于佩尔阿姨又一次霸气出场了。
这次于佩尔阿姨依然是一个非常“独立”的女性。
上有老下有下的日子过得算是捉襟见肘吧,但这也丝毫不能影响阿姨追求“艺术”的想法,该花的钱还得花。
可是,钱可不会从天上掉下来。
这个问题……,船到桥头自然直。
“船”很快就来了。
阿姨谈的这个男朋友,和阿姨也算是战友了。
可是“日防夜防家贼难防”,谁会想到,阿姨竟然利用自己“会外语”的便利,为自己谋福利呢。
话说老外也真有意思,警察队伍里头,怎么可以请“临时工”呢,难道也是为了在出现问题时有人背锅?
不过人法国就是浪漫,人到中年,谈个恋爱也不容易,身为警察,恋爱还是很重要,至于其他,暂时放一放也没关系。
这个,很不符合主旋律。
话说阿姨的“犯罪过程”,其实相当的简单。
在监听过程中,阿姨偶然发现,涉案人物里头,竟然有人和自己妈妈的护理扯上了关系。
至于毒贩是如何的穷凶极恶,一个大妈如何面对有组织的犯罪团伙,阿姨通通不予考虑。
想到就去做。
而剧中的“毒贩”也是相当的配合。
大妈也好,阿姨也好,底下的拆家只认货不认人,加上阿姨强大的气场,小虾米分分钟搞定。
阿姨数钱数到手抽筋全是拜这两位所赐。
不过,阿姨这边风生水起,人家丢了货的毒贩可是水深火热。
这么一大笔钱,搁谁也心疼不是。
面对大毒枭,阿姨的气场就有点不够了。
可是这一点,阿姨也不用太担心。
包一个红包,温州阿姨可以帮你搞定一切。
说实话,讲到温州阿姨,阿姨的“犯罪故事”就变得不那么重要了。
提起这点,阿姨相当的气愤,这个一枝独秀的机会,竟然活生生的被温州阿姨抢了戏。
所以……,故事里头,阿姨对我大天朝可不那么友好,逮到机会,就会损一句。
所以……,所以无论是中资企业,还是生活在外头的中国人,还是中国的山寨,都逃不过阿姨的毒舌。
最后一个疑问,这是个什么神奇的地方,老外就这么随随便便把东西丢里头,而且,阿姨能找到,毒贩也能找到,就是警察找不到。
难不成,警察只顾着玩牌来着。
一名协助警察办案的翻译无意间接触到大批毒品及当到达法国,运货人竟是照顾自己母亲护工的儿子。在利用自己职能便利的情况下得到了这批货,并利用身边人对自己的信任与好感,开始在周边内大肆贩卖。最后与她关系暧昧的警长也为了包庇她删掉了视频证据。这部电影居然也还能获得最佳剧情改编是我想不到的,我不知道这部电影的编剧是出于什么样的考虑才能写出这样的角色,为她卖命的马仔被她狠狠抛弃,这批货的原主人也被华人婚礼上的保镖直接打死甚至都没有惊动警察,只有她有母亲和女儿,只有她需要钱,只有她需要一个家庭?女主最后开着游艇,沐浴在灿烂的阳光下,在我看来是格外的讽刺。
我发现的亮点是导演非常能把握少数族裔的特点和性格。电影是生活的一面镜子,在法国生活的人可能看这部电影的时候会体会到导演的用心,没有刻意丑化,也没有故意讨好,非常真实。 首先,电影开头一段阿拉伯语引起了观众的兴趣,我不禁开始好奇这是一个怎样的故事。手持镜头跟随一个女人从安全通道代入到警察抓捕的场景,营造一种紧张感,这是我们大约猜测出不是毒品就是枪支。果不其然,女主角作为警察局的外聘阿拉伯语翻译,跟踪着一个大型毒品买卖案件。然而通过对女主角生活和工作的刻画能够让我们感受到她的性格,从不墨守陈规,和罪犯共情的心理,大胆却不失善良。当她在警察局准备抓捕行动时,监听电话时发现一直跟踪运输毒品的,是养老院细心照顾自己母亲的护工儿子。她下意识地想要为那个朴实女人做点什么,于是这导致了警察在最后一步抓捕失败了,也就是她的情人,缉毒队队长升职第一个任务失败。