Be not afeard; the isle is full of noises,
Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not.
Sometimes a thousand twangling instruments
Will hum about mine ears, and sometime voices
That, if I then had waked after long sleep,
Will make me sleep again: and then, in dreaming,
The clouds methought would open and show riches
Ready to drop upon me that, when I waked,
I cried to dream again.
装扮成发明家布鲁诺的英国著名舞台剧演员肯尼斯-布拉纳朗诵了莎士比亚名剧《暴风雨》节选台词:“Be not afeard. The isle is full of noises”。工业革命的暴风雨来了,美好安逸的田园如那棵大橡树被连根拔起,烟囱在烟霾中升起,工人们的脸是黑的,舞蹈动作机械呆板,而绅士打扮的工程师们一副踌躇满志的样子。有人说,英国人是自爆其丑;也有人说,这反映了英国人对那段历史的反思。我爸说,这是给中国人看的。
现场先组成了英文单词GOSH,这既有赞叹的意思,同时也是伦敦著名的大奥蒙德街儿童医院(Great Ormond Street Hospital)的缩写 。英国的国民健康保险制度建立于1944年。值得一提的是,参与演出的舞蹈演员均不是专业演员,他们来自英国国民健康保险制度机构,其中还有600名来自伦敦各医院的护士。
憨豆先生穿越在伦敦交响乐团,和电影‘我的战车’的山寨版之间。“Chariots of Fire” 是1981年发行的英国电影,根据真人真事,讲述了两个运动员如何战胜自我和偏见,参加1924年奥运会的故事。此片获得4个奥斯卡奖项,包括最佳影片。
这是我家儿子最喜欢的乐曲,所以我多做了一点功课,挖出多一点背景细节。比如,这部电影的名字来于William Blake的诗句 ‘”Bring me my chariot of fire,” 也因为被改编为圣歌‘耶路撒冷’而耳熟能详。
8. “Frankie and June say Thanks Tim”
Tim 指的是Tim Berners-Lee, 也就是万维网之父 (world wide web)。而Frankie and June 是一对普通年青人,在舞台上通过一部手机的失而复得,相遇相爱。
这栋房子又象一个魔盒,外墙上不停闪现英国的著名电影(如,Gregory’s Girl , Four Weddings, Trainspotting)和60 年代起的英国流行音乐MTV ,摇滚,朋克,说唱,重金属,样样没有落下。至少包括以下歌曲:
OMD, ‘Enola Gay’
The Jam, ‘Going Underground’
The Rolling Stones, ‘(I Can’t Get No) Satisfaction’
The Beatles, ‘She Loves You’
Millie Small, ‘My Boy Lollipop’
Led Zeppelin, ‘Trampled Under Foot’
The Specials, ‘A Message To You Rudy’
David Bowie, ‘Starman’
Queen, ‘Bohemian Rhapsody’
Eric Clapton, ‘Wonderful Tonight’
Sex Pistols, ‘Pretty Vacant’
New Order, ‘Blue Monday’
Frankie Goes To Hollywood, ‘Relax’
Soul II Soul, ‘Back To Life’
Happy Mondays, ‘Step On’
Eurythmics, ‘Sweet Dreams Are Made Of This’
The Prodigy, ‘Firestarter’
Blur, ‘Song 2′
Underworld, ‘Born Slippy’
Dizzee Rascal, ‘Bonkers’
Amy Winehouse, ‘Valerie’
Muse, ‘Uprising’
Tinie Tempah, ‘Pass Out’
David Holmes, ‘I Heard Wonders’
这节大串烧(Remix)尽情显摆英国流行乐坛的丰硕成果。英国流行乐是一个巨大的产业, 给英国创造了无穷外汇。在过去40 年中,知名的乐团歌手,层出不穷。
9. “Abide With Me”
荧屏上出现了在2007年伦敦大爆炸中死者的照片。评论员说,‘纪念那些今晚不能在这里的家人朋友’。在Emeli Sandé 轻灵悠远的歌声中,一群舞者在桔黄的灯光中出现。两者相得益彰,感人心扉。在舞蹈结尾, 一群舞者托起了代表希望的小男孩。
歌手Emeli Sandé是津巴布韦裔音乐人,她曾经是格拉斯哥大学医学院学生。她说,要是哪天她在音乐圈混不下去了,还可以回头。而编舞者Akram Khan,祖籍孟加拉国。( “Abide With Me” 歌词如下)
Abide with me; fast falls the eventide;
the darkness deepens; Lord, with me abide.
When other helpers fail and comforts flee,
Help of the helpless, O abide with me.
Swift to its close ebbs out life’s little day;
earth’s joys grow dim; its glories pass away;
change and decay in all around I see;
O thou who changest not, abide with me.
I need thy presence every passing hour.
What but thy grace can foil the tempter’s power?
Who, like thyself, my guide and stay can be?
Through cloud and sunshine, Lord, abide with me.
I fear no foe, with thee at hand to bless;
ills have no weight, and tears not bitterness.
Where is death’s sting? Where, grave, thy victory?
I triumph still, if thou abide with me.
Hold thou thy cross before my closing eyes;
shine through the gloom and point me to the skies.
Heaven’s morning breaks, and earth’s vain shadows flee;
in life, in death, O Lord, abide with me.
10. “I Bet You Look Good On The Dance floor”
运动员入场之后,“北极猴子” 激情四溢的“I Bet You Look Good On The Dance floor” 和焰火灯光制造出一幅狂欢的场景。对呀,运动场不就是舞台吗?大家要尽情舞动,更高,更强,更high.
