1 ) Jack Goes Boating
1、Dress for success.成功人士必备装。
2、50%的夫妇,一方会背叛另一方,甚至不只一次,接受过检验的理论。
3、Connie:你喜欢什么样的女人?
Jack:一个喜欢音乐的伴侣,一个积极向上的伴侣,不会有什么负面情绪。
Connie:你太绅士了,在你身边成为一个积极的人一点也不难。
Jack:看来你不需要找别的男人了。
Connie:你说和其他人发生关系?
Jack:当她觉得她有需求的时候。
Connie:我永不会做那事。
Jack:(很坚定的眼神)有什么你想看的?
Connie:A sense he can tell me the truth(对我坦诚以待),a sense of humor(有幽默感),has a job(有一份稳定的工作),patient,like you(耐心),sexy(性感).
Jack:我能达到这些要求。
4、电话、门铃。。。。。现在不是多疑的时候
5、-我知道你游泳很棒。
-我是为你才学的。
-我知道你很棒。
-我就算是,也是为你而棒。
2 ) -I knew you'd be good. -I am for you.
——你真的很棒
——一切都是为了你
影片所讲述的是中年人Jack通过同为豪华轿车服务的好友Clyde的介绍,认识了与他一样贫穷、为工作烦恼,同时又纯真、对性有着良好的自爱自重态度,又在人际交往上有困难的Connie,并且一见钟情。85min的叙事围绕着Jack和Connie、Clyde和Lucy两对爱人间的情感变化进行下去。
因为Connie说过夏天可以去划船,Jack便拼命学习游泳,起初都不敢站在深水处,结尾却掌握了蛙泳、自由泳、仰泳。并在结局与Connie划船时满怀自信的对Connie说:“我是个游泳高手”——“我是为了你。”为了你的一句话,我可以改变自己的一切。Connie遭到车站的袭击后,并不富有的Jack答应了Connie给她做一顿晚饭,每天都拼命练习六道菜,听着磁带机在脑海中想象制作的步骤。虽然如期而至晚餐并不尽如人意,但一切都是为了"I am for you.“
至于Clyde与Lucy,他们爱情的失败并没有孰是孰非,最根本的原因仍然是爱。Clyde是一个收入微薄的司机,而爱人Lucy做的是一个殡葬公司略有权力的工作。Clyde出于自卑或嫉妒,感觉自己低于Lucy一等,生怕Lucy会轻视甚至抛弃他。由于Lucy多年前的一次出轨,这样一种特殊的猜疑便始终没有停止过。而自己曾经的不忠却反之不提,男人多数都是这样。在Jack提出要请Connie吃一顿晚餐派对时,Clyde帮Jack找到了Lucy的出轨对象——酒店厨师长Federic来教授做饭手艺。晚餐派对上,又一时疯狂地将Federic请来吃饭,直接导致了爱情的破灭。
虽然电影叙事平淡,但是满满的全是爱。
Lucy、Clyde与Jack之间的友谊也是弥足珍贵,Clyde与Lucy意识到自己的爱情将一去不复返时,他们努力帮助Jack追得Connie,教给Jack游泳,借出自家的厨房给Jack练习,甚至将偷食的故事都讲给Jack,让他引以为鉴。他们将自己对爱的憧憬与恋爱时的追忆全部寄托在Jack与Connie的身上。”I love you,man"Clyde的一句肺腑差点将我的眼泪说了下来。
【让我爱上这部电影的几个瞬间】
00:05:30 Jack在服装店前看着橱窗里的正装西服,说:Dress for success
00:11:10 Connie在临上车前轻轻吻了Jack脸颊一下
00:12:45 应该是全片唯一的一个笑点,但是”Beautiful pool“与下文的对比又略带苦涩。
00:17:20 Jack因为晚了几分钟而没能拿到一张MTA的申请表
00:20:30 Connie在袭击后边咳血边做成了一笔生意,拿起表单给Lucy看,眼神让人同情且尊重。
00:21:00 Jack无法花很多钱给Connie买慰问品,而是在礼品店里挑了一只童真的考拉
00:36:00 Clyde送顾客到Federic的饭店,去洗手间的一段和站在门口看着Federic的那一段
00:43:50 Lucy穿着内衣给Clyde讲Connie遭到袭胸的事,Clyde对性表示索要,可Lucy却没有回应。
00:45:30 Jack在超市里不小心说漏Clyde曾告诉自己Lucy原来的出轨。Lucy对Clyde的失望,且希望Jack能避免这样的难题。
00:55:25 Jack在游泳馆看到一位失去双腿的“肌肉男”,Jack的注视配上那段配乐简直完美。
00:58:20 影片的高潮,晚餐派对成就了一个悲剧和一个喜剧。彪悍的戏份不需要解释。
01:19:00 Jack与Connie的对白,““You can hold me. If you took me, overpower me. Overcome me, but don't hurt me.”
