天使爱过界

好的电影和好的书是一样的，都会对作品中的人物存有悲悯，哪怕她犯下了如此严重的罪错。

女主心中的被爱是自己幻想出来的，但她的爱本身却无比真实，而且除了爱什么都不在乎，也可以为爱做一切事。当然不少人因此倒了大霉，男主老婆被她骑电动车撞得流产；男主的病人被误会挨了一顿打还不算，还因为不肯撤回指控挂掉了；男主本人就不用说了，被妻子分居、被关局子、被打、被残疾……

本片的表现手法在很多影片里都看到过，通过同一时间点不同视角的叙事层层剥出真相，但不同的是，前半部分将女主的爱情表现的淋漓尽致，即使后来我们知道这一切都是源于女主病态的幻想，我们会觉得诧异甚至为之毛骨悚然，却不会觉得可恨或厌恶。因为女主自身所投入的感情没有丝毫虚假，她的一切憧憬、嫉妒、绝望、疯狂都是真实的，而且从未改变。

结合刚看的另一个影评，有很多内容其实中文翻译是很难表现的，从片名到片尾那段话，都有翻译内容没能表达的含义，语言的隔阂真是很大的问题。

只说片尾那句话吧，中文翻译是“我爱得瘋狂，猶幸能用理性平衡。我明白要忍耐，心存盼望。”平心而论，已经基本达到了信达雅的程度，但对照法文，才知道还有很多没能表现出来的东西。这里的“平衡”，是理性判断对真实感情的压抑；这里的“盼望”，是明知不会实现的永恒绝望。

看完片子想起了《天龙八部》中的阿紫，同样算得上是坑了无数人，但到结局阿紫自弃双目并抱着萧峰跳下悬崖时，读者为之动容亦在于此。

笔者很不幸的一点是，在电影之前扫了一眼短评，被一句话剧透，但对观影影响不大，真正优秀的电影是禁得起剧透的。

有些人的消失，就像从来没有存在过一样。

我找不到任何理由来证明他的存在。记忆是全部的证据，而它又随着时光渐长而模糊扭曲。有时我怀疑那只是我的一个梦。

而他是梦里的人，对我微笑过的陌路客。

没有礼物，没有信件，没有一个电话号码或者一封电邮。虚幻过一个网络上的人。虚幻过一个梦。

我找不到感伤的引物，来提醒我时光的延续和不可复制。过去的日夜反复播放在我的脑海我的心，像枷锁禁锢了前行的脚步。

我仿佛在生活的脚步中，摔倒后溺死在了泥沼里。有声音呼唤着前行却只是徒劳挣扎。

我怎么看不见啊；误打误撞却又深信不疑。所有的痛苦和欢喜都是自己臆想制造，一点一点毁掉自己和他人的生活，用幻想铸造出玫瑰色的尖刀。

我们生来都是渴望爱的孤儿。来自父母、朋友、恋人，甚至只是陌生人的一个微笑。然而有时爱来得那么理所应当，让人忘了爱始终无法强求也不可复制。

当你惧怕失去，不敢大声要求而又无法脱身时，幻象像巨大的雾霭笼罩现实；现实变得像一个梦。

我不断给自己加一些看上去永远无法完成的目标和任务；我的生活充实繁忙而我的心始终堆叠混乱。我不敢让自己停下来，因为一停下来我就会胡思乱想。想我的种种挣扎的欲望，想我永远得不到的幻梦，想我的孤独和恐惧。而这一切我都无法承认。

有时我觉得自己正是自己生活里无法逃避的入侵者。

我带着旧的记忆来扰乱了当今的生活。准确地说，是当今我本该同样繁忙麻痹的大脑。

我的身体需要睡眠，而大脑却拒绝停止。我夜夜做不同的梦，再在白天用新的事情将它们遗忘。有时我梦到我的生活。我想它们早就被冥冥约定好，再也不可能像我向往一样地发生。有些人有些事我也永远无法弥补和挽回，像时间一样过去了而我依旧站在桥头深信它将倒流。它们在心里蚀出一个一个的小洞。我向往的温暖，都是别人虚构出的故事。

