出处:
大家好,我是震雷的孙猛,此次《识夜描银》改编动画的导演。
我是在2018年末开始思考《识夜描银》的动画改编工作的。我的第一件工作,就是作为系列构成,去寻找这个故事到底要讲什么。
作为文学影视作品,不单单的讲流水线式的剧情,而是深度发掘其内在的精神内核,将其想表达的东西传达给观众,引起观众思考,反思,回味,是本次改编的重点意义所在。
为此我与原作进行了很多交流,也得到了很多来自作者的创作资料,从而更好,更全面的了解了故事的全貌和内核。
“这个世界所有的力量,源自于信仰。
这句话可以说,是本作最核心的原则,心存善念,就会带来吉祥,心存恶念,就会招致毁灭。
看似唯心主义的东西,其实是体现了非常传统的东方思想,原作者在《识夜描银世界规律》一文中写道,”规律孕育万物,从草木变成人,有了众生,众生对大自然有了敬畏,产生了信仰,信仰缔造了神明,赋予了神明神权“,这是非常传统的老子道家思想的演化,非常中国味,同时也充满了哲理。这也是本作最打动我的地方。原作漫画里这一点表现的比较隐晦,所以在动画的改编过程中,这一点将作为中心思想,贯穿始终。
在这一点的基础上引申下去的话,也可以引出很多方面的反思,神明是人造的,人们又回过头去崇拜那个神明,将权利交付与他们,甘心受其统治,谁也没见过上天,但自我塑造出了天子,并将全部权利交付于他统治自己。不过太过深入的话,我觉得可能会跑偏到民主政治和独裁政治的讨论上去,那样的话也许会给本作招来不必要的麻烦,要不就算了吧(笑)。
在世界观上,本作和一般的武侠,玄幻类作品相比,也有着一个非常重大区别,那就是对于所谓的“鬼”这个概念的阐述。在绝大部分的此类作品,在这一点上都没有能够突破传统,而本作在这一点上,有着非常有深刻意义的设定,那就是这世界上没有鬼,而人是有灵魂的,人的灵魂分成三份,天魂,地魂,人魂。人死之后,天魂归天,地魂入地,人魂消散,归于虚无。这一点非常重要,也就是说,这个世界里是没有所谓的“转生”这个机制的,每一个灵魂,都是独立的,独一无二的。这个设定突破了之前很多很多的东西,天魂让我们有敬畏,地魂让我们有传统,人魂让我们有个性,这些都是让我们成为一个真正意义上的“人”的条件。我希望我们的年轻人,有所敬畏,尊重传统,发扬个性,成为一个合格的社会主义接班人。
在创作过程中,首先我要定位的是历史背景。本片中最大的背后的故事根源,就是公子未苏。公子未苏的名字像是先秦时期,后期出现的燕王的封爵以及他的所作所为,也更像是先秦时期的封建制度,我在和作者对谈时提到了朱棣,因为他也是封的燕王,作者也肯定了朱棣其实就是作品中燕王的人物原型。虽然明朝时期的中国已经早已发展成为郡县志帝国,但仍存在蕃王制度的独立王国。所以综合考虑过后,我决定将故事的背景,定义为一个架空的历史之中,这个时期有着类似唐宋之间的科技水平,但是在政治制度上,仍然是分封制,即周代的政治制度,有天子,有诸侯,有大夫,有士,这些人构成贵族,以下则是平民。在原作者的文章中,有指出公子未苏是“人上人”,而男主九爷是“人下人”,这不禁让我想起在那个时代,“士”的身份转变,在先秦之前,“士”是最低级的贵族,在之后,“士”是最高级的平民,描银师,就是“士”,从描银时代的辉煌,万人敬仰,到后来的走街串巷,深入民间,描银师,作为能够看见鬼魂,能够看见这个世界真相的的人,不就是“知识分子”,不就是“士”吗?百姓们浑浑噩噩的活着,看不见真相,只信仰自己想信仰的神明,祈求神明的保护,曾经的作为人上人的“士”,公子未苏为了让他们看到真相,制造了巨大的悲剧。而如今的人下人的“士”,九爷的台词,则是“百姓看不到真相,是上天给予的最大的慈悲。”