01:24:34 Clyde放低的眼神
这部电影很有意思的地方是,Hoffman的导演处女作,却运用了很少见的想象的概念。电影里的镜头是主人公闭上双眼后在头脑中的画面,个人认为非常有趣。这部处女作,Hoffman一定是成功的。出乎意料,自己很享受这样一个慢节奏的爱情电影,真的是非常喜欢。
——I knew you'd be good.
——I am for you.
3 ) 想像夏日
一
我们花了太多的时间,去想像夏日,以至夏天真来的时候,我们恐惧即将到来的冬天,是的,我们拥有美好的现状,以致失去对于未来的美好憧憬。
慢着,这话我以前好像说过,在酸与情怀这件事情上,我习惯复习,
二
我们应该 不会拍出象《杰克去划船》这样细腻的电影,美好的音乐,某些泛泛的情绪,那些友谊,爱情与往事还有上面说的那个词汇,对的,憧憬。还好,我们有迅雷,有网络,有各类先进的娱乐科技。我们需要看一部好电影的时候,那些类似生活忧伤的情绪,挽救着愤怒与失望。
生活应该慢下来的,台湾的副领导人竞选,有这样的篇幅去讨论生活的目的,是更多的钱,还是 适合自己的生存方式。
我们剩下的是什么,真的只是钱,财富,每个人都坐在对于未来恐惧的状态下不停的聚敛。不停的聚敛。
杰克为了心爱的女人学习做大餐,最后,美好的大餐还是搞砸,这样生活难得有目的的小人物,一无所有的小人物,他的愤怒失控。
但美好的是什么,是他的朋友,他的爱人在他门口为他的歌唱。
上帝,爱,仁慈!
三
慢下来。
这个大冷的日子,实在搞不定KX创新的驱动。
那些所谓的高品质音乐只在聆听与想像中。
要说还是老东西好,10年的漫步者音箱,10年前的创新SB lvie CT4620。
听的时候,这个人不是十年前的那个样子了。
我依然不习惯做一个中年人。
4 ) 围城
如今的围城,已不单单指婚姻,更是扩展到一种关系。人与人之间都有一种羁绊,互相关心,互相照顾,互相倾诉。但是那一根红线又是那么轻易就能扯断,怀疑和背叛是永恒的主题。然而关系之外的人,又像是漂泊的灵魂,无依无靠,居无定所,永远像是在找寻什么。
进去了又想出来,出来了又想进去,人类就是这么能瞎折腾!
5 ) 曲目
01. "Oliver James" - Fleet Foxes
02. "All We Ask" - Grizzly Bear
03. "Rivers Of Babylon" - The Melodians
04. "Snow" - Evan Lurie
05. "Where Is My Love" - Cat Power
06. "Eat Yourself" - Goldfrapp
07. "White Winter Hymnal" - Fleet Foxes
08. "Didn't I" - Darondo
09. "Dearly Departed" - DeVotchKa
10. "Hello, Young Lovers" - Mel Torme
11. "Overcome Me" - Evan Lurie
12. "Blue Moon" - Dave's True Story
13. "Peace Piece" - Bill Evans
6 ) Overcome me, but don't hurt me
『Jack & Connie』
他们不是帅哥美女,也不再是春风得意的同学少年
他们属于纽约的下层社会,他们贫困潦倒,工作不稳定,住房狭小而凌乱
年纪一大把了,岁月的痕迹早已爬满了他们的面孔
可是他们还是那么天真,脆弱,懵懂,有着明显的人际交往障碍
Jack是一名头脑简单、心地善良的豪华轿车出租车司机
终日生活在性骚扰恐惧阴影下的Connie正在争取殡仪公司促销员的岗位
这一场由Jack的老友Clyde与Lucy夫妇安排的相亲,为他们彼此送来了迟到的初恋
但是,迟来的爱情并不意味着它的美好与纯真将有所减弱
我们依稀能看到二人眼中闪烁的欣喜与激动,期待与失落
我们仿佛能清楚地听见他们的一呼一吸,相拥时的心跳加速
她问他:“What do you wannna see in a woman?”
