无处藏私

说美国人来自五湖四海并不准确，美国人来自五大洲四大洋。各色人等具有复杂的文化背景，却从未有过因种族和宗教信仰问题导致纷争不断、最后四分五裂的危险，象欧洲的巴尔干半岛那样。犹太人和阿拉伯人千百年来在中东互相绞杀，移民到美国以后大概都能够和睦共处。印度人和巴基斯坦人即使在一个办公室上班也不会出现暴力事件，哪怕他们脑子里同时都想着克什米尔。虽然如此，美国社会还远没有进化到天下大同的理想境地。在种族融合的表象下，暗流仍然时时涌动。



13岁的混血女孩Jasira对此有强烈体会。她的父亲来自黎巴嫩，母亲是美国白人。在学校里，Jasira非常孤独，她一开始被当作拉丁裔，等同学们知道她的中东血统以后，立即用“阿拉伯佬”（Towelhead）这样充满种族歧视的语言来称呼她。Towelhead原意指戴着白头巾的阿拉伯男人。



美国女作家Alicia Erian2005年用《阿拉伯佬》作为书名出版了一本畅销小说，以第一人称讲述Jasira的故事；2008年，HBO电视系列剧《六英尺下》的制作人Alan Ball将小说改编为剧本，并执导了同名电影。



Alan Ball长于解剖美国中产阶级生活的无聊、困惑和压抑，他是1999年奥斯卡获奖影片《美国丽人》的编剧。在这部以内布拉斯加州中产阶级郊区为背景的电影中，每一个家庭看起来都很光鲜，美国梦已经圆过，但每一个角色都处在因欲望被压制而带来的焦虑中，生活已经失去乐趣。



《阿拉伯佬》中的几个人物也谈不上有多少生活乐趣，每一个角色内在的矛盾都很突出。在学校里，Jasira处在迷失状态，她的性意识却极为清醒，来得早而强烈。父母离婚以后，她跟妈妈Gail一起生活在纽约上州。有一天Gail发现自己的男朋友用剃须刀帮Jasira除去了身上新鲜长成的体毛，一怒之下，她没去控告男友性侵犯未成年人，而是将Jasira送到休斯敦，让她和父亲一起住。



Jasira的父亲Rifat在NASA做工程师，他对女儿性意识的萌发采取坚决压制的态度。Jasira必须遵守一系列清规戒律，包括穿着不能暴露，不得使用卫生棉条、只能使用卫生巾等等。与此同时，他和女朋友亲热的时候，并不顾忌女儿就在周围。作为少数民族，他一方面对自己可能遭遇的歧视极为敏感，另一方面却公然禁止Jasira跟黑人男生约会。



黑人男生Thomas是同学中最友好的一位，他并不在乎Jasira的少数民族身份，但其内在的驱动与其说来自追求种族平等的理想，还不如说来自利比多。他跟Jasira在一块的时候，从来不谈马丁∙路德∙金，只谈性。



Jasira的邻居、预备役军人Travis对她也很友好。跟Thomas一样，其动机同样来自利比多。Travis也有跟Thomas不一样的地方，Thomas和Jasira属于青少年自由恋爱，而Travis是在对青少年实施性犯罪。



扮演Jasira的印度裔演员Summer Bishil今年19岁，她看着就跟13岁一样。13岁的Jasira在电影中几次获得过生理上的愉悦---偷看Travis床底下的《花花公子》杂志的时候、被Thomas触碰的时候，她都声称自己获得了高潮。不少女人追求终生也只能偶尔体验的事情，Jasira小小年纪就已经得来全不费功夫。



相比之下，直到最后一个镜头，电影自身也没能形成任何高潮。其实每一个主要角色都有足够的厚度，演员的诠释都不错，Alan Ball在编剧和执导上也没有明显失误，但整个作品仍然欠缺灵魂，算不上成功。女孩的性困惑和美国的种族歧视都是很火爆的话题，Alan Ball将两者编织到一起以后，拍成了一部温吞水的电影。电影到底想说什么？观众恐怕很难确定。

人说，看电影，要的就是那种代入感。
看这部电影的时候，不断地回想自己成长的经过，寻找相似与相异之处。顺便畅想一下如果以后养的是女儿，该怎么与她交流。

Jasira，她是个离异家庭的孩子，与母亲住在一起。母亲的男友帮她Bikini wax.那一刻，她穿着bathing suit的时候，是笑着的。
我看不懂那个笑。

