菟丝花

菟丝花是我小时候很喜欢的一部琼瑶小说，现在还是很喜欢。看了这电影，真是毁了我心中原著的形象啊。罗皓皓不是风流倜傥、漂亮帅气的富家少爷么？看原著还很为他夭折了的“妹控”之恋感慨呢。。咋咋变成了这个长相啊完全不能直视啊。还有忆楣啊，我们的活泼好动野性可爱的女主，咋变成了这样娇滴滴矫揉造作的女人，说起话来那嗲得让人受不住的。。还有原著中柔弱得像菟丝花一样的罗伯母，看起来满脸凶相的。果然是那个时代的演员，大概就是普通中学里面话剧社的水平吧。

<菟丝花>是我看过的第一本琼瑶小说，是琼瑶为数不多的以喜剧结局的小说，小时候看过很多遍，以至于至今还记得很多细节。

孤女忆嵋去台北投奔去世的妈妈的老友罗教授。罗教授有双漂亮的儿女——自闭内向的皑皑和开朗奔放的皓皓，还有一位常年患病、却美得不可方物的的夫人雅筑。忆嵋与罗教授女儿皑皑的家庭教师中柟产生了感情，却不知中柟正是皑皑的爱人。而皓皓也爱上了倔强活泼的忆嵋。罗夫人则一直对忆嵋充满敌意。慢慢的，忆嵋最终发现，原来她与这家人，有着剪不断理还乱的恩怨纠葛……

故事内容在现在看来十分撒狗血，妻子捡了个小妹妹回家，小妹妹和自己的丈夫好上了；哥哥爱上投奔来的孤女，却发现原来她是自己的亲妹妹。不过放在四五十年前，确实题材够新颖。这部片是李翰祥导演六零年代的作品，那时候的电影男女一号如果不是俊男美女估计没人看，于是女一号选了温柔派美女汪玲，演原著中那个个性倔强、聪明、长着一张猫脸的可爱（断然不是漂亮）女孩忆嵋。男主角中柟也是十分的帅气。至于男女二号，相对长相就惨烈一些。不过原著中，罗家兄妹，男女二号才是俊男美女，女一号忆嵋和男一号中柟都是长相中等，但人格魅力无穷的人。



汪玲长了张完美的脸蛋，演技确是一等一的差，女主的倔强坚强大方开朗完全没表现出来，倒是有点小狐媚，面对皓皓的表白一撅嘴，不像是真拒绝，倒像是欲拒还迎的样子，面对皑皑的态度也变成了尖酸刻薄，完全和原著满拧。面对这么一漂亮姑娘，倒显得得中柟舍弃皑皑转选忆嵋倒是有点背信弃义的嫌疑，有见着美女搂不住火的架势。总体来说，放在今天，绝对是一矫揉造作的作品。只能说，那个年代做演员可真容易啊，演成这样也能火。

那时国联正在拍琼瑶的原著《菟丝花》。“菟丝”是一种寄生植物，和藤萝一样，是写一个孤苦无依的少女，以母亲遗书上的地址，寄生在一个老教授的家中，后来才知道这老教授原来就是她的生父。

这少女由汪玲饰演，还有一个和她年纪差不多的异母妹妹由艾黎饰演。这戏开始拍摄的时候，我本来是想找张曾泽导演的，那时我与张曾泽从未谋面，亦毫无认识，只看了一部他导演的黑白片，叫作《牧野恩仇》，给我的印象相当不错，觉得他应该是个很有潜力的导演。

这部片子是由我艺专时候的同学梁云坡制片的。他们和刘维斌几个年轻人，凑了新台币四十多万，在乡下搞了个牧场，就因陋就简地把这部戏拍完了。

他的制片费，可能比当时的台语片还要少，但看得出是部不错的国语片，绝没有台湾片粗制滥造的样子。

由于星马以及海外的版权全未出售，所以我想通过我的介绍卖出。我一方面写了一封介绍信给国泰公司，一方面就想请张曾泽加入国联编导。

可是当我托刘维斌去找他的时候，几次三番地总是说找不到，又替我介绍了一位资深的导演宗由。我的确跟张曾泽不熟，戏又等着开镜，所以就完全同意了维斌的意见。想不到拍了一场戏之后，我觉得还是应该维持初衷，一定叫维斌把曾泽找了来。就这样张曾泽首次指导了宽银幕的彩色影片，而奠定了他导演的基础。当然并非我的眼光独到，只是证明他的确是个有才华的导演。

艾黎在片中的戏份当然比汪玲为少，每次两个人同场演出的时候，她都有些委屈之感，所以态度也就表现得有些不满，渐渐地和汪玲针锋相对冷嘲热讽起来。

有人说厚嘴笨腮的人不会说话；相反的，薄片子嘴儿一定是伶牙俐齿、能说会道的。汪玲和艾黎的嘴唇虽然都不很厚，可都说不上嘴尖舌利。但艾黎的妈妈却是位演讲比赛的冠军，不能说是得理不让人，起码不能眼看着女儿被欺侮。导演不能厚彼薄此，镜头一个劲地朝汪玲的脸上照，自己的女儿拍背影怎么成？也许她觉得汪玲是跟着我一块儿由香港去的，所以我和我的经理都特别偏心一点。一次她跑到经理的房中质问，制片的向她解释，导演也是依照剧情的发展和故事的需要，应该是女主角的特写，又怎能叫导演拍到女配角的脸上去！

这一主角配角问题，造成了艾黎离开国联的导火线。她们一直以为是双头牌，两头大的，怎么一下子变成了小姐的丫鬟？如果不是剧务说好说歹地求情，恐怕当天的戏就拍不成了。老实讲，人往高，水往低，哪个天生下来就应该替别人挎刀？所以有一天她母亲向我提出艾黎要提前解约的事，我不加考虑地一口答应了，但是告诉她，《菟丝花》一定要拍完的，她倒也非常合作地把戏拍完，之后不久就传出艾黎替元福兄拍《意难忘》。