法国-文学的国度,惊悚悬疑文学同样在世界文学领域占有一席之地。我读过现代法国惊悚悬疑小说代表作《暗流》《影响感染》《左撇子的杀意》,近代更有传世名著《怪盗亚森罗宾》系列。影视方面,受限于民间语种翻译,法国悬疑推理剧沙漠般荒芜。我隐约记得千禧年影院曾引进过改编自《暗流》让·雷诺卡索联手文森特·卡索主演的电影《暗流》。记得某个周末深夜,在海外影视资源匮乏年代,我总是按时守候在电视机前收看一档专门介绍海外电影的节目。令人遗憾的是岁月磨灭了我对节目名字的记忆,只记住是北京电视台。有一期的压轴海外电影介绍中走马灯的播出了电影《暗流》,深受小学时代沉醉于《怪盗亚森罗宾》不可自拔的童年影响,对于法国悬疑电影充满如饥似渴的观赏欲望。时光弹指一挥间二十年后,2021年偶然的机会,看到了法国著名惊悚悬疑电视剧《齿轮》。
《齿轮》第一季共8集,剧集结构一条主线贯穿始终单集又内容松散独立表达。每集讲诉的案件各不相同,单集观看对观赏性负面影响有限。《齿轮》以推理风格来划分毋庸置疑是社会派,整部剧集是左翼思想揭露社会矛盾抨击资产阶级精英堕落懦弱的本性。十六年前法国人骨子里还流淌着时代传承的左翼血液,今时今日法国已沦陷为了极右翼民粹主义的国度,令人唏嘘不已法国大革命精神被全球化移民浪潮破坏殆尽。一部经典悬疑作品必定具有时代特性,《齿轮》当之无愧,第一集开场面目全非女尸案是第一季核心主轴。开场女尸腿部解剖过于逼真画面血腥令人不适,血腥暴虐的场景衬托出片中人物的罪恶更加恐怖,为本片定下来人性黑暗的基调,女尸案开启了一颗小齿轮转动,却撬动了整个法国社会的震动。
本剧导演帕斯卡尔·舒梅大有来头,是法国现代商业电影国王享誉世界又极具争议的吕克贝松的长期副导演。得益于导演对于商业电影节奏的娴熟,本剧每一集完整的讲完了一个案件,中间穿针引线又顺利推进了主线案件。润物细无声让观众察觉不到与电视剧截然不同的商业电影的快节奏,反而产生了一种缓慢推进的错觉。仔细回看会发现两三个场景五六个镜头十几句台词一个案件就讲完。导演的拍摄手法令人叹服,找到了商业电影快节奏与有限时间内讲述两个案件的巧妙平衡点,实现了一集中把两个案件化整为零交替讲述。
悬疑剧一大好处是男女主角无需冗长的铺垫往往即刻登场,金发干练的女警官洛尔和英俊潇洒的男检察官皮埃尔,题外话说一句男主角第一眼有几分相似意大利球星皮耶罗。法国不仅是文学的国度更以浪漫作为民族符号,所以男女主角一定会相互吸引产生一段罗曼蒂克的感情,明眼人都能看得出洛尔看皮埃尔的眼睛是粉红色的亮光。。推理迷都明了毁尸灭迹往往不是单纯的灭迹—毁灭证据,现在的此类作品为了哗众取宠追求收视率畅销,灭迹的背后是一个扭曲人格的智商超群的连环杀手或是一个神经病变态杀手所为。在十多年前,这样的女尸案件通常是拽出上流社会权肉交易的丑闻具有深层的社会思考。不由得哀叹社会时代在大踏步前进,推理作品却迷失在全球化过度追求娱乐化中不可自拔。解剖室女尸腿部的钢板带出了东欧剧变苏联解体的余波仍在发达的西欧国家回荡。开场的女士画面并非简单的感官刺激观众神经,第一集开场与最后一集结尾被害人身穿艳丽的红色礼物躺在垃圾堆中形成了色彩夸张的对应,愈发凸显出资本主义社会中权贵蔑视法律正义,被害人申冤无门的残酷现实。开场血腥拉开了法国社会黑暗帷幕,结尾黑暗从舞台散发溢满了整个世界,罪恶丑陋的社会现实贯穿全部令人绝望。
