雁南归与远嫁香港的妹妹阿萍分离多年,虽然阿萍常寄钱物,但雁南归大都用来为村民谋福,自己整日在树林中腾跃劳作,落得快活。这一日,雁南归终于决定奔赴香港,探望妹妹和传闻中富足的妹夫黄嘉。然而雁南归甫一抵达,便发现实情颇有出入,妹妹一家四口与嘉范未嫁的空姐小妹黄嘉玲挤在一间不大的两居室里,黄嘉范只凭鞋店店员的工作养家。同时,黄家人对雁南归大大咧咧的乡下作风颇感不适,双方硬凑一个屋檐下,惹起诸多矛盾。雁南归经黄嘉范介绍入鞋店工作,但只一天便被老板娘逐出;嘉玲与富商公子的关系不久也被雁南归搞砸。
香港人对九七的确是挺恐惧的,当时好多好多的港片都有表现,这部《合家欢》也一样,我反正是没想到的,没想到什么?没想到Michael许冠文也开始炮制这种“恐九七片”了,当我看到演员表的时候,我还以为这是一部贺岁家庭温暖电影,毕竟有大编剧黄百鸣,还有黄百鸣的一贯作风:豪华阵容,有许冠文、许冠英、黄百鸣、王祖贤、郑文雅、任达华、黄晓琳、陈卓欣、关佩琳、梁家辉、玛利亚、袁洁莹、吕秀菱、叶荣祖、陈奕诗、卢冠廷、李丽珍,导演高志森也来客串了一把,所以这部电影无论怎么看都应该是喜剧的样子啊,结果的确是喜剧,但是还多了一丝恐九七的色彩,在当时的香港,这种“恐九七片”属于那种可能不会大赚,但至少会回本甚至小赚一笔的类型,比如《表姐,你好嘢!》《富贵逼人》之类的
而且这种片子一般都不止拍一部,《表》就拍了四部,《富》则拍了三部,而且都是越拍越la ji,富还好,三部曲都能挤进每年的香港票房前十,表就差了点,前两部跻身前十,后两部票房大亏
《合家欢》在百度上搜,说有讽刺当时香港全民炒股的现象,但我看不出来(果然百度把许冠文没想到的都想出来了),我只看到了电影的恐九七色彩,毕竟黄百鸣做梦枪毙玛利亚的那一段,玛利亚身上的囚服就写着1997,我猜测阿Michael拍这种“恐九七片”,估计是被成龙大哥啊,发哥还有金宝叔支配怕了,哈哈,有他们在,阿Michael永远拿不到票房冠军
最关键的是,Michael还要跟自家亲弟,阿Sam许冠杰竞争,正所谓一山不容二虎,除非一公一母,哥哥凭此片崛起之后,弟弟反而在92年时退休了,告别演唱会的阵容可以说是空前绝后的豪华,大牌歌手和演员数都数不过来:张国荣、刘德华、梅艳芳、叶倩文、张艾嘉、陈百强、黎明、毛舜筠、吕方、泰迪•罗宾、赵雅芝&黄锦燊夫妇、林忆莲、伦永亮、邝美云、吕有慧、郑文雅等等一众大咖,还有谭咏麟,他像个小迷弟一样在台下(他自己也说过,他最喜欢的歌星就是许冠杰),张学友也在台上说,有许冠杰在的时候,不要叫他歌神
还有一件事,片中黄百鸣饰演的角色名为“黄嘉范”,谐音“皇家饭”,而这个词在香港是牢饭的意思,哈哈,看来以前的香港电影在名字上也有笑点
总而言之,这部电影尽管带着一丝恐九七色彩和黑大陆元素,但还是不妨碍它是一部佳作,还是不妨碍香港人把那副永远真诚善良的形象,赋予我们这些大陆人
开场画面拍的确实很棒,一点也没有港片的小家子气。细节也可圈可点,比如孩童穿着的衣物明显不合身,是大人旧衣服改的。
当然比较奇怪的是许冠文住的地方,换身衣服演古装剧都没问题,只能理解为猎奇。
关于鄙视大陆人倒没有,其实到古董展览前,导演明显以许冠文和黄百鸣饰演的角色为对照组反讽。
有拿痰盂说事的,到了后面黄百鸣亲自买了个给大舅哥,不仅如此,自己也接受了它
黄百鸣饰演的角色懂规矩有礼貌,忍辱负重,却受人欺压;拿着报纸一副知识分子派头,却忍不住偷瞄猥琐中年男的黄色杂志;满口礼貌规矩,却指望妹妹嫁入豪门得利暴富、骗保险金
大舅哥看似没礼貌,上班第一天就得到老板娘青睐有加。有骨气,身手了得。孰优孰劣不难得知,更何况许冠文饰演的大陆人也是个启蒙角色。
所谓规矩,本意是让人更好生活,而不是被压抑。痰盂看似粗鲁,却很方便。香港没有痰盂,有痰只能自己咽,礼貌倒是礼貌,卫生吗?
