心里的声音

（本文首发于公众号【韩剧天使】 欢迎联系授权转载）

话说，大家看过最搞笑的韩剧应该是《搞笑一家人》了吧。

剧中的爷爷奶奶、爸爸妈妈、叔叔婶婶、两个外甥以及老师和学生们的互动给观众的第一印象都是非常好的，他们不是在刻意制造笑点却又笑料十足，百看不厌。可以说这部剧是无数人的童年回忆甚至还没有被其他喜剧超越过！

昨天，我看了一部和《搞笑一家人》一样好笑的家庭轻喜剧：

《心里的声音》

这部剧改编自赵石网络漫画，演员在剧中的表现十分不错，漫画内容还原度100％。

它也是以家庭为中心，围绕一家四口以及赵石的女友五个人展开，故事夸张还搞笑。

友情提示，这部剧不能吃东西看，一不小心会笑到呛着。

李光洙做男主角主演的这部喜剧神还原赵石这一角色，在这短短的十集中我竟分不出他是不是在本色出演。

除了李光洙外，还有两位和李光洙有着密切关系的朋友也客串了，他们的出场让我感觉自己在看Running Man，那两位是Running Man的谁呢？

男主角赵石（李光洙 饰）是一个漫画作家，“一事无成”只会画画。

赵石的爸爸赵哲王（金秉玉 饰）拿他的退休金开了一家炸鸡店，然而生意并不是很好，于是他的其他时间在剧组兼职做群演。

赵石的哥哥赵俊（金大明 饰）是一家公司文员。

一家三个男人，这三个男人都怕同一个女人，这个女人就是这个家的一家之主——赵石的妈妈权正拳（金美京 饰）。

赵石的妈妈和她的姐妹们聊天，姐妹说她家的电器都是人工智能的，好胜心极强的权正拳紧接着说，她家也有人工智能电器。

果然，她说的电器是人工智能的，却又不是人工智能。

赵石妈妈的姐妹家里是智能电器，赵石的妈妈而是给他爸爸打电话要求他爸爸人工清理电器。

一个智能，一个人工。

剧中还有经典场面，妈妈要求全家讲英语，口语不太好的一家人开始用嗯嗯嗯额代替了所有英文单词。

他们家庭的日常怎么会那么搞笑，简直一窝深井冰！

在剧中有这么一个场景，堪比黑帮斗殴，这么多人在干嘛？

他们只是为了只鸡，划重点，此鸡非彼鸡。

赵石坚持画画的理由是什么呢，是为了一个女人——他的女友崔爱凤（郑素敏 饰），他和他的女友日常也是非常搞笑。

崔爱凤和赵石这段恋情竟然是女方告白的，其实赵石在准备告白了，可是他选择的告白时机总是不太对。

因为赵石没有告白成功，爱凤失望决定出国，她在检票处戴着耳机听不到赵石讲话的内容，赵石的钱包落在出租车身上没有钱，其实是想要借钱，被爱凤听成了他的告白，然后他们就在一起了。

