借着雨点说爱你

题记：无聊赖的半夜，看到这个电影的名字，于是下来看了，也是因为很想见某人吧，虽然很可能若干年都不会见？

十八岁那年，佑司一早收到生日蛋糕，和过去的十二年一样。
骑着单车路过森林，他看着林中的山洞，想起那年的雨季
葬礼。
小去世已经一年，巧和儿子佑司过的不好，没有母亲照顾，巧都觉得对不起儿子。他告诉儿子妈妈去了雅可布星，也许某天会回来。
晴天娃娃倒挂就会下雨了，六岁的他这样做的，同学都不喜欢雨，但老师也没有怪他，说他可爱。
妈妈给他一个她画的画册，她说，雨季来的时候她就会回来，佑司在等妈妈回来，巧也告诉他，妈妈不会说谎。
雨季来到，梦被吹着走。他们在第一个雨天到了森林，走着走着在一个破旧房子的一扇门下，坐着一个女人，佑司先发现的，大喊妈妈，巧也不敢相信，但是是跟小一模一样的人，但却全然不认得他们，也不知道自己是谁。
巧和佑司带她回家，看曾经的相片，曾经的短片，曾经她的衣服，曾经她的屋子。小开始习惯这个家，喜欢佑司，喜欢巧。
巧跟她讲他们的初恋他们的爱。单纯简单。巧是个孤独又有点自闭的人，除了田径什么都不喜欢，也不跟人交谈。高中时候巧就喜欢她，可是只隔着一米宽的走道，他却没有跟她说过什么话，只是早安。很快就毕业，各自奔天涯。小主动找他写同学册，他只简单留了句话，却不小心把自己的笔忘下。
巧很想念小，试过很多次打电话，却没有勇气。从大一的夏天，到大二的冬天，现在的小都听的不耐烦，两人的爱情真漫长，巧要现在的小耐心听。终于在寒假的时候借口要那支谎称很重要的笔，两人从毕业后那么久，又一次见面了。
他请她一起喝咖啡，告诉她他的爱好他看的书他听的音乐，一个人一直说啊说怕一停小就会走掉。他送他回家，在这个冬天，在冷冷的地铁站，她把冰凉的手放进他暖暖的口袋，两人第一次牵手。
现在的小也把手放进他的口袋，她仿佛感受到那种初恋的味道。
接下来的故事有些波折有些悲伤但最终是个惊喜，巧因为高中运动过度，后来身体不适，甚至无法像常人一样跑步，他休了学，他要跟小分手他不想耽误小，他不再理睬小，他要跟他们那仅有的一次约会和47封书信告别。但还是克制不住到东京去找小，发现有个男生为她撑伞，他笑笑离开。但一个晴天小却要见面，在满是向阳花的花园两人第二次约会，小提出要结婚，小说他们是命中注定，小说她爱巧，巧不敢相信，但又甜蜜欢喜。
现在的小听着这些故事，感受那些爱，日日相守中，她又一次喜欢上了巧，喜欢她的孩子佑司。
佑司总挂着一个钥匙，他说是他和妈妈有个时间胶囊，那就是它的钥匙，可总是找不到。雨季过了大半，佑司突然从森林里找到那个时间胶囊盒子，小看到了那47封信和她的日记。看完她仿佛一下全明白了，她知道自己终究要离开似的，她找巧的女同事，想让她帮着照看他两，她又怕巧会爱上别的人。她去蛋糕店给佑司订生日蛋糕，她要蛋糕店一直送到佑司十八岁。
晴天娃娃依然是倒挂，一二三四五六七，不同的颜色。可是雨季终究要过去了。
天空，终于还是晴了，佑司害怕妈妈离开，从学校赶回家，和妈妈一起到了森林，巧害怕小离开，从公司奔跑回家，又跑去森林找他们，摔倒爬起，终于找到了小。
小跟他告别，进入破旧屋子的门里消失。
巧又回到学校体育场的看台，他在读小的日记，他才知道小在高中就象他喜欢小一样喜欢他，关心他的田径，气愤他遇到的不公平，小也想主动跟他联系，却也总是没有勇气。
下雨的东京，小看到巧离开的身影，她追赶着巧却遇到车祸。奇异的事发生了，她发现她到了未来，跟二十九岁的巧谈恋爱，她甚至知道她要在二十八岁去世。
从病床上醒来，看着窗外的雨，她还是选择去跟巧在一起，去生下他们的可爱孩子佑司。在二十八岁的时候含笑而去，留下雨季回来的约定。
离开的时候佑司说对不起，妈妈是因为他的原因死去的吧！她说傻瓜，他们的相爱也许就是为了佑司，佑司是充满妈妈的期待出世的，是给妈妈带来幸福的。没有问题的，这就是爱情。
她像一个白衣雨天使，随雨季的到来出现，雨季结束那天离开。

