谍影重重

刚看完第一部，来看看影评发现好多说bug多的，我来解释一下其中一个所谓的bug就是主角的感情问题，一个杀手应该莫得感情，伯恩却显得很有爱，我就基于片中的一些线索大概解释一下（要睡觉了明天看2、3部，如果有新发现会来补充）：

里面那个被他杀的代号罗马的杀手死之前说了一些信息，应该跟这个有关系，就是他们做到这么强，接近全能其实是有药物作用的，所谓的treadstone（踏脚石）计划就是止痛药计划，原话“treadstone said pills."我看的版本翻译是 踩石行动意味着止痛药，这个翻译应该是错误的，因为treadstone是垫脚石的意思，而pills是药丸的意思，并不单指止痛药，这个药应该是说他们训练的时候吃的药，药物有副作用，副作用就是头痛失忆这些，上下文还描述了头痛的症状，应该是共性问题，如果你看得够仔细，你会发现里面启用的暗桩，也就是CIA的杀手没有一个是有笑容的，除了失忆的伯恩。

所以我认为这个计划应该是基于一项美国研发的药物，这种药物可以刺激人的大脑和身体接受知识的能力以至于他们可以在面临问题的时候形成条件反射，并且可以使得人莫得感情，这从里面的特工们一个个都冷着脸跟谁欠他钱一样，但是药物研发很贵，所以才说伯恩价值3000万美金（当然我个人认为他肯定超值），药物研发并投入使用之后才发现问题，发现问题的不是CIA，而是这些计划制造出来的成品，那个杀手罗马描述症状就是头痛，伯恩杀那个黑人时正好犯病，他犯病之后头痛，然后视线模糊，之后应该是药物抑制感情的药效消除，他才会不忍下手，之后被枪击并泡在水里，可能是药物作用也可能是大脑缺氧导致选择性失忆，并且变得很有感情，比如尽量不伤及路人，开始时各种不拿枪，最后在那个屋里对峙也没有杀人，杀的人好像都是来杀他的。

所以这些都是有迹可循的，当然也有可能是我过度解读。

第一次补充，2018/11/14 23:54

刚 看完了第二部和第三部，后面剧透的话就会很影响那些还没看后两部的观众，所以我就针对昨天说的问题再补充一下，根据第二部的对话，可以知道Treadstone计划的模式是通过高强度的训练使得这些人这么强，而那个后勤妹子Nicky说的，大意是这些特工都有精神和身体方面的问题，畏光，头痛，是高强度训练的后遗症，不过没有人像伯恩一样失忆，第一部的结尾CIA与伯恩有对话，他们都知道伯恩是失忆了的（由于我刚看完就删了电影，腾空间给正在下的片，所以不能贴原话了，意思大概就是这样）。同时第二部还指出了伯恩是训练第一，所以才有都是同一批产品，而伯恩却可以杀死其他人。

第三 部里面解释了为什么只有伯恩失忆，这里涉及到第一部结尾提到的黑石楠计划（这个单词有点长我不想打），发起人是一个医生，而伯恩的原名他的身份最后缺的一些也补充上了，因为他在医生经过残酷的精神折磨所以才会导致后面失忆，并且恢复的记忆也是残缺的。

而现在还有一个问题，就是第一部那个代号 罗马 的杀手（狙击枪那个）死之前说的Treadstone said pills，这个好像是第四部的东西，上面说有一种蓝绿色药丸（瞬间想到伟哥）被美国政府用于强化特工，所以这个应该算是对第一部伏笔的解释。第四部我还没看，这个是贴在豆瓣简介里的。