恋爱中，爱凤的拳头太给力了！

约会中爱凤告诉赵石她的父母今天不在家，赵石想歪了，一路跟着爱凤回家，到家后，她家除了她的父母其他家人都！在！家！

他们这对沙雕情侣让我爱了～

惊喜来了——

剧中客串的那两个男人就是宋仲基和金钟国！

李焕振（宋仲基 饰）和双胞胎赵钟旭/赵钟国（金钟国 饰）都是赵石的朋友，尤其是这对双胞胎的出现，他们通过撕名牌给赵石的生活增加了挨打的乐趣。

这部剧比我预料中有趣得多，爆笑无厘头，又一部下饭神剧诞生了。

总而言之，搞笑担当是李光洙自参加Running Man录制以来的标签，他用他的搞笑风格又演活了赵石这一角色，熟悉感瞬间就出现了，对他的印象非常深刻。

这部剧也不仅仅是搞笑，更多的是在告诉像赵石一样的普通人，“一事无成”却坚持梦想，梦想终究会实现。

当然，他并不是一事无成，成功不是偶然的，他的一技之长就是与众不同的漫画风格和内容以及漫画带给人们的搞笑和喜悦。

想要看的小仙女们，关注公众号【hanjuts】后台回复心里的声音可以收到链接

这部《心里的声音》改编自网络漫画家赵石的作品，由河秉勋执导，李光洙、郑素敏、金大明等主演。你如果以为这只是一部描绘日常生活为主题的作品，故事伴随着些许夸张和搞笑，但是当你看完后会发现，有一种似曾相识的感觉，似乎他们的生活和自己的生活那么的相似，引发共鸣。 另外这部剧由李光洙领衔主演，自带搞笑光环，就好像他的出现就能给剧集带来笑点一样，收放自如，他在里面扮演漫画家赵石，但是一直没有人赏识所以在家中，她母亲的脑海中，被判定为：没用的儿子。 比如第一集中，想当漫画家的赵石，考试成绩一直倒数第一，一直遭到同学们的嘲笑。再一次拔河比赛中，他看到自己方局势不妙，便跳到对方阵营，帮助对方赢得了胜利的他，必然免不了挨自己人的打。

该剧讲述了男主角赵石“一事无成”，孤独的坚持着自己画漫画的梦想，他笔下的人物脱离了一般漫画中梦幻优美的固有形象，配色也多少有些夸张。这样的漫画很难被常人认可，满怀希望送去出版社，却被编辑嘲讽。就连自己的父母和哥哥也觉得赵石的漫画并没有意思。不断受挫的赵石并没有因此放弃自己的梦想，直到自己重逢了学生时期的初恋爱凤。被所有人称为无趣的这部作品却让爱凤笑到不能自已。一直不被肯定的赵石也因此获得了希望。最终，赵石的作品被越来越多的人赞赏，甚至到了因为读者的期盼不能随心停载休假的时候，受到喜爱和鼓励的赵石也有了被人气所困的烦恼，但是当他看到自己已经成了尚未成功的同窗极度羡慕的对象，想到自己一直持续画下去的动力就是希望自己的漫画能给人带来笑声，赵石再次找到了初心，有了继续前进的动力。

一口气把《心里的声音》能看的全看了。

先由衷感叹一句：不愧是我们光洙啊！
豁得出去，收放自如！⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
再回过头来看看我们各式各样的大IP变着花样挣钱，有名气却没口碑的窘境。
真是不禁叹一口气。┑(￣Д ￣)┍

《心里的声音》上线一周席卷韩网，网民们的讨论直接炸开了锅。

然后就像一把燎原的火，蹭蹭烧了中韩内外，完全是近期大势。
虽然前后加起来也就短短几十分钟。
但看下来就觉得其中有笑有泪，有冷有暖。
果然不同凡响。\(≧▽≦)/

作为一部在韩国NAVER火了十年的大热漫画，《心里的声音》已经拥有了超高人气。

2014年，这部漫画引进了中文版，同样在中国引起巨大反响。
这样一部漫改作品，可想而知，将会面临多大的考验。
不过好在，制作方已经交出一份答卷了。
目前看来，完全值得给出十分满分的十分。︿(￣︶￣)︿

