一口气看了《记住》和韩版翻拍的《我记得》,先看的后者,因为豆瓣评价上后者作为商业片的改编并不算太成功,我担心看完原版后无法忍受韩版,但也没那么糟,最强烈的观后感是不由赞叹B站的剪辑比正片还精彩。
作为剧情片来说,两部片子的重心并不同。韩版的融合了商战、财阀、爷孙搭配等更吸引观众眼球的本土影视特色,丰富主角故事线的同时也极大扩充了情节的容量,像是一块拼图,每一声枪响勾勒出愈完整的图景,助推着观众的情绪奔向高潮;但弊病也在于此,事实上主角的故事并没有丰满到足以支撑起四次复仇,仇恨的焦点分散后情节便疲软了,为了提高合理性不得不制造出更密集的冲突以及插曲,可惜的是冲突本身不具备合理性或递进关系。
因此全片最大的悬念唯有寄托在最后一块拼图上,相比较原版,其实我更喜欢韩版对主角真实身份的处理,即便某一种程度上身份的变动消解了战争的立意。但对吃感情线的水龙头来说,对着摄像机的自白以及姐姐的故事一再刺激泪点,尤其是当老人跪倒在国旗下镜头拉远画面变灰时。
一个是明知自己罪孽深重的复仇,一个是活在编织的谎言中失去自我的枪手,毫无疑问后者的立意会更深远,而最后一声枪响也堪称神作,甚至来不及反应与思考。但忏悔或许仍然有意义,对于法制国家来说,自杀是怯懦逃避的表现,接受法律的裁决才是阳光照得到的地方。到底是文化的差异还是商业片也承担起普世的教育意义,我并不清楚,只是遗憾。
第二个较大的区别在阿尔兹海默身份的强调,韩版的病状只是作为必要时情节的推动工具,绝大部分时间主角是一个突破人体极限、持枪斗殴身手敏捷的九十岁高龄老人。而原版极力呈现阿尔兹海默患者的真实状态,全片细致刻画着主角追凶路上的频繁失忆,声画模糊、被汽车惊吓倒在十字路口、生理失禁,阿尔兹海默患者的病症危险性一览无余,而生理上的极度虚弱与一波三折的复仇经历形成鲜明对比,“我答应过死去的妻子一定要杀掉杀了我们全家的人”的信念支撑着九十岁的老人,步履蹒跚地辗转巴士、穿过国境、赌上毕生积蓄,双手颤抖也要攥紧格洛克枪对准敌人的心脏。原版有太多细节值得考究,为最终的反转埋下伏笔。
原版中还有一点我感到很好奇,前三次假想目标的生存场景分别在行将就木的医院、阴暗逼仄的家中(第一次忘了)。而真正的纳粹狱卒却生活在一栋带着漂亮花园和后院、远离尘嚣的木结构大别墅中,膝下儿孙满堂善良和睦,画面呈现清新的马卡龙色调,处处洋溢着温馨美好。身体康健的狱卒最后倒在春光明媚的午后,是否正如同韩版的台词所讲的那样“那些罪恶莫及的人披上假面摇身一变成了国民英雄”,阳光平等地落在每一个人身上。
每天中午午休看个20分钟 把2个多小时的电影一周看完了
男主李星民的演技真的是绝绝子,南柱赫相比还是缺了一点火候
but男主在剧里的颜值真的很不错 像20岁的大学生没人不信
剧情不俗 一个完美的复仇计划
让杰森和freddi的命运捆绑在一起
在杰森做选择的瞬间 在想如果是自己的话
应该会一走了之吧 别人的遗愿 与我何干呢
有一点英雄主义 主角光环 在最后一个仇人被杀害时
竟然没有一个人干开枪 这个时候男主被制服的话 复仇计划就此结束了
最后监狱里的一幕 Freddy 在比手势时 他不是不记得
是选择性记忆 留在脑海里的都是美好
姐姐 弟弟 和杰森
弱化了fredd的家庭关系 在自己老了觉得生活一切都完美时
自己得了不治之症时 才去开始复仇计划
他还是保自己先 爱自己 其次爱家人
不知道如果没有绝症 男主的复仇故事会不会开始呢
他可能还是曾经的清原孝义....
