为了情怀和回忆,还是去看了这部口碑不咋的的电影,不过还是看到了不少有趣的细节,另外还在外网找到了不少了彩蛋总结和致敬,与大家分享。
致敬:电影在很多小细节上都和大家最熟悉的那部恐龙战队电视剧呼应
1、人物名字、小镇名字都和国内最广为人知的那部恐龙战队保持了一致,连高中校徽都一模一样。
2、Billy在给Jason摘脚踝的时候,背景里还出现了原剧中反派的形象。
3、电视里演Trini的亚裔演员在2001年去世了,电影里的Trini穿着1973(电视剧演员的出生年份)字样的T恤,算是对她的纪念。
4、电影佐藤的声优Bryan Cranston 在电视剧里给某怪兽配过音。Cranston也是电影里Billy的姓。
5、电影和电视中的不少台词几乎一模一样:比如成为Power Rangers的三个要求,不过电影里加了一句unless forced to by Rita。另外还有经典的It's morphin time./Make my monster grow. / Go go Power Rangers. / 阿尔法的Ayaa.
6、电视和电影里,其他人都不太接受成为Rangers,而只有Jason犹豫不决,最后说服了大家。
7、电影了还提到了后面几部Power Rangers故事发生的地点,不过国内的观众可能都不太熟悉了。
8、电视剧里Tommy和KImbery的演员在最后结束场景中的人群里亮相,也算是一个惊喜吧。
【对于电视观众还说,看到这些细节还是挺感动的,勾起了不少遥远童年时代的回忆。
有趣的细节:
1、Jason的汽车、Trini的窗户上都有各自恐龙的徽章,他们的衣服、房间油漆也都和各自硬币颜色呼应。
2、Rita在电影中被设定为佐藤队伍中的绿衣战士,也算是呼应了电视里绿衣战士Tommy被洗脑控制的情节,另外Rita的手杖和电视里的形状也很类似,只不过镶嵌上了绿色能量硬币。
3、美版恐龙战队里的黄衣战士没有像粉衣战士一样身穿裙子,是因为美版用了日本原版的动作戏场面,而日版中的黄衣战士是男性角色,所以在电影里Trini的弟弟在讨论时,也默认黄衣战士是He。
4、电影里佐藤是原始红衣战士,也希望试图借助少年们的力量复活,与Rita作战,稍微有点黑化吧,不过最后还是选择复活Billy并且相信Jason的队伍。【死亡让人团结,莫名想到复仇者联盟1里寇森之死,不过也算是好莱坞经典桥段吧。
5、西奥水晶在电视版本中是基地被毁后战士们找到新的能量来源,而在电影里则是地球生命之源,是需要守护的宝物。
6、电影和电视里初次与小兵作战的地点都是荒郊野外,不过不同的是电视里变身前他们都是普通人,电影里的战士们在变身前力量和速度都有提高,这也是借鉴了后面几部电视作品的设定,类似的还有摘掉面具的设计。
7、电影结尾Jason把剑插回原位,看上去没有什么道理,其实是只有有资格的人才能拔出这把剑,但是这部分情节被剪掉了。
预告:
1、结尾彩蛋里老师点名点到了Tommy Oliver,也就是电视剧里绿衣战士的名字,另外他椅子上也挂着绿色衣服,目测下一部电影中Tommy的登场。不过Rita的绿色硬币也没有交代。
2、Rita在被甩到太空之后,只是被冻住,没有被毁灭,最后有可能会停留在月球——电视剧中的基地所在地;Rita也预言其他人回来争夺西奥水晶,也算是预告第二部的情节吧。【据说一共要拍6部。
这句英文译成中文很精髓
Naomi Scott 美颜
maturity[məˈtʃʊərəti]n.成熟
mature[məˈtʃʊə(r)]n./adj.成熟的;使成熟;成熟
lame 跛的;变跛[bǒ];使残废
pee vi./n. 小便
这里的zord指得是Zordon
checkmate (国际象棋)将死;输棋;把…将死
昨天是母亲节,祝天底下各位母亲,节日快乐!当然昨天也是辣妈影痴的节日啦!所以有点私心,给各位介绍一直很关注的一种好莱坞电影类型,那就是YA电影,青少年电影。英文全称叫做Young Adult,指的就是该电影类型是给青少年或者已成年但未长大的人看的。
从《哈利·波特》开始,《暮光之城》、《饥饿游戏》、《移动迷宫》、《分歧者》等,小蜘君是一部都没有落下过(啊,不小心暴露了年龄)。
YA电影的特点呢,一个就是制作成本较低,票房却会很高。像暮光女克里斯汀·斯图尔特、大表姐詹尼佛·劳伦斯靠《暮光之城》、《饥饿游戏》成名前的片酬可是很低的哟!