现在应该差不多可以解释得通了，所以伯恩的问题其实都不是问题，这个系列简直完美！我最喜欢的特工就是他了！至于其他的问题你们可以把系列看完再说。

【Bourne系列三部中的技巧均已总结，详情参见另外两部】自我出生以来，看过的最具个人高技术、高智商含量的电影！如果还有哪部，各位认为是超出这部的，恳请赐教！
　　简评下吧：
　　1，剧情精彩，情节设计合理，几臻圆满，充满调动观者思考积极性的元素【其中逻辑性严密程度个人以为以第一部尤其见长】；
　　2，节奏、拍摄技巧运用合理恰当，有张有驰，全在掌控之中！；
　　3，表演专业【除去情绪、情感、角色特质不说，其中特工、间谍的实力、智商表现的尤其让我佩服！这点对我来说很有吸引力！】
　　4，音乐！！音乐！！对白越少、情节越复杂、所想要技术水平越高或者是想反映的思想、情感越崇高、罕见，越需要精彩绝伦的音乐（or 音乐主题）。有好的音乐这电影就至少有三分之一是好的！同时指明，数量并非绝对的衡量指标Powell的音乐主题以轻素简约、原始动感的鼓点、节奏作为背景音乐绝对是一大高明之处【尤以第二部的Goa /To the Roof为优】！片尾Moby的电子乐风格（特别是第三部结束时的编曲更显轻灵诡秘，感觉好像把一帮家伙蒙在鼓里，自己暗夜独行。除了COOL还能说什么？！）有人写出了歌词的中文翻译，也相当精彩！
　　切入正题：
Skills from The Bourne Identity
在身上携带自动求救的白色灯光，使得哪怕自己昏迷了依然能够发出信号
多掌握语言：汉、英、意、法、德、葡萄牙、西班牙
辨认地图、海图，能够确定自己的位置
结绳技术
少言，多想，保持安静
常常锻炼身体，要有够结实、够用的肌肉
做你所能做的最好选择，寻找线索
金钱是现代社会的必需品
饱、暖、睡眠（保证健康下，睡眠可放弃，水是必须品）
实用的格斗技术，使用枪支
力量、速度、判断、体力
奔跑（恰当的移动方式）和恰当的衣装、鞋
妥当的离开事发地，离开证物，越快越好
行动前首先观察周围环境，设想可能存在的危险，及解决方案、路线、出口
记忆力
注意观察别人眼神、行动神态，这些都会反映出他们的心里
充分利用时间，最好不要有无聊的娱乐和发呆，这些会损害你的灵活、敏捷思考的天赋
多计划和划分优先级（总之就是有效行动方法论）
判断随身物品、装束、言谈举止方式和身份对应的经验
注意力的分散且集中（眼观六路、耳听八方），可控制自己的思想和注意力，能迅速做出合理决定
常识、自信、勇气、知识、见识、常识与胆识
计划->所需->现有->取舍及获取其它的方法
钱<=>多重身份<=>强权（武力）
线索多是1:n，要善于挖掘和询问
任何一次在公共场所（特别是需要身份认证或很重要）的出现都有可能暴露自己的行踪，在那里和周围要提高警惕
视野里是否有多次重复出现的人，可能被跟踪，保持现状，以免打草惊蛇，不变应万变
注意官方官员、摄像头
当危险集中而迫近时，观察记住敌人位置，措手不及的夺控制权（枪）
打要害（要实用），夺对讲机（掌握信息），得疏散方案（有效行动指南）
用耳机，腾出手来
用最直接的办法，哪怕是暴力，破坏性的，达成目的为第一位
带手表
用钱获得可靠的支持
说服力和技巧
争取到能帮你的同伴
交通工具、住宿、医疗都是确定人行踪的途径
电脑操作、办公软件、网络搜索
观察出一个人的行为习惯、可能的运动素质、精神状态
找枪的最好地方
对自己身体、精神状态的了解、控制，和解决困难的方案
短时间的睡眠对恢复体力、精神的作用20、50－90
行动不要有太明显的意图性，尤其是这附近有可能被监视
停车位置要便于出来后马上发动走
不要引人注目
电话的重播键，或是其它的存储号码
反应
膝盖、肘、破坏重心
任何坚固、锋利、轻便的东西都可以作为攻击或防御的武器，平时有空就设想可能的应用
突发情况后，判断可能的空余时间，及其它跟时间有关的对我有影响的状况
积极的响应
轻装上阵，在公共的自动安全存包处（存钱），存下不常用的，以后再来取回的
飚车前看地图记住路线
熟练的驾驶技术
制造混乱以求摆脱，获得主动（下棋是棋艺不如对手，可以对掉几个子，对方的变化就少了）
不留痕迹，深藏身与名
在有失败风险的时候，不要使用主身份，为以后的补救准备
能够醒来，记住碰过的东西
集体行动时先对表
商定计划（办法）
所有出口的位置，最佳出口
商定密码式协议以通知队友（比如感到被跟踪就把包挎到另外一边）
记住距离、人数、人员身份（各方面的布局）
入住记录（所播打的电话号）
根据电话的时间和地点和所办事务得到线索
要了解深刻一样东西，就假装作买主去到卖的地方问（越贵重，越复杂就越实用）
先用钱，不行再用暴力
关注报纸和新闻和相关历史
抽象、求同、总结、尝试、猜想
警惕、谨慎（放大蛛丝马迹）
时间！失败之后尽可能快的跟上、恢复
根据历史作推测
恳求、讨借、黑客、窃听、迂回
在常用的地方贴上胶带，即使留下指纹也可轻易去除
连续在同一地方打电话会被跟踪
相互博弈、猜测对方的策略
当习惯、规矩和礼节对自己行动不利时别去管
所有的反常现象都可能是危险已经降临
出现危险时先找枪
破坏对方的注意力以求转化为主动（在明在暗的转换）
破坏对方视线
在不同环境下选择最适用的工具和行动方式
用其它声音掩盖自己发出的声音
用虚招让对手先动起来以暴露
低调、单独、新环境
说同伴以死是保护的方法
冷静连续的说话
自己定时间和地点以得主动权
先观察，别出现，尤其是对方人手多，布局完善的状态
好的望远镜
通过行动、衣着识别周围人身份的能力
用虚招先认识对手，一步一步来，用跟踪器得到对方大本营的位置
高科技的办法（电子设备破坏对方注意力）
用先行动获得主动（动于不动的辨证，根据什么情况）
找胖子垫背，找死人作掩护
【被救，所处地，可能到过的附近，瑞士的线索，passport住址，姓名，回播住宅电话，从来找你的人身上得到线索，酒店的电话记录，回播，找到，获信息，查谁在找自己，找他，看报纸，回播来找你的人的电话，吸引出来，跟踪到大本营，解决、询问真相，离开】

