鉴于秘书处的传奇在美国已是家喻户晓,在其他各国的赛马爱好者中亦是无人不知,加之这匹赛马本身的经历已足够动人心弦,因此,这部传记电影并没有什么可供导演和编剧发挥的空间——他们只需要把秘书处和它的饲育、训练团队的故事原原本本地拍出来就好。
显然,这部电影的情感价值远大于它的艺术价值。
秘书处的精神意义和情感意义在那一代美国人的心中是无法被撼动、无法被取代的,除了它凭借自身的天赋和实力取得的优异成绩如此令人激动以外,更是因为在那个被一群糟老头子搅得一团乱的世界里,恐怕没有什么比不断奔跑的秘书处更纯粹了。
所以啊,这算是美国人写给他们最爱的一匹赛马的情书吧:感谢命运,让他们遇见了秘书处;感谢Penny Chenery、Lucien Laurin、Ronnie Turcotte等人,把秘书处一路带到了他们面前;感谢秘书处,感谢他的一切。
*米奇考虑出个名驹系列吧,这些马儿的传记片多有意思啊。
写在前面:
本文成文于2011年11月,是我工作后留下的为数不多的到现在看来仍能有一定思考的影子在里边的文字,故整理后发表。写字就是这样神奇的一种存在,透过这些文字可以和过去的自己对话,再看看这些年,自己是否变得更好了。
女性的成长和坚持
开片前,电影的主人公Mrs Tweedy就开始旁白,More than threethousand years ago, a man named Job complained to God about his troubles andthe Bible tells us that God answered. Do you give the horse his strength? Orclothe its neck with a flowing mane? Do you make him leap like a locust, strikingterror with his proud snorting? He paws fiercely, rejoicing in his strength andcharges into the fray. He laughs at fear and afraid of nothing. He does not shyaway from the sword. The quiver rattles against his side along with theflashing spear and lance .In frenzied excitement he eats upthe ground. He cannot stand still when the trumpet sounds.
我不是基督信徒,我不确定Bible上是否有这段话,看过整部电影,只是觉得这段话起到一个确定格调的作用,但在最初尚无法理解这段话的含义。看完整片,才能理解尽全力的真正含义。
一开片,一个繁忙和嘈杂的早上扑面而来,主妇正在为一家人烹制早餐,两个女儿已经较长,安静的坐着吃早餐,两个儿子还年幼,餐桌旁不断的嬉戏。老公在交代需要主妇去做的任务,老公干洗衣服的事项,买特定酒招待客户的事项,这个熟练的主妇,转身把这件事情记在了冰箱门上的便签上,记录---是一种管理多重嘈杂工作的必要方法。不断的有小孩要烙饼,要果汁,主妇已经是超级熟练且习惯,这无疑是一位优秀的家庭主妇。电话铃声起,嘈杂戛然而止,简单的铺垫短而精悍。
母亲去世,父亲深受打击,意识不清醒,哥哥业务繁忙,父亲的马场已经入不敷出,这个叫做Penny的Mrs Tweedy,想起从小到大父亲带她认识马匹,爱上马儿的过程,她决定自己经营驯马场,这遭到了哥哥的强烈反对,因为Penny只是一个家庭主妇。
但无论如何,这开始了,开除里应外合损害农场利益的驯马师,查看资料,确定新马驹的选择,新的驯马师就位,出战失利之后,寻找最勇敢的赛马手。她以一个女性的细腻察觉到并捕捉到了她最需要的,和最适合她的,那种决绝和果断是她身上最光辉的品质。
图片
农场在弗吉尼亚州,家在科罗拉多州,她开始过起了分居生活,老公不止一次的发出抱怨,她用她的热情和期望感染他,要知道,那是4个孩子的家庭,那个老公碰巧还是个律师!我绝对世俗的怀疑他老公的业务是多么的不好,不然这个家庭怎么可能如此的幸福和和谐下去(一个男人如何照看四个孩子,至少还有两个是低龄孩子,电影没展开,只是穿插了一些小插曲来渲染她无法在妈妈和管理者之间做到两全其美)。
大女儿的演出在被否了两年之后被重新予以允许演出时,她由衷的表达赞赏和期待,当因为天气原因而无法现场观看时,她打电话从现场聆听,尽一切办法出现在孩子们的重要时刻,这是美国影视中经常出现的情节,相信也是美国主流价值观中认可的家庭文化。
