圣诞奇妙公司英语

这种荒诞的片子是非常喜欢的一种类型，人类被赋予了与生俱来的想象力，这种想象力从来不会因为时间、空间的改变而消退，只是偶尔被隐藏了，但是不代表消失。对于“到底有没有圣诞老人”这个命题，相信总是显得比较浪漫，心中没有圣诞老人的圣诞eve，那就犹如冰冷的地下道，幽暗古板冷峻不堪。相信圣诞老人的存在，比去验证圣诞老人到底存不存在要美丽很多。因为最后终究绕不过人与人之间的爱。人类之所以为人类，也是因为拥有幻想因为故事而显得特别。天马行空，喜欢；鲜艳的颜色就是每个新年开始应有的颜色；奥黛丽还是那么美。

In my mind，Paris is a fantasy city，no matter whether or not...

文 / 赤叶青枫

随着岁末的临近，一年一度的圣诞节也即将到来。而在圣诞节前夕，一部名为《圣诞奇妙公司》的奇幻喜剧的热闹上映，如同夜幕中的一簇绚丽烟花，擦亮人们眼球的同时，也正式拉开了今年圣诞的节日大幕。

《圣诞奇妙公司》由被中国观众誉为“法国周星驰”的法国著名喜剧导演阿兰·夏巴执导并主演，同时还请来了《天使爱美丽》的女主奥黛丽·塔图，曾多次提名法国凯撒奖的大帅哥皮奥·马麦以及获得过德黑兰国际电影节最佳女主角的伊朗性感甜心歌什菲·法拉哈尼等人共同出演，中文配音版还邀请到了叫兽易小星献声，视效方面则有《哈利波特与火焰杯》的视效指导布莱恩·琼斯的倾力加盟，台前幕后星光之盛，与同期上映的诸多中外商业大片相比有过之而无不及。

剧情方面，它独辟蹊径，没有讲述圣诞老人的诞生史或某凡人遭遇圣诞老人的奇幻历险，而是让圣诞老人成为第一主角，展现了史上最惨的圣诞老人的巴黎历险记：在圣诞节即将来临之际，圣诞奇妙公司的精灵全部意外病倒。为了治好众精灵的病以及及时给孩子们发放礼物，圣诞老人（阿兰·夏巴饰）不得不下凡来到人间寻找解药，不料途中驯鹿雪橇遭遇雷击，于是他被迫空降巴黎。本以为很快就能找到良药，结果发现大家并不认识身穿绿袍的自己，而且四处碰壁，甚至两度入狱。虽然后来有好心的律师托马斯（皮奥·马麦饰）一家拔刀相助，但事情远没有他想的那么容易解决……

综合来看，这样一个故事颇是接地气儿。作为中外最家喻户晓的童话人物之一的圣诞老人虽然形象亲民，但是之前有关他的故事更多以传说为主，因此他总给人以可望不可及之感，而这一次他落入凡间，而且还是当代的巴黎，并且闹药店，闯警局，不习惯走门总是动辄穿墙而过，尝试着学习了解何为买卖交易，之后还临时客串保姆帮律师托马斯带娃，结果他和熊孩子一起几乎把别人的家都给拆了……这些点点滴滴，都让这一版本的圣诞老人充满了人间烟火气息，而他那与当下现实社会完全脱轨的不谙世事，亦令他的这趟意外的巴黎之行闹出了不少笑话。然而越是如此，就越显得这位圣诞老人的可爱与可亲——他的年纪虽然有六百多岁，是无数孩童最爱的老爷爷且没有之一，但他并没有因此而变得狂妄自大，相反，他那如老顽童式的童心与初心从未消失，而也正是因为他的出现，也让无数成年人重拾童心与初心，对未来再度充满希望。

作为一部奇幻合家欢之作，《圣诞奇妙公司》在特效桥段上亦不遗余力。无论是圣诞奇妙公司内部精灵们欢乐热闹、有条不紊的工作场景，还是圣诞老人驾着驯鹿雪橇腾空飞行，亦无论是圣诞老人带着托马斯一家四口在巴黎上空飞驰兜风，还是片尾处那无数礼物组成的巨大圣诞树场面……无不色彩绚烂，如梦如幻，令人不禁沉醉不已。而驯鹿雪橇的倒车档以及停车时锁车音，圣诞老人与驯鹿用手机视频聊天等小细节的展现又在特效的基础上彰显了法国人特有的幽默，至于律师托马斯不会骑摩托车却想买哈雷摩托好用来自拍以及发朋友圈显摆的中文字幕则是神翻译，绝对爆笑全场！