所以本作,就是一部以东方式的“力量源于信仰”为核心思想,以架空的中国古代知识分子的身份地位起伏为历史背景,以“描银术”为手段所描写的一场朋友二人寻求普世真理之路的故事。
在明确了我们的目标后,剩下的事情,不论出现什么状况,我们都会有一个原则性的方向,指导团队前行。
在画面的表现上,反倒是我历经的多次改编作品中最顺利也最轻松的一次,因为原作有着非常成熟的画工和画面表现力,而且原本漫画的分格就非常有镜头感,这都对画面创作有非常大的帮助。相对的难点,在于还原度,因为原作的设计非常复杂,角色的服装是真可以用玲琅满目来形容,衣服上的底纹,一部分需要用作画来体现,另一部分则需要用贴图来体现,这些都大大增加了工作量。不过当然同时也大大提升了画面的信息量。而我们的目标,就是尽最大的可能,还原原作漫画的一切设计。
相对复杂的点,反倒是在音响部分,我的导演风格,是会用非常多情绪性,主观性的旋律性的音乐去做一种表达。可是同时,我又希望可以有中国古典乐器,和古风音乐的元素在内,而这两点的结合是比较困难的,现在网络上有很多古风作品。但是这种古风作品大多数同质化严重,更有很多无病呻吟的内容,这不是我想要的。我希望的主旋律音乐,或者说主题音乐,应该是乐观积极向上的,是写给描银师的。而描银师,可以理解为中国古代“士”的代表。所以这次的主旋律主题,就是“士”。
士,要有以天下苍生为己任的责任感,要有洞察人性的睿智,要有忍辱负重活下去的勇气,士的精神,是支撑起中华民族五千年文明的脊梁。要有理有据,要不卑不亢,要机智果敢,要正气凛然,要拿出正面的精神面貌出来,切不可飞鹰走狗,靡靡之音。但是也请和一般的“热血”,“激情”区分开,不要走一味的热血路线,不要上脑,要理性沉稳。“燃”也是那种深沉的“燃”。
所以,我拜托各位音乐制作人不要太过于在“古风”,这个点上发力,整体的音乐风格,可以有管弦,可以有电子,可以有打击,然后在其中,适当加一些中国古代乐器的元素即可。
总结的话,我希望的音乐风格,是带有“古风”元素的现代音乐。这样既可以方便的表达情绪,又不失中华传统特色。
在配音方面,首先是合作团队,作为一部正剧,我首选的是之前在《迷域行者》时合作过的光合积木,他们的专业性和演员的多样性,以及大量的真人影视剧经验,是我觉得此剧必不可少的。在选角方面,我一直坚持盲选,也就是从来不会指定演员,而是按完全按角色试音,演员编号,不给出名字,完全按照听感来选择演员。这里也有一个有趣的小故事,那就是在经历了数轮的选择后,两位男主始终没能确定,阳爻的演员难以决定的原因,是国内这种可以配十几岁少年音的演员实在太少了,很多都需要女性演员来配,而国内毕竟没有朴璐美(笑)。碰巧的是,我们公司担当《识夜描银》的制片主任,在参加一次在上海举行的声优线下活动时,给我带回一张贺卡,里面的声音,正是我寻找了很久的男性少年音,在联络过后,双方一拍即合,确定了由锦鲤老师来担当此次男主阳爻的重任。而男二宴安的决定则更加滞后,由于前几次试音时,可能演员们对角色的理解不深,所以声音虽然都很好听,但是演技上始终没有宴安这个角色的感觉,所以一直无法决定。直到第一次正式配音时,现场又找了三位演员,我为他们讲解了宴安这个角色的种种后,又再次现场试音,最终我选择了第二条音轨,也就是现在的胡良伟老师。
说到歌曲,《识夜描银》的OP曲,是由喜宝万事屋的喜宝哥哥所创作,喜宝哥哥曾经和我合作过《迷域行者》的两首歌曲,可谓脍炙人口,此次尝试了全新的风格,力求给大家带来一些新的感受。