——Angelique把箱子扔进了深夜里暗涌般的流水中，却无法放弃她的梦。

也许我们都有一些或微弱或强烈的愿望，始终在暗处闪烁。她霸道地相信了自己的视角。

爱像深埋的固执的奢望，若换成别人一定会是个美好的故事，有执著的女主角不断完善结局。可是为什么不能呢？她像戒毒者一样一再地痛改前非，最后还是转而抽了自己的耳光。

反反复复都是已经枯死的深秋，手握同一片叶子思念着繁花盛放的仲夏。那秋怎么都无法结束，便等不到春暖花开落英缤纷。

Angelique没有做到。

她在精神病院的衣柜后面用各种各样的药片拼出她深爱男人的模样。我猜我们都只能这样悄悄地宣告着，要求的更多便注定要失去得更彻底，直至毁灭你的生活。她的背影略显无助地消失在走廊的尽头，他在阳光灿烂的草地上与妻子女儿一起微笑。我无法断定孰是孰非，只是为安琪那样浓郁的爱恋感到悲伤。

因为太在乎，我们都输定了。

执着的神经质的表演，一贯的对爱情的态度。
奥黛丽.托托的片子，不过比《爱美丽》和《漫长婚约》差一些，不太成熟的感觉。

主修美术的大学生安琪爱上了心脏科医生路易克。她会对着素描课模特却只画出他的肖像；她会在清晨五点将亲手绘好的画像放在他的诊所；她会为他配一把自己住所的门钥匙；她会在家里放满他的画像。她和他唯一的障碍是他那有了身孕的太太，这让她几次在家苦等，连她的好友都替她感到不。终于，他的太太流产还离家出走了，她等待着跟他一同旅行散心，但他依然失约。尽管如此，她还是深爱着他，在他被控袭击女病人后，她亲手将女病人杀了。不料，却害他成为疑凶被捕，并和回来支持他的太太和好如初。她伤心欲绝，在家中开煤气炉自杀。
怎么样？是不是觉得是个痴心小三、负心汉的故事？如果这样想，你太小看这部电影和导演了，这才是这个故事的一半，或者说是从安琪的角度来叙述的一面之词。让我继续从路易克的角度来看看吧。
路易克对安琪的这场恋爱可以说是完全不知情，而且他很爱自己的妻子。他以为没有署名的玫瑰花是妻子送的，画作是病人为了感谢他留下的，他从没想到送礼物的人会是那个对他来说可以说是陌生人的她。而“神秘人”的不断骚扰引起了妻子的猜忌，孩子的意外流产，也让夫妻两人的隔阂加深。他开始不断怀疑身边的同事、病人，还差点进了监狱，直到他救下自杀的邻居，才明白一切。
所有的一切只是一场罗生门，始于他得知妻子有孕后，狂喜中随手给女邻居的一枝玫瑰。甜蜜的爱情、被抛弃无情，都不过是安琪单方面杜撰出来的。极致的暗恋转为单相思，单相思一旦过界便可能会变得病态、扭曲。
Audrey在这部电影里堪称完美地表现出了安琪的偏执与狂热，而片尾那幅用五彩药丸拼凑的巨幅人像，让我觉得简直不能更赞了。

法国人爱浪漫。。。。。。幻想浪漫到疯狂到制造出可怕的事情。这也是浪漫的终极吧！
然而电影所讲的也很现实。
每个女人都很可塑，介于美好的天使与可怕的疯子之间。这要看她的际遇。资质好的则更为明显。像卡蜜儿和毕加索的几个女友等等。