后来，母亲要把她送到父亲那边，母亲对她说“it's all your fault"，认为不是自己的男朋友做错了，而是自己的女儿不应该挺着胸脯走来走去。我可以理解一个离婚的女人再次陷入爱情时那种无助又庆幸的感觉，可以理解她维护自己男友的心情，但不能理解她作为一个母亲怎么能如此自私。把Jasira送走与自己男友隔开是没错的，但你不能在抛弃别人的时候还让她觉得是她的错。

Jasira的父亲，来自黎巴嫩。Jasira第一次见到他的时候，就己经对他充满了畏惧。他见面的第一句话是：“你的飞机迟到了一个小时。”Jasira瞪着大而无助的眼神，用细微无力（指的是没有存在感的那种无力，而不是林妹妹的柔弱的无力）的声音回答：“对不起。”虽然最后父亲还是说了句“是你开的飞机吗?不是有什么好对不起的。”但就连这句充满谅解的话都带着令人难以忽略的严厉。她和父亲的第一次会面就把两人之间的关系交代清楚了：这是一个对父亲毫无了解且充满畏惧的女儿，同样，这也是位对女儿毫无了解的父亲——有爱但那是严厉的爱，严厉但那是有爱的严厉。

青春期没有妈妈陪伴在身边的女孩会怎样？会没有人给她挑舒服的卫生巾，会没有人告诉她月经期间什么能做什么不能做，会没有人跟她说丝薄和网面的区别。青春期只有一个生长于保守的中东的严厉的父亲在身边又会怎样？会只考虑到价钱而选购厚厚的卫生棉，会禁止女儿使用卫生棉条因为它是内置的，会因为女儿穿了不能遮盖住肚脐的家居服而不由分说狠狠地甩她一巴掌，会禁止她跟黑人男生来往认为那会让她的名誉受损。在看的过程中我不断地在感慨“好可怜好可怜”，可是想着想着，突然又觉得，说不定其实每个孩子（不单止是小女生）的成长过程也是这样充满了大人的不解充满了独属于他的挫折。说不定这就是成长，每个人都要经历的。或许你未必有这么不开明的父母，但你有爱欺负你的邻居，或许你未必出生于单身家庭，但你在学校却处处受人排挤。当然，像Jasira这样，全都占全了的，还是极少数，所以我想我还是有理由去为她感到悲伤的。

更让人悲伤的是，她的处女膜被隔壁大叔用手指戳穿了。看豆瓣论坛上别人转贴imdb的评价时，有人用了penetrate这个词，多形象的一个词，能让人感觉到疼。我们不是有处女情节的人，但我在这里还是用了“处女膜”一词并表示了深深的遗憾，是因为，我们在乎的不是一个女人不能把她的第一次留到新婚之夜，我们在乎的是，一个十三岁的小女孩就这样被强行带进那个还不属于她的性的世界，以这样一种粗鲁的方式。看到Jasira与黑人男生做爱我们难受吗？看到Juno未成年怀孕，我们难受吗？虽然对于大部分中国人来说，未成年性爱是让人难以接受的，但对我来说，如果那是他/她的选择，起码我不会为她感到悲痛，那种当Jasira一边喊疼一边被站着penetrate时所感受到的悲痛。

有人说她对Mr. Vuoso是有心悸的。我想我没法同意这种观点。一开始我想不通明明那位大叔都已经对她做出那种行为，为什么Jasira还会给他开门，为什么对他还没有防范之心。后来想想，我觉得这是因为虽然她直觉觉得他对她做的事是不好的，但没有人明明白白告诉她，所以她甚至不知道他的行为是犯法的——直至看了隔壁阿姨送给她作为圣诞礼物的性教育书籍后，才知道，当你不愿意与某人发生性接触时，如果他做了，就是犯法的。 我想这就跟Jasira看porn的心情是一样的，她觉得很舒服，她产生了想象，她开始带给自己orgasm，她甚至希望成为脱衣女郎，"are you a slung?"Mr.Vuoso asked,当然她不是，她只是觉得那种感觉很美妙，于是想拥有，她并没有意识到那是不好的（其实我也想不到这里用什么词最合适，“不道德”？“不纯洁”？）——因为没有人告诉她。所以当Mr.Vuouso坐在床上示意她过来时，我想她心里既有期待又有好奇，又有兴奋害怕不解。