ED曲则是由此次的音响监督郭川老师创作,我则帮ed修改了歌词。原本的歌词是由一位专业写古风的小姐姐谱写,她确定了整个ED的框架模式和诗歌的韵脚。不过也许还是对本作了解不够深,所以初版歌词稍微风花雪月了一些,婉约有余而气概不足。所以我就稍加润色,使得整体上更加积极,更加有担当。并从各个角度,描写了本片的所有登场势力的角色。
感谢以上所有为动画《识夜描银》的创作付出三年心血的创作者。
感谢出品方腾讯视频,制片ASA对创作者们的支持和等待。
一个个被记录的故境,就是一段段沧桑的历史。能够铭记历史,固然重要,但是,放下对过去的执着,不去刻意追求绫罗绸缎,握紧我们手中的笔墨纸砚,才能开创未来。
最后,希望本片的观众们,希望未来的祖国的花朵们,能够热爱我们的传统文化,能够尊重专业知识,能够追逐理想,淡薄名利。为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。
震雷 孙猛 2021.8.22
最后附上ED歌词。
《描一》
一壶饮 一支墨 (这段是讲以阳爻和宴安为代表的士人)
一地残花堪酌
一出戏 一缕歌
一场走马观火
一夕起 一朝落 (这段是讲以虚空锦和青绉绸为代表的士人)
一席渔樵闲说
一生荣 一步错
一梦绸缎绫罗
孤帆尘中泊 (这段是讲士人的个人修为,单薄名利,著书立说,留名青史)
造化岂由我
管他名为何,利为何
不羡皇宫阊阖
文章千古事
万家明灯火
无论人言何,青史何
描一笔浓墨
一心愿 一奔波 (这段是讲以公子未苏为代表的士人)
一志天高海阔
一念痴 一念魔
一梦如是蹉跎
孤帆尘中泊 (这段是讲士人修为的进阶,要以天地苍生为己任)
兴衰岂由我
管他是为何,非为何
笑谈那功与过
修齐君子身
治平家与国
敢问天地何,苍生何
描一幅捭阖
(转载请注明出处)
金毛男主一出场,我一看这金毛小辫子金瞳红衣,加上小个子,哟不就是爱德华吗?
接着船上跑来一个耍双刀的大理寺少卿,那造型让我想起再不斩,嗯,莫不是少年版?…
接着看剧情时就忍不住跳戏到《阴阳师》和《怪化猫》,一时之间都不知道自己看了什么(* ̄m ̄)
一开始是抱着看动漫版《搜神记》《镜花缘》和《聊斋志异》之类的心态追番,此番日漫痕迹太重了,略感失望。
先观望吧,希望后续能真正融入中国古典风格吧,毕竟我们自己的志怪传说根基深厚,好好用起来啊
作为动漫来说,挺好看的——人物制作和场景绘制
这部动漫,我现在看到第6集,谢天谢地我一天看了6集,我也守住了自己坚持看下去——坚持看下去,我一定能看懂的!
对不起啊,我不是漫画粉,所以我是纯路人进来看的!这导致我:第一集一头雾水,第二集满头问号,第三集——哦!!!正片在这儿!!!
一部文学作品,你可以倒叙可以插叙,但是啊,你这是周更漫画,第一集让我一头雾水,我还真不敢讲我能守第二集。。。。虽然这第一集都半小时(我非常开心),但是这半小时故事背景模糊不清,对于我这个路人来说,就懵了呀!
还有还有啊,时不时出来几句文言文,这是为难我呀,更是有点儿突兀了,没点儿文化还看不了了。。。难受!很明白是想升华主题,就是没处理好,略可惜!不过词是好词。
看到第三集、第四集、第五集,我懂了剧情,我终于懂了!!!!我甚至这时候才懂描银是什么——描银一族,描银师,也就是驱妖师!所以,我等到这些看完才明白剧名“描银”何意,我惨不惨?!!!太惨了!真不怪“识夜描银”这个名字让我觉得拗口,不知其意,可不就拗口了!
可能是我习惯了很多影视作品会在第一集开头介绍清楚故事背景,导致我对这部作品需要看多几集才明白过来!这部作品的世界观还是可以的,挺吸睛,很有意思!美轮美奂的二维人物和场景,我还是挺吃这套的~~
言而总之:这部动漫需要观众多点儿耐心看下去!
