1 ) 《哭泣杀神》告诉我们:太忠实于原著并不是件好事
虐杀猎物后,流下的眼泪是鳄鱼独有的美德,对此百度百科的解释是:流泪是鳄鱼为了润滑自己的眼睛。然而作为一个多年的阴谋论推崇者,我始终觉得:既然没办法站在鳄鱼的角度看问题,谁都无权猜测这种冷血动物是否有恻隐之心。
就像是《哭泣杀神》的男主角 “窑”:手起枪鸣后,缠在他身上的那条龙,应该会悄悄唤醒他体内那只爬行动物的慈悲。
1995年,导演 Christophe Gans 一手打造了这部堪称史上最忠于原版漫画的电影。除了将原作中的日本女主角 Emu Hino 改成了一个金发碧眼的小妞 Emu O'Hara 之外,几乎每一帧画面都可以在漫画中找到相同的插图。然而,即便兢兢业业的做了一回复制狗,电影版的《哭泣杀神》无论在票房还是口碑上都远比不上原作的地位。就这点而言,始作俑者池上辽一不知道该是欣慰抑或伤感。
尽管在宣传期,这部影片就被美国的杂志大肆推广,并到处宣称此片是 “东方暴力的回归” 抑或是漫画名作《Crying Freeman》的再版,可诡异的是,这部片居然没有在美国本土上映。
影片的格调非常符合洋人眼中的东方特色:从上海下水道的地沟油作坊(居然还说是我大中华黑暗组织 “龙之子” 的总部之一,可惜少了原作中的九龙城鸦片街),到中尾隆圣的般若满背刺青。最让西方倍感神秘的两大东方国家,中国和日本,同时被拿出来拍片,着实不算多见。
▼日本黑老大的般若刺青
如果你相信这个世界上没有无缘无故的爱情,最好不要看这部电影。影片的一开始,就是一位虽然没有正式工作、没有爹妈、只是画画、却他妈住着一栋巨大别墅,雇着甘愿冒着蹲号子的风险也要做替身的忠实女佣的美丽处女(注意,真的是处女,影片中有独白,女主为这事感到很羞愧)。
在一次说走就走的写生之旅中,处女看见了处男男主角(真的是处男)在杀人,而后者在把对手爆头后眼角有翔划过。就这样,四目相对,爱情的烈火燎原了这对未食禁果的童男女的干柴火堆。
如果可以接受这样的设定,那么情节倒也无关紧要。
▼屌丝们还是醒一醒:男主角除了帅还有钱,每次干完活工具直接报废掉。
▼杀人后的眼泪。
片头被干死的路人甲是日本黑老大的儿子,男主角必然预料到自己的下场。中方解决这个问题的办法相当生猛睿智 —— 反正老子有主角光环,干脆把儿子老子一起弄死。于是路人甲的亲爹在简单露个脸之后,终究难掩领取盒饭收工回家的本质。
而也正是从这个时候开始,日本黑社会、中国地下帮、美国片儿警局围绕着这对处男处女(后来把彼此给开了光),开始了轰轰烈烈的行动。
▼杀人之余不忘缠绵。
号称 “龙之子” 第一杀手、有神力相助的男主角 “窑”,不仅第一次见面被女主角抛了个媚眼之后就连名字都他妈全盘托出,滚过床单之后不仅放弃了原有的杀人任务,还直接要和妹子携手共度后半生良宵。
可能处男都是很善良的吧,也许 “龙之子” 培养主角的时候不要总是让他做窑,而是多带他逛窑,结局会迥然不同。
▼男主角真的是个窑匠。
▼影片中充斥着 B 级功夫片特有的 Shit-Kicking。
▼四处散落的蜡烛影射我大中华热爱祈福的优良传统。
影片不可避免的落入了过分忠于原著复刻而忽略电影本质的巢窠,然而并不能称他是毫无诚意的滥竽充数。影片有一个传统的主线,少女和龙。“窑” 被关在雕塑中间的心脏处,不得不屈服于它的利爪和獠牙。从序幕开始的时候,伴随着 Patrick O'Hearn 的音乐和男人身体上缠绕的龙,可以让人一目了然:这是一部更多关于精神或斗魂的影片。
尽管仍然有些拧巴,导演想要向东方致敬的逼格还是若隐若现的流露了出来。也许正是这个原因,“邪典功夫片” 才给了他一个不错的评分。
▼有那么迷人吗?
