片名 : 霧的子午線 由岩下志麻、吉永小百合、玉置浩二、山本耕史、本田博太郎、林隆三主演
很受歡迎的女作家高野伸子的暢銷作品-霧的子午線被拍成電影,電影史上代表日本的兩大女星首次共同演出,他們各自充分發揮自己的個性,完美上演了女性不可動搖的愛與友情,主題曲由中島美雪演唱,本片以函館、挪威壯麗的風景為背景,其豐富的充滿情調的場景在日本電影中還從沒出現過,十分引人注目。
全程无字幕,不过大部分都听懂了。
八重和希代子年轻时爱上了同一个男人,甚至三人住在一起一段时间,后来这个男人消失不见,希代子在八重的阻止下没有打掉他的孩子,想以确切的形态留下他们三人的回忆。几十年过去了,不再年轻的八重和希代子却又爱上了同一个男人,命运是如此的相似,只是八重此时已身患绝症…… 两个女主年轻时的经历,结合当时安保运动和浅间山庄运动的背景,不禁让人唏嘘。后来希代子为了她的孩子,远赴挪威找到了当年那个抛弃她的男人,没有怨恨,只是淡淡的微笑,聊起了往事。八重看到希代子留下的信,虽然希代子让八重不要顾虑她,尽情地和高尾相爱,但纠结之下她还是选择了和高尾分手,去挪威找到了希代子。最后在挪威的教堂,八重死在了希代子的怀里,希代子的悲鸣回荡在挪威美丽的山水间……
从希代子留下给八重的信并坐上去挪威的飞机开始,我的眼泪就止不住地流淌,自己也不知道为什么会如此感伤。三人年轻时的羁绊,一定是八重和希代子内心刻骨铭心的回忆,希代子生下的孩子,是他们三人故事的延续。这几十年希代子一直拒绝和孩子聊起他的父亲,我想这应该是尘封在希代子心底的一个结,一触碰就会心痛。但后来她选择去千里之外的挪威,就像见一个多年不见的好朋友那样,我想此时希代子已经放下心结,彻底和过去告了别。
希代子和八重的友情也令我动容,她们一直是彼此生命中不可缺少的一部分,直到八重生命的最后时刻。得此挚友,此生无憾!
雾的子午线,也就是爱的子午线,贯穿着她们的人生,但爱情夹杂着迷雾般的人生,终是难以回返。日本名导出目昌伸根据高野伸子畅销小说改编的电影《雾的子午线》(1996),对于友情和爱情有着大胆、玄妙又多重的诠释。片中的男女“三人行”,映照着她们前后的人生,从青年到中年,这种爱情的轮转,犹如她们人生的宿命。
无疑,这种“三人行”的爱情是超前的,也是不可持续的。但这其中并没有刻意,而是顺其心境的自然回声。我所想的是,如果有来生,她们还会这样吗,但这是一个无法规避的诘问,因为人生不可以重来,也没有假设。一切都非她们所期盼和想象的样子,却不觉陷落其中。这就是人生迷雾般的命运。
55岁的岩下志麻和51岁的吉永小百合,携手诠释了生命与爱的多重篇章,凄美而感伤。吉永小百合并非《伊豆中的舞女》(1963)的清纯伊豆,更非《青春之门(1975)中挣扎求生的阿妙,而岩下志麻,也非《秋刀鱼之味》(1962)中的乖乖女,更非《古都》(1963)中一人分饰两角的千重子。她们已步入依然是好年华的中年,但片中各自境遇的不堪,想必也考验着她们。放大的友情,在不能分享的爱情面前,同样不堪一击。那她们到底有没有经受住这样的拷问和磨砺呢。
纸雕艺术家泽田八重(吉永小百合饰),身患直肠癌做了两次大手术后,决定从东京飞到函馆生活,因为这儿有她大学最亲密的好友,现就职于《函馆日报》社的马饲希代子(岩下志麻饰)。
影片间或闪回她们上大学时,1968年一同参加安保运动(“联合赤军”)的激烈场景,并爱上了参加这一运动的男人淡路新一郎。两个好友分享一个男人的爱情,并有过一起生活的短暂时光。二十年后,物是人非,俩姐妹再次重逢并在一个城市生活,其中人生的玄秘可能连她们也说不清道不明。
有趣的是,身为单亲妈妈的希代子,与青春叛逆期儿子光夫的关系一直紧张,对于这种僵硬的母子关系,她深感无力,因为她无法答应儿子的要求,讲清他父亲的事。当光夫说我长得像爸爸吗,她不知如何回答。光夫只有气极而走。这孩子近来却对妈妈的闰蜜八重大感兴趣。
显然,光夫的困惑来源于,他一直向妈妈探询自己的父亲到底是谁,而得不到正面回答,很是愤怒。一个人想了解自己的身世,这是很正常的事。于是,光夫想通过八重得到一个切实的答案,但八重必须谨守与希代子之间的秘密,并没有正面告诉光夫。
