我的女友是机器人2020

十年前，我看了《我的女友是机器人》日本版，那时候，真的是有笑有泪。

这部翻拍，演员都是找的什么鬼，污染眼睛，抄作业都不会。

“当一个演员的能力，和他所获得的资源不匹配时，就会产生那种巨大的尴尬和拧巴。

我把这称为，“包贝尔魔咒”。

但有一说一，包贝尔在这部《我的女友是机器人》中的讨人厌，我个人觉得，不全是他的锅。

因为，从一开始，就不该找包贝尔来演这个角色。”

中国版，辛芷蕾的选角还算不错，但包贝尔，你告诉我，他和年轻、帅气、憨厚，沾边儿吗？

你可能会说，人家演演憨厚，多少还够格吧。

好吧，如果总给人智商不高印象的表演就叫憨厚，那我就认了。

只不过，只有憨厚，真的不够。

举个例子：

电影中一个桥段，中日两版都有，是男主得知女主是来保护自己的机器人后，色心渐起又没什么恋爱经验的他，试图在女主休眠后袭胸，并偷窥裙底。

这种满足宅男幻想的中二设计，让一个年轻帅气的弟弟去做，还带点可爱和笨拙。您让一个30多岁、一脸衰相的“老处男”去做，真的就只剩猥琐，甚至还有点恶心。“

来自知乎

作者：壹条电影 链接：//www.zhihu.com/question/420088781/answer/1469032758来源：知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

首先不是主动看这部电影的，无意当中看了一段，你抄袭得可真不是一般啊，一模一样啊，你还不如拍个(一个馒头引发的血案）呢，你是来搞笑的吗？哦，忘记了，你就是喜剧演员，，，，，，，感觉这几年最烂非你莫属了，吐了一地啊，估计是坑了赞助商，自掘坟墓啊，名声以前就不怎么好，这下没救了，，，，，，，

文/梦里诗书

时隔十余年后的翻拍，我并没有看到这部新版《我的女友是机器人》在原版上有任何精进，电影虽然融入了一些本土化元素，但剧情上的乏善可陈，拙劣的特效，以及刻意的煽情，都使原本尚且还不错的故事变成了一场突兀的闹剧 ，照葫芦画瓢的临摹，终究没有属于自己的内核。

任何一部电影，如果剥离了它赖以生存的土壤，那么这样的作品本质上也就变得一无是处。《我的女友是机器人》是一部非常典型的日韩合拍电影，原版中除了导演郭在荣是韩国人外，整部电影的创作拍摄过程都是在日本完成，所以地震这样一个在日本已经司空见惯的灾变在电影中的体现是非常自然的，并且电影在情感铺垫上也有着日韩风格的较好融合，所以《我的女友是机器人》即便没有一个夯实的时空逻辑，但其所一展的纯爱仍旧打动人心。

新版的《我的女友是机器人》，将原故事的背景换成了重庆，电影中的角色也都说起了重庆方言，而主人公则由寂寞的大学生次郎变成了重庆的小导游方元，这些改动其实在伊始让我错以电影会有一个全新的故事，然而随着剧情的展开，电影的剧情走向与日版如出一辙，于此同时电影在情感铺垫上则远逊于前作，不知节制的情感滥用，浮夸造作的包袱，使前作原本尚能让人动容的情感化作了虚无，剧情逻辑的诟病暴露无遗。

翻拍并不是一件坏事，好的蓝本也为翻拍电影的创作提供了一个先天优势，但翻拍电影不等于复制电影炒冷饭，拿《小妇人》举例，虽然电影同样珠玉在前，但新版的《小妇人》赋予了原作以新的解读，灵动鲜明的女性人物群像，使电影更为饱含现代意识。那么《我的女友是机器人》呢？电影表象上看似植入了不少重庆的本土元素，但电影却忽视了这些外在的改变并不能真正去使一个日韩科幻故事被嫁接到中国。

所以在本土化的外壳之下，新版《我的女友是机器人》无论是从时空科幻的立意，还是主线结构，都没有真正意义上与时俱进的新颖，我看到的只是一个中国导演对他国电影笨拙的临摹，而这个故事本质其实有很多日式的情感表达，甚至于地震这场灾变都并不太适用于中国，可笑于电影对原作这些剧情愚钝的照抄，俨然将一部情感真挚的纯爱电影变成了一部关于重庆的旅游宣传片，这样的翻拍既没有诚意，更没有意义。