总而言之，《圣诞奇妙公司》好看、好玩、好笑，是今年圣诞节前夕最适合一家人去影院一同观赏的合家欢电影之一，如若有时间观影，千万不要错过。

看过林林总总很多法国电影，真的觉得一日不如一日，往昔有些无厘头却又流露浪漫气息的法式幽默已经从近年来的电影中消失了，取而代之的是为了意外而制造意外，为了无厘头而彻底放弃文化气氛烘托的用心，法式的浪漫与高贵变得具有尘世胭脂气的庸俗，夸张的剧情与粗糙的服化道让人完全失去了看下去的欲望。

电影讲述了临近圣诞 员工精灵们全部病倒了 圣诞老人不得不出门去寻找解药的故事 云妹儿一直觉得法国电影很有趣 那种小调调的幽默是别的国家所没有的 你见过穿绿衣服的圣诞老人嘛 没错 本片就是 但是并不是毫无根据的乱来 在17世纪早期，为了庆祝冬至人们会以常绿植物装饰自己的家，因为他们相信常绿植物拥有魔法能够抵御严寒，不至枯死， 所以第一代的圣诞老人Father Christmas，其实是穿绿色外衣，喻意圣诞老人亦有evergreen这种魔力。后来因为可口可乐的“营销”所以变成了喜庆的红色。 本片的圣诞老人就是根据以前的那个来的 主角圣诞老人也就是本片的导演阿兰 夏巴 有一个梗就是地球也在为圣诞庆祝准备 圣诞老人下凡后发现根本没有人认识他 大家说的圣诞老人都是红色的老爷爷 海报 广告 包括小孩子默认的都不是他这样的 他还在一个店铺门口遇见了打扮成圣诞老人样子的员工 场面是这样的 哈哈哈 两个人还有一段驴唇不对马嘴的对话 圣诞老人的家我真的是超羡慕 在北极右拐那个地方 有90000多个精灵为他工作 他们在圣诞前 就跟我们双十一一样 通宵达旦在工作 为小朋友们准备礼物 圣诞老人的妻子也是可爱的 而且很面熟 她就是《天使爱美丽》的女主 奥黛丽 塔图 一看她我就想笑机灵古怪的 就算在本片中演了一个换算地球岁数600的圣诞婆婆 夫妻两个人感情真的很好呐 最开始圣诞老人下凡前说 ‘这是第一次我们要分开两晚呢’ 恋恋不舍的样子好戳啊 它的驯鹿车上也有妻子的照片 到后来事情发展不顺利时 在楼顶与托马斯聊天时 也说了一番真情告白 圣诞老人下凡后经历了种种 但有很好心的托马斯一家人帮他找解药 为此托马斯连最想要的车都没买 为了买解药 这里有一个梗很好笑 很巧的是托马斯的太太也叫艾米丽 艾米丽问丈夫为什么不能拿买车的钱来买解药 他也不会开 托马斯说哈雷就是放在那里拍照片炫耀的 哈哈哈 很喜欢这对夫妻 最喜欢的是她们把琐事孩子都抛下给圣诞老人 不管不顾去约会 回来的路上 那个场景真的很法国电影 那种质感那种色调 静态图可能看不太出心感受到就好啦 夫妻两人的孩子也超可爱 很接地气 有一段是她们知道圣诞老人就在他们楼顶上时 他们两个想悄悄上去 弟弟对姐姐说 那可是你带我去的哦 到时候爸爸知道了 打你不能打我 小孩子的心地总是很好的 他们知道精灵生病了 放弃了那么多的心愿 只希望精灵们能好转 哈哈哈但是熊孩子毕竟是熊孩子 他们的淘气 爱闹 搞怪 爱哭 完全颠覆了圣诞老人的观念 因为在他眼里 孩子们都是安静的眉毛展开的美好的 因为他每次见到他们都是夜晚啊 睡着了的孩子 当然安静了美好了 我们大概都会有大大小小的愿望 希望有人来帮我们实现 所以当托马斯与艾米丽两个大人 知道真的有圣诞老人时 也很激动的 大人也是从小孩子走过来的呀 艾米丽看到这棵由礼物组成的圣诞树时 比孩子还激动 片中还有各种梗 笑点 云妹儿一直很羡慕那些很有趣的人 因为本身自己是一个偏严肃的人 法国电影总是会有那些脑洞大开的 奇怪的幽默的有趣的点 最后礼物都被送出 而那些心愿都变成了天上的星星 好喜欢这个想法 唯一遗憾的是本来想圣诞去看的 但是排片太少了 害怕下架了 所以感兴趣的小伙伴儿 抓紧时间带上你的闺蜜/基友/男女朋友去看吧 也希望大家的圣诞愿望都会实现！ ‘圣诞老人’也许真的存在哦～ 就酱 今天推的很早就不说晚安啦 PS：如果不是和小孩子看的话就不要看国语了哦 三里屯放映室∣Romanticism

剧情结尾有一点点小bug但不妨碍喜欢，特效真的超赞超美，那种托着脸情不自禁哇出来的美，绿色外套的圣诞老人非常考究还原，飙雪橇车的时候真的感觉飞起来了，噢真的很满足少女心的片。