首先，封面上大红色的女演员微笑照片让我对此片窥视已久，Audrey Tautou在Amelie里
面的形象实在可爱透了，更不用说Amelie 1,2的情节是那么有趣。
再者，这个标题让我想起兰精灵里面的笨笨还是谁，在山坡上摘了一朵花，一边撕花瓣一
边郁闷地数，她喜欢我，她不喜欢我，她喜欢我，她不喜欢我。
所以，我租来这部片子实在是。。。有足够的借口。
可是LD骂我的时候，我苦着脸，啥都说不出来。
下面spoiler,不想看的别看

和罗生门的概念颇有些相似，但是手法更大胆。全片前半部正是audrey taotou的经典造
型--纯真美丽调皮的少女，艺术系学生，爱上某男，想尽办法使尽花招去浪漫。某男已婚
，但是和老婆不合，她坚持不懈地追求，经历了痛苦的挣扎。直到最后，她精疲力竭打开
煤气，躺倒在厨房地板上。。。
这一段颇有几个可疑之处，比如这么一个甜美的小姑娘，因为失恋，而把房东拜托她照料
的房子糟蹋成垃圾场，心情糟糕时候把人家小孩子照片都毁掉，还有一棵漂亮的盆景
ROSE TREE，也死得很惨。这让人不由怀疑她可爱的微笑和纯真的爱情背后，还有些啥子
内容。

镜头从她躺倒在厨房地板上的瞬间开始倒放，回到影片开头。漂亮的小姑娘在红玫瑰丛中
探出幸福微笑着的脸庞，她选中了一朵花，请店主派人送去。
但是后面的情节却是从被她爱上的某男角度展示的。
原来，他根本不认识她。
她的礼物让他疑惑，她画的他的画像让他紧张。
她在酒会上刻意制造巧合，使他送她回家--原来她住的正是他家邻居。
他和妻子的争执起因于她写的纸条。
他妻子的小产，是她一手造成。
她最后送给他的超级甜心礼物，竟然是--
一颗插着利箭的心--一颗医学院偷来的血淋淋的真的心。
他误以为如此BT的stalker一定是自己那个烦人的女病人，禁不住对那女病人大打出手，
几乎入狱。
再然后。。。

Audrey被从房子里救出来，他作为邻居和医生对她进行抢救，她却依然在幻想他的亲吻。

再后来再后来。

我没敢看。。。LD看了之后很郁闷地说一定要把结局告诉我，不然他也很难受。

所以，结局是。。。

他被她打伤从此伤了腿，但是得以和妻子孩子安静地生活在一起。她被送进精神病院。多
年之后，她在病院期满，一切表现良好，终于离开。她走后，打扫她房间的人挪开柜子，
在后面发现了一幅巨大的他的画像--是用这些年来的药片拼成的。。。