另外一个好处是系列电影会有多部,持续多年获得如青少年选择奖(Children's Awards)、人民选择奖(People's Choice Award)等这样的奖项,扩大影片的知名度。
而本周的电影档期里,引进了一部2017年度的好莱坞YA电影,那就是《超凡战队》。这部电影还是改编自20年前的红极一时的儿童电视剧。此处划重点,电影由狮门出品(最爱拍YA电影的制片公司,《饥饿游戏》、《分歧者》就是他们拍的)。
1993年,《超凡战队》电视版《恐龙战队》是由美国Saban公司向日本东映公司买下该公司的《超级战队系列》的海外改编版权后而来。
1995年,二十世纪福斯公司曾制作过一部《恐龙战队》电影版,当时在全球创下了6643万美元的票房成绩。
而此次2017年版的演员基本上都是千禧一代,即2000年左右出生的。制片方延续YA电影的风格,计划打造成系列电影,预估会拍摄五部。
那我们首先来看,24年过去了,电影版PK电视版有何不同。
(以下有剧透,请谨慎阅读)
❶整个基调有了变化
电视版是让孩子们在放学后收看的,里面设计的恶霸完全是搞笑风格。
而在新版电影中,一切都没那么简单。恶霸不是一个玩笑或搞笑的角色。整个战队的成员都是问题少年。他们真正要面对的问题是与他们的朋友、家人之间的问题,甚至包括自己的问题。
❷目标观众的改变
电视剧设定的目标观众是7岁以上,孩子们可以在父母不监看的情况下收看这部家庭类型的系列剧集。
电影定级为PG-13,特别辅导级,建议13岁后儿童观看,而1995年的电影还只是PG辅导级。语言上也更成人,比如电视剧里的台词“我会毁了你”,在电影中则是“我要杀了你”。
❸政治正确
电视剧版有点种族主义,黑衣战士是黑人演的,而黄衣则是亚洲女演员。
而电影版并不想制造误解,找了一堆世界各地的演员。有墨西哥裔美国女演员贝琪G,非裔美国演员RJ 塞勒,华裔加拿大籍演员林路迪,还有澳大利亚演员达克雷·蒙特戈梅里。
❹角色发展
不同于电视剧系列,电影版讲述了佐藤和反派丽达女王(伊丽莎白·班克斯扮演)的背景历史。
电视剧里也没有成员之间的关系,一切都在第一季第一集的几分钟里完成了,后面就是打坏蛋了。而在电影里,我们跟着这群孩子一起成长,知道他们的友谊是如何建立的,怎么会成为一个团队,又如何成为真正的朋友。
❺神秘感不再
电视剧版里一旦打斗,所有成员都会带着头盔保持一种神秘感。
而电影里,可能为了让观众记住这些演员,全程戴的都是露脸式头盔。
❻能量硬币
这一回,能量硬币都是各种颜色的,而不是纯金的那种。
电影版里硬币给到队员们的能力不再仅仅是电视剧里有了简单的打斗能力,这一次他们的速度、力量、能量都加强了。
电视剧里,能量硬币是由佐藤给的,而在电影中则是孩子们自己发现的。
❼变身环节
电影延续了电视剧里的环节,红衣战士会说上这句话:“现在是变身的时候了!”但整个变身过程会比电视剧里复杂。
❽青春期的烦恼
在电视剧中,所有角色都没有办法超越“青少年”以及逃离他们的烦恼,而电影中,更是加强了这一块的设计。
电影中,黄衣战士会询问自己的性取向。粉衣战士会一直后悔自己将朋友的裸照发给了陌生人。红衣战士的父亲对他的表现很失望。而黑衣战士看着很坚强,却隐藏了自己的内心。而蓝衣战士是团队的核心,总比伙伴快一步。
由此可见,电影在很多方面都跟原版电视剧有了差别。这样的调整是否决定了最后电影的好看与否呢?外媒的评分都比较糟糕,烂番茄指数惨烈,新鲜度只有47%。
电影的评价处于好坏参半!