复仇母题。鲁迅复仇 张扣扣。如果没记错,邓学平律师的辩护词第一部分就是复仇。
完全冲着李星民去的。他也的确成为主演中的主演,但那几个配角也不错,总觉得韩国有些演员,特别是男演员都是熟面孔。
李星民是不是有强制性脊柱炎,有那么一些瞬间,觉得他这个腰背跟张嘉译是一样的。除了身高。 时间线是不是不太能对得上啊?我也不想往回倒了。八十多,那最后陆军将军得有九十了吧?搞什么铜像啊,不该是考虑拔不拔管的问题么? 红色豪车作为杀人战车,利大于弊还是弊大于利?租车行不心痛么? 老头武力值惊人,但是观众是希望看他技压群雄的。 让你把枪放下,你就自觉下了子弹?你可是太成熟的特种兵部下了。 老头最后不自杀就因为小可爱一句认罪伏法才是负责任? 最后又去监狱探视,小可爱再次被大佬儿看穿一切,但表面波澜不惊。这种也太老套俗气了吧?多此一举,完全没有必要。完全可以在铜像揭幕最后为复仇杀掉同样背负国仇家恨的自己,就可以再见警察再见了。 总体给人一种漏洞百出,但又不是不能看的感觉。
一个老兵在儿女成人、老伴去世、癌症和痴呆还没有危及行动能力时,决定复仇。仇人是日据时期的一群韩奸,害死了老兵父母、哥哥妹妹,这是一个关于血性的好故事。
整体风格还是偏重写实,除了偶尔的一招制敌有些夸张,确实没有《赤焰战场》那种好莱坞式的英雄开挂,老兵的复仇也是一波三折,困难重重,最终完成复仇计划,非常解气。
个人觉得老头的血性令人动容。在生活中我们都接受了无数洗脑和教育:现在是法治社会、正义不会缺席、纠结过去就没有未来、过去的事就让它过去……其实很多人心中的那根刺始终存在,直到死去。
我始终坚信一个人、一个民族如果多一点血性,欺负你的人都会顾忌很多。毕竟现实中很多时候,正义都会缺席。
影片展示了几个韩奸的现状,当年的韩奸,有成为亲日历史学者的,有成为军方将军的,有成为与日本企业关系密切的企业大佬的。恶人很难说有恶报,这也是现实。
老兵凭一己之力,报了自己的血海深仇,这只是一个疯老头的个案,不会影响韩日关系,不会影响一些韩奸继续过着人上人的生活。但是只要有血性老兵这样的人存在,社会只会更好。
一个因患病而记忆衰退的老人,为了替父母兄嫂报仇而时刻强迫自己不要忘记,随之杀了一个又一个大人物,可是对于不得已连累的年轻小伙还是心存感激并时刻帮助,在杀死最后一个仇人之后,将伤口对准自己,是因为当初的他为了活命成为了一个冷眼旁观的恶人,最终在小伙的劝说下选择了服从法律的安排……事实上本人对日本侵略朝鲜的历史并不清楚,也没有经历过那段时期,但所听所看所想都告诫我们,历史不能被忘记,坏人终将得到惩罚。抛去历史背景不谈,它依然让人动容。
最近会有一部值得期待的电影,詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达2水之道》,距离他编剧导演的上一部电影作品,也就是《阿凡达》第一部,那个令人惊艳的2009年划时代作品,竟然已经过去了十多年之久。卡神的电影,部部经典,都能值回票价,所以很想看啊!
反观风头正劲的韩国,今年似乎没有什么值得一看的电影。那就拿最近的这部《我记得》,练练手,毕竟我很担心自己不会好好的分享电影了呢。
《我记得》讲述了一个关于复仇的故事:患有阿兹海默症的韩弼洙,还是个脑瘤末期患者,这也就意味着他的生命时日无多。在太太亡故之后,他立刻展开了自己的复仇计划,那些曾经伤害过自己家人的人,必须付出代价——一直被掩藏的罪恶,要由自己审判。
第一个躺在贵宾病房里,投靠倭寇,吞并了他家种植庄园和人参生意的财阀,这个人直接导致了他的家破人亡,所以是第一个被除死。
第二个是仅凭三寸不烂之舌,颠倒黑白愚弄世人的作家学者。这个人,欺骗了他的哥哥为倭寇去挖煤而死,故而导致年幼的他和姐姐在父母双亡之后,无法生存。
第三个是真正的日本人,抓了他的姐姐去做慰安妇。这个人是战争的发动者,蹂躏了他姐姐的暴徒……
第四个虽然罪行累累,却能以英雄面目示人,位高权重的得益者——这些人的共同点,都是为了一己之私,而且不知悔改,他们投机取巧,欺世盗名,生活得安然自在,凭借正常的渠道根本就无法惩处这些人。
第五个要处决的人,就是他自己。因为当时年幼无知的他也被蛊惑,加入了自卫队,是伤害过自己民族和国家的罪人。电影的结尾,具有争议性,因为是在一个始终信任并且协助他完成这些谋杀的年轻人劝说下,没有自杀而是接受了法庭审判。