看到了一半忍不住来写影评

打算把谍影重重全系列看一遍，所以从第一部开始，结果看了20分钟还都莫名其妙，记得之前看3也是10多分钟不知道在讲什么所以就没看下去。

最讨厌的就是失忆梗，真的很讨厌很讨厌，失忆个毛线啊，主角一失忆我来看什么，主角都不知道他是谁，我怎么看下去？！

还有那个女角色安排的简直莫名其妙，感觉是非要给主演安个感情线才写了这么个角色，真的从来没这么讨厌过电影里的某个角色，虽然能体会心情但是都让你走了去向警察说清楚就不走，最后剪个头发还让男主角洗头，最后还莫名其妙吻上了，真是日了狗了，还有啊男主角啊，你可真是心大啊，自己是谁都没搞明白还有心情跟人不可描述，而且你俩喜欢对方啥啊，年轻人也不要这么莫名其妙地乱发散荷尔蒙好不好，咱是人已经从动物进化完了好嘛，别搞得退化了似的！！！

行吧，这部可以改名叫“我是谁？！fuck我到底是谁，穿插数个有人来杀我但都被我干掉场景，Oh,原来我是....NO 我还是不知道我是谁...END”

看到还剩40来分钟，男主角知道了自己是刺客，妈的女的为毛哭啊，身手厉害到这程度，杀手相关业务技能这么牛身上还有那么多枪弹痕迹还知道擦干净指纹的能是啥人自己心里没点**数吗？？？！！！这个角色安排无比的失败，难道就是为了引起观众的这种吐槽吗？！