性伴随着暴力,荣誉伴随着组织,而死亡又紧随着所谓的忠诚,这一切纠结在一起,也无非是想讲一个类似因果循环的大道理。片中的性爱片段有两处,截然不同的画风直接把这最露骨的结果抛向了观众:第一处是视死如归的纯情,从而接受温柔的寂静;第二处则是肮脏的交易,必然有着浪如妖兽般的嘶吼。
▼有时候挺厌烦 “龙元素” 的。
不要说神作,就连佳片《哭泣杀神》也搭不上边,但是无论你是不是漫画迷,还是很可以在茶余饭后欣赏一下这部曾经野心勃勃的作品。这个看似重型残酷的故事,却留下了一个小女孩般的童话结尾:处男处女在打败恶人们后远走高飞,曾经看起来最遥不可及的幸福与自由;在最后,终于不必伴随着屠杀后夺眶而出的眼泪。
1996年的动画版也值得一看,算是在喜欢漫画和厌恶真人版的朋友们一个折中的选择
2 ) 我居然笑场了。
很早以前就看了漫画,池上辽一笔下的男主都很帅,今年才无意中看到这个电影,男女主选角真好看,男帅女美,而且男主真的特有漫画主角那个feel,一开始初遇也特别还原。
但是!但是!到了男女主第三次见面发生关系那里,我笑场了,我记得漫画是男主裸身跟杀手打斗,电影为了方便拍摄,让男主穿了个疑似情趣内裤,看到那两根带子,笑死了。
3 ) 史上最忠实原漫画的电影
原著也是个普通的故事,所以这部电影理所应当红不起来。
我很奇怪为什么外国人会看中这个故事呢???
一个杀手和一个目睹他杀人的女性的爱情故事,俗气到我都不好意思重新讲一遍,但是看的时候还是粉兴奋啊~~~~~男猪脚太太太太帅鸟~~~~~~
后来问很多人,有个资深前辈告诉我,他还演过法国大片狼族盟约里那个异族帅哥,可惜了这位帅哥,他算的上有东方血统最漂亮的混血了吧,那身板和肌肉,真可惜了,没红。
我的分数还是很宽的吧,很多漫画改编的片子都是美女加帅哥,然后就是传奇,有生硬的地方,包括港片最初的粗糙,奇怪怎么能涉及到那么多国家的人,居然还跑上海去了哈哈哈,导演去玩把,笑四```
将黄暴漫进行电影化改编,男女主角无敌帅气无敌美,原著还原度极高。
杀神也难过美人关!
剧情实在nt,霸道杀手爱上我。不过男主好帅,女主也好漂亮,勉强加一星。
把男女主从日本人都换成米国人,果然是米国电影导演才干得出来这事!
动作设计和人设都到位,自由人的目光尤其神似原著!
当漫画当MV看的
电视解说时期看过一遍,那时候觉得男主长得好帅,看了动画版,发现男主更帅了,剧情就是我跟杀手恋个爱,男女主戏外还真结婚了
三星给男女主,男主身手了得颜值够看身材更是把肌肉美感表现出来,亚洲脸型男。女主演技一般,毕竟演的就一花瓶角色,颜值身材倒是极品(就是她这个鼻子在某些镜头前看上去有点歪,,),剧情不行,打戏枪战戏也是慢镜头太多节奏不行而且很多打斗动作太奇葩多余动作太多了,没表现出高级杀手的那种快速凌厉感。其实这个背景设定蛮有意思的,但欧美人拍日本人的漫改始终都是拍不好的,表现出来的效果太差了
改编自池上辽一的漫画名作《泪眼煞星》,这可能是我看过的男女主还原度最高的漫改电影,第一眼的感觉几乎可以说是惊艳,漫画中的那种氛围塑造也很不错,作为池上辽一的粉丝,这个评分觉得实在是太低了。
池上辽一的原著漫画一直没看,不过之前倒是看了香港拍的《红场飞龙》和《浪漫杀手自由人》,这一版更符合原著漫画的风格。里面的神龙会组织被外国人意淫得太无语了,竟然还有清朝僵尸这种东西。男主和女主因此部电影而生情并步入婚姻的殿堂,俊男靓女一脸配。
改编的地方也不少,不过算是相当还原漫画了。动作戏里无意义的慢镜头过多……
Once in a lifetime comes the perfect killer.
突然想起当年还看过这样一部电影,这么黄暴的片子还是买DVD机附赠的光盘你敢信?电影拍得其实不错的,但后来看了池上辽一的原著漫画,感觉漫画比电影强多了。主角马克·达卡斯考斯身手不错,但《狼族盟约》的导演甘斯当年还未掌握展现东方式打斗的镜头感,所以本片的效果不如马克两年后的《轰雷任务》
这里只对比之前看过的动画版。其实电影对于前面部分的还原是很到位的,几个名场景也是做出来了,甚至前20分钟的那份逼味给人的观感更强一些。不过即使摄影和场景调度很用心,但看到后面还是觉得果然原作这个神棍故事怎么拍都有违和感,但不得不说女主是真美啊,那个时代特质的烙印~
高中时租碟看的,已经不太记得了,好戏是部漫画改编的
唯一看点是Mark Dacascos的屁股
狙枪不是用来打人的,是用来当RPG轰车轰楼给杀人现场制造烟花效果:)反清复明的神龙会秘技是制造清朝僵尸,时不时还会绑架个日本鬼子来洗脑调教,但主业是在上海下水道制作酱油,直到日本极道杀来帮咱们做卫生监管。裤裆藏雷的老祖宗也找到了,可喜可贺。24年过去后,哭泣杀神成了John Wick的粉丝……有姿势无实际的各种慢动作凹造型合集,挺欢乐
日本著名漫画改编。。一般般。。
漫画原本就比较单薄,又是欧美翻拍,这个质量倒也不意外