恩，这正是青春期没有经过性教育的少男少女普遍具有的心情吧——期待好奇兴奋害怕不解。

那个世界，那个貌似很美妙的世界，感观上很美好，但为什么直觉上却让人觉得是禁止靠近的呢？迷惘。解开这份迷惘，需要有人给她正确的性教育。

作为支持我“Jasira并没有爱上Mr.Vuoso”观点的论据，我想说说在Mr.Vuoso以自己快要被征去中东为借口骗了Jasina上床后，她蜷缩在地板上的落寞，以及第二天发现Mr.Vuoso骗了她后的那种震惊。她是不想给他的，她只是出于对一个即将出征的预备军人的同情——没有人告诉她，她不需要用身体来安慰一个男人。哪怕是出于同情也好，出于爱也好。

关于这部电影可以说的还有很多，例如那种贯穿始末的文化冲突，例如那种邻里之爱，我甚至还想将这部片子和《刮痧》比较一下——咳咳，没办法，作为一个法律人，很难不注意到两国之间对儿童保护的法律的区别。

不管如何，我想这是一部适合女孩子观看的电影。起码我以后会让我女儿看，告诉她，无论发生什么事，如果你愿意，请与妈妈交流。

美国丽人，它比不上。
伊拉克战争，和女孩子的成熟，牵扯得有些刻意。
是一部好片子，它的角度犀利而直接，但是没有我想象中那样漂亮。2个多小时的闷片，真的让人眼睛发花——如果让我有这种漫长的感觉，那么应该就不是最棒吧。

今天下午开始清理硬盘上的电影，这部电影想了又想，还是没有删去。
我想，这大概还是因为Alan Ball的原因。现在不去写两部神作“美国美人”和“六尺风云”，也不去写什么现在热播的“True Blood”，却来写这部。只是因为前两部想说的太多太多，而后者尚未播完不好说。
相对来说，这部可能大部分人都不是很熟悉。当时因为题材比较敏感，涉及到了恋童和中东宗教问题，就只是LIMITED上映了，也没有做什么宣传。片子延续了美国美人和六尺风云的dark，disturbing同时funny的风格，but more brutal。 问起拍这个片子的初衷，导演说：人们对于女性的性觉醒和性意识普遍是感到恐惧的，我觉得这是个有意思的话题。想想也是，大概这也是人们不分青红皂白给sex and the city 这种片子狂打低分的原因（其实SATC前面类似于专栏的探讨格式还是有点意思的，而后来的和电影只剩下了猎奇，label show和肥皂剧的感觉）。
回到影片上来，这个发生在91年的海湾战争期间的德州，作为一名黎巴嫩后裔女孩Jasira不仅要面对固执传统的父亲以及各式各样的种族主义，更重要的是还要面对青春期性意识萌醒的问题，而她的右翼的支持战争的邻居父亲也对她有了企图。作为保守的伊斯兰教女孩的性觉醒更加强了反讽的意味。影片将美国美人中老男人对于少女的迷恋进行到了底，从幻想做到了实际，所以这也许是某些人对于该片不适应的原因。其实这反而是真实的，成年人利用这点当然令人不齿，但是同年龄的少男少女之间的性游戏又有何高尚之处，性的萌醒总是令人无比尴尬的，敢于直面这个问题是需要勇气的。
Alan Ball改写的这个剧本是成功的，他笔下的人物总是有这样那样缺陷的，同时也是复杂多维的。演员表演的很到位，都是一些大熟脸，出现于six feet under或者true blood里面，最让我佩服的就是Aaron Eckhart的勇气，大部分演员是不敢接这个剧本的。稍显不足的是剪辑和导演的功力，毕竟Alan Ball的剧本是优秀的，但是导演的话，似乎还需要一点点时间。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
扯到了他的其他作品，就扯点八卦吧。
我是不太喜欢看吸血鬼的故事，看true blood纯粹是为了看Alan Ball的作品。当时他说要拍一部真正大家想要看到的吸血鬼的故事，当时在HBO看到第一集，我就不得不佩服他的能力，既娱乐又有深度。同时也看到他自己GAY身份的投影，老美都认为吸血鬼们至少都是BI，因为他们可以随便和别人change body fluid（sex），片头出现的God hates fangs（fags）和吸血鬼们争取同等权利也是当今现实的投影。
本来以为老美都不喜欢six feet under，当年出那套dvd五季全集的时候，我跑到bestbuy买，碰上了个店员，说这个也是他最喜欢的剧集，聊到最后还用员工价给我打了折，谁料收银的时候，收银的一金发美女也说这是她最喜欢的剧集，当时觉得很是有趣。