《福布斯》的影评人Scott Mendelson:
其实没人对这一系列感兴趣(我小的时候可讨厌它了,但是作为家长又觉得这个系列很不错)。这一次试图对基础人物驱动力的改编非常有趣,成功地将类型片和有英雄色彩的超级英雄奇观融合在一起。如果你觉得这部充满着暴力和阴暗面的超凡战队电影非常荒谬,那就应该注意到它是和800集相对友好的电视系列剧共存的。电影只是建立在孩子们喜欢的那种友好IP剧上改编成一个更黑暗、花了更多预算的大片。而且这部电影真的就是一部大片,这一点很少人能做到。
IGN的影评人Alex Welch:
这部电影本来就不是拍给那些不喜欢这一类型的观众看的。那些随着这部电影长大的人,经过那么多年,会从完全不同的角度来发现,电影带给人的激情和关爱,是近几年里大制片公司制度下很少看到的。而且这其中的激情与关爱是在神话的层面让整部电影显得很有趣。
《好莱坞报道者》的影评人Justin Lowe:
编剧从“恐龙战队”的神话中提取了精华,并且加入了校园幽默、武术以及电视剧里固化的元素,让整部电影更具特点。现在的版本更强调现实的戏剧场景,加入了这些队员的某种个人问题。导演塑造了一批复杂的人物个性,并加入了片段式的动作场景,以技术资源产生联合效果。
Metro的影评人Matt Prigge:
电影不算是很扎实的重启,所有一切都是混合起来的,但并没混合好。五位高中生在星期六被拘留,但剧本摸索的是“在早餐俱乐部时转变为超级英雄”的角度。这些孩子造访了一个被废弃的金矿(!!),在那里他们遇到了能让他们变身的佐藤,佐藤在这里俨然就是一个莎士比亚(!!)。当丽达女王将一座小城毁灭,故事来到了高潮。你不知道看的是什么电影,你可能以为自己在看《绝命毒师》!
IndieWire的影评人David Ehrlich:
如果没有伊丽莎白·班克斯、几条龙型机器,以及每个人都在说的“变身”,你会觉得这并不是一部《超凡战队》电影。甚至讽刺来说,颜色不同的战服是用硬塑料打造的,看上去愚蠢又没有生命力。这部电影只有几个瞬间是吸引人的。
《综艺》的影评人Owen Gleiberman:
拍这部电影的人肯定是很想把它打造成一部大片,就是那种再影响一代人的想法。但这部2017年的翻拍作品视效跟1995年版没啥差别。很讽刺的是,25年前就已经做出来的电影,现在的居然比不过。孩子们看了那么多超级英雄大片里,已经不需要这么具有安全感、没有说服力的初级版本。他们现在只想看《蚁人》、《自杀小队》这种啦!
但是,对于专业影评人的批评,Blastr的Tricia Ennis说,影评人太专业了,观众还是很喜欢这版的《超凡战队》。因为这版还是有电视剧里的经典变身桥段,队员们的手势、台词一模一样,还有五人组合成大机器人与恐龙对战。就算电影是有些缺陷,但却让看着这部电视剧长大的人们找到了当年的感觉。
小蜘君想,或许电影本身可能看上去幼稚点,比不过那些超级豪华的英雄大片,但是站在为人父母的角度,你希望自己的孩子看到怎样的影视作品呢?深层次里包含着关爱的、讲究传统的青少年问题的,还是一味地打打杀杀?当漫威宇宙体系、DC漫改电影等好莱坞大片越来越走向那种爆炸、血腥的路线,作为成年人来说看着确实过瘾、爽快。但是,对于18岁未成年的、或者更小的孩子们来说,真的是否适合看这种类型的电影呢?
中国目前的分级制度还并不完善,除了《金刚狼3》有官方警示,今年引进的多部大片都没有做任何“观影提醒”。从去年11月以来,中国电影市场每个月都以4-5部好莱坞大片,其中的1-2部与美国同步的方式上映。那么,该引导孩子们看怎样的电影比较合适呢?或许,像《超凡战队》这种看着有点“弱智的”、“简单的”YA电影才更适合适龄青少年。
本文来源:Movie Pilot、MTV News等
本文作者:辣妈影痴
原创文章禁止转载,图片来源于网络,转载需联系微信公众号:蜘蛛网订阅号(spider201310)
-END-
这部电影最打动人的,是彰显团队协作精神。五个废柴少年,各有各的问题与麻烦,分别意外获得超能力后,未像许多人想象中那般迅速结成同盟。他们从陌生到熟悉,从矛盾分歧到同心抗敌的整个过程是一个非常生动的团队磨合成长史,当他们经历了争吵,扛住了特训,跨越了生死,终于团结一心获得成功,正能量满满的!
