不强调人对自然的负面影响，猎杀春季的小动物，堵住他们的巢穴，获取他们的毛皮。

主人公一人一狐相识在某个平凡的日子里，小姑娘一下子被这个灵巧神秘的小动物吸引了，孩子的爱往往执拗而单纯，对狐狸的追逐占据了小姑娘除了上学外所有的时间，她哼着林间小调从落叶缤纷唱到大雪满山，再从大雪满山寻到春花烂漫，与狐狸的距离也时近时远，她想了许多办法与狐狸亲近，无奈狐狸是个多古怪机灵的生物啊！仿佛很近了，又倏而远去，她被带着在幽暗森林的溶洞里迷了路，害怕大哭的时候却被月光下的麋鹿和草丛中的萤火虫所吸引，她从睡梦中醒来惊喜发现原来狐狸就睡在她身边。

从此后一人一狐常常游荡在山区的至高处，生机勃勃的森林中，开满鲜花的山坡上。她用竹笛召唤着它，它在她的身旁睡去，迎着的是熏然的暖风和三月的花香，远处是氤氲着雾气的山林。

当狐狸与孩子的关系越来越亲密，孩子就起了占据的心，她在森林里为自己划了房子，试图用自己的丝巾栓住狐狸的脖子――她想要驯养狐狸，让狐狸成为她的。其实早有端倪可循了，小姑娘已擅自给狐狸起名叫迪嘟，命名意味着位置与身份的确立，一个自由生命用不着名字，只有人类社会才需要，小姑娘在极力把狐狸纳入自己的世界。狐狸起先歪着头不明白这个人类的朋友想要做什么，但它凭着本能逃开了。小姑娘有些生气也有些不解，却也害怕狐狸从此再也不找她玩，第二天她打开门发现狐狸乖乖蹲在门口，她高兴极了。她引导了狐狸上楼梯，狐狸犹豫了一会儿就亦步亦趋地上了楼，小姑娘在后关上了门。狐狸这时候害怕了，它发了疯似的在房里乱窜，打碎了小姑娘的瓶瓶罐罐，最后一跃冲破了玻璃窗――小姑娘时常在这儿面朝森林――倒在了自己的血泊里。

小姑娘和狐狸终究是不同的，无论他们是多么爱慕彼此依恋彼此，狐狸的世界在充满生机与杀机的大森林里，猎人的追捕，天敌的威胁，猞猁和野狼都是庞然大物，它必须得敏捷又机警，一着不慎就成了森林亡魂，它的伴侣就死在人类的陷阱里，所以面对小姑娘的亲近，它先是举家搬迁后是试探靠近，即便伏在小姑娘身边休憩也不忘竖起一对耳朵探查四周。而小姑娘虽然也曾与棕熊和野狼狭路相逢，但她有人类的智慧与对动物天然的震慑力，森林于她不过是提供冒险与玩耍的乐趣所在，每个晚上她还是要早早回到人类社会里去。她想要驯养它，而它的本性却不容被她驯养。

这世间有多少的爱始于好奇与爱慕却终于占有与掠夺，人类终究不能接受一段不容自己参与的关系，即便是个那么天真可爱的小姑娘。我们喜欢一种花儿，第一个念头就是想折下来供在自己的案头，嗅着它的芬芳赏着它的芳姿，可我们明明知道娇艳的花儿一生只有这一朵今日开放明日委顿。我们喜欢一种鸟儿，总愿意将它关在笼子里，早晨提着它到公园里，晚上添好食水，自以为仁至义尽无可挑剔。我们以爱为名以占有为实毁了多少生物的生命与自由，而我们自己其实有多珍视自己的生命与自由，以己之心却不能度人。

爱并非是硬将自己和对方拉进同一个世界，也可以是一种观赏的姿态，保持距离保持尊重，静静对望互不相扰，就如最后明白了爱与占有的小姑娘一般，她再也没有去打扰狐狸一家，只是等着，看着，回忆着，想念着。

我想狐狸和她都找到了自己的位置。

《狐狸与孩子》这个电影看了两遍。
一贯很喜欢这种静悄悄的听得见心跳的电影。
安静地讲述着简单的故事，几乎没有太多情节的倾诉。可是却直击心灵。
介绍上说是根据《小王子》改编的，就很好奇，想了解他们是怎样彼此驯养的。
当小女孩出现的时候我很惊讶，不是男孩而是一个小女孩，那么不是小王子了。
或许是女孩子更容易被大自然的神祇吸引，更容易和小动物沟通吧。
看情节的发展知道并不是改编自《小王子》，不过是《小王子》给的灵感而已。