她曾哭泣,她曾后怕,她也曾忐忑,她虽然是最不懂养马的马主,但是却是最懂得激励信任和爱的马主,同时也是最懂得信任激励和爱的妈妈。当Secretariat在关键比赛中失利,令她的投资者相当生气时,她很无助,打电话给她的女儿,她说,our political beliefs can change, but our need to do what we believe isright, that doesn't! 这既是对她女儿的寄望,也是她对自己的激励。当Secretriat屡战屡胜时,Jack他的老公也开始深深的被这匹马所感染。
图片
在最后一场比赛前的舞会上,他深情的对妻子说,I want you to win. And win or lose, you've taught our children what a realwoman is. What it is to believe in yourself, and I never could have taughtthose things. And you've taught me something too. 母亲的行动会带给孩子言语无法达到的激励。虽然这过于电影情节化,过于脱离现实化,可无论如何,这个男人是值得尊敬和热爱的,这也是Penny之所以在决战前的那天晚上深情抚摸Big red, and said, I realized something, I've already won. I made it here.I didn't quit! I have run my race. Now your run yours.至此,不管Secretariat是输是赢,作为女人的Penny已经在这个过程中体会到了自己的成功。
最后Big red终于拿下赛马三冠赛冠军 (Triple Crown,Kentucky Derby、Preakness Stakes 、Belmont Stakes,举办地分别在肯塔基州的路易斯维尔、马里兰州的巴尔的摩和纽约市近郊长岛)。
图片
这是一篇浓浓的充满鸡汤味的电影,却让人可以甘之如饴。影片唯一不足的是缺乏对Penny背景的介绍,使得她身份的转换确实过于突兀,至少有关于她从事家庭主妇前事业的简单描述,相信应该会流畅很多。
关于赛马制度和遗产税
赛马被一向视为贵族的运动,一匹马的养育成本之高令人咋舌。普通民众参与到赛马大都通过博彩之渠道,当然目前国内似乎也没有公开的赛马比赛。2016年里约奥运会上,华天代表中国参加赛马比赛并取得第8名的好成绩,这个身为中英混血的优质男青年,在国外培训比赛,代表中国比赛,这是一种莫大的情怀,非我们等小百姓所能理解。
美国赛马业的如此兴盛,应当与其完善的法律体制无法割舍,查找了相关资料,果不其然,美国的赛马业得益于完善的体质和繁荣的博彩业,雄踞全球领先地位。赛马业从贡献GDP,提供就业,提供税负,丰富马文化等多方面为美国带来了利益,确实人家美国也有那大批的土地可供赛马之用。几乎美国的各个州都有赛马场,各州都可以制定本州的赛马规则。
在网络搜索的文章中,找到这样一段话“现在,参赛马匹赛前6小时进入专门马厩。对赛马监管的有许多层次和环节,参与的主要人员有:法官;监督员(在现场);马匹鉴别员(每匹赛马唇上有编号,供识别);血、尿采样员。每场比赛结束,采样员立即采集头马和二马的血、尿样本,到化验室进行涉及80多种药物成份的检验。发现问题,立即取消名次,并给予处罚。由于法规健全,防治手段得力,美国已多年未出现赛马丑闻 ”(来源:http://www.hbzyw.gov.cn/xwxx.asp?id=9379),此文中也提到,解放前我国曾有赛马业,但因为制度不健全导致众多商业腐败案例,至此之后未再大力发展。
图片
但目前的状况是,国内的大批资金源源不断的输入到异国的赛马博彩实业中,为他人做嫁衣。任何一种实业的兴衰都来源对人性的良好约束和制约,而这需要制定完善超前及实用的规则。从另外一个角度讲,国内各种条件应当无法允许这个领域的扩大化发展,只能在有限的少数富人圈里进行。当然现在不少中产也能参与到骑马运动中去,也是一项不错的生活体验。
另一个涉及法律的是,关于遗产税及遗嘱。当Penny的父亲去世后,哥哥和老公赶来,却提到了一个问题,原文是这样,按照你爸的遗产价值,他的遗产税至少得交6亿美元。我们都没那么多钱,即便卖些母马和马驹也不够,而如果能够在此时将Big red卖掉,还勉强可以,若是他跑输了,便贬值了。
我个人不太明白的是,父亲的遗产税怎么比他的遗产中流动资产部分的价值还高?借助搜索,才大致明白,美国的遗产税率分档且最高可达50%,且必须在死者死后一定时间内主动申报遗产价值,并交纳遗产税后才可以获得遗产,也就是说,要想拿到遗产,必须先行支付税收,而不存在从遗产价值中扣除税额的问题,所以影片中Penny的老爸果然是个富翁啊,遗产少说也有12多个亿美元,这也就说哥哥为何担心的问题,以及之后Jack也担心自己的钱被赔进去的原因。