主角从解剖室出来后,镜头一转直接跳跃到另一起案件的法庭上。浑身上下散发着女强人馥郁芬芳的新人律师约瑟芬,以一场戏剧化的老律师病发身亡方式登场。这个人物是要说与女尸案中作用并不重要,她与男女主角有过案件交集,却是并行的存在,如同鬼魅与男主角接手的多起案件如影随形。皮埃尔向法官弗朗索瓦汇报,法官一口咬定因为是东欧人,所以一定是妓 女。不幸的是一语成瀣,即便是受过良好教育能力出众的东欧人在法国饱受歧视始终是下等人。本剧中登场的东欧及前苏联地区的人物,男的不是流氓就是毒贩,女的不是妓 女就是受害者。今天看起来是十足的种族歧视,而在千禧年非洲中东移民大军尚未人如潮水涌入发达国家,东欧及前苏联地区借道欧盟成立及后续的东扩移民便利,大量涌入西欧发达国家谋求稳定优质的生活。因为学历语言技能文化等原因,多沦为了社会底层成为了社会不安定因素,是当时西欧国家的主要社会问题之一,时光荏苒今天东欧国家俄罗斯早已撕下来罪犯的标签,非洲中东移民取而贴之。言辞发自内心,弗朗索瓦在没有任何证据下对受害者的全盘否定,偏执的性格跃然纸上。对法律正义的执着追求,遗忘了法律不外乎人情,救人重于惩罚的法理。在后面的保姆杀人案中,终究还是酿成了无法挽回的悲剧。弗朗索瓦是个让人又爱又恨偏执狂的人物。第一季中,弗朗索瓦对于女尸案帮助有限,经历保姆案的悲剧后,他对自己追求绝对的法律正义的偏执有了如梦方醒,成为了另一个自己皮埃尔人生导师指路明灯,挽救了自我惩罚重蹈他覆辙的皮埃尔。首集染上毒瘾的警察戏份不逊于男女主角,我试对这个角色不太理解。首先堕落的警察对女尸案及所有的案件并未提供重要的帮助,从结局上看,她被要挟泄露办案信息,走漏的消息对于案件结果也产生不了重大影响。其次这个人物不存在深度,比如悲惨的过去冤假错案上级的打压造成了他的堕落。他的堕落完全是咎由自取,自身能力不足事业受挫后,自控力脆弱依靠吸毒麻痹自己填补内心的空虚。唯一能想通的是借这个人物写实法国社会乱象毒品泛滥。
半集过后无偿借给皮埃尔豪华公寓上午童年好友闪亮出场。他以一贯老练的说辞蒙骗了涉世未深的皮埃尔。皮埃尔单纯的相信海可枯石可烂惟情不可移。言辞可疑的富商一言一行都透露出这个人的社交公关能力绝非常人。富商是悲剧核心人物,在结局中他是一个悲剧人物,内心有爱,珍视友情,良心未泯,却无法鼓起勇气去对抗社会的黑暗,甘愿俯首称臣沦为权贵走狗。他表面的风光衬托出他的可悲,是资产阶级软弱的代表人物。他有罪,为了成为社会精英,爱人、朋友一切都可以出卖,他作为权贵的奴才罪不至死。死亡的结局是他的解脱,感受的到编剧对这个人物的怜悯,让他永远沉睡在与爱人相拥的幸福快乐中无限循环下去。
富商的登场顺便交代了皮埃尔的感情生活,老婆提出分居处于离婚的边缘。法国人的天性是浪漫,法国电视剧少不得爱情的美味。这样一部揭露社会黑暗的悬疑剧,导演尽了最大努力克制血液中的浪漫。爱情在本剧中连调味的作用也没有,男女主角的恋情点到即止。洛尔出师不利,对于女尸案毫无头绪,还因为吸毒警察松懈大意让凶手溜之大吉。首集中主要人物全部出场,因为一集要一口气介绍六位人物的关系多少看着混乱,中间还穿插了一个独立案件,剧情眼花缭乱考验着观众的耐心。首集天平倾斜向了人物登场,独立案件作为插曲十分简单。两三个镜头交代完毕。一对父母找到了皮埃尔申诉孩子的老师精神不正常对孩子施暴,按照正常调查程序,皮埃尔传唤老师问话。老师在答话时精神恍惚,告诉皮埃尔自己曾被学生家长折磨的精神崩溃过。表面看来女老师确实不太正常。警察深入调查后,真相揭晓受伤的孩子来自一个重组家庭,虐待她的是没有血缘关系的姐姐。孩子父母对于心知肚明,不敢捅破心里的窗户纸接受家庭存在巨大裂痕的现实,将罪名和责任推卸给无辜的老师。处于心理压力临界点的老师再次受到家长无端指控检察官的问询后,再度心理崩溃。