他傻乎乎地回答——也许他的脑海里还浮现着Clyde与Lucy的遭遇——:“Someone who likes music, someone positive, not a dark weird person... 只要她不需要去别的男人床上寻找幸福”
他反问她:“What do you wannna see in a man?”
她含情脉脉地注视着臃肿、苍老而又稚嫩的他,诚恳地答道:“Sexy,like you,someone who will tell me the truth,sense of humor,patient,like you……当然他要有一份工作”
……
生活原来可以如此真诚简单
为了在五月春暖花开时能带他眼中的西施Connie去Central Park湖面上划船,Jack找Clyde学会了游泳,甚至找Clyde的情敌"Cannoli" 学会了烹饪
约会的那一天,他边做菜边认真地在心里回放着烹饪课的每一道程序,闭上眼睛想象着效果,然后满意地自言自语道:“It's perfect, perfect, perfect”
这也许就是不完美中的完美
终于,他的心上人对他说出了可以排入电影史上最erogen对话之一的这句:“You can hold me. If you took me, overpower me. Overcome me, but don't hurt me.”
『Clyde & Lucy』
当Clyde目送这一对他全力以赴促成的新人时,眼神中的表情是羡慕,心酸,祝福还是失落?
"I love you" ……Oddly enough,在这部爱情剧中,这句话既不是Jack对Connie说的(他只对她说过“I like you”),更不是Clyde对自己妻子说的。是Clyde用这句话来表达了他对憨厚的Jack忠诚的友谊……
Clyde对Jack的确做到仁至义尽了
在费尽心思帮助Jack的同时,他也将自己与Lucy婚姻的裂缝暴露无遗
他们甚至将自己的痛苦经验进行了解剖,当作反面教材传授给了不谙世事的Jack
可是,从某种意义上来讲,他们难道不是把自己对爱情所剩下的那一点点希望与憧憬都寄托到了Jack与Connie身上吗?经历过屡次互相欺骗的Clyde与Lucy夫妇对Jack与Connie的期待与关注,实际上是他们在婚姻尽头抓住的一根救命稻草……或许他们需要一个继续相信人间真情的理由
『爱情的正反面』
爱情、婚姻的成与败,简单与复杂,让这两对新人/老夫老妻演绎得淋漓尽致
一切都显得那样的生活、自然,顺理成章
然而物质现实所带来的约束并没有喧宾夺主:情感依旧是主角。
“Jack Goes Boating is a tale of love, betrayal, friendship and grace”
——官网简介如是说
Philip Seymour Hoffman没有好高骛远:由于他曾在Broadway与片中Clyde的扮演者John Ortiz同台演出过同名话剧,对剧本与搭档的了如指掌使得他能自导自演两不误
每一个镜头都很精确,每一个表情都很到位,每一次陪伴着人物表情变化悄然奏响的音乐都是那么恰到好处……(很可惜我找不到原声带中这些美好歌曲的名称)
也许这部电影的魅力所在,就是它如其主角Jack一样,温柔、毫无野心地用真情征服了观众,刚好应和了那句看似冲动的:“Overcome me, but don't hurt me”所包含的生活哲理
当这个简单的故事结束时,我恨不得站起来为他们鼓掌、喝彩
vu à l'UGC Ciné Cité les Halles, le 07/01/2011, 18h35
7 ) Are these people stupid or something?
One question, are these people stupid or something?