艾伦.鲍尔除了有点偏好原生态的“色、欲、本”，从他的电影及剧本加以评论，他也算是个相当有才情的影视人。虽不多产，却都能保证质量。《美国丽人》（1999）的剧作家头衔在他的职业生涯里，应早已丢进了二十世纪。时下我最关注的是HBO发行的美剧吸血鬼片《真爱如血》，虽改编自小说，但艾伦.鲍尔的编导才能依然不能忽视。

对于这部剧，还想唠叨几句。第一季不可否认，色欲冲天的火花最威猛。被吸血鬼咬就意味着失身，人与人之间也不需遮遮掩掩，女主人公Sookie的老哥Jason简直就是《荷马史诗》里的男版阿佛洛狄忒，活在人间就有点悲哀了。脑残不说，还很固执，倒是有一优点，擅长用下半身思考，这对看片人是个困扰，你不得不经受住超高频率的“尴尬”。而在第二季中，Jason虽穿上裤子去了教堂，还是摆脱不了一个“空”，关键是 Bill这个人物，亦正亦邪的身份未完全明示，原著中Eric才是那个对的人。所以说，对第三季的期盼没有一丝怀疑，一直等待，这也是鲍尔改编的功劳，已发行完的小说只能做参考，电影的模板在鲍尔脑子里。而第三季，据说要等到2010年7、8月份才能回归，不免有些抱怨，他们这团队实在有些懒散，也难怪会出现尴尬的局面，收视率不低也受欢迎，却爬不进美剧排行榜，除了归咎于受限的观众群，还有怠工的因素。

而此文着重想要评述的观影感受是来自艾伦.鲍尔2008年自编自导的一部影片《阿拉伯佬》。这部改编自艾瑞安同名小说的电影在美国小范围放映时，受到了全世界伊斯兰团体及社会组织的严重抗议。这能理解，片名是《阿拉伯佬》，直译名为《毛巾头》，连系影片内容，再琢磨名称，人家能感受到侮辱与歧视，这倒不是无理取闹。就像报道里所提及的，还不如用了最初拟定的名字《Nothing is Private》，这就有了对各个民族教育的意蕴。如何消融文化差异、民族矛盾，这才是电影本身想要表达的内容，艾伦.鲍尔看似也是本着这个意图制作影片的，只是后来不知是哪位神仙点拨了他这么个馊主意。但话又说回来，原著是批判讽刺性小说，艾伦.鲍尔力求保存那样的一种风格，勇气与精神应被认可。

《阿拉伯佬》整部影片仍然带着美国的风土气息，阿拉伯民族的文化传统虽然被推到台前，却像黑暗中的影子般模糊。在电影《老爷车》里，参加过朝美战争的美国老兵沃尔特被新迁进来的苗族老太太认作成“钉子户”，此刻，沃尔特居住的小镇显然成了“苗帮”移民的新家园，虽然未向民族差异与矛盾探讨，但未来的尖锐问题是显而易见的。而电影《我的希腊婚礼》中，希腊至上的古董老爹，把女儿嫁个非希腊后裔的美国小伙，那对老人而言是怎样的一次心路历程？绝对可以用背叛民族来形容，当然，结果是各退一步，海阔天空。

而本片，一开始就设定了某些特殊的背景，把纠缠民族差异的主体设置成了主人公周围的各式人群，直接以学校里的学生为调查对象，这就不同于前两部影片。

来自黎巴嫩的莫兰先生很爱美国，在家门口挂美国国旗，虽然身为阿拉伯裔却信奉基督教，不扎头巾，还是布什的绝对拥护者，坚决反对萨达姆。居住在白人社区，甚至让女儿加西亚喝啤酒，同意加西亚做邻居小孩儿扎克的保姆。这样看来，他更像是一个没有标记的美国人。和那些有主人翁思想的美国人一样，不论是父辈还是自身，来到美国，从此成为自豪的美国人。

所以从这一点上看，这部片子走了另一条路。理解成试图融入与接纳比较合适。选择散居生活的另类，当磨合趋近于柔和状态，若出现棘手的状况，多半突显于个人思想问题。这个人也许是个自卑的人，所以会有那样的反映，就像莫兰让女儿给从未谋面的祖母写信，告诉祖母父亲有多大本事。再或许这个人是个极端的种族主义者，莫兰禁止女儿与黑人男孩儿约会，还用黑鬼这个词侮辱同属于另类的黑人。而说到种族主义，在加西亚的班级里，你可以看到各种颜色的孩子，可是当她被祖母的信揭穿阿拉伯裔身份时，所有的孩子都用“毛巾头”取笑她。这是十分真实的现象，歧视的眼神住在所有人的眼睛里，只要你同那个人不是一类。