画面清新温暖，一个一个的小雨天，一个一个的温馨小画面，带点不能说的秘密似的奇异浪漫色彩，伴我从黑夜到曙光弥漫。

ps：竹内结子 这个名字我喜欢，人也长相可亲。04年的片子，不能说的秘密有点这个片的味道，恩，按时间顺序说吧。

他们并不是多有钱，骑着自行车，住着不大的房子，但是竟然能够如此幸福，有那么浪漫的爱情，人生如此，夫复何求？

“远远的 在这个宇宙的彼岸 创造出我们这个星球的那个人　可能也创造出了另一个星球吧
那个星球的名字就叫作 “红色布塞伊”　记忆中的人们 就生活在那里
最爱的那个人 现在 已经不在了 那个人应该就在那个星球上安静的生活着吧”

影片是在这样的一段旁白中开始的 一个小男孩的声音 这段话 来自一本画册
小男孩佑司 时常翻阅这本精美的画册 里面描述的 是他妈妈所在的地方

这部影片 是一段回忆 一个孩子的回忆 缓缓的讲述他父母亲年轻时候的爱情故事
整部影片 在轻柔的音乐中展开 钢琴声晶莹剔透 伴随着滴答的雨声 渲染上童话般的色彩

很久很久以前　有一对一直深爱着对方的恋人 他们一直坚信　两个人在一起是上天已注定的　
这是我爸爸和妈妈的故事

父母亲的相遇 是在高中二年级的春天 他们开始同班 并且邻座
同桌两年 心思驿动的年纪 却并没有使两个有心的人鼓足勇气

直到毕业后一年 他后悔当时什么也没有说 终于有一天 他把这种后悔变成了行动
他们这才开始了彼此的爱情 而这份感情的基石 早在三年前就已经悄然打下
很多时候 没有语言的交流 只要感知到对方的存在 心里也会溢慢幸福

半默剧的表现手法 呈现着一种静谧 画面总是在字幕与字幕间转换
佑司的回忆絮语 那些温馨的字句 记不清 有多少次 让我湿了眼眶

但是 并不是所有的故事都有完美的结局 两个人的故事 告诉了幼小的我一个现实
在这个世界上 也存在悲哀的结局 这样的现实

爸爸的身体在一次田径训练中突然受伤 控制身体行动的化学物质分泌失调
生活有了很多的不变 不能在嘈杂的人群中生活 他 想从妈妈身边消失掉

并不是所有的故事都有完美的结局
可是 如果衷心祝愿某个人的幸福　决心和某个人共同生活下去的话　也许就能改变这个剧情吧

骄阳下 黄色的向日葵 努力的开放
黑色的屏幕上 白色的字幕 一行行的跳跃出

没问题
你说了没问题　一定会顺利解决的
你让我觉得 我们的未来 会像你说的那样
无论如何 都要两个人一起走下去

那是妈妈的执着 是妈妈拿出的勇气
就这样 我出生了 但是 在我五岁的时候 妈妈去世了
但是 我和爸爸 都相信 她会回来 马上就会 因为雨季快到了
妈妈曾经对我们说过 到了下雨的季节 你们两个要怎么生活 我一定会回来看一下的

在一个飞雨的季节 在林间 写着＃5的门边 妈妈坐在那里
女人看见父子俩后 站了起来 望着小男孩 然后抬头看向父亲
后来 三人在林中快乐的玩耍 只是出现在我面前的妈妈 她的记忆中 爸爸和我都已经消失了

她是佑司已经去世的妈妈 还是和他妈妈长得一模一样的人 一开始 我并没有弄清楚这是怎么回事
死了的人 怎么可能再出现 也许 后者 可能性更大 遇见长得一样的人 再开始了一段新的爱情 新的生活

影片的名字 叫做《六周的奇迹》 也被译作《借着雨点说爱你》 改编自纯爱小说《现在 想见你》
那么 她该是回来的妈妈 这是真实的经历 是场奇迹 还是借着虚幻的回归表达的一种思念

你看 森林小道上 三个人 牵着手走过
男人打着奶色的伞 女人举着的是红色的 中间是一个穿着蓝色雨衣的小男孩 他们幸福的说着话
这样的生活 如果能一直持续 那该有多好

他们紧紧的握着手 可是 紧紧的握住 就能让一切不溜走了吗
可是 还是到了分别的时候 在雨季结束的时候 妈妈还是离去了

如果这是梦就好了 醒来的时候发现在高中的教室　旁边有你
即使忘记了我们之间的故事 也没关系 只想呆在你身边　直到我的生命结束

生命中遇到契合的人 一定是上天注定的 不论你们之间的记忆是否消失 不论时间空间是否中断了你们的联系
只想等待 没人施压 没人强迫 只是那么自然而然 只想用尽全身力气去等待