皮埃尔获知真相后对无理取闹家长进行了一番义正言辞的斥责,却对老师爱莫能助内心充满了负罪感,认为自己的不成熟偏信家长的指控在事件没调查清前,鲁莽的问询逼疯了老师。如《齿轮》大多数案件所表达的法律不是绝对的正义是有局限性的。本集中的法律成为了迫害欺压善良的工具。皮埃尔的充满正义感却缺乏冷静谨慎,正义被错用滥用。客观的说,即使皮埃尔没问话,老师的内心早已千疮百孔随时都会承受不了压力崩溃的可能。心理有问题的老师对于学生是一个不安全的因素,从这方面说皮埃尔是提前排除了不稳定因素。但是也能理解为皮埃尔在事实不清的情况下,问询了一味无可指责的老师。皮埃尔代表着法律,法律压力杀死了一位尽职尽责的好老师。案件中所展露的家长推卸家庭教育关爱责任,自私自利的依赖学校教育是一个普遍存在的教育难题。《齿轮》用无耻冷酷的大女儿施暴的冰冷来表达这个问题。本案处理置人于绝望之中,皮埃尔作为维持社会法律正义的检察官除了训斥之外别无他法,不能用法律惩罚自私的父母,无法解决小女孩被虐待的家庭问题,眼睁睁的看着被逼疯的老师无能无助。本案作为全剧首个案件也预示着女尸案最终的结果法律被黑洞吞噬看不到正义光明。本案与后面的保姆案异曲同工,法官弗朗索瓦与检察官皮埃尔是一样的人,正直正义也善良单纯,有时候看不到身旁的社会黑暗邪恶,经历过挫折信念动摇走上了极端贯彻正义之路。混乱的叙事结束了,晨曦,皮埃尔和好友一起晨跑,一通电话打来,女尸案发现了重要线索,女孩生前最后出入的场所和联系过的电话。皮埃尔匆忙让好友记下,却是好友的住址和电话。本剧第一个高潮到来,告诉电视机前的观众保持耐心好戏才拉开了帷幕。
就外语而言,目前英语和法语是我最喜欢的两门语言,英语听起来亲切,法语听起来充满力量感,对我来说魅力十足。
跟隔壁TF1电视台的《特工疑云》第一季一样,两部剧我都是在字幕组更新完的第一时间追完的。
说说这部法剧吧,我看罪案类型影视已经好几年了,也已经过了那种纯粹推理谁是凶手的风格(如果有观众冲这点来看这部剧肯定失望,这部剧,起码这一季,你们无法评出80分的分数,不过这剧本身就不关推理的事,所以说我能给80分)。第一季上映时间是05年。
主线剧情在一个预审法官,一个检察官和一个女警察队长(队长的蓝牙耳机在剧中可很拉风)带领下,调查两个罗马尼亚女孩死亡案件(两个女孩是姐妹,妹妹未成年,被强奸,然后绝望自杀,在前期侦查案件当中,警方没找到妹妹时将其列为失踪,姐姐则是因为私自调查妹妹的失踪而惨遭杀害)。随着深入调查,三人发现案件涉及国家某机关高层部长,更要命的是检察官的最好的哥们也卷进来了。这剧结尾仓促,并不会让人有太痛快的心理。
还有就是一些支线的案子,可能有观众会不适应这种叙事方式,因为支线的案子跟主线没有半毛钱关系,有的案子有头有尾,有的有头无尾,有的有尾无头,有的甚至无头无尾,但这只是展现出了04年~05年(推测剧中年代)巴黎社会以及司法体制的比较冷漠无情的黑暗面,剧中,警察吸毒嗑药,办案刑讯逼供,保姆杀死婴儿(保姆被判定无罪,接受精神治疗,婴儿的母亲却被法庭判定有罪,可笑的是判定有罪却无需任何惩罚,但该案结果导致母亲崩溃自杀,连预审法官都怀疑人生了,去她自杀的地方踌躇了一下),犯罪团伙利用残疾人坑蒙拐骗,青少年为毒品而犯罪,一对变态夫妇的畸形感情导致父亲杀死儿子,事后却又互相指控,帮派内部的斗争,制造假药(就这个案子坑了一下正在调查罗马尼亚女孩被害案件的检察官,因为制造假药的公司是检察官的岳父和正在闹离婚的老婆的)。
