【蔓生蔷薇】(1991)龙宝兄弟翻译作品丨LB-012翻译:Eddie Cat 校对:食指
《蔓生蔷薇》是玛莎·柯立芝导演,劳拉·邓恩、黛安·拉德和罗伯特·杜瓦尔主演的女性主义电影。影片改编自美国著名作家卡尔德·威灵汉姆于1972年出版的同名自传体小说。 影片将背景置于大萧条时期的一个美国普通的南方小镇上,讲述了一个命运多舛、身姿艳丽的农村女孩到一个普通家庭当保姆的故事。 这是一部大胆的影片,它将背景设置到了一个男性绝望的大萧条时期,并涉猎了各式各样的和女性有关的议题。 女性应该为性冲动感到可耻么?女性应该主动去追求男性吗?男性是否应该为女性做决定?性探索和性交易是否违背道德?等等。 两位女演员劳拉·邓恩、黛安·拉德贡献了绝佳的演技,并因此获得了奥斯卡最佳女主角和女配角提名。(现实生活中两人是母女关系,并曾合作了多部影片,例如《我心狂野》《乌龙绝配》等片) 公众号内发“蔷薇”即可获取本片
这是一部大胆的影片,它将背景设置到了一个男性绝望的大萧条时期,并涉猎了各式各样的和女性有关的议题。女性应该为性冲动感到可耻么?女性应该主动去追求男性吗?男性是否应该为女性做决定?性探索和性交易是否违背道德?等等。
Laura和Diane母女一起被提名奥斯卡
冲着劳拉邓恩去的,年轻时蛮漂亮,控制不住性冲动,有意思
美丽善良的罗斯所展现的对男人的渴望追求、对性冲动的无法克制,这些对于女性来说就是人的本性。没有什么需要感到羞耻和不堪的,正如本片希里夫人所说的,这就是人性,与生俱来,也不容得任何人来改变。
5星给劳拉和母亲的表演
在标放看时,惊呆了,女主角的举动令我浑身不舒服。
一家人如此包容一个放浪(抑或说是难以控制自己欲望)的女孩放在哪个时代都可以说是挺神奇的。
片名美,拍得也美,充满怀旧气息的南方景色十分迷人,内容出乎意料的黄暴,表达的女性关怀精神挺好的,但是那句“Girls don't want sex. Girls want love.”从全片女主的表现来说有点站不住脚吧,母亲这个角色很抢戏,结局略扫兴。
三星半。最后几场戏写得好厉害,竟将生命写到如此辽阔的空间,人的离开和逝去,感人肺腑,最后在树木之间父亲和儿子提及对Rose的爱,深刻大方。将她的去世描述为和母亲一样在休息,准备再次冲破屏障,这个比喻,真是贴切到落泪。
高级知识分子夫妇各种通情达理,自带理解一切包容一切的圣母圣徒光环,~整部电影正能量爆棚。乏味~
真爱
这还是上世纪30年代的家庭,多么体面、有教养、善心、爱心,尤其那位妈妈,在我们国家的大多女主人眼里,这么漂亮的佣人还不早赶走了或像防贼防狐狸精一样。反观我身边所看到的人是多么原始、粗朴。我们真的很落后。这教养不是装出来的,就像《唐顿庄园》,英美这样的片子很多。
想表达的主题没毛病,就是故事写的感觉很牵强…
这豆瓣的电影简介写得有点歪曲情节了吧,还有一股直男癌气息。90年代的电影说话风格这么夸张的吗?抑扬顿挫还很慢,像演舞台剧。不愧是女性主义作品,并非是单纯取消作为被观看的女性身体的呈现,而是在保证观影愉悦的同时在情节上对女性主体进行支持,鼓励,肯定,爱护。错的不是女人,而是觊觎女性身体却把责任推给女性的男性道德至上主义。
怎么这么少人看,,,不是奥斯卡最佳女主角么...
其实这部电影更应该给三星,毕竟本片的主题有点混乱和牵强,故事也挺奇怪,拍的也不算特别好。但是本片柔和的光影和配乐,本片演员的出色表演还是有打动到我,至少本片是一部很美的电影,所以还是给7分吧。劳拉邓恩和戴安拉德的表演都很出彩。
这简介写得雷帝!!
小时候看过,挺震撼的,当成情色片来看了,名字叫“野姑娘露丝”,后来按着这个名字一直没找到这个电影。
A Forest Gump style movie with a focus on women, I'm all for it.
女孩穿着暴露妄图用性吸引力抓住一个真心人,男人们穿回裤子就骂她骚,片中记忆深刻的一个镜头是男主人在餐桌上众人面前半开玩笑的拍了拍Rose的屁股,Rose害羞跑开,众人笑笑继续该干嘛干嘛,男权社会下女人撩骚约炮是病,男人这样做却不会有人大惊小怪。