这女的是不有毛病啊？！早就知道自己被通缉了让她走她不走非得在暴露的时候要离开，what fuck！

我真的再也不要看失忆剧情的了，还有那个女的，每次让她走都不走，最后杀手来了心理素质又不行，你想闹哪样啊

看到最后，我还是不知道脚踏石行动是啥，最后恢复记忆了没有，为什么一个国家的还要杀来杀去，就算意见不同但好歹都算是同事吧，解决问题这么简单粗暴么

结论，这真的是一个莫名其妙的电影，给2分纯粹因为我喜欢看谍战动作类而已。

那么多五星四星的真的不知道为什么，所以什么豆瓣评分看看就算了，不是吹的就是炒的或者水的或者凹逼格的

9:13
bourne在船上清醒过来，不知道自己是谁，屁股里有一个灯，提示了一个苏黎世的银行账号。登陆到瑞士大陆。
中情局说任务失败。

11:40
bourne在苏黎世闲逛，晚上睡觉遇到两个警察查身份，突然发现自己会说法语，还会格斗和枪械。慌张逃跑

13:50
介绍影片的主要目标，非洲的军阀，通过威胁中情局，要求中情局扶他上位。还说中情局有人威胁要暗杀他。
中情局内部确实出现了此事，确实有人要暗杀他。

18:22
在苏黎世银行拿到了很多钱、护照和枪支。

20:06
银行开始有人跟踪，他躲进了美国大使馆。（智取，来软的）

25:19
女主角出现，一个平民。
在美国大使馆，成对的警察对他进行追踪，通过格斗，躲过持枪的警察。（格斗，来硬的）手法：抢走了警察身上的对讲机、拿走墙上的办公室布局图、用灭火器砸碎门的把手不让外人进来。在建筑的外部进行徒手攀爬。（杨阳他们需要学习特种兵的常用手法和培训内容）

27:10
Bourn和女主一起坐车走了，Bourne给了她1万美金。
主观视角进行拍摄，而不用非常规的视角。

29:17
中央情报局对bourne进行全球追踪，并在全球号召特工的协助。
当地的警察局或者中央情报局进行系统内追踪、交通灯、监控录像、酒店、火车站等等。是连续镜头，而不是碎剪。包括电脑屏幕的特写，软件的特写、计算机屏幕的特写，人的表情和脸的特写等等。

32:02
男女主角的正式沟通，放松节奏点。

33:09
CIA发现了女主角的车和女主人本人。

38:58
Bourn和女主一起回到了自己在巴黎的家中

47:39
Bourne和女主在家中被特工1号攻击，由此知道了他们自己正在被通缉的现状。
四处检查周边可以用的任何道具，并加以利用和提前准备。
男主向女主介绍自己对细节的关注和超强的记忆力，这些是可以放进情节当中的。

48:34
中情局知道了特工1号已经被杀

52:52
女主决定和男主一起逃亡

57:11
街头追车戏是否需要？逆向开车，摩托和汽车同时追车。汽车可以植入一部分。

58:55
军阀发现bourne并没有死，因为尸体不是他。中情局也发现军阀不会上当受骗。

61:55
女主角换完自己的外形，然后两人做爱。

63:22
军阀被刺杀。
男主告诉女主他要去女王饭店，故事往前推进。

66:30
男主让女主去饭店，最后拿到了他之前在这家酒店下榻的记录。

67:39
中情局知道军阀被刺杀了，boss质问下属这是什么情况，boss被告知是bourne杀了军阀。

69:11
bourne发现了一个线索。联合安保公司。

70:00
bourne发现一切都和船有关系。女主告诉他她发现了他的尸体，就在停尸所里。

72:37
在停尸所，bourne通过登记本发现了是谁来查看了他的尸体，是军阀。

76:30
男主通过军阀这个关键词，找到了自己之前的身份，原来他是一个刺客，之前的任务是暗杀军阀，但任务失败。
男主发现自己再次被监视，他抛弃了自己的酒店，带着女主再次逃亡。