风景很美，一些景色很像新疆天池边上，但是比天池边的林子更美。
林间更有宽阔的草地，当阳光从林梢射入，形成的光雾实在是太美了。
冬天来临，一切被雪覆盖时，感觉并不是银装素裹那么简单，而是白色绚烂的华丽。
电影的音乐也非常优美。和美景天衣无缝的融合，让人心旷神怡，流连忘返。
就像十几年前每年在电视上看维也纳新年音乐会时体会到的美妙和优雅，动人心弦。
一切都是我喜欢的。风景。音乐。女孩走入大自然对于狐狸的热爱。
没有其他的人，没有猎枪的介入把他们分开。

这个孩子，她真的爱着狐狸。她脸上的笑容那么甜美，眼睛里闪烁着纯真的光彩。
没有任何成年人的计较和戒备。狐狸在她眼里，只是她爱着的一只小动物而已。
或许只有孩子，才能真的接近大自然，接近动物的内心吧。
还有一些人群，就是那些把自己的生命投入到自然界，和动物，植物为朋友的人。
他们占用了生命大半的时间去拍摄动物，了解他们的生活，和他们近距离接触。
我看过很多那样的电视片，不知道是不是在动物世界栏目看的。
那些穿着卡其布衣服的人，常年在非洲草原和荒漠上和动物打交道。
那种投入，不是一般人能够做到，只有心里有着执着的热爱的人才可以。
只有他们，才能放弃现世繁华，不是大自然的旁观者，而是自然界的一部分。

自从和狐狸邂逅之后，小女孩每天去森林里寻找，希望再次见到狐狸，驯养它。
终于，她见到了狐狸，一开始狐狸很戒备，但是后来渐渐地和女孩接近，成了朋友。
它带着女孩在森林里面冒险，一起玩耍，互相依恋。

可是，每到一定的时间，狐狸就会离开，而女孩总是希望在接近一点。
一开始，当我看到她在绳子上绑上食物来引诱狐狸，就有点失望。
我希望的是她直接把食物放在地上就好了。
后来当狐狸开始信任她，跟她接近之后，有一次她说“这是你的项圈”。
并将它套在了狐狸的脖子上，并且绑上了一根绳子。那是，我非常的失望。
本来以为会有别人来破坏他们的相处，没想到却是女孩自己。
心中不由得对她说，爱并不是这样的，爱不是占有，这样做你会失去它的。
果然，小狐狸很惊慌，挣脱绳子逃走了。
女孩拿着线团，怅然若失，不明白为什么。
她只不过是想要和狐狸更接近一点，想要它属于自己。

我以为狐狸开始戒备了，认识到女孩不过是和其他人一样的危险的人类。
没想到第二天，它却出现在女孩家门前。我很吃惊，没想到它会去找女孩。
我还以为它已经不再信任女孩了。
女孩欣喜地把狐狸领到她的阁楼，并关上房门，想和它一起玩耍。
那时候，在幽闭的空间，它才意识到失去狂野的恐惧，开始在狭小的空间横冲直闯。
当它看到窗子的亮光时，一下子冲了过去，玻璃粉碎了，狐狸摔在地上一动不动。
女孩伤心地抱着狐狸走进森林，哀求它不要这样死掉，一定要活过来。
可是狐狸却听不到她的呼唤，最后她绝望地离开了。
当她落寞无限，孤独地走在林子里时，回头却看到了狐狸的身影。
原来它并没有死。

可是，它却再也不是她的狐狸了。她知道自己失去了它的信任，明白了爱并不是占有。
她依然常常到森林里去寻找它，但是并不像以前见不到它的时候那样失望了。
见不到见得到都一样的满足，只要她知道狐狸就在森林中哪里就好了。
爱就是一份吸引，付出和欣赏，而不是占有和束缚，不是指责和限制。
不是企图改变什么，而是喜欢他原来的样子。

狐狸对小王子说，我不能和你一起玩，我还没有被你驯养。
小王子不知道驯养是什么意思。狐狸说，这是早就被人遗忘的事情了。
它的意思是建立关系。你驯养了他，就要对他负责。
或许，谁都希望驯养别人，也被别人驯养。
可是一旦建立关系，往往就不由得想要占有，想把愿望强加于别人。
别人接受的话才觉得自己被爱着，有特权。是一个幸福的人。
这样渐渐地，原本的依恋变成束缚，以为爱是一切的理由。
事实上，爱并不能赋予所有特权，当你企图占有和控制的时候，也就开始在失去着。
最好给彼此空间，以关爱和欣赏的心情对待对方，依恋但不依赖，付出但不过度索取。
因为对方也同样爱着的话，自然会主动付出的，否则索取只能让人反感，变得更加吝啬。