从小的不羁生活促使她有种闷声发大财的冲动,于是她带着领养的退役警犬半路截胡找到了被护工儿子藏下的毒品,并把它们卖给了巴黎的“经销商”。倒霉的队长在第一个案子失败后有被迫被la daronne弄得焦头烂额,然而他却不知道这个神秘的女人就是身边发了一笔横财的情人。尽管有所怀疑,但最后他还是因为那盒饼干确定了心中的疑问。这个仿佛跟一本正经的自己截然相反的情人竟然是主导者一切的人,出于真心的喜欢,他还是放过了她。 对我来说,最具有戏剧张力的片段大约就是温州女老板雇的婚礼保镖把两个对女主穷追不舍的毒品头子打死的场景吧。的确是的,被抢的总是亚裔,尤其是华人,连警察都不来华人居住的街区,或许是因为华人被抢劫太普遍,所以向来老实本分的人只能拿起武器保护自己了。总之,这种结局在gd的审核制度下是不会上映的。还有,不得不说巴黎警察是真的差劲,也怪不得会有taxi系列电影的火爆了,光我就被拉了好几次包。
比较搞笑情节有很刺激的电影,还是延续了巴黎警方一贯不专业的背景。
大妈的生活压力和工作背景,让她在看到一丝机会的情况下,毅然选择了铤而走险,刀尖舞者最后还是功成身退。
不过,对于电影中的中国温州商人的描述,感觉有点黑色幽默,结婚雇保镖,帮助女主洗钱,从开始的不待见没钱的女主,到最后给女主新的生意,也是不无讽刺。
可能人生都会碰到可以走捷径的机会,但重要的是,不要走的时间长了,忘记了正道是沧桑。很多人走过捷径,就不会再走正路了。
这是一部法国喜剧片,但我觉得只能评价为幽默剧。因为笑料并不多,但是幽默感还是有的。这位法国大妈叫波图福夫人,是一名缉毒翻译,负责法国警局缉毒组,阿拉伯语翻译,丈夫去世20年,留下一堆债务罚款,两个女儿已成年,老母亲住在敬老院,常年需要人陪护。
另外,缉毒组队长和波图福夫人是正常的情人关系。这层关系为后面的故事提供了很多情报和方便条件。 在一次监听任务中,波图福夫人得知老母亲的护工之子参与了运输大麻。因为这位护工平时很照顾母亲,所以一时好心给护工打电话,救下了这个人,但是毒品被藏起来了,警察的调查也暂时失去了线索。波图福夫人在一次偶然机会中,了解到退役的缉毒警犬如果没人领养,就会被安乐死,然后借机跟缉毒队长说想拯救一只退役犬。领养到狗狗的波图福夫人,又从队长那里得知可能藏毒的地点。在夜晚,波图福夫人看着窗外夜空的烟花,决定大干一场。
第一步,波图福夫人带着缉毒犬找到了藏毒的地点,把1.5吨的大麻都搬到了自己公寓的地下仓库里。 第二步,波图福夫人找到自己监听的两个阿拉伯人,开始出售这些毒品。这两个阿拉伯贩子,傻头傻脑的,就叫大呆和二呆吧。赚到钱的波图福,把公寓地下室租金交了,把老母亲敬老院拖欠的费用补上了。
第三步,因为赚的钱太多,波图福在公园里找到正在跳广场舞的公寓老板——温州大妈傅太太,帮忙洗钱。
不得不说,这位温州大妈是真牛,内心强大,背景更强大。老公和小女儿在温州,自己带着大女儿在异国他乡收租,卖温州汽车配件。
波图福夫人一边在警局获取情报,翻译作假,另一边,开启毒贩大妈身份班巴拉太太。在屡次斗智斗勇中,也险些穿帮被抓。
后来队长评价波图福夫人:
你让人觉得有些矛盾,你似乎很脆弱,就跟树枝一样纤细,然而你的自信又让我惊讶,让我想起被我逮捕的那些人。
其实很形象的描述出波图福夫人此时的变化,只是队长还不知情。