笑点也算是密集的，夏巴的节奏控制的很好，完全不谙世事的圣诞老人其实就是另一番孩童的模样，他的懵懂和托马斯一家的各种鸡毛蒜皮一直在正面交锋。

看完一直在遗憾托马斯家的各种问题也没得到解决，杰后续也不知道有没有醒悟。但是细想两个萌娃要投递信的时候杰口袋里藏了另一个信封，并且最后也收到了礼物，或许已经揭示了他开始“相信”，托马斯夫妇也始终能在一番矛盾之后拥吻和解，其实成人的世界不就是一直充满着各种矛盾，而台词也早早就在一片不正经中解答了悟出“为了所爱之人努力奋斗”，很多问题还是可以迎刃而解的。所以最后解决精灵问题的设置可以说非常巧妙美好了。

哦哦，还要加分给塔图，还是那个可爱的天使爱美丽！在一片赞叹里结束这个片子，好像也相信了圣诞老人的存在～

这一对夫妻真可爱。

我的圣诞愿望是有一位抱在怀里的爱人（越长大越贪心）

原来圣诞树是有礼物组成的，哇！

醒醒吧，回到现实，资本主义的发达国家才有的福利，努力建设祖国，实现全面小康（越长大越世故？越同化？其实不然，中国还是有它的魅力的。）

越长大越孤单，应该说是少了父母的陪伴与照顾，少了亲情，独自承受着各种压力，所以成人的圣诞愿望是一位爱人。

圣诞老人也有爱人，也是，不然怎么会把快乐传给他人呢

片尾曲不错，但是没找到，不是纯音乐！结尾驾雪橇说买胶卷那段，有知道的多谢共享！

温馨不做作，搞笑不刻意，想象力丰富而合理，细节严谨，剧情紧凑，年度最佳家庭片（虽然是一个人去看的）没有之一。

没有在coco和帕丁顿熊里找到的童心和感动，这部都给我了；最近甚至开始害怕泪腺已死的我哭了三次，长舒一口气。

第一次是遇遍早已完全不买圣诞老人账的大人们后，两个孩子却还相信着圣诞老人能读懂人心且能在第一时间认出圣诞老人时。相信的力量太美好了。

第二次是那段小夫妻相信圣诞老人并开始为他的维生素C奔波。法式幽默如此自然，笑着笑着就流眼泪了。再次，能去相信并为他人努力真的太美好了。

第三次是奥黛丽塔图拿出孩子们的信，看到他们说不需要礼物并给圣诞老人寄来了维C时。

第四次是圣诞老人终于带了夫人来巴黎，夫人拍下了睡梦中的小夫妻时。（哎呀三是个虚数别在意）

留法期间一直很喜欢会偶尔跟我搭讪的法国小朋友，这部里也真心喜欢那对龙凤胎和跟他们一样还像孩子的孩子。

法语版的字幕做得不太好，很多梗一定要懂法语才能抓得到，但不妨碍影厅里此起彼伏的笑声和啜泣。

看到绿色的圣诞老人还以为法国人会让他回归圣尼古拉这个名字w

继猩球崛起、银翼杀手和芳华之后又见无处不在（真.）牛逼闪闪的可口可乐w

很多小创意都太真实太妙了：圣诞老人其实是个有点专制、并不了解小孩子、有点天真有点任性的老人；知道所有给自己写过信的孩子们的名字，哪怕他们不再是孩子；圣诞村计时的单位是“门”…

最后，冬天来临以来一直在跟周围容易感冒的人安利维生素C，却很少有人买账……看，我就说吧！

与其说是儿童向，这部更像是拍给那些在现实的庸碌里迷失的大人们（甚至包括圣诞老人自己），提醒我们要记得相信美好相信爱，告诉我们现实就是魔法无法帮助我们度过难关，谁都需要为所爱之人奋斗。

“姓什么” “圣诞” “名字” “老人” 圣诞还没到，圣诞老人就已经到了。这是影片《圣诞奇妙公司》中圣诞老人被抓进警察局后的一段对话。 影片通过圣老人来到人间巴黎寻找拯救精灵生命的VC的奇特经历，展示了巴黎人圣诞前夕，圣诞之夜的欢乐，畅快，以及儿童孩子们对圣诞老人的期待，对圣诞礼物的期待等。或许在每个过圣诞节的国度里，每个人的童年梦里都住着一个圣诞老人。 影片在现实与梦幻间不断的切换，让儿童的梦变成了现实，并且把巴黎人特有的浪漫呈现在观众的面前。 塞纳河，埃菲尔铁塔，凯旋门，红磨坊，巴黎的菜市场，街道小巷统统出现在影片中，在圣诞老人一系列喜剧效果的烘托下，这些具有标志性的建筑，街道，河流都有了生命，在圣诞节的前夕，越发瑰丽，摄人心魄。 ——中医师孟大夫