这个结局我似乎在什么地方见过。


这个故事告诉我们，世上事总有不为人知的layer
一定不要轻信电影封面

天使爱过界 He Loves Me...He Loves Me Not
人人都幻想甜蜜的爱情，而我却幻想过了头。
_______Angelique 安琪
娇艳的玫瑰花带着爱情的芬芳，我以为这会像《天使爱美丽》一样是个甜美的带着孩子气的故事,一样的古灵精怪 的安琪（奥黛丽.塔图饰）为心爱的恋人送了一朵玫瑰。她有着美术系学生特有的浪漫，她在心里在纸上在梦里不停地 描绘着他，家里全是他的画像。无论眼前的模特是谁，她只看得到心里想的人。为了在舞会上和他说上一句话，她精心
打扮。为了给他庆祝生日，她在凌晨五点把他的画像偷偷搬进他的办公室。为了能和他多点时间在一起，她特意为他配 了一把自己家的钥匙......
可是，她却是个第三者，她的恋人是别人的丈夫，是即将当爸爸的心脏科医生路易克。路易克常常顾此失彼，让她 一个人在餐厅等到深夜，让她一个人在机场候机，错过即将来临的甜蜜假期。后来路易克在重压之下，打了一个病人， 职业陷入了巨大困境。她必须要捍卫自己的爱人，她杀了那个病人，却丝毫没有愧疚，因为爱让她奋不顾身。可当她来
到路易克家时，警察正要将他押送走，路易克深情地和妻子吻别。安琪远远地望着路易克，她的心已经凉了，爱比死更冷， 她默默地打开煤气，躺在冰凉的地板上，告别她心中的爱......心跳渐渐停止......世界渐渐安静......
这时候时间回转，我们看到了故事的另一半。
还是一朵娇艳欲滴的玫瑰，路易克无意地从一束花中抽出一支送给路边邂逅的年轻女孩，开始了女孩漫长孤独的单恋
路途，开始了疯狂的幻想。起初的示爱，渐渐发展成对路易克生活的监视，对路易克婚姻的挑拨。好像安琪的生活的唯一
目的就是闯入路易克的生活，最后她狂热到送给路易克自己家的钥匙，去佛罗伦萨的机票，甚至......一颗被箭刺穿的心 和恐怖的画像。路易克在也忍无可忍，他误以为这位疯狂的爱慕者是自己的病人，情急之下，出手打了这个病人。被保释 路易克和妻子言归于好，就在这时，救护车的鸣笛响起，路易克来到现场，人工呼吸抢救了安琪。警察也来到安琪家，事 情水落石出了。如果没有刻骨的爱，怎么会有铭心的恨？安琪找到路易克，用雕像砸伤了他。安琪被法院裁定患有精神病， 在遇到路易克后成为典型的色情狂，应当被送入精神病院。经过长期治疗，安琪也认识到了自己的病情，医生欣喜地告诉
她可以出院了。
故事讲到这里，我才明白所谓爱情不过是安琪的当然，但这不是我关心的，我暗自发问：如果生命是一场梦境，那么醒 来后又该如何睡去？所以故事还没有完，当装修工人搬开安琪病房的柜子，发现衣服用各种药丸拼成的路易克。就像安琪小 时候的一幅猫的剪贴画，人人都认为那是一幅剪贴画，可是在安琪心里那就是猫先生。望着她瘦弱却又坚定的背影，我知道
她从来没有醒过或者她一直心存期望......
安琪虽然是精神病患者，可是谁敢说自己没有过她那样的心情。有那么一个人，自己愿意为他\她做很多，即使他\她永
远也不会知道，自己在心里也会一直期待有一天他\她会发现那双从未远离的眼睛。就这么一个小小的期待，就可以支持者自 己好久好久，就算这是一个虚无缥缈的梦，也愿意不要醒来。