故事并不复杂，讲的就是一个普通人家庭里每天发生的那些小事情。
但家里的每一个人都个性鲜明，充满了feel。

我们的男主角赵石是一个网络漫画家。

一直用尽力气地画着画着，却总是得不到编辑大人的认可。
经历着无数次的打击和失败。
没有朋友，也没有爱人。
在某种程度上，是一个彻头彻尾的卢瑟。

他有一个哥哥。
赵石的哥哥刚刚入职不久，是最底层的小职员。

正经历着我们每个人都经历过或者正在经历着的“领导不下班，我也不好意思下班”的尴尬局面。
每天疲惫不堪，却也无能为力。
在某种程度上，是另一个彻头彻尾的卢瑟。

而身为家中男主人的赵石爸爸经营着一家炸鸡店。
按道理应该是不错的，但总是没有顾客光顾。

所以每天到了六点，爸爸就会准时关门下班……
可是，我的爸，韩国难道不是六点钟夜生活才刚刚开始！？-_-|||

再说到我们的赵石妈妈……
作为全剧第一位登场的女性，拥有着超级强大的气场！

看见大儿子不把深浅衣服分开放……
索性一起洗！
然后我们得到了一个蓝哇哇的大哥……

厉害了，我的妈！
不过这种扎染的感觉很适合你喔，大哥！⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄

面对家里这样的三个男人……
妈妈也是恨铁不成钢。-_-|||

但是一家人在一起，哪有舌头不碰牙。
即使有摩擦和争吵，一家人永远是一家人。⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄

漫画版《心里的声音》里有着原著作家赵奭（音译赵石）生活的影子。
这一次他本人也在剧版里开心地打了一个酱油，还心特别大地自黑了。╰(￣▽￣)╭


用咱们以前上语文课时学到的说法，这基本就是半自传性质的作品。
其实往往能打动人心的，并不是什么轰轰烈烈的大事记，正是这种源于生活的点点滴滴。

原著漫画和剧情的结合，既巧妙又生动，有点戏中戏的感觉。
还三五不时地穿插着一些对其他节目和电视剧、电影情节的调侃和致敬。
服气，大写的服气。


更加难能可贵的是，几乎全部细节都做到了百分百的还原。

服装道具场景，连演员的长相都统统算在内。
制作单位你们这样很可怕啊！╰(￣▽￣)╭

从演员阵容上来说，从主演到助演，个个都有来头。

出演赵石爸爸的演员是金秉玉，韩国老戏骨之一，曾参加了众多优秀电影作品的拍摄，如朴赞郁导演的《老男孩》、《亲切的金子》、《听见你的声音》等。

演妈妈的则是韩国“妈妈专业户”之一的金美京，在《听见你的声音》、《主君的太阳》、《继承者们》等剧中都有绝佳的演出，在洋气和土气之间来回切换，气场全开。

演哥哥赵俊的金大明之前参演过很多电影。唯一参演过的电视剧就是《未生》，更是凭借在这部戏中的精彩演出，获得了2015年第8届韩国电视剧节男子优秀演技奖。
说到这突然发现，爸爸妈妈还有哥哥平时都很帅很美哎，还都是老金家的呢。╰(￣▽￣)╭

到了客串阵容，干脆直接开启高能模式。╰(￣▽￣)╭
韩国综艺中最火的几个歌唱类节目主持人，咔嚓咔嚓上来俩，连点评老师都带来了！
从老到少，各路仙家齐上阵。

看路透图说宋仲基也会来客串，期待仲基和光洙的同框飙戏~⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄

说了半天，男主还没有提到。
把光洙放在最后，是我的私心。⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
一开始知道李光洙，是在Running Man上。
一直是被大家整蛊、任何时候最先out的对象，但为了节目很是豁得出去。

不少现在微信上的自定义表情，都出自RM。
一晃，七年都已经过去了。
而我们的长颈鹿也成长为人见人爱、家喻户晓的亚洲小王子咯。⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄

看剧情的宣传或者介绍，里面总是会说“这次是李光洙的本色出演。”
我倒不这样想。
我们总是会把对某人的主观印象直接代入到他本人身上。
虽然参加综艺搞笑，但不要忘了，光洙还是一个根正苗红的模特。


在微博上曾经有一个视频很火。
就是光洙安安静静地站在那里，接受媒体拍照。
众多闪光灯下，他笑容得体，眼神柔和，神采飞扬。
所以我一直觉得，搞笑只是他工作的一部分。
更多时候，他就是一个温暖的大男孩。
不管在节目中还是节目之后，都是那个会默默照顾好所有人的最好的朋友。