故事发展到此,已经开启高潮,一方面众警察焦头烂额满世界找一个不存在的“班巴拉太太”。另一方面波图福夫人利用假身份和大呆二呆合作,赚了不少外快。但危险也来临,丢失毒品的摩洛哥人自然不会善罢甘休,他们逐渐摸到线索,很快找到了波图福夫人的住所,恰巧温州大妈傅太太给大女儿办婚礼。请来了很多保镖,在混乱中,保镖干掉了歹徒,化险为夷。温州大妈站起来,理了理头发说:“全部清理掉”,然后淡定的安慰波图福夫人。更让我惊掉下巴的是,波图福夫人随份子直接随了一把抢。
在解决了这次危机之后,队长也渐渐发现了一些线索。队长调查到路口监控,拍到班巴拉太太的一段模糊视频,身型很像波图福夫人。另外在波图福夫人搬家时,队长找到了一柜子饼干,这个牌子的饼干正是交易毒品时出现的。此时,其实队长已经知道了什么,回去后,队长就把那段监控视频删掉了。
而波图福夫人在老母亲去世后,也看开了,把剩下的大麻又运回当初的地方。坐在空空的车厢,点上一根大麻思考人生。
老母亲去世前有遗愿,想死后去百货商场,于是更疯狂的一幕上演了。波图福夫人带着两个女儿,堂而皇之地把老母亲的骨灰,偷偷洒在百货商场。
故事结尾,波图福夫人带着爱犬,自己开着帕休斯号快艇,在海面上兜风。到此,故事恰到好处的收场了。
波图福夫人,还清了丈夫的债务,圆了老母亲的梦,帮助了护工。虽然做了违法的事,但没有继续走下去,在赚了点小钱之后就果断收手。
1、队长在怀疑波图福夫人之后,去看她。还给她送花,一度让人怀疑那盆花里面藏着监听器。
2、波图福夫人虽然有赚到钱的喜悦,但是扯谎也是真的很难,尤其是面对一个老警察。
3、温州大妈是真牛,有中国大妈的地方,就有广场舞。一边收租,一边帮人洗钱,还卖汽车配件。早就知道地下仓库藏着毒品,也不意外。
4、队长在波图福夫人家里找到饼干时,我以为会六亲不认,一查到底。结果队长默默删掉了视频。
5、故事和绝命毒师有类似之处,同样人到中年,经济潦倒,同样走上违法道路。但不同之处在于,波图福夫人恰到好处的戛然而止。
1、为什么警局翻译材料没有人核查?
2、波图福夫人都能找到藏毒点,为什么警察反倒动作迟缓?
可能人生都会碰到可以走捷径的机会,但重要的是,不要走的时间长了,忘记了正道是沧桑。很多人走过捷径,就不会再走正路了。
如果把本片当成喜剧看,可能不会有哄堂大笑的猛料,但如果作为剧情片,那么两位大妈的幽默和惊人之举,定会让你刮目相看。
讲述了一个给法国警察当翻译兼毒贩电话监听员的大妈通过获取毒贩行踪情报,获得了好几吨的毒品,从而开始贩毒挣钱,通过温州华人洗钱,最后因为缉毒刑警的头头爱她,最后放过了她的故事。
剧情其实非常简单,记录几个有意思的点。
1、温州华人在欧洲举办婚礼要自己花钱雇保镖而且是持枪那种,不然肯定有人上门来大劫,因为老外都知道华人婚礼现场钱多。
2、女主在超市通过在货架商品上藏钥匙交易看似非常机智巧妙,结果也成了她最后被戳穿真相的唯一证据,不过依靠充分自信的气质和人格魅力,把秃顶老警官迷的直接放走了她。
3、应该只有女人才能这么克制欲望吧,最后毒品不好卖完她竟然还回了那个仓库,然后有足够多的钱之后就去换一种生活了。这也是她可以善终的总要原因吧,如果她还卖下去,那个警官肯定也不会放她。
4、中国女人真聪明,温州大妈分分钟就已经猜到了女主在贩毒这事。
在中国,有一群大妈,他们其貌不扬,他们跳着不怎么新潮的舞蹈,扭动着发福的身躯。但是, 你不要小看他们,在他们里面永远卧虎藏龙,你永远不知道她退休前也许掌握千万资产,也许是媒体上争相报道的高管,只不过退休这个字眼,让他们暂时的掩盖了光鲜。谁惹他们,就让谁难看。不光在中国,在国外一样如此,在国外的草地上他们欢快的跳着,但是谁敢惹我们,照样乱枪伺候。