被规则束缚,为何不打碎它呢?许冠文痛斥玛利亚后,将喇叭递给黄百鸣,道“轮到你了”,正好呼应后文。最终黄百鸣打破枷锁。
可惜作为商业电影,也仅仅只是表面解决矛盾,掩盖了背后的问题:不为五斗米折腰可以,一家老小如何养活?
不过博人一笑还是足够的,比如下图的语言梗:
许冠文扮鬼,今天看来仍未过时
关于97:
玛利亚代表的1997被枪决,以及许冠文回港时,第一次出现的门牌号1947,足可见其态度:希望保持47年香港自由港地位
市井百态。那时候香港居住条件也很差,但看得见希望,大家都很努力。那时候香港还有优越感,讽刺领导人开会抽烟用痰盂。大陆来的舅舅,没有见过世面,第一次吃自助餐,没见过自动冲水便池。可以像金刚一样在树上荡来荡去,有着一身的力气和技巧。肥胖多欲的老板娘代表了香港。最终香港还是爱上了大陆来的大圈仔。看了好多部许氏三兄弟的电影,体会到许冠文确实是影帝级的人物。这时候的任达华还是个青涩的青年。批判现实主义的好电影,现在不会拍不敢拍也不想拍。许氏三兄弟都是批判现实主义大师。那时候的香港还有情有义有仁有爱,有温度,有热度,有温情,有热情。
之前在豆瓣的在看選項裡面沒有找到出處,所幸在優酷找到了,順便去YouTube補了一版未刪減版。目前大家看到的應該是1h34min的,而原片是1h39min。說一些經典鏡頭再說說刪減的部分有何用意。如果你沒看過這部片子,不妨跟我這篇短評看看。
這幾個鏡頭其實蠻搞笑的,阿南拿了個古董痰盂給妹夫(我剛開始以為是夜壺之類的),後來講這是一件古董,在大陸好多領導開會時候都會用到的。其實這段的諷刺已經很清楚了,尤其是還帶了照片過來。在89年的香港或者說在84年12月簽訂《中英聯合聲明》直到97年回归这段時間節點而言,香港的人民对于内地的印象来说都是帶有著恐慌不解甚至是鄙夷的。
經典的吃自助餐環節,拿了超大的一盤。但我估計這塊加了個轉場應該是剪了一下,這麼一大盤子吃光光太不可能了。不過從挑選食物進行嗅聞的時候我覺得也算是諷刺的表現。
還有些非常非常猴塞雷的地方,在小便池洗手洗蘋果啊,真的腦洞蠻大的。把煙吐到古董文物裡面等。最有趣的是在影片的後半截,一家人騙過保險公司的橋段,炮妹的反應真的很靈性。
最後在車站送別。實話說整部片子真的處處高潮,總會產生一些讓你意想不到的。(撈一手王祖賢)
看Michael的電影真的算是一種享受,尤其是《合家歡》,可以用有頭有尾來形容,沒有挖太多的空框架,就像開頭時同一家人緊張的關係到後來大家的留戀不捨讓觀眾感到很溫暖,即便生活照常,沒錢依舊。
这应该是很多人记忆和想象中的港味了吧,这个粗俗但善良的老表形象和省港旗兵中的大圈仔,是前97时代港人对大陆想象的一体两面。当然,都想错了。
富贵诚动人 亲情价更高
#720p#香港人的集体恐归心理,最后还把海南岛来的许冠文送回去了,而其中对大陆阿灿的偏见时至今日也没有消除。还有对大龄未婚的职业女强人恶意太大了,看着很不舒服
黄百鸣找杜琪峰拍《城市特警》赔光了《八星报喜》赚来的3700万,决意拍《合家欢》,新艺城却定档《新最佳拍档》,于是黄找来许氏兄弟一起拍了这部作品,票房仅次于王胖子《赌神》和房事龙《奇迹》,最终导致新艺城解体。
这种题材的电影到最后都可以作为历史资料来研究了,香港的繁华离不开一朝历代逃难过去的大陆人。许氏兄弟很好的通过一些小故事把那个大背景下的千千万万的难民的经历展现出来,不得不佩服他们的远见和颇高的立足点。虽说以今日之眼光来看有些搞笑不免显得有点生硬,但依旧不影响这部电影的重要性。
几乎大部分的喜剧效果靠“乡下人(大陆人)来到香港后的土包子行径”,虽然看不起、对大陆又想象又不懂又讽刺的厉害,但又何尝没讽刺香港人的小市民心态,拜金投机小气俗气,反而大陆人善良无害又爷们儿......PS许冠文是我这辈子最喜欢的喜剧演员啊,再没第二个!