他是敬业的主持人，敬业的模特，更是敬业的演员。
想起爱凤时的温柔。
听到爱凤说出真相时的伤心欲绝。
感情点滴的变化都在眼睛里。

虽然不管什么故事和情节，只要光洙一出场，就好像自带了笑点。
但是每一次表演，我都看得到他的认真还有努力。
超级期待12月9号电视剧版的播出！⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄

韩剧历经这么多年的变化，已经不再只是“女人的春药”。
我们不再沉迷于童话般的爱情和幻想。
而是在这些故事中，找到了更多。
家人，工作，前途，甚至是我们自己。
我们也像赵石那样为了未来，每天努力地打拼着，奋斗着。
也许中间会数次碰壁，吃无数的闭门羹。
但最终，我们也会像赵石得到了编辑的认可那样，走出自己的人生路。

这应该就是国产偶像剧制作和韩剧制作之间的差距吧。
我们缺少的是润物无声的力量。

（图片均来自于视频截图、网络和豆瓣剧照，如有侵权请告知删除。）


文 | 王囍囍
一个少女心炸裂的痴汉
豆瓣@王囍囍 微博@小胖王二囍
微信@王囍囍（xisiyeah）

李光洙真的是天选喜剧人，记得高中的时候看running man就被他逗的死去活来，他真的是太适合喜剧了，这个漫改找他也是选对了角色，太赞了！

女主不记得叫什么名字了，我记得她出演过韩版恶作剧之吻，演技挺好的，属于踏实型的演员，这次也算是有突破了，跟李光洙机场的戏真的是永远的剪辑素材！

这部片子由《搞笑一家人》的导演金英基执导 ，李光洙主演。看过《Running Man》的朋友们，应该对李光洙不陌生。男主赵石，是一个没什么特长，脑洞清奇的普通人。赵石学习成绩常常垫底，同学嘲笑他倒数第一，不觉得丢脸吗。赵石很郁闷，此时老师出现，他以为老师是来关怀自己的，没想到老师骂那两个嘲笑他的同学，说，“看人不能看外表，要看内心。”我们的主人公赵石，就是一个没有任何特长，还很欠打的普通人，就连自己的妈妈，都觉得他没用。生活总是这样，在信心满满的时候，给人当头一棒！

如果你平常也爱看很生活类的剧那就强推啊啊啊！！！超级好看啊！！！（不过我看的是网络先行版 没有找到电视剧版 很可惜☹☹☹）之前看韩版的《恶作剧之吻》并没有很粉郑素敏，但是看完《心里的声音》觉得好看得太舒服了！就是很简单的生活小事情啊，一家人都很有趣，有无厘头有失望但是又有温暖有可爱的巧合最后一集的后记真是意想不到啊，有时候缘分就是这么巧妙吧，各种各样的错过最后却有最美好的结局。

谈一下对该剧的看法。在看了该剧以后，也是觉得有较深的感触。在一部沙雕剧的外壳下，却又不失动人之处。主人公赵石的人生令人发笑。那么我们为什么会有这种感觉呢，其实赵石就是现实生活中很多人的化身，从校园时代再到步入社会。或许会遭遇不顺，带这就是我们很多人的真实写照。拥有着这样的家人，看似无处不在的吵嘴矛盾，但在关键时刻温馨和睦却又无处不在。我想，这就是很多人所希望拥有的家庭吧。再到后来的几集中，当赵石在事业上逐渐有了起色，他也开始面对一些从所未有的烦恼。剧中每个看似沙雕的角色，实则对应了生活中的每个人。家庭矛盾，恋爱关系，事业危机。但可贵的是，该剧并没有已俗套的方式解决问题，而是以一次又一次的反转，在意料之外中得到解决。我想，这就是我爱的原因。