中国大妈,威武。
今天聊聊电影《毒贩大妈》。
片名La Daronne / Mama Weed (2020),别名毒后(港) / 药头大妈(台) / 老妪好嘢。
女主角帕修斯·波特费克斯(Patience Portefeux)是一名法语阿拉伯语翻译,平时在警察局里帮帮忙,负责翻译那些被捕的阿拉伯裔人,偶尔还帮忙监听阿拉伯裔毒贩的电话。
同时帕修斯还有一个患有阿尔茨海默病的年迈老母亲,长年居住在养老院,起居都需要别人照料。
帕修斯经常会去养老院看望老妈,但是由于老母亲患病,沟通一直很难维系。
幸好有一位阿拉伯裔护工帮忙照顾帕修斯老妈,让帕修斯能够缓一口气。帕修斯没事也会和护工拉拉家常,两人感情还不错。
在某一次监听过程中,帕修斯提前得知护工的儿子参与贩毒,于是帕修斯提前通风报信,帮助护工儿子藏匿毒品,免于警方的抓捕起诉。
帕修斯老妈住的养老院收费标准很高,帕修斯已经欠费好几个月了。同事帕修斯自己的房租也欠了不少钱。
金钱正是帕修斯亟需的东西。
现在护工儿子藏匿了大量毒品,大约1.5吨优质大麻,警察和毒贩下家都找不到,只有帕修斯大致知道毒品位置,这相当于无数的钱财在向帕修斯招手。
这批优质大麻在市面的价格极高,帕修斯找到这批毒品后开始迅速寻找买家出货,短时间内积累了大量财富。
帕修斯不仅还清了房款和老妈的护理费,还攒了许多闲钱,顺带着开始洗钱。
帕修斯正在相处的男朋友菲利普(Philippe)刚刚就任警察局大队长。
市面上突然流出大量优质大麻,并且都是一个神秘老妪在出货,警察给神秘老妪起名“毒贩大妈”。菲利普将抓到毒贩大妈作为自己的目标,摸排线索,寻找蛛丝马迹。
帕修斯就这样玩起了监守自盗的游戏,又和男友菲利普玩着猫捉老鼠的游戏。
表面看起来,帕修斯的贩毒过程都是迫于生计,有一点点《绝命毒师》的味道。
不过帕修斯的贪念更重,享受惯了高品质生活,不愿意降低生活标准过拮据的日子,为了维系过往的日子,她决定铤而走险。
但帕修斯本人心理素质很差,别人原本并没有旁敲侧击的意思,她自己就自乱阵脚,接连出错引发别人怀疑。
真爱会让人变得盲目,甚至会模糊道德底线。
菲利普在已经找对抓捕方向的情况下,协助销毁证据,放弃了自己的职责与使命。这种精致的利己主义不仅发生在毒贩大妈身上,同样也发生在警察局大队长身上。
大家可以将这种行为解释为浪漫,换个角度就是自由散漫无组织无纪律。
《毒贩大妈》除了贩毒的法国大妈,还有房东温州大妈。
温州大妈不仅是一栋楼的房东,更兼顾了洗钱和黑社会生意。毕竟能在治安堪忧的社区安顿下来的,自然都不会是什么善茬。
做做黑社会也就罢了,温州大妈登场后紧接着就来了一句黑种花家的台词。感觉就是莫名其妙突然黑了一下中国,硬生生地加入一句黑中国的台词,前因后果都极为牵强,真的令人很无语。可能法国人觉得黑了自己不够过瘾,一定要黑一下别人才能平衡。
影片最后给了帕修斯一个颇为不错的结局。毒贩大妈享受着游艇香槟男人和狗,生活惬意乐无边,但我却觉得十分不痛快。
杀人放火金腰带的道理大家都懂,但让一个监守自盗的翻译化身功成身退的毒贩,着实对不起那些被毒品戕害的家庭。
片中的温州大妈都知道“贩毒在我们国家是死罪”,可能崇尚自由的国度同样崇尚作死的自由。
毒老妪快乐人生,
借浪漫精致利己。
这里是硬核影迷集散地,欢迎关注公众号:妙看影视
在法国贩毒也太容易了吧
喜感满满的猫鼠游戏,玩弄于Mama Weed的股掌间,同时又延伸出浓烈的女性意识和情感关系的微妙探讨。也难怪对剧本颇为挑剔的伊莎贝尔·于佩尔,在本片亮出了上乘的专注演绎。影片无论从商业性,还是叙事层次上,都足矣达标。