许冠文巅峰之作!非洲将军找来上海人给海南人当翻译,结果two chinese,no talk,talk,,, 小竹竿skinny 4岁 陈卓欣 | Mr.Coconut.1989.BluRay.1080p.DD2.0.2Audio.x264-MTeam 10G
上次和朋友聊到,小时候看的都是香港通俗电影,但儿时没接触过许氏兄弟的我,觉得鸡同鸭讲也好,合家欢也罢,都非常好看,也不过时;就这部电影来说,作为只会讲大陆话的一方,也很有代入感,港人对97的恐惧(黄百鸣的老板娘在其白日梦里是身着1997即将被枪毙的囚犯),对大陆人的刻板印象,以及最后的善意与好客,都是与我和香港的经历记忆连在一起。即便令和至今,我也觉得香港在太多方面是一座远超内地的伟大城市。
应该是当年的贺岁片吧。可以看到当年香港的优越感还是很自信的。其他的内容也非常丰富,为了移民也是很真实了。海南岛也讲广东话吗?
好于新半斤八两,比八星报喜差。王祖贤是真真漂亮,袁洁莹客串也不错。两小鬼和许氏兄弟贡献全部笑点,恶搞大陆人还是很烦虽然好笑。31年过去你们还能庆幸自己是港人么?
许冠文不愧“冷面笑匠”,对于那个时代大陆人进港闹出的笑话讽刺的很露骨,但不得不承认确实很犀利。许冠英那张苦逼脸真是让我看到就想笑。再加上亲情无价这种煽情主题。(自助餐段、扮鬼段都很搞笑。高志森客串电台节目主持,任达华卢冠廷杨凡袁洁莹李丽珍梁家辉打酱油。剧本马伟豪阮世生,郑文雅很美
又是关于老表的恶搞喜剧,期间还有穿着1997囚服的玛利亚。从讽刺到温情,客串明星很多
周日上午,今年看过最好的喜剧片,拓展个人港片新视野!另一种喜剧港片!女主角都很美!初见郑文雅!22.12.14重看,配乐温婉淡伤,李丽珍、袁洁莹、杨凡等珍贵客串。郑文雅精致漂亮,兄妹情深感人至深。
本片是典型的新义城电影,许冠文的表演属性大于作者属性,对大陆人和香港人的无差别讽刺以及对香港回归的心态在当时应该算是新鲜,票房仅排在赌神和奇迹之后也能说明这点
土老帽進城最後改變城市人自私的類型故事。比起許氏兄弟80年代初笑點段落代替敘事橋段的處理,劇情的連貫性和完整性提高不少,道具的貫穿(許氏特色)也依舊神來一筆。
温情电影的固有套路:生猛的外来者与死气沉沉的小圈子,由矛盾进而生变,最终每个角色都有一个回归,趋财者得缘,撒谎者入情,失骨气者获威风,一成不变的本色乡巴佬悄然而去,终。PS:许冠文饰演憨厚直白的乡下人,戏路也没我想的那么窄。
许冠文、高志森、黄百鸣三位喜剧人联合编剧。许冠文饰演来自大陆的大舅哥,来到香港后与黄百鸣饰演的妹夫一家人的故事,典型“山炮进城”的路子(许氏喜剧的标准人设,这次改成了许冠文演善良老炮,黄百鸣演吝啬小老板)。电影几乎可以当做“历史文献”来看了,虽然夸张,却很能反映那个年代香港对大陆的一些观念和印象。除了文化和生活方面差异,电影对大陆同胞“山炮”外表下的淳朴和善良的品格给予赞美,也讽刺香港的市侩与虚伪。许氏喜剧对小人物的关注、对阶级和劳资的体现等特色在这个故事里也得到充分展示。当然也少不了导演高志森的家庭观念。但整体故事还是有点散,段落化比较明显,收尾也有点猛。全明星客串,梁家辉、卢冠廷、袁洁莹也露个了脸。王祖贤正值风华绝代时期,美极了。
表面上黑化大陆人的穷酸样,骨子里却在美化他们的质朴属性,同时达到反讽香港仔的贪婪嘴脸。这也成为许冠文在97回归前喜剧的一贯特色。另外,许氏喜剧开死人玩笑的特色变本加厉了,某种程度上也是对比利.怀德作品《飞来福》的致敬。
和星爷比起来,许冠文的喜剧显然更具生活气息
从海南岛扯到非洲,从中共扯到两伊,各种点子乱炖,编导拍脑门产物,那时的港片大抵如此,却又很灵,能逗你发笑。看在四大美女和和联胜两老大份上,给个两心。小盆友换成唐宁,会再给一心。89年,许氏当废,星星降临。