如果说多年前的郭在容，在《我的女友是机器人》中赋予了一段人与机器间，跨越一切的美好纯爱，那么多年后的这场糟糕愚蠢的翻拍，让人感受到只有如机器般冰冷的尴尬。

傻吗？嗯……嗯！ 俗吗？嗯……嗯！ 但是怎么办呢，它就是符合我对爱情的想象，没来由的、宿命的、不计算的、忘我的、除了爱本身不被其它任何东西改变的…… 有人说，我是把爱当成信仰，这是不真实的，不现实的，无法…实现的… 但是怎么办呢。。。 我从遥远的时空来到你身边，第一眼，就认出你，再来一次还是如此，谁又能说得清楚，何为因果，何为始终，何为……爱恨

我槽你个④马、这是哪个东西拍的电影、找两个臭煞笔侮辱经典、怎么不找你爹妈拍主人公老年生活呢～比着抄、都抄不好、中国电影人太牛了、除了骗就是骗～我槽你个④马、这是哪个东西拍的电影、找两个臭煞笔侮辱经典、怎么不找你爹妈拍主人公老年生活呢～比着抄、都抄不好、中国电影人太牛了、除了骗就是骗～

今天打开奇异果tv，首页推荐这部片子评分还写了8.6，那就看看吧，剧情二，笑点硬，硬到抠你脚心似的。包贝尔装傻充愣的演技也让人尴尬，假装清新的爱情路线也让人用脚抠出两室一厅，我还说这8.6分怎么来的？来豆瓣一看，终于懂了什么叫能骗一个是一个。还剩50多分钟，抱歉实在没看完，140字，这种片实在不值得再写什么了。

这段时间工作比较压抑，在电影频道无意看到这个电影，只看到结局，初一最后为了救方元，拔出自己的身体，剩下半截金属零件的身体在地上匍匐前进，初一说这是她最后能为方元做的。泪目。。。

后来在网上找到完整版的看了，觉得整部电影很有意思，让我一气看完，感动，搞笑，烟火气，我认为是一部不错的电影，起码让我解压了，而且会有一些思考。

整部电影让我印象最深刻，男主方元（包贝尔）爱上了机器人女友。他本来是挺排斥这个机器女人的，并不让她说是自己女友，直到机器女初一（辛芷蕾）三番四次帮助方元，给他事业上的帮助；还给他亲情上的追忆，因为男主地震丧失亲人，治疗心里的伤口。其实方元是十分孤独的，初一给予默默陪伴；初一多次救人于危难之中，这简直是生活中的女英雄。方元无法无动于衷，爱上了初一，怕朋友抢走女友，并和朋友承认了初一是女友的事实。方元吻了初一，初一是机器，没有任何反应，但是他希望初一能像一个人一样给予他回应，因为他真心爱上了机器人女友。为了刺激初一，去夜店泡妞，想让初一吃醋，但是初一只是一个执行保护他指令的机器，并没有爱上他，方元绝望伤心，说了初一一大堆缺点，不节制，粗鲁，无理取闹，要和初一分手，他说的没一个字都是真的，自己倒像是个无理取闹的孩子，他希望得到初一的爱。包贝尔的演技真的很好，看到这里我泪如雨下，他的爱而不得，认为初一不懂他的真心，患得患失，怕对方不爱自己，只有真的爱上一个人才会这样，但是他忘了初一只是机器。

初一走了，消失了，直到地震后初一为了救方元才出现，并且不顾一切，牺牲自己救了方元，初一说：我能感受到你的真心了。这是一个机器人的告白，她终于爱上了方元，但是最后也变成一个破碎的机器。

故事很美，爱情很美，机器是简单的，如果一个人真的把感情托付给一个机器，肯定不会被辜负，因为机器不会欺骗，机器没有感情。但是，人是感情动物，好的感情让人热泪盈眶，让人体会人性的光辉，坏的感情让人觉得有时人还不如个机器，如果是你，你会选择一个有感情的但是感情不稳定的人，还是会选择没有感情，但是很稳定的机器？