看的谷阿莫解说,差点笑死……槽点满满的感觉哈哈哈。
不过说真,把这个故事的整体脉络理出来,其实节奏和剧情转折是没错的喔。那么低分我猜是低幼化的原因。其实低幼化的片子更难做好,因为很容易遭受限制,假如一本正经当成人片拍,就很容易有强烈的违和感。假如没有《小王子》这种孩童和成人混合的微妙气质,很难做出真正优美的低幼化作品。
这估计是一部细节容易让人尴尬的电影。
就算回到恐龙战队的时代,这个剧情也过于智障了啊……
华裔演员林路迪非常不错。
有被高配陈楚生和女主帅到,看来我还没过中二的年纪。就是冲着那半分钟Go Go Power Rangers进影院的,为了童年,这两小时就算再尴尬我也能原谅……所有角色的缺陷都设置得太夸张,但后半部分的还原度不低,丽达女王喊那句“让我的怪兽变大!”时我眼泪都出来了(泪点好奇怪)……
两星半吧,后面唱出go go power rangers还挺激动的,带出些回忆来。毕竟是当初的特摄改的,故事真是特别中二,看他们穿上战衣也是幼稚到羞耻。傻是真挺傻,不过如果能接受这个幼稚的设定,勉强能看。不过如果接受不了,就真不行了。
gogo power rangers!唱久一点说不定能加分lol
想拍一部电影。一个高中生和他的四个同学偶然获得超能力,他们苦练本领,克服青春期困扰,走出自我学会爱人,一起组队拯救世界。这个电影的反派特别强大特别中二,把主角们抓起来拷打。在第80分钟与反派的第一次交锋中,全员就被反派活活打死了,反派称霸宇宙,全剧终。已经进入创作,欢迎来洽。
中二少年,弱智反派,恶心怪兽,纸片路人…剧情低幼且无趣,俗套狗血大集合。在DC漫威当道,观众口味越来越刁的今天,除了毁经典、洗钱或是捧新人,完全找不出砸钱拍这部烂片的理由。主角黑白黄各色人种齐全政治肥肠正确,死去活来勤学苦练一身真功夫,结果却缩进座驾仓打败BOSS,无力吐槽。一星半
年度最中二主角,年度最中二师傅,年度最中二反派,年度最中二电影。这部电影甚至中二到了只有2D没有3D的境界。
一群中二病loser高中生,穷人靠变异以后,自信和超能力爆表,遇到boss受挫,然后团结起来战胜boss的标配青少年爆米花电影,25岁以上的中老年朋友别看了,已经过了中二的年龄了。有男有女,有白黑黄,政治正确哦~
就像失败版《超能失控》,明明格局小得可怕却非要打肿脸充胖子套上拯救世界的虚高帽子,对于预算捉襟见肘的小成本来说,以青春成长类型片拍摄的思路没问题,不过执行能力着实天雷滚滚,佐德飞船内的所有戏都尴尬智障到让人发笑,反派更是刷新智商新下限,全片堪称超英类型片中不可多得的反面教材。★★
奥运会五人团体操表演。
本以为是脱胎换骨升级,没想到越往后越低能,超低能战队...高潮戏可以叫情怀满满但也太特么白痴了...既然走白痴路线何必安排一个半小时啰哩啰嗦铺垫主角变身前的转变?打一星是因为大反派全方位都太傻逼了,停留在二三十年前跟不上时代,结局被一拳打飞,你当你COS火箭兵团“好讨厌的感觉~~~”呢?
认真制作的大部分teen-movie都可能只值两星,敷衍了事的就一星都多了。
伊丽莎白·班克斯演的反派简直智障到爆,明明可以杀掉五个,偏偏只杀了一个,五十年前的武侠小说都知道要杀就杀全家。到哪儿还靠自己走路去,反派做到这份上也是罕见。最后,她那架高达简直就是一坨巨大的会行走的屎啊。
40分钟就能讲完的故事硬生生拖成2个小时,高潮以外的部分全是尿点,一系列不痛不痒的矛盾毫无乐趣,可能是为了唤醒观众,音效师一直猛给音效,主角打个滚听起来像地震。导演不知道是不是喝大了,还别出心裁地加了几个jump scare。反派智商奇低毫无压迫力,主角团打斗时间实在太短
如果我负责国内宣发,一定把中文译名改成《恐龙战队》然后再找来当时的配音卡司重新配音,一句“呼叫麦克佐德”绝对比“it's morphin time”效果好百倍。 在国内用《超凡战队》这个名字真是脑子有问题
3.5星。五个皮革亮顶个黄金甲。
美国巴拉巴拉小魔仙
为何不译为《恐龙战队》!90年代中迷得不行,如今看来,虽然好些地方真尬,但还是能萌生些略羞耻的小心跳。还原青春片,要面对许多年轻人问题,比如自闭症、情绪管理、自我认同、贫穷、校园凌霸、虚荣等,但点到即止,好坏掺半。电影还很注重所谓政治正确,故有黑人、黄种人与疑似同志。两星半。070507
一个金色屎疙瘩和五个摩托车手的战斗故事~。。。我发现光电肿菊貌似有个命名习惯,越是什么超凡超能的,越是充满了低能低幼情节~