Arctic Monkeys 来自谢菲尔德,他们是一支通过互联网而出名的indie rock乐队。
11.“Come Together”
在蓝色的灯光中,“北极猴子” 又唱起了甲壳虫乐队的‘“Come Together”。他们的舞台下飞出白色翅膀的大鸟(他们说,是鸽子),一只又一只,绕这跑道盘旋,有一只甚至飞上了半空。我一度以为他就是要去点燃圣火了(受北京2008开幕式影响太深)。但这也是我非常喜欢的一个片段,迷离神秘,歌词也非常应景。‘You know me/你知道我,I know you/我知道你, we come together/我们一起来。。。。I only want to be free/我只要自由’。
12.“Caliban’s Dream”
这是在圣火点燃即将之前。乐队是Underworld , 还有 Dockhead Choir, Dame Evelyn Glennie, Only Men Aloud, Elizabeth Roberts, Esme Smith & Alex Trimble。
7.在65分钟左右两首歌之间切换的音效是《神秘博士》中Tardis的启动和刹车音。Tardis(Time And Relative Dimension(s) In Space)是博士的飞船,除了这个正常全写以外还有一个比较搞笑的展开Totally And Radically Driving In Space。DW新版曾今让第10任博士穿越到12年伦敦奥运会过,并完成火炬传递的最后一棒(貌似是新版第二季的某一集,我去查下);在剧外的现实中,11任的扮演者Matt Smith参与了火炬在英国境内的传递。
8.导演夹带的《猜火车》私货:69分钟房子上投影了《猜火车》经典的Choose a life段落和畅游马桶的段落(…),同时现场舞蹈的配乐是《猜火车》的原声。原声是和Underworld合作的,《弗兰肯斯坦》好像也用了同一个团队(太晚了我感觉脑子糊了……你自己查证一下吧,在英范儿那期上面应该有篇《弗兰肯斯坦》的剧评,可能会提到这个事)《贫民窟的百万富翁》在该段落貌似也有夹带(夹带了啥我忘了…)。《猜火车》后面的片段可能是《四个婚礼和一个葬礼》,有休·格兰特。(《四婚一葬》的编剧理查德·柯蒂斯前后还写了《黑爵士》《憨豆先生》《诺丁山》《真爱至上》《BJ单身日记》《海盗电台》《时空恋旅人》…虽然有的是合作或改编但还是好厉害啊……跟憨豆还有炸休都算是老搭档了)
个人认为皮卡叔是个很有才华的人。学平面设计出身,凭借《弗兰兹·卡夫卡的美妙人生》获得95年奥斯卡最佳真人短片奖(编剧、导演)。不过时运不济,在接下来的十年中职业生涯都比较坎坷,直到05年的政治讽刺喜剧《幕后危机》(The Thick of It,2005-2012)才一举成名,分别于10年和12年获得喜剧类最佳男主角(应该是BAFTA?)。我记得貌似一家美国公司买了TTOI的版权(还是改编权来着?),近年来横扫金球奖、艾美奖喜剧类奖项的HBO政治讽刺喜剧《副总统》(Veep)从画面风格到语言风格都很像TTOI,剧组中也有TTOI的班底(所以我猜应该是HBO买了TTOI的改编权)。
粉丝寻梗大会 =。=
海报忒ws了
我在等adele。木有。居然木有。。闭幕式要是木有。我就诅咒伦敦此后100年申奥不成功。
丹尼·鲍尔喜爱的电影、音乐列表
主演: 伊丽莎白二世 / 大卫·贝克汉姆 / 丹尼尔·克雷格 / 罗温·艾金森 / J·K·罗琳【为什么觉得这个描述好好笑……
不能相信什么所谓的节目单。
工业革命那段启用了2500个演员,除了一两百个跳舞的,剩下都是去拖草皮的……
女王十分不开心
虽然被自己人骂得乱七八糟,但是我真的,真的非常喜欢,因为用心,因为能让人快乐: ) 个人以为和08北京没有可比性,各有千秋
玻璃心再见!
看了CCTV6和BBC版本。虽然很脏乱差,但是很欣赏:1.肯泥叔念《暴风雨》;2.关于工业革命的一段呈现;3.妇女权利斗争和悼念;4.憨豆先生和007与女王;5.里面有TARDIS声音和老博士的面容。说好的那么多歌这样串烧好坑爹,点五环以及菊花台也嘲点颇多啦。
屌丝语:看看别人,彰显了自由与个性...可怎么看无非是一台大型舞台剧,圣火点燃的理念真心棒,可是组织者貌似没考虑游客想拍照合影真心找不到那么矮的火炬吧...
五环的展示和憨豆先生很亮,文艺表演变成了僵尸乱哄哄的舞台剧,现场观众一定不知道该看哪里,寂静岭里的护士群魔乱舞,小朋友都要吓尿了好嘛!什么?你说点燃火炬挺漂亮的?对不起,我没坚持到那里就睡着了
从工业革命到音乐革命,英伦始终改变世界,奇幻岛屿,当之无愧;比天朝那个变相团体操表演强多了。
这也可以有,海报最棒
奔腾年代的火红五环点燃起的激情,无论是田园风光,还是治愈童话,又或者是让人捧腹的Mr.Bean,还是那些充满了年轻味道的无比摇滚大爬梯,都深深地烙上了英伦的气息,最后求问开幕式有没有ost?
海报很像blow job...
明明不好看!
为了做到公正的评价,看完后我又去看了北京奥运开幕式。还是伦敦更能让我感动,泪点较多,都是出于欢乐,出于个性的张扬可以以这种盛大的方式。而北京奥运开幕式也有泪点,全是感觉中国人太不容易了,自己怜悯自己的感觉,简直可以哭出声来,因为我们用盛大的方式来极尽粉饰之力。
Just enjoy the show