于阿姨这次不仅通过扮演阿拉伯人贩毒,然后还能跟温州人打成一片,我觉得《卢浮魅影》的导演在后年的总统大选八成会投票给梅郎雄
全部清理掉,喜闻乐见中国元素,且偏正面,温州大妈神助攻毒贩大妈,法国公园跳广场舞,老佛爷百货撒骨灰,
一星给酒店里聪明美丽的温州大姐 一星给优雅迷人的于佩尔 就这样。这电影其实有点无聊。
可能是受了韋勒貝克小說的影響,在觀賞這類題材的同時,對於阿拉伯化的今日法國,感到不甚唏噓。雨蓓近年擔綱演出的角色愈來愈多樣貌,完全折服於已近七旬的的雨蓓姨,仍非常敬業的詮釋法國社會各種光怪陸離的現象及角色。
在这部由女性为交易主导者的影片,向3-8节致敬。由此证明女性其实是社会事务主导者,呵呵。本剧顺利地把阿拉伯人、中国人和法国人,联系在一起。而法国人和中国人的主角都是女性,前者大麻生意,后者帮助洗钱。真是超级匹配,尤其中国人似乎还是指向,温州。
不知道该说艺高人胆大还是女主太聪明,总之套路嘛就是那个套路,最后谢谢警察男朋友的成全,翻译阿姨终于完成了那个心心念念的事情。华人婚礼那里,您参加的绝对是道上的婚礼吧!
撒骨灰绝了。。摩洛哥风的于佩尔太美
贩毒拍得跟过家家一样,喜剧也就忍了。关键是缺乏对女主贩毒心理动机的刻画,已经抉择之前两难的困境。对中国人的嘲讽很到位:一方面是拿低薪做出没啥价值的塑料玩意儿(小商品),另一方面是温州大妈管着一栋楼。还有中资入股医院、广场舞、婚礼…
给于阿姨量身定做的角色,还挺喜感,还专门学了阿拉伯语。跟温州邻居的互动特别是婚礼戏是最大亮点 (温州人真厉害!
越发多元的法国,让人印象深刻的温州大妈。
阿拉伯人干活,法国人收钱,中国人抽头,他们都有光明的未来。
黑白通吃误打误撞的警方内鬼,落魄法国阿姨、遭遇瓶颈的警察大叔、阿人接应小弟、温州大妈齐活儿,令人怀疑是巴黎19区官方赞助的社会生态电影~
3.5星左右。是一部有笑也有淚的電影,喜劇成份多一些,再加一點點的無厘頭,整體而言是一部輕鬆又有水準的電影。第一次看到這樣的雨蓓,還是一樣非常喜歡,總感覺她的確有那難以言說又無法取代的氣質,是一部值得一看的法國小品,讓人輕輕鬆鬆進場、開開心心散場,觀影過程中全場笑聲不斷,是部可愛的作品!(感謝原創娛樂邀約試片!)
特别适合Huppert来演神经质加邪乎的角色 为生计私吞毒货 还是没能与母亲多待 自己斗智斗勇黑白两道赚血汗钱 反倒是亚裔邻居门儿清闷声发大财 新婚喜事上见点血也没啥vous voulez pas savoir des details 20/09/2020 parc des buttes chaumonts还是很美 秋天得去转转 广场舞就算了。。。 UGC Montparnasse
为于佩尔量身定做的一部电影,忽然想起国内为何不拍个“朝阳大妈”,一定比这个法国大妈有趣多了。
女性高能版“骡子”,温州大妈赛高,深藏不露
于姨演毒贩角色手到擒来,不过还是温州大妈神助攻比较亮眼。剧本很基础,倚重喜剧风格,娱乐性较强,主角贩毒动机和how to get away的编排比较敷衍,强打主角光环和巧合。
这个类型的片子,拍的严肃点儿奔着拿奖去就是《老无所依》,拍成传记就是《骡子》,而本作感觉上则是于佩尔定制版,娱乐性普拉斯。他们要三民主义还想活得轻松点儿,先知说“困难越大回报越大”,温州大妈说“努力工作只为把钱洗净净”;哇哦,法兰西斯坦要崛起,无所不能的温州大妈板载。