主线罗马尼亚女孩被害案件的情况其实并不复杂,只是通过这个案件暴露出了巴黎社会的各种黑暗面,某个喜欢经常逛博物馆喜欢艺术的在国家某个机关深居要职的部长,某天,检察官的哥们带着罗马尼亚妹妹去博物馆,这哥们其实正跟她姐姐交往,所以经常带她妹妹去玩,正巧妹妹也喜欢艺术,也去博物馆,结果被部长看上了,花言巧语把妹妹骗到手,强奸了她,妹妹崩溃自杀,检察官的哥们第一时间知道这件事,但是因为自己跟部长的关系,所以被拉下了水。因为妹妹的失踪,姐姐不肯离开巴黎回罗马尼亚,但也就因为她的固执己见导致被害,杀死她的人正好是她在罗马尼亚老家的人,而这个人跟部长以及检察官的哥们有合作关系,最后,部长明哲保身(即使大家都知道他涉嫌强奸,但没有任何证据,提供口供的人,也就是涉案的检察官哥们,又躺在医院半死不活),其他人下场就跟那对罗马尼亚姐妹一样。
预审法官对检察官说,“有三种案子,一种很糟糕,一种非常糟糕,一种糟糕透顶,而这案子就是第三种。”
对于法剧来言,其实这剧完全可以拿上台面跟英美剧上榜,目前,在不知不觉中,日复一日,年复一年,HBO,网飞,HuHu的全球战略已经渗透成功了,他们开始逐步占据全球市场,包括法国的,这部剧,难得是法国本土电视台CANAL+出的,从05年到去年2020年已经出了八季,估计是打算做成长寿剧,国内专门翻译北欧剧的玄字幕组目前只翻译了第一季(照着英文翻译的),我只希望国内的字幕组今年能够翻译完剩下七季,因为我的全球(观看影视作品面向全球)战略也在去年打响了。
而且对于法剧,感觉不如法国电影出名,甚至能找到的这一类型的数量也比隔壁德剧少,总而言之,全球战略打响后,我会加大对法剧的关注力度,毕竟法语对我来说魅力十足
还有值得一提的是,剧中解剖尸体的细节非常真实,不是特效和道具做的,对于一部05年的法剧来说,非常难得,CANAL+的风格就是这么重口味。
剧情/犯罪/罪案/悬疑/惊悚,80分作品,18岁以下未成年人禁止观看(分级警告)!
法国的司法以法官为主,直接“领导”检、警;这种体制被“放大”为政法委之后……
冷硬惊悚
我就是来看女主的
挺好的剧集,主线穿插个案,一众警察均个性十足。有点儿小众。
http://度盘com/share/link?shareid=2056566316&uk=3909324753
冷峻,残酷,阴暗。心碎
法国人破个案还要法官、检察官、警察一起出动啊
一开场法医处理尸体就把我看懵了,直接怼着拍特写啊……太猛了。
上周在Aubervilliers的时候cue到的剧,到现在有8季了,canal+可以看,但我还是找了中文字幕的。不得不说,criminal题材法国人拍的也很好。
法语老师推荐来学单词,然而我也不是很能听懂。果然是法式,剧情也没有美剧那样紧凑。女生的穿搭都好好看。
这要是真的,这国家还有救。
补档
真就全员恶人呗,法剧明显区别于英剧和美剧,更喜欢把故事摊开来直面故事的发展,类似于国产电视剧一样的套路,这部剧对人性的善恶并没有明显的界限,所以里面没有什么人物讨喜,拍摄角度并不是以某个角色来带动剧情发展,而是众多角色一起完成的,这点很有意思。这是我看的第一部法剧,还是挺不错的,尽管这剧角色塑造问题还是有很大问题,但也不至于用自己的思维来幻想别国的制度。
一开始脸盲把罗马尼亚狗腿子看成roban法官(好帅T T)了,还想这么狗血…普通人的故事写得冷静、好看,对人性的观察很细致。
BBC Four
我看司法这个互相咬合的齿轮里最厉害的就是这个女律师
️
第四季看完。最後結束有點倉促,deus ex machina 被召喚出場好幾次。
2021.04
女主飒,男主大帅哥