有好一段时间，我都遗忘了爱在爱中满足了那样的心情。
开始索要回报，计较得失，权衡对错。得不到相应回报的时候就觉得不甘心，不公平。
这个电影，让我会最初面对爱的心情，那是“等你在雨中，你来不来都一样”的情怀。
是“爱在爱中满足了”的境界。虽然会有一点孤单，却感到充实，不会寂寞。
那样的爱，是源自内心的，而不是谁所赐予，因而轻易夺不走。
像剧中当狐狸终于从视线中离去，再也没有出现的时候，小女孩并不失望，还在爱。
当小女孩已经成年，在追忆的时候，还是那么怀念，充满深情。
因为当年那只狐狸和它带来的快乐，永远都在记忆里，在自己心里。

可是这个电影最吸引我的并不是其中的道理，那对我来说是在是太没有新意了。
我所爱的，是电影中他们单独相处的那种快乐，林间清净地的喧嚣。属于自己的秘密。


当我再次欣赏一遍这个电影的时候，忍不住把影片中女孩的独白全部记录下来。
如同一篇优美的抒情散文，讲述着一段只属于她和狐狸的记忆。

我的故事开始的很突然，就在上学路上。我仍然记得很清楚，那时我刚满十岁。
我第一次这么近的看见一只狐狸，它没有看见我，它就那么坐在那，我看着它。
我想，我的心碎了，它是那么漂亮。有那么一瞬间，我以为我可以抚摸它。
我相信，一定会在初次见面的地方再看到它。我决定我要驯养它，这只狐狸。
我当时并不知道，我就这样开始了我的大冒险。

秋天来了，我还没有找到我的那只狐狸。
郊游对于我来说，变得越来越有意思了。
自从见到那只狐狸之后，森林也变得越来越神秘了。
某天晚上，我突然觉得，与大自然相比，我是多么渺小。
我学着读书，写字，算术。但我无法找到，那狐狸的踪迹。
它就在我眼前的什么地方！

大雪就像被施了魔法的细粉一样，一切都变得清晰。
兔子，小鹿，还有野猪的印迹。而那，就在我面前……我的狐狸的足迹。

谁是雪地的小画家？一步一步走过森林，小手给我来回答。
跳呀跳呀跳，蹦蹦跳跳是小兔。爬呀爬呀爬，东斜西歪是刺猬。
树枝一二三，林中穿梭是乌鸦。四是好礼貌，留在这的小野猪。
一步一步过森林，谁是雪地小画家？一步一步走过森林，小手给我来回答。
活泼可爱大自然，森林草地在舞蹈。鞋底鞋跟都脱下，你也尽情舞蹈吧。
（这是女孩丽拉在雪地上边走边唱的歌。）

跟着狐狸的足迹，我慢慢向前移动。
很多次它都会跑回去同一个地方，看来它还在不停地改变主意呢。

一步一步过森林，谁是雪地小画家？一步一步走过森林，小手给我来回答。
走过寒冷的雪地，跟随狐狸的踪迹。这个脚印你看见了吗？快快盖住，狼来了！
（丽拉继续唱歌。突然，她摔倒了，扭伤了脚。）

我在屋子里度过了冬天。我以为，永远的失去了它。
爸爸妈妈送了本关于狐狸的书给我，我都可以倒背如流了。
我开始想想自己就是一只狐狸。渐渐地，我变成了一只在雪地上散步的狐狸。

我一直都是喜欢冬天的， 可是对于我的狐狸来说，每一天都是未知的。
书里总是写着：生存下来，或者被别人吃掉。
每天我都说：勇敢点，狐狸，我们会再见面的。
我现在还记得，在冬日的晚上，狐狸们是怎么互相嚎叫的。外面出奇的冷。
冬天结束了，这是他们相爱的季节。

人们说，他们的生命充满着舞蹈和斗争。
它们的叫声就像是骑在扫帚上的女巫的歌唱。
我没有忘记我的狐狸，就在那阴影和星光之间，那是它的的王国。
春天不远了，可我还惦记着我的狐狸。在这片区域里，开始了猎狐的行动。
毒药，陷阱，武器，一切都用上了。

被禁足了两个月之后，我又重获自由了。我欣喜若狂。又一次踏上了寻找狐狸的郊游。
爸爸指给我看了一些狐狸窝，我不能走得太近。狐狸们不喜欢别人离他们家太近。
我找到的都是些空的，或者被堵上的窝。狐狸和人之间的战争永远不会结束。

我的狐狸原来在这里，又找到了它，我有多高兴呀！
听到了它的声音之后，我还想看看它。我的狐狸原来是个小公主，它刚生了小狐狸。
她把自己的孩子带到别的地方藏了起来。它觉察到了我。为什么我就不能小心点。
带着孩子她肯定走不远，因此，我爬上那棵山毛榉来观察四周。
我已经看见了它，我只需要耐心等待。
我都快没耐心的时候 ，突然冒出了个主意，而且还是个四足小动物带来的主意。
如果我的小面包能够吸引刺猬的话，那狐狸肯定也不成问题。