8 ) better man
jack和康尼都是生活在美国底层的人,jack住的地方甚至没有厨房,但是这并不阻止他们相爱。
因为康尼的一句想在夏天来的时候去划船,jack在冬天就学起了游泳。
因为康尼说从没有人为自己做过饭,jack专门去学了做饭,并在两周内试做了六次。结果到约会那天,因为他们smoke a toast 而忘记了正在烧的饭,精心准备的晚餐搞砸了,jack情绪失控的冲进了卫生间。门外的朋友为了安慰他放起他平时听的那首积极的歌,那时候的jack真像歌孩子啊〜
同时也为Lucy夫妇感到惋惜。 :-(
这部电影虽然没有华丽的场景,没有养眼的演员,但是爱人朋友间的那种爱一直在给电影加分!总之就是很棒!
小温暖。ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
感情不需要很复杂 其实就很简单 i am for you
当我们都体会过了人世冷暖看过了悲欢离合,仍旧是别人眼中的Loser时,是应该静下来在一起的时候了。菲利普个人演技和趣味大展示,让我找回当年看杯酒人生的苍凉却又温暖的体温,配乐锦上添花结尾寓意深远。
亲爱的Philip Seymour Hoffman还是好好演戏吧,做导演不适合你。。
本片骨子里有那点法式文艺片的感觉,没有什么波澜的情节,看似平淡而生活化的情节随着剧情的慢慢积累,那种来自市井普通人生活中最直白、最真实的感情愈加广袤起来,如一壶陈年老酒,慢慢品才顿觉真味!菲利普·塞默·霍夫曼大叔还真给力!★★★
看片的时候心想:看完一定要查导演是谁,风格和节奏太喜欢了。直到片尾credit出来....我真是太蠢了T T Philip和Amy R的角色应该是我最喜欢的类型,fragile、vulnerable,每一步小心翼翼,真实又不张扬。还有Grizzly Bear的歌实在太爱......
中年人的小清新,霍夫曼的导演处女作,关于爱情与婚姻,电影用到了一个想象的概念,对待未来我们可以尽情想象,但现实却未必如此,就好像那精心策划的晚宴也会变得一团糟,现实中的婚姻更是与想象相差甚远。从同名话剧改编,这并不是一次太成功的移植,故事讲的太刻意,也缺乏情绪的真实性,
这个片子反正不疼不痒的,但是里面有个东西我比较认同,他说:“两个人彼此喜欢并不是一件容易的事,为了你,我只想把它做好。” 他为了她去学游泳,去学做饭,就凭这个,给个推荐。当然,霍夫曼的演技是不用多说的。
关于两个有生活障碍人的真挚感情故事 确有感动于jack goes boating
爱情可以很简单,婚姻却会很复杂
冬天快點過去吧,雖然春天也是別人的。Hoffman你還是專心當個好演員吧,不過原聲選的很不錯,以後該考慮添一個標籤叫看完一部片只記住一首歌。
不算精湛的厨艺,流畅的泳姿,安慰时长久的拥抱,笔直的自行车轨迹,抢被子后翻身为对方盖好,讲冷笑话,分享孤独与秘密⋯⋯当我们想方设法为爱学点儿什么的时候,神都会觉得我们如此可爱。
还可以,结尾略显唐突,感觉也没说清楚个所以然来,胖子神经那女的比他更神经,那发型和游泳池里的举止,整个一HUGE BABY,John Ortiz这个演员很有味道,挺喜欢他的!
Hoffman在导演处女作里祭出了他心里的自己 一个金钱名望也无法消解、比我想象得还悲伤的胖子“I'm waiting for somebody to say I'm at least cute. But nobody has.”
Don't hurt me.Overcome me.
一句“划船”让他开始学习游泳,一次聚餐让他每天学做六次菜,一切都只是为了她,他们最终坐上了幸福的船舵。而克莱德夫妇的船却因为一次渗水事件,最终沉入湖底。
“两个人彼此喜欢并不是一件容易的事,为了你,我只想把他做好。”奥斯卡影帝菲利普·塞默·霍夫曼首次执导的作品显然是成功的,无论是气氛的营造还是音乐的搭配使用,但……有些场景片段的设计是否合理让我感觉不置可否。★★★☆
UGC Les Halles,首映,导演到场
隽永平实但又极具张力 还是像话剧 个别桥段音乐喧宾夺主 想象游泳及烹饪桥段各不止一次为哪般?
霍夫曼作为导演,有些地方有想法,但节奏不好,另外演员虽好,但剧本好烂,鉴于鼓励新电影加一星好了
喜欢这种调调,可惜没有耐心看完....