第一次看见探究“不被人看见的付出值不值得”这个命题的作品。这个问题可以说是整部动漫的主题,在第二集里阳爻做出回答,“天下有道,以道殉身;天下无道,以身殉道”;3到7集的情节就是在灯笼结界回到了一个“付出能被看见”的世界。更喜欢宏大命题的作品而不是男欢女爱,我大概是有一点传统士大夫忧国忧民的情结,感觉个人的小情小爱实在没什么意思。而且描写爱情的作品已经泛滥成灾,没什么新意。其实说起来未苏、锻、虚空锦做的都是同一件事——都是让愚民知道他们看不见的妖怪是存在的。从这一点来看,比起剧中人物推崇备至的未苏,不在乎世人相信与否,衣食无着却一点都不期盼回到昔日辉煌的阳爻更像圣人。8到10集则是通过一颗菜头溪岚的故事探究任意创造的生命,表现出阳爻真正不敢面对的是自己能创造生命的能力。
喜欢《描夜识银》的一百个理由:
1.蓝天白云青山绿水绿草黄花很美,偏好这种自然之趣的画面,而不大喜欢机械朋克。《青蛇•劫起》绿毛混混现代机械一出来我真是一秒下头,而《天官赐福》的枫林、乡村田野风光、破旧道观、金碧辉煌的皇城也是让它成为我心头好的重要原因之一。
2.古典文化挺足,作为古代文学的学生真是爱死了。所有角色的名字都古色古香,宴安的牌匾感觉就好有内涵,时不时来个《诗经》全篇背诵,有《青琐高议》这种本专业的人都还没听说过的古籍,而茯苓夫人的侍女都是药名。作者可是有好好发扬古典文学的魅力。
3.片头曲片尾曲想抄下来全文背诵,这作词能力真的相当强了。剧情里的bgm虽不能与宫崎骏相提并论但也还可以,能在剧情高潮或转折或升华时恰到好处地煽情。
4.被吐槽得很多的日漫画风在我这个路人看来是没任何问题的,而且使动漫很好地实现了商业价值吸引了一大批我这样的路人粉。因为主角服饰华丽总比朴素更吸引人,主角帅气漂亮总比外表普通更让人喜爱甚至迷恋。反正我是难以忘怀未苏、宴安、玄螭的高颜值,又二刷了。
5.人物挖掘得够深。在角色的身份设定上下了功夫,每个人都有背后的故事和他的信念,吸引我不停地追下去,想知道“这个人到底是什么人,在他身上发生过什么事,他在事件中扮演了一个什么样的角色”,能吸引观众的兴趣,这个人物角色就算半成功了。反面教材如《通灵妃》里男主角色也画得很好看,但是感觉他就像抖音里千篇一律的土霸总一样,只会说“女人,你成功吸引了我的注意”,人设太单一了,和土霸总重合度太高,成功让我丧失好感。
6,不过有点不满的是纸笺絮对菜头溪岚的深情来得那么突然,对阳爻的恨那么猛烈,总归是有点逻辑不通的。然后是人物角色的强行萌化和人物自身责任性格有点不协调,时时让人有点出戏,好像走错了片场:玄螭苏醒后的任性霸总风让人在感到好笑的同时又有嗅到了抖音快餐的下头。性格上为了迎合市场口味,清一色或高冷或邪魅或儒雅太标准化了,同样有点抖音风。
暂时先想到这些,就写到这里了。
20220305#
画风不错,水墨一绝,纸姐姐真好看,打斗动作啥的很流畅, 其实制作还是不错的。
配音略微不适应有点棒读意思,不过ed很绝,尤其是11集最后接入剧情,一下子宏大壮阔起来了。
历史文化不少,至少不会像架空世界那么单薄。
剧情真的散,慢热,虽说是单元剧,前面几个小故事讲的一般,中间葛蕾姐弟强行开启主线,挺莫名其妙的(说晏安是描银师叛徒,然后呢你倒是说明白啊,看你用鸩血倒是熟络,跳个预言家奶一下男二血脉),盛世确实非常美,反差极大就很引人好奇。
中后才开始摸到主线的边边,仿佛看了个11集的pv。期待下一季,未来可期吧。
文化入侵,国漫做的像日漫,唉
这部动画真的让人觉得可惜,各种设定还都可以的,而且很多东西可以看出制作组确实是看过不少典籍,是有些传统文化累积。打斗虽少,可出现打斗的镜头绝对不差,还特地请来了《雾山五行》的林魂来助阵。但是一切都抵不过垃圾的剧情,老谜语人了,观众想看看到底是个啥玩意,结果第一季完结了,给观众的感受还是:嗯,好像是要说很多东西,但是什么都没讲。现在好了,第二季有没有可能再出都不一定了,ip都毁掉了。
画风还行 男主小樱既视感 题材是我喜欢的妖魔鬼怪 只是剧情 西兰那一段太突兀了 编剧该打
还是故事的问题,揪着画风的不如鞭策国漫学学怎么讲故事。制作的细节处看得见用心与诚意,然而刷了五六集了,才终于点了一下题,主线细碎,支线又讲得太匆忙,可惜了。
国产动画越来越精致作画水平已经和日本动画差异很小了,只是导演水平堪忧,该快的地方不快,毫无意义的耍帅镜头和故弄玄虚的台词严重拖剧情,虽然还算还原原作,但是很难有原作的代入感,看完也没有什么依依不舍的感觉
名字和片头迅速吸引了我,看了第一集又迅速弃掉。只能说不合口味
OP、ED、画风、音乐都很棒,可为什么剧情像充话费送的?