关于遗嘱,有个吸引我的点是哥哥与Penny就买不买Big red发生了冲突,父亲的秘书见证了父亲起草遗嘱的情形,并表述,dispersal of the farm would be left to Hollis,Decisions regardingthe horse would be left to Penny.遗嘱的设置公平且又考虑到了子女的喜好能够遵循自己的意愿。这让我想起最近看的Franklin and Bash中的一集,就是关于如何巧妙设计遗嘱而在子女有纷争的情况下使得自己的遗愿得以继承的。如今富豪如此之多,律师们要提前布局家族信托之业务啊。
关于投资
整个故事从理性的角度来看,似乎可以理解为女主的投资理财课。豆瓣上有人将Big red比喻为一个基金,Penny是管理人,负责重要决策,驯马师,养马师负责产品开发和维护,赛马师则负责推销,而其背后还必须有个强大的投资者,为其提供经费并获得回报。最后的Odgen Phipps的投资即是重点,豆友认为Penny是一个领袖人物,Odgen Phipps也是看重其坚定的领袖气质才愿意在她最无助的时候投资的。
投资的两点感叹:第一是,Penny创造了breeding share期权,若Big red赢,投资人就需要支付相应款项,若输,不用支付,而且聪明的美国人真是竭尽其能的创造财富啊,一匹马的育种权都可以分份额来出售,还是当做金融衍生品来出售,确实令人惊叹。第二是,当Odgen Phipps拒绝投资时,Penny说,其他人是都没买,他们需要一个人需lead them,大多数人选错马后,不会再对这匹马进行投资,但你不是,你投资了他,就是投资了他的未来,就不再错过他的过去。这个说服是不是相当于错过了一支好股票,但是看他涨势不错的话,还是应当立即满仓,关键是有人让你相信他的确会涨,这里边这个人就是Penny。
图片
结语
我喜欢里边的一句台词, I won't live my rest life in regret.这部影片唯一的缺点就是女主太过于完美,她不仅懂得如何选择合适的合作者,如何劝说投资者,如何平衡工作和家庭,如何鼓励和信任孩子,还懂得如何在新闻发布会上调侃对手,毫无愠色。这也太完美了,所以感觉虚假,但对于一个不太挑剔的观众来讲,能够有人在荧幕中塑造这样完美的角色供我们瞻仰,这也未尝不是功德。(但很难相信的这的确是真人真事改编而来啊)
此外,关于电影原声,我个人感觉还是达到了为影片烘托的目的,如果缺少了这些原声音乐,本身的鼓励人心的效果就无从谈起,最后的片尾曲It‘s who you are非常好听,歌词也不错,可以推荐一听。
在路西安的个性训练下,“秘书”初出茅庐就一鸣惊人。它快如闪电、奔跃如飞,像个战士一般,甚至会为了赛场地面的震动而兴奋不已。终于到了决一胜败的时刻,“秘书”会顶着所有压力,不辜负潘妮的期望,成为25年来第一匹赢得美国三冠大赛的赛马么
努力坚持才可能成功,对待自己想要做的事就应该如此
励志,女主和秘书一起在奔跑前进的路上,最终赢得喝彩
励志!
黛安·琳恩这两年作品好少~爱她!
这就是能让你手心冒汗全身起鸡皮疙瘩热血沸腾甚至热泪盈眶的励志电影,尽管叙事按部就班但却在每一个细节上尽力做到了完美,使那些俗套的包袱和煽情也能成功燃烧观众身上的每一个细胞,称之为2010年度最佳励志片也绝不为过。
一部优秀的励志片永远会让你心潮澎湃、斗志昂扬!
美国人都喜欢自顾自的往前跑,所以喜欢赛马,中国人喜欢鸡贼使绊子,所以喜欢麻将。主演里面竟然没有扮演赛马的那匹马的名字,算歧视动物么?
我总想说一代神马!翻译成一代神马会欢乐许多!不好看老套,热血的地方不够戏力,迪士尼真善美的简单故事和好莱坞工业流水线审美流程让它变成了美丽的“神马”
运动类型的电影看起来确实激动人心,且励志
很励志的电影
励志故事 不错 很喜欢
由于时代和家庭的关系,Penny Chenery代表的已经不仅是一个成功的牧场管理者这么简单了。关于运动的故事总会让人兴奋,只是有些乏善可陈
鉴于我们正处于一个"神马都是浮云”的时代,片名翻译成【一代神马】会欢乐许多!
被海报吸引。女主用经历书写励志与感动。不努力永远不知道自己的潜力。
喜欢。。。。。。。。
你看,人生就是一场比赛,你做出全部的努力,跨越所有障碍,赢了当然好,输了也活得踏实。它遵循了所有励志电影的模式,但是它拥有一颗跃动的心,为了这颗心多给一星。有时候,当你来不及停下来多想,不如就像他一样,不停奔跑,永不认输。
生命于马,就是向前奔跑!
确实很励志也很好看
“你不努力就永远不会知道你能做到多好。”每一次超越都是那么振奋人心,每一次获胜都让人振臂高呼,原声也是在恰到好处的位置插入。即便从开始就了解故事的走向也能同样让人感觉到热血沸腾。他不仅仅是一匹赛马,他是Secretariat,他是Big Red。★★★★