我这不是否认莫兰先生的民族思想，他骨子里一定存有阿拉伯文化对他的影响与教化。影片开始前，他要求女儿读郊区学校，使用卫生棉，这就是根深蒂固的男权思想。还有这样一段情节，早晨，女儿加西亚只穿了露脐短T出来吃饭，莫兰二话没说，上来就是一个大嘴巴，女儿委屈地跑回自己的房间哭泣。接下来的镜头，莫兰推门，一丝自责的神情，随即打破气氛，扔了一句话，“OK，I forgive you .（我原谅你了！）”然后离去。的确，没什么好说明的，带有鲜明的“民族传统”色彩。可是整体讨论，加入其他人物，及故事变化过程，很容易在本片中发现一个因人而异的为人处世模式，因此而产生的矛盾，民族文化做当头炮在这里就有点虚弱了。

另一个问题应该是探讨一个青春期女孩子的成长问题，单身家庭——本身就是一个错误的教养环境。这是为什么本片要请来另一家幸福的、正等待生产的夫妇，介入加西亚的生活的原因。当加西亚被邻居乌索大叔诱惑，并随之猥亵，她的自我认定的价值观就发生了变化。这时期，对加西亚而言最大的问题就是答疑解惑，她需要一个健康客观的心理辅导救助。而加西亚母亲的到来，父亲变本加厉的固执行径，只说明了失败家庭对孩子身心造成了伤害，没对加西亚面临的危机起到一丁点的作用，这时全片的矛头就指向了现代家庭中父母的职责及日常生活中存在的隐患。而乌索大叔这个人物，鄙视他的龌龊行为，但又同情他的替罪羊身份。不知是他表演到位，还是呈现在我们面前的生活太过辛辣，感觉角色刻画得很成功，合乎常情，不悖常理，失控的本能就是一头猛兽。

至于影片的结局，我还是很喜欢艾伦.鲍尔最后处理方式。他无意指责加西亚与黑人男孩子过早偷尝禁果，似乎还有祝福两个小朋友真心相爱的意思。而新生命的诞生，与父亲莫兰的最后顿悟，算是美好希翼吧。当然，也未严厉地责罚乌索，只让他进了趟局子，又保释出来，最后送加西亚的那句话算是导演的结束语，“那不是你（加西亚）的错。”小孩子有什么错？贝克汉姆的二公子有句经典童言：“我永远不会因为父母做的事情而道歉！”未成年的孩子都有这样的权利。

I knew she can't be 13, otherwise the film would be so banned, or she could never play the character so well.
But who will not fall for that terribly sweet innocent irresistible smile of this little girl, I'd make her my girlfriend, if I may.
Anyway, it's a funny and sweet movie with some serious issues existing in our society. A young girl can be so damaged inside, and without realizing it herself.
or maybe the filmmakers is telling us something different......., who dares to say it, this would be so wrong......

这片是一部很好的性教育片.
看了之后, 深刻的认为女生比男生更需要得到良好的性教育
不管怎么说, 受伤的总是女性身体.

本片女主是一个成熟而幼稚的女生, 对SEX也是.
她在之前一直都以为性只是一种给你快感的美好的感觉,
知道看到邻居的孩子出生时, 也许她才明白 性不只是一种快感.
也有责任, 也有对家庭的爱

同时本片也反映了很多青春期女孩的通病, 看到杂志上性感的女人
会想模仿甚至扮演,即使知道图被P过. 特别是对小女孩来说.杂志上的美女会对自己的审美价值造成巨大的影响。

同时,此片看似残酷的青春 , 其实已经被美化了..
特别是对阿拉伯父亲来说..
可以说, 即使在现在,如果一个阿拉伯人的女儿在婚前失贞.
不管是不是被强暴. 很大一部分会被父亲杀死, 这被称为
"荣誉杀戮" 打着为了女儿的名誉的美名..
即使是已经身为美国人的他, 也不至于这么快转变态度
美国的自由精神并不能这么快的改变另一个世界的人

JUNO式的父母让女主得以在社会中存在下来， 虽然他们已经离异。 邻居的关怀， 黑人性伴侣的忏悔， 足以让她那片“ 膜” 恢复过来。
真实又虚幻