78:46
女主决定带着男主前往自己曾经的住处。与此同时，中情局也猜测到他们会前往女主之前的住处。他们开始守株待兔。
交叉剪辑，一方面是中情局掌握的信息的汇集，一方面是镜头的呈现，信息呈现下人物的反应。
82:28
男女主进入了房间。
同时中情局也知道了这一切，他们派出了杀手。

84:00
Bourne看到孩子，触景生情，说希望能够安顿下来。

90:00
Bourne通过杀死特工2号，知道了关键字treadstone。
通过点燃一辆车来制造混乱和掩护，在一切变得开朗之后就动手杀人。放枪打鸟，制造声响，掩护自己的行踪。
音乐非常重要，紧张的气氛营造，鼓点。
95:00
bourne和女主分开。然后打通了中央情报局的电话，并告知他们在巴黎的某座桥中间见面。boss2只能前往。

97:42
bourne发现boss2并没有一个人前往，而是带了其他特工，bourne在他的车上安了跟踪器，然后离开了。

98:40
特工3出场。因为bourne知道了paris的秘通信点的处所，boss2决定要把这个秘密处所给清洗掉。各方人物都开始向此处集合并最终大战。
电影的后1/5，剪辑的镜头越来越密，场景也越来越多，单个场景的持续时间在变少。说明节奏在加快。
最后场景要在一个封闭空间内部展开。

108:10
Bourne通过boss2的当面较量，终于知道了事情的真相，原来他是特工，要去刺杀军阀，可是当他马上就要实现目标的时候，他看到了军阀的孩子。他决定收手。Bourne和楼里的各方杀手大干一场，杀死了所有人并逃跑。
把周围所有的汽车都弄响，然后声东击西地达到目标。
把电给断掉，在黑暗中进行战斗。
bourne选择不杀军阀的理由非常温暖，这是很好的一个设定。
bourne从顶楼跳了下来，并逃跑。片尾一定要来一场大戏！

109：11
boss1对boss2非常不满，把他暗杀了。原来之前的暗杀小组当中的一个人并不是来暗杀bourne的，而是来暗杀boss2的。这是故事的一个大埋伏！

一名失忆的特工，经过丛丛障碍查明自己的身份，发现自己也并不是个什么好人，但他还是毅然决然的选择了好人应该做的一切，保护女友除暴安良。要说此样老套剧情能够达到极大的吸引观众并且众口交赞 ，应该得益于马特·达蒙那张憨厚老实的面孔，与《007》系列的最大不同之处在于，这不是个高高在上可望不可即的神级英雄。

那身朴素的衣裳，不太张扬的相貌，时常展露出天真可爱的笑容，观众们都会在达蒙身上找到更多的自我认同感，从而产生极大的亲近感。而当在巨大危险面前表现出临危不惧、沉默冷静、顽强不懈的超强素质更是让人拍案叫绝叹为观止，巨大的感觉反差不得不让观众们联想到自己也可以做到这一切，甚至于会做的更好。

批评此片的洛杉矶日报的评论是：“马特·达蒙并没有把他的角色和一个间谍区分开来。”而这一点正是此片的最大看点，谁又能把真正的间谍区分开来呢？也许真正的间谍就是这么普通，穿着一件毛衣站在寒冬的大街上东张西望，好似丢了五毛钱无家可归的样子。甚至于在草丛中与杀手的互射，这都是我们儿时会经常玩到的游戏。这也就是拍喜剧片导演的成功所在，如此平民化的演绎就是要一举打破传统间谍片冷酷血腥的一面，而向观众展现更多的是草根英雄的不凡身手，从而得到新一代的观众们的大力吹捧也就不足为奇了。