八重对于纸雕艺术的痴迷,作为好友的希代子,当然想帮她一把。她委托同事高尾耕介(玉置浩然二饰)对八重进行采访和拍照,准备出版一本她的纸雕画册。其实,高尾一直与希代子维持着情人关系,希代子对他爱的很深,一起激悦毫无违和感,看来两人一起可谓如鱼得水。高尾的妻子多年前跟一个男人跑了。世间事不可能是一成不变的。
在高尾跟随八重进入枫叶铺就的山野,看着她采摘着各色的树叶,精心选材、漂洗,再一片片染色后贴在画版上,进行精微的纸雕,这让他深深感动,并被八重的端庄、贤淑和恬静所吸引。
在那个大雨滂沱的夜晚,控制不住满腔的爱怜,他淋雨返回紧紧拥抱八重。可以说,高尾是希代子给八重送来最好的情感礼物,虽然这并不符合希代子的初衷,也的确让她疑虑重重,但这相似的景象,多像二十年前她们与淡路新一郎一起相恋的场景,好像是回光返照,这真是她们都逃不过的人生宿命。
但这对于一直饥渴缺少关爱的八重来说,真如一场及时雨,滋润着她干涸几乎枯竭的心灵。她太需要一场爱情,她甚至梦想有自己的孩子,就像光夫那样的大男孩,但她不可能再有了。
恰在此时,光夫看到了八重轻偎于高尾的肩膀上,这让他怒中火烧。他约高尾出来,两个男人的战争点燃了,当高尾知道他就是希代子的儿子,他认打了。“你在玩弄我老妈和八重吗,太可恶了,卑鄙无耻的家伙。”被打的皮开肉绽的高尾,依然爱着八重,也依然听从于希代子的召唤。两个最好的朋友,再次面对同一个男人的爱,但这对于希代子来说只有恨,何况这个儿子亲口说我什么都跟八重说,这深深刺痛了她。
的确,光夫跪求在八重面前,渴望她的爱,这对八重来说不可思议也不可能。她关灯给她看肚子长长的伤口,她微笑着说这么长的口子,足以生个像你这么可爱的男生。光夫理解了,不单是悬殊的年龄,还有重疾在身,且还要进行第三次手术。光夫不爱女同学川岛,却深爱着八重,我想这只是缺乏母爱而已。
清晨,当光夫醒来,八重留给他一封颇为意味的信,我把你当做自己的孩子,弟弟,还有那么一点点儿情人的意味。多俏皮的八重。
光夫站在窗户,看到高尾搀扶着她坐上小车离开。希代子一夜未睡,跟儿子吵架后,她就一直在那,她给八重来电话,诉说心中的痛,光夫接电话,第一次轻声地说妈妈没事了。希代子赶过来,要把满腔的怒火撒在那块鲜红的枫叶画板上,被光夫拦住,紧紧抱着妈妈。
八重没生养过孩子,却更像一个称职的母亲,也许旁观者清吧。正是八重抚平了光夫的伤痛,由此他理解了妈妈的不易。淡路新一郎当年突然失踪,他并不知道她肚子已有身孕,更不要说光夫的存在。
一个单亲妈妈独自扶养光夫长大成人,本身就很麻烦。为了了却内心的一桩心愿,希代子决定飞到挪威的壮美峡湾,找到了已与安娜成家并有了一对儿女的淡路新一郎,她跟他在船上诉说了她幽幽不尽的心事,这让她释怀。万没想到是,当她回到旅馆,八重也出现在她眼前。
是啊,淡路新一郎也是八重当年的情人,且有过一起生活的光景,她又怎放得下。她们紧紧拥抱,这种友情所延伸润泽的爱情,再反哺她们的友情,到底有着何等的机缘和深悠。影片并无赘述,只是让这两个好友开心地跳舞。
两个女人边跳舞,边打开心扉,直击观者心脾。
“八重,放手去爱耕介吧,因为爱上了,因为被爱,所以更要珍惜自己,我们到目前为止,彼此各尽全力活下来,不过,对我来说,八重的存在给我多少活着的信心,生活变得多么的丰富,若见到了淡路,如果能见到,我会把你的事情告诉他。”
“跟耕介在一起每天都好开心,他给了我活下去力量,不过,这一切都已结束,我们分手了。”
“我很抱歉”,说完,八重就晕倒于地,最终只是嬉笑无力的说了一句:“我想生个孩子,希代,抱住我。”希代子再怎样的呼唤也唤不回来了。这世间真正的爱也随之离开。八重万里迢迢追赶而来,不只是了却想与淡路新一郎见一面的愿望,更是对于挚友希代子表达一种最深重的友情,自知不久于人世的她,唯有在希代子怀里告别这个世界,那才是她最迫切的愿望。
现在她终于实现了,她可以安详于天国。想起八重那幅纸雕画,满板积深的蓝色,犹如静谧的大海,中间那片火红的枫叶,就像生命铸就的如心般血红,那是爱的颜色,永恒地燃炽于这漫漫无垠的蓝色海洋。
2018.8.6
(2023.6.1首发于公微《经典光影手册》)
这样的故事却穿插着学运的历史总觉得有点微妙,之前之后的两个男人在这两个女人中也是有些tricky...