这么浓的水墨画风格,怎么还有人说像日漫啊,好笑。第三集开始剧情开始变好了,第一、二集伏笔埋得很莫名其妙,案件也散。画风,剧情,包括设定都很棒。是值得一看的动画。
给三星觉得太过了,给两星又觉得可惜看完第十集实在是忍不住了,节奏太差了,作画什么的都还行,但故事真的讲的好差不推荐
浪费我二十分钟…几个男女主都是典型的日漫发型、服饰,塞进水墨山水画和国风路人里面就叫国漫???挂羊头、卖狗还能再明显点儿吗短评里问为什么要揪着国风的形不放的,麻烦先讲通“脱了国风形、再去讲国魂”的逻辑何在?嫌国风形比不上日漫造型好看呗?日漫看不够,还祸祸国漫你这形弄的不中不洋,不伦不类,还能指望讲出地道的国风魂,就蛮好笑
不懂编剧到底图什么,几个女性角色的塑造都很…..没脑子。主角的情感也很不合常理…….古色古香,前半段剧情还算是吸引人,后半段感觉在耍猴戏…….画风很舒服啊,这也能算日漫画风吗?那以后西装也不要穿了,电影也不要看了,都是西方的,中国人只能唱戏咯……尊重创作自由,所谓的“日漫画风”没版权。
3.5。1-8看完弃。片头画面,但是主角之一也太像钢炼了,尤其在片头里,片尾曲。肥啾和西兰花认真的?纸,倒是这三个角色很吸引人。没有有魅力的女性角色。我已经不指望在简中的大部分故事里能找到主役和有魅力的女性角色了。世界设定和故事线倒是不错,尤其是循环世界里的一些东西有点动人。以国漫来讲很不错了。只是正经不过三秒的剧情线在简中剧集里也一样,很烦这种正经不过三秒,硬塞梗和笑点的氛围
音乐和画面一流,配上这么个剧情真的是糟蹋了。如果要是知道是个没完的故事,我一开始就不会看,被画面骗了有些后悔。感觉也是想往道法上靠拢讲道理的,但是最后弄成了个四不像,着实可惜。
充分论证了,制作再好人物动作再精美故事讲不好还是个烂东西。铺垫散乱,主旨都靠嘴直说,e10一波煽情来的莫名其妙,真是食之无味弃之可惜。e11这集是预告片的感觉(然而是这季完结),用把主角大脑都放弃的方式走进主线,好气。
有点意思/啊?这就完了?
识夜描银除了op和ed可圈可点之外,剩下的都让我迷惑,怎么又日又中的?剧情剪了个稀碎,三集播完了,世界观和人物设定,故事主线,接下来要干什么,什么都没演出来不看漫画的,谁会知道你到底想讲个什么故事,但每集还偏要制造点廉价泪点让你哭,小故事又太套路了。 讲故事就好好讲,不要老故弄玄虚说这云山雾里的话,到底有啥用啊!天下有道,以道殉身,天下无道,以身殉道。这是孟子说的话。然后呢,你每集整些名人语录想表达啥。妆容服饰是日本的浮世绘,画风打底又是中国的水墨画,这到底结合了个啥?中日合拍啊?什么侍灵之类的这又是啥,我还以为阴阳师呢?完了你还不说清楚侍灵到底是什么东西就是看完一头懵的大杂烩,这是可以说的吗?谁给我推荐的这动漫,无语
国产漫画改编动画,搞一个老外导演?
20211206 看完了,感觉什么都没看3.5星,有空还是看你漫画吧?主线几乎还没开始,哈哈!!
就像手握林魂的笔,却只画了一个王婆卖瓜的故事。(顺便说一句,很多人在扯日漫风,我觉得是个很无聊的问题,国漫现在首要追求的是画风吗?是故事。剧本。能讲好故事,别说日漫风,印度风又何尝不可!)
剧情设定挺有意思,但不知道是编剧还是剪辑的锅,剧情安排的乱七八糟,没头没尾的