在碟战题材的系列电影里面，恐怕没有哪个系列可以和谍影重重叫板。
碟中谍系列呢，我觉得阿汤哥喜欢耍酷，他每次任务的完成更多地是团队合作的结果。
007系列，以前的没怎么看，最近几部，我觉得邦德的打斗太过血腥，没有美感。
所以哥一直很中意谍影重重系列。
伯恩不算帅，至少没有阿汤哥潇洒，也没有邦德性感，但伯恩的酷是他们无法比拟的。
伯恩完全是一个人在战斗。
从最初躲避追杀，到最后轻松杀进中情局深度防护中心，他简直就是特工里登峰造极的角色。
第一部伯恩的身份，影片第一个镜头是深蓝的海面上，波涛滚动，一具浮尸飘零在海面，任由波浪拍打。
第三部最后通牒片尾，枪声响起，伯恩跳入河中。伯恩又似浮尸般静静地浮在水中。
画面与第一部第一个镜头如此相似，谍影重重三部曲环环相扣，三场精彩的演出之后，轮回到了最初的状态。
不过，结尾还是留下了可操作的空间，因为沉在水中的伯恩，最后游走了。
伯恩依然健在。
这就为第四部伯恩的遗产留下了空间。
其实我觉得三部曲就近乎完美了，原著也这么结束的。
伯恩的遗产能演些什么内容，我难以想象。
原导演也不打算再拍第四部，而是由另一个导演接手。
我很担心影片的风格和水准不能延续下来。
况且已经很完美的三部曲，再继续狗尾续貂，很可能搞砸这个系列。
不过，我又很期待第四部，期待伯恩的精彩表现。
作为一部成功的商业碟战片，谍影重重系列除了收获很高的票房，还赢取了若干奖项。
最后通牒就拿下了第80届奥斯卡最佳音效剪辑、最佳音响效果和最佳剪辑三项大奖。
谍影重重的剧情不用说，足够引人入胜的。关联性很强的三部，总要一气看完才觉得爽。
谍影重重的原声音乐，不用多讲，这么紧张急促的音乐，和剧情真得很搭调。
不过也有柔情，舒缓的音乐，很能烘托剧情。
谍影重重的画面也是很讲究的。
要把紧张的追逐、打斗场面变现好，这是一个课题。
谍影重重做到了。
另外，谍影重重的主要剧情是在欧洲完成的。
不过他的足迹踏遍了半个地球。
美丽的地中海风光，富有特色的欧洲小城市，印度的海滩，穿梭于阿尔卑斯山脉的欧洲高铁，德国的运河，莫斯科的铁道，摩洛哥迷宫般的民居……
谍影重重展示给我们的，不仅仅是一部高水准的谍战片，也是一部反映欧洲各国绮丽风景、民俗风情的纪录片。
伯恩的完美在于，他的竞技状态。
马特达蒙完全把伯恩那冷酷的表情，冷峻的眼神，冷静的头脑变现出来了。
伯恩做事的目的性让我叹为观止。
就如尼基所说，他不会做有破绽的事，他做的任何事都带有目的。
我想这是特工的基本素养。
但是伯恩达到这些目的所使用的方式方法和手段，让我不得不赞叹，他无愧于高智商玩家的称号。
关于伯恩的竞技能力。
第一部伯恩的身份，他用一支笔干掉了来杀他的特工。
第二部至尊伯恩，他用随手卷起的一本书，击败了另一个特工。
第三部伯恩的最后通牒，他用一条毛巾终结了杀手Desh。
这让我想起了我国的剑客的最高境界：手中无剑，心中无剑，信手拈来的花花草草皆可为剑……
很显然，伯恩已经渐入佳境了。他用笔对抗小匕首，用书对抗水果刀，用毛巾对抗铁棒。
其实，剑客的最高境界，乃是放下剑。那便是，不杀。
伯恩也确实如此。
第一部最后决斗时，伯恩枪法不好，干掉了来追杀他的特工。
第二部最后飙车完了，伯恩用枪对着奄奄一息的俄国特工，强忍住了为女友玛丽报仇的愿望，默默地放下了枪，离开了。
第三部最后在楼顶，伯恩已经超越了不杀人的境界。
伯恩先是在可以干掉杀手的时候，没有杀他。
在杀手将枪对准伯恩的时候，伯恩开始游说杀手，说杀来杀去的有什么意思，我已经厌倦了。
喔靠，居然可以如此嚣张，手无寸铁，还敢藐视杀手。这是对杀手的鄙视。
他的游说是成功的，这个杀手放下了枪。估计也是对伯恩之前饶恕他的回赠。
其实，打打杀杀，斗智斗勇，紧凑的剧情，好看的打斗场面，激烈的撞车……这些都不是谍影重重要表达的意思。
谍影重重其实在讲，米国CIA是如何把正常的人变成杀人机器的。
为了利益，CIA耗巨资培养了诸多杀人机器，全世界的人，包括美国公民均是杀人机器的对象。
层出不穷的项目，踏脚石，黑烟斗……批量生产的杀手、特工……
伯恩是头号杀手，但看得出，他人性尚存。
他沉入海中就是因为不忍心杀目标，而反遭射杀的结果。
他可以为了一个他愿意争取的人，去全力营救。
他可以找到他杀害的人的女儿，向她坦白，向她认错。
他可以每次将对手打败，但手下留情，不再将对方致死。
伯恩找回记忆的过程，也是伯恩逐渐找回人性，逐步恢复为正常人，想过平常生活的过程。
所以谍影重重系列，在深层次，讲的还是人性的善良，人性的回归。
这就是谍影重重高于其他同类影片的地方。
伯恩的象征意义已经永远留在众影迷的心中。
每当《extreme ways 》的前奏响起，紧张的剧情终于又告一段落。
听着歌声，我仿佛看到了伯恩的身影：