百合情深啊!你确定你不是因为爱她才抢走她的情人嘛。拥有相同青春,一起活下来的感情是任何一个男人都替代不了的吧。
女人结成的友谊很容易被男人冲破,这是男权社会的设置。看了本片人类最佳状态就是女性好友可以持续一生的友谊,分享优质男人,想生孩子就生,然后自己带大。这才是自然律,好友之间相互关照,本片拍摄时吉永小百合51岁,岩下志麻55岁,玉置浩二刚刚40岁,日本好像很提倡女大男小,96年的电影其实并不远,但跟今年被偶像文化浸透的电影电视界还有很多不同,现在的偶像拍吻戏,就是两个人脸贴一起然后静止不动,好像为了自拍一样,床戏就用同床代替,情欲全失。
没字幕看不懂剧情只能看人系列。二十岁时的山本耕史嫩的像妹子,芝麻姐和他是同一类型的演员,都是古装扮相比时装好看。
历史总是惊人的重复和相似。剧情还真狗血,不过这狗血好迷人,我喜欢,原因大概是因为两位美丽的女主角吧。越看到最后越感觉苍凉,最后在挪威的悲剧收尾很好,看完有恍如隔世之感。中岛美雪演唱主题曲,大气,好听。题外话:1、玉置浩二前亲岩下志麻,后吻吉永小百合,实在幸福;2、大概知道为何没有字幕组翻译此片,估计因为xueyun镜头;3、林青霞说,若自己的男友恋上邓丽君,她会毫不介意,这是姐妹情的至高境界。本片也是这样的感情。DVD,01:45:08,3.46G
没觉得吉永小百合吸引人, 岩下志麻倒是挺美的, 电影里的男人鬼迷心窍了吧, 要是没此男, 只有二女多好.
“我想生个孩子,希代,抱住我……”是不是可以理解为:“我想生个孩子,和希代的孩子,抱住我……”嘿嘿!而且,八重还是在教堂死在希代的怀里的呃~早早结婚算了嘛!
重病的吉永投奔同学岩下,学运时代她们曾和一个学长三人行还给岩下留了个儿子,今日她们又爱上了同一个男人玉置浩二(这两位可都比浩二大十几岁呢)。剧情有不少重现她们参与安保斗争的黑白画面(用年轻女孩演角色的青年时代还不错),学长还牵扯进了浅间山庄事件,这让本片看上去有点像用女性间温婉而坚韧的情谊,来化解那个风云年代遗留的情感郁结,但内容编排的不好,角色状态也看上去用力过猛,比如岩下的儿子一问自己父亲是谁她就翻脸,这有什么不能说的?这设定其实是表示对那段极左岁月的讳莫如深,但象征意义悬浮于剧情之上令人费解。包括岩下如果真的避讳那段三人行,今日又何必招惹吉永还把情人介绍给她?以及吉永跟岩下儿子的那些暧昧描写,这些东西都没有什么逻辑,让角色只是承载编导象征意义的空壳,主题也显得漫漶不明
这片子里有70年代,日本联合赤军暴动被镇压的历史背景。另,配乐极好。
剧情整成这样,真是狗血。这么美的两位姐姐,还要啥男人啊!即使对象是玉置浩二也不行!!岩下志麻剧中服装太好看了!!!这世上大概是没有比吉永小百合还温柔的女人了吧,太温柔了,以致于这样的角色在她身上太违和了。。
5/10 所有對愛情不忠的男人,人人得而誅之。假如是熟女レズ主題會比較好看。
岩下志麻和吉永小百合各有各的美,而且一个洋服一个和服,其实也是对性格的暗示。但是剧情太鬼扯了。
55岁的芝麻女神和51岁的吉永小百合,携手诠释了何为生命与爱。。影片爱情价值观的超前更是让人感慨“最美的仿佛永在上世纪”
有点狗血…果然是全年龄段男星排着队和吉永桑谈恋爱的节奏…&深入了解安保运动和70年代的日本学运,可以读读这本奇书:《苏联还是社会主义国家吗?》(玉置浩二开国产车,而岩下志麻开的是进口车,如果是有意为之,编剧可真是周到。。)
函館而已…… 吉永小百合魔女……68年代的闪回无力、男人无力。同意:只有少年和百合的话多好
千年萝莉和千年御姐为了男人纠纠缠缠哇,两个人又缠缠绵绵哇~~TOT。。。。
one of the best jp drama in 90s.
主题曲是中岛美雪的二隻の舟,就冲这首歌这部剧都值得一看
除却学运与安保运动的历史事件外,其实剧本还是挺狗血的,结局有点橘气……岩下演技比吉永高太多。山本耕史难得一见的美少年时期。
小百合阿姨真是男性收割机啊……迫切求字幕