好几天过去了，我的小狐狸没有再出现。
为了让它不要忘记我，我每天都回去山毛榉那。
然后让它看见，我还在那，我还在那等着它。
两个星期了，我没有它的半点消息，我很沮丧。我求这棵老树睁大眼睛。
这个树爷爷把一切都看得清清楚楚，不过它们不怎么爱说话。

我向前迈了一大步，我可以跟着它走了！
我压根都不知道，它要带我去哪里。无所谓了，我决不可以再失去它。
（她跟着狐狸走到林子深处，遇见了一只棕熊。棕熊没有伤害她，离开了。）
这头大棕熊，好多年来都没人见过它，我太幸运了!不过我从来没和父母说过这件事。
我越来越急切地想再见到它。幸好不久就是暑假了，我变得有耐心多了。
有时候要过上好几天我才能又见到它。不过我很乐意等它。
渐渐地，它也同一让我接近了。不过我还不能抚摸它，一次也没有。
我也不是没有尝试过呀。

这只不可思议的小狐狸，他坐在那里的时候是多么漂亮啊。
就好像它从来没有离开过。
和它一起在森林中冒险有趣极了。真是一次冒险。
有时候它也会停下来等我，因为我没有它跑得那么快。
对于小孩子来说，这个地方就是个禁地。
从来也没想到过狐狸也会闹情绪，我觉得可爱极了。
突然间，我想到了一个适合它的名字，妮莉。
妮莉这个名字听着就很有意思，而且也很配这样一个坏脾气的家伙。

（下雨了，小女孩跟着狐狸来到一个山洞。）
啊！你也在这里。你是怎么知道的？你居然知道马上就要下雨了？
你是怎么知道的？你不是第一次进来了，是吗？你还知道多少这样神秘的地方呀？

作为对这次外出的惩罚，我必须在家禁足一周。
爸爸妈妈担心死我了。我只想着妮莉，脑子里全是它的影子。
我回忆着我们在一起度过的时光，我都等不及再见它了。
妮莉，你没有忘记我，我也没有忘记你。太久没有见你了。
是的，我知道。我就这样喜欢看着你。我想着，它会喜欢什么？
它也喜欢来这里和我玩吗？它眼中的世界，和我看到的是同一个世界吗？
它总是很警觉，不时看着四周。它耳朵的动作很有意思。
每一次我都会在某个时刻感觉到，它就要走了，没花太多时间它就消失了。
而且我也不知道，还能不能再见到我的小狐狸了。
但是它就在哪里，比以前看上去还要开心。
我们在一起玩得开心极了，度过了一段美好的时光。
狐狸宝宝很快就接受我了，真是棒极了。夏季在不知不觉中就这样溜走了。

我真幸运，我觉得我们成了朋友。
当它看着我的时候，是那么亲近，它是那么热切地欢迎我。
它看着我的时候，我能感受到它的快乐。而且我也觉得，我开始真正了解它了。
它是我的秘密。

妮莉，看着，别害怕，这是一团火。
我们来玩冬天吧，现在下雪了，你依偎在我身边取暖。喜欢吗？
现在我们在童话王国里，我们必须找个地方住。
那里是墙，这就是我们的家，这是我的椅子，那里就是门，懂了吗？欢迎光临。
站着别动，看呀，这是你的项圈。看上去真漂亮。
我们玩这个吧，我去采蘑菇，然后你在这里等着我。棒极了，现在你就不能溜走了。
快过来，不然我就再也不和你玩了。（狐狸惊慌地挣脱绳子逃走了。）
它总是在玩到一半的时候跑走，真让人生气。我总是要等它回来。
我总希望它能更听话些。

（狐狸在女孩房间里，找不到出去的路很惊恐，就冲破窗子摔了出去，像死了一样。）
我求求你了，妮莉，别这样。我现在该怎么办？我再也不强迫你做你不愿意的事情了。
你来挑游戏。
（在绝望的时候看到狐狸还活着。）
我感到如释重负，它还好好的。（可是它看着她，眼里不再有信任，它跑开了。）

就在那一刻，我了解到为什么狐狸看见我们的时候总会跑开。
在那一刻，我了解到为什么狐狸看见我们的时候终会跑开。
他们早就知道，我们不能真正成为朋友。
我应该向他解释清楚，还是回家等着？我把爱和占有搞混了。
时间一天天过去，当我回到森林的时候，我叫她，他有时候还会回答我。
有时候他没回答我，我等待着，寻找着。然而我再也没有看见过他。
也许他明白了些什么，也许他不想再见到我。或者是森林在召唤他。
不过从那天起，我深深的相信，狐狸也知道爱代表着什么意思了。