许多人认为这是一部很不错的爆米花电影,在韩国高水准的工业电影流水线加持下,颇为用心的配乐和剪辑,快节奏的情节推进……最大的看点,应该属于老戏骨李星民狂飙演技,而小鲜肉南柱赫的颜值担当也算很成功的绿叶。
可我觉得这部电影在说教方面,也蛮出色的。譬如,有些人是如何将黑说成白,普通人又是如何卷入战争,甚至还有真诚担当的爱情元素:韩弼洙本来在很多年前就要复仇的,由于听到妻子怀孕,为了照顾自己的家庭而延迟计划;他的姐姐被所爱的人欺骗,受尽凌辱,自杀身亡……
看完这部电影,我的第一反应是与之前的《暗杀》做对比,《暗杀》属于大制作,无论战争还原场面,还是顶级的演员阵容,都很出色奢华。李政宰饰演的那个叛徒,在法庭上就说过类似于在那个年代,活着的人看不到希望——这种为自己罪行进行的辩解说辞,也会蒙蔽很多人的。
也有人说,《我知道》翻拍自加拿大电影《记住 》Remember(2015)。因为片名和情节设置有许多相似之处:同样是患有阿兹海默症的老年复仇者,区别只是《记住》拍摄手法非常克制,故事情节娓娓道来,悬疑反转的结局为真正的复仇者,是那个一直坐在轮椅上从未走出养老院的受害者,而帮助他实施计划的人也是凶手之一,得知真相后羞愧得自我了结。《记住》这部电影,将人们对纳 粹的态度设置得十分暧昧,古怪而荒诞的现实倒影,处理得颇为巧妙。
喜欢推荐值得一看的电影,分享优秀的影视文化创作者的作品,让我感到很快乐。
就。。。小男主怎么说也是共犯啊,另外开个保时捷四处作案真的不会太显眼么。。。总体拍得平平无奇,也就看了个南柱赫的颜
好平庸的复仇故事,相比之下还是朴赞郁的复仇美学深得我心。南柱赫全程演了个工具人啊...
即使记忆退化也要报一个甲子之前的深仇,但最后要记得同自己和解啊~
更让我动容的是该片的故事背景,关于不为人知的,侵华日军里的雇佣军。日本占领之后,通过武力镇压,文化侵略,一群不是日军的「日军」也就是日军里的雇佣军,包括南京大屠杀,日军里有很多这样来自韩越泰的雇佣军,穿日军军装,有日本名字,杀疯了的少年。有一幕的剪辑,两个老兵分别讲述他们选择的「历史」,“你们看来是大事,我们那时候就是生活的每一天,只是要活下去。”,80岁的老兵,回忆自己穿着日本军装站在当过慰安妇妹妹的面前,大声念着日本名字的时候,妹妹其实那时候已经死了。韩国影视关注的视角和讲故事的能力,确实很妙。
看的時候一直在想,既然韓國都能把伊高揚原作改成順應高漲反日民族主義潮流下,處理日佔、親日派等歷史遺留問題的作品,內地若把版權買過來改編,對年輕人而言,不是一次很好的愛國主義精神教育嗎?但又意識到,要這樣做首先得承認某些「不可言說」的事實,應該還是拍不了的。
如果朝自己开枪了那么就是神作
着实一般
韩弼株成了压垮姐姐的最后一根稻草,呼应影片末尾姐弟在树下的画,那是他的救赎。
比较想说,南柱赫骂西八太帅了啊啊啊。。。。。。。我们东亚战争电影叙事果然是伤痕满满。
能和星民叔搭戏是柱子的福气
我觉得结局还是打死自己比较好
故事背景应该是2014年左右,但是反派四老头在四十年代中期就成年了,那都得是90岁老头了,居然还能照常讲座,和人扭打,甚至孙女才十几岁?!这时间线太不认真了,还是《杀手之王》里边2000年设定的比较合乎逻辑。
通过阿兹海默的主角向战犯复仇来表达历史的伤痛,记忆流失与复仇的完美结合,本不该遗忘的罪恶,却通过主角的不断遗忘呈现出来;复仇过程险象环生,精彩刺激。李星民演技炸裂,一次次紧盯着纹满复仇对象名字的双手的眼神,都能让观众感觉到复仇的愤怒和记忆流失的无奈;结尾处从“自己就是罪人”到自我和解,让这份反思更为深刻。我们也应该好好学学,如何表达历史的沉重与伤痛,不是刻意拉高一个贬低另一个,只是我们民族的伤痛更多,理应更好地表达出来
最后一个目标的身份算是一个亮点。叔的演技真好啊
似乎散发着亲中的信息?(168)
只能说李星民的演技太行了,明年青龙百想大钟不给个影帝,真就辜负了。沉重的题材,悲惨的几代人。
所以,不要做坏事。不管过了多少年,都可能会有人来找你复仇的。做了坏事,你晚上能睡得着吗?
片子挺好,就是结尾小伙子劝一个时日无多的脑瘤痴呆的老人复仇完去坐牢,这事你不糟践人么。。。
在东亚没受过日本侵略的国家一个手就能数过来。
有点像国产抗日神剧的创作思路,不讲逻辑,只图爽快,看脑癌大爷如何报半世纪之前的家族仇恨,顺便拉了一波日据朝鲜时期的仇恨,失忆这个梗除了录视频好像没什么作用,当然更没用的还属大爷身边的小哥,不如索性配个大妈好一点。