安琪拉，一位大学美术学院的学生，正在想念着爱人卢瓦——一名心脏科医生，快乐的她驾车来到花店里，为爱人买一束花。啊，她是如此深的爱着他，爱的真切，爱的刻骨，她的每一幅人体素描上，在一个各不同的身体上挂上卢瓦的面容。但遗憾的，卢瓦已经结婚，妻子不是安琪拉！！她嫉妒，幸运的，她发现卢瓦与他的妻子吵架了，她开心，但在这段时间里，卢瓦的生活却充满不幸——与妻子分居，妻子流产，殴打病人，接触医生资格……种种不幸仿佛一下子落在他的身上，但这些不幸难道就仅仅是一个偶然，偏偏这一切都是这位深深的爱着他的女人造成的！！
　　这部电影结构巧妙，让故事出人意表，但又在情理之中，可以说是一出电影剪辑结构的游戏。
　　本片大体上可以分为三个部分，我们可以说这三个部分分别是站在不同的角度来看的，第一个部分是站在安琪拉的角度来看待整个事件的；第二个部分是站在卢瓦的角度来看待整个时间，同时在这个部分的最后，也揭出了事情的部分原由；第三个部分是将两个人放在了一起来说，是一般电影故事的视角，即第三人的视角来看待最后的事件（这里所说的角度是指从当事人的心理状态来看，视角是指从观众的角度来看了），也有时间空间的倒叙手法。
　　这三个部分分别是：
　　第一部分是浪漫阶段。在这个阶段，我们始终是站在安琪拉的角度看待故事的经过，从她为爱人买鲜花，在舞会上与爱人的倾心相谈，晨练时她静静的坐在草丛中，看着爱人在公园小道上慢跑，而她则为他编绘着素描，同时安琪拉也在默默的忍受着爱人卢瓦与其妻子的关系，他甚至开始憎恨她的妻子，在她得知卢瓦与其妻子闹翻了后，异常的兴奋，说可以实现与卢瓦的诺言远走他方，但最后留下的只有安琪拉在车站里孤独的身影。至此本片还是一个有着那么一点忧伤的浪漫故事。
　　骤然间，全片峰回路转——影片忽然在我们最同情安琪拉时来了个“时光倒退”，回到了安琪拉买花时的情节，至此本片变为了一出惊粟片。
　　第二部分是惊粟阶段，此时我们开始从卢瓦的角度看待整个问题。他是一名心脏科医生，有着一份体面的工作，优越的薪金，美满的家庭，他平凡的来往于各种上流社会的舞会。
　　一次他在上班时收到了一束花，本以为是妻子送的，但回到家，妻子却只字未提，从此他的生活就发生了变化。他时常收到一些奇怪的东西，一次竟然收到一个用箭穿透的心脏，就在此时妻子因为收到一个女人打来的示爱电话而与卢瓦产生的感情破裂，并因此而分居。卢瓦也开始越发的神经质起来，他开始怀疑身边的每一个异性，终于他爆发了——殴打了一名早已经让他厌倦的病人，因此他被吊销了医生执照。
　　一次偶然的机会，他看见了在医院出现的安琪拉，使他好像象起了什么，他与安琪拉是在一个舞会上认识的，也对他说过一些莫名其妙的话，于是他对安琪拉展开了调查。在安琪拉的家中卢瓦发现到处都是他的画像，而一枝玫瑰让他想起，在他知道妻子怀孕的哪天，他兴奋的买了一束花，在回家的路上遇见了安琪拉，于是他就给了她一枝。
　　原来事情是这样，一切都是安琪拉的自我幻想。
　　于是影片进入了第三部分了，了解真相的卢瓦只是想与妻子和好，而他又被赶出了医院，在他要离开办公室时，安琪拉出现了，要他跟他走，卢瓦立刻说破了安琪拉的自作多情，无法接受这一切的安琪拉将一个雕塑向卢瓦的头上打去……
后来，伤势好转的卢瓦与家人在乡间过着平静的生活，而安琪拉也进了精神病院。
　　结局：经过几年的治疗，安琪拉痊愈出院了，但故事好像还没有结束，在工作人员清理安琪拉的病房时，在衣柜后面发现了用药片药丸组成的卢瓦的人像，原来，这些年来，安琪拉一直没有吃药，而是一直想念着卢瓦，但可喜的是，她终于自我的明白了，卢瓦对于一直只是一个自己编造出来的幻影……
　　本片如果把每个故事分开来，就没有了意义，而他的精彩之处就是将两种完全不同风格的故事凑在了一起，让观众也随着安琪拉得了一次精神病。
　　本片关键在于片中的一次过渡，如果漏了这一段，前后的剧情是很难把他连贯起来的，不过这样反而能够得了精神病后又更进一步感受卢瓦的恐慌，因为不到最后我们是不会把这些坏事与安琪拉联系起来的。
　　虽然本片的拍摄手法也算不不上新鲜，他的能够把过渡拍的这么自然，流畅，将观众的情绪自然而然的带入不同阶段不同角色中去，这也说明了导演的功力。
　　总之，本片虽然不能说是经典，但仍旧具有一定的创新和可看性，没时间看片的朋友，不防看看此片，一下子就即看了浪漫爱情又经历了一阵惊粟。