extreme ways are back again 再次踏上无尽之路 　　
extreme places i didn't know 朝向生疏未知远方 　　
I broke everything new again 一切重新来过 　　
everything that i'd owned 我将我的一切 　　
i threw it out the windows, came along 沿途抛向窗外 　　
extreme ways i know, will part 无尽之路 划分 　　
the colors of my sea 海洋色彩 　　
perfect color me 　　
extreme ways that help me 无尽之路助我 　　
they help me out late at night 助我深夜行外 　　
extreme places i had gone 去过最远的地方 　　
but never seen any light 但是从未见到光明 　　
dirty basements, dirty noise 肮脏的地下室吵闹的噪音 　　
dirty places coming through 肮脏之地穿梭期间 　　
extreme worlds alone 茫茫世界唯我独行 　　
did you ever like it planned 可曾喜欢按部就班 　　
i would stand in line for this 我愿为此经受等待 　　
there's always room in life for this 生命之中总有机会 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
then it fell apart, fell apart 然后瓦解，四分五裂 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
then it fell apart, it fell apart 然后瓦解，四分五裂 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
then it fell apart, it fell apart 然后瓦解，四分五裂 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
like it always does, always does 一如以往 　　
extreme songs that told me 遥远之声在耳际 　　
they helped me down every night 我夜夜辗转难眠 　　
i didn't have much to say 我不想多说什么 　　
i didn't get above the light 我并未放弃光明 　　
i closed my eyes and closed myself 闭上双眼和自我 　　
and closed my world and never opened 封锁自己的世界 　　
up to anything 不再为谁而开启 　　
that could get me along 将一切阻绝在外 　　
i had to close down everything 我必须封闭一切 　　
i had to close down my mind 必须封闭我的心 　　
too many things to cover me 太多事蒙蔽了我 　　
too much can make me blind 太多事让我盲目 　　
i've seen so much in so many places 见识过沧海桑田 　　
so many heartaches, so many faces 太多心痛太多面孔 　　
so many dirty things 太多不堪如目的事 　　
you couldn't believe 你根本无法去相信 　　
i would stand in line for this 我愿为此排队等候 　　
it's always good in life for this 生命之中总有机会 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
then it fell apart, fell apart 然后瓦解，四分五裂 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
then it fell apart, it fell apart 然后瓦解，四分五裂 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
then it fell apart, it fell apart 然后瓦解，四分五裂 　　
oh baby, oh baby 哦 宝贝，哦 宝贝 　　
like it always does, always does然后瓦解，四分五裂