妈妈从佑司和爸爸的面前离去了 而想念一个人的心情 在这里 真的有点不可思议
可 只要还爱着一个人 他就会一直在你的心里 你说过 爱在心里是不会没有的 我也一直是这么以为的

妈妈在那个雨季回来过 也决不是幻觉
音乐在故事里一点一点渗透 眼眶含着泪 却不得不微笑

故事很短 40来分钟 视线却没有一分钟离开过 也从花絮得知 所看的版本并不是完整的
在藏漫阁 找到了完整的版本 日文原声 没有字幕 但也饶有兴趣的看完了它

画面不再是靠那些字幕的转换 多了很多属于生活的细节
煎蛋 咖喱饭 日记 属于照片的温馨一角 信守承诺的蛋糕店 满院的向日葵 将过往与现实联系起来
一个个倒挂着的晴天娃娃 反反复复出现的写着＃5的门 寻找幸福的四叶三叶草 所有的细节 指向雨季的奇迹

雨季来了 一段持续六个星期的奇迹发生了

泠（妈妈）回来了 在雨里 坐在一间废弃房子的门前 失去了所有的记忆 没人知道她从哪里来
佑司和巧（爸爸）把泠带回家 告诉她 这是她家

巧和泠走在夜晚的树林里 告诉泠他们的恋爱经过 告诉她他曾经的忐忑 思念 折磨 甜蜜
泠把手放入巧的大衣袋 像9年前那样 脸上是幸福的笑容 他们又恋爱了

雨中 泠和巧撑着伞 牵着佑司 穿过森林 来到那间废弃的房子
在这里 泠和巧接吻了 仿佛初吻般甜蜜 佑司则每天做着雨天娃娃 希望这雨季不要结束

泠很勤快 在家里 她看到了自己的日记本 她翻开日记本 一切真相大白
她坐在地上哭泣 她明白 雨季结束 她也就会消失

泠开始教懂事的佑司做家务 教他照顾笨手笨脚的爸爸
泠到蛋糕店 为佑司预订了从6岁到18岁的生日蛋糕
泠还找到暗恋巧的女同事 拜托她照顾巧和佑司 虽然她心里多么不愿意巧和别的女人在一起
泠每天都带着微笑 把最美的一面留给巧和佑司 直到雨季结束

雨季结束了 泠消失了 在她出现的地方消失了
消失前 她把手插在巧的口袋里 就象9年前那样

巧翻开泠的日记 看到了泠 少女时代与自己同样的忐忑 思念 折磨 甜蜜
看到泠 为了追自己遇上车祸 在昏迷中 泠做的一个梦

梦里 20岁的泠 到了9年之后 失去一切记忆 看见了29岁的巧 和6岁的佑司
20岁的泠 与29岁的巧 再度相恋

梦里的泠 看到了自己的日记 明白了自己的宿命
泠从昏迷中醒来 她站在十字路口 决定自己的命运

她明白 如果她去找巧 她将在8年后死去 然后在9年后 与巧再次相恋
如果 她离开巧 也许8年后 她还在同样的十字路口 等待选择 也许 能活到老
泠没有犹豫 她勇敢地打了那个决定她命运的电话 现在 想见你 她义无返顾地去找巧

于是 我们看到了这美丽的画面 阳光下 在一片向日葵园里
泠 出现在巧的面前 灿烂的笑着 然后 他们 紧紧的拥抱在一起

原来 这又是一个和时空有关的故事 象《触不到的恋人》 象《湖边小屋》
遇见未来的人 再爱他一次 本不可能再见到 因为死亡 可 现在 竟可以
穿越时光的门 一道布满锈迹的门 这样到来 又这样消失 一切都是那么不可思议

如果 是我 预知了自己的生命大限 我会做什么
如果 是我 知道与他相爱 却会在8年之后死去 会继续去爱吗

会 幸福虽然短暂 但足够美好 即使只有很短的时间 也要与爱的人一起度过 我的幸福就是永远在你的身边
熬过漫长的等待 我知道 你一定会来到我的身边 再也不会离开

这是个离奇的故事 没有人会相信 但是 她的日记 满院的向日葵 她带来的美好回忆 会永远是他们最宝贵的财富

“假如我今后遇到了谁　也变成爸爸和妈妈那样子的话
假如想传达给她　始终都爱一个人的心情的话 我就会给她讲那个故事 那个 六周的奇迹”

影片结束 闭上眼 全是盎然的绿色 耳际 仍伴着滴滴答答的雨声
清新的雨季 虽然短暂 可幸福的种子正慢慢生长开来 朝着希望的方向伸展
心 会因为爱 变得坚韧 依着这种力量 永不言弃 就算转生再世 也想见到你

《大约在雨季》是本片的另一个片名，也是我找到资源的名字。它让我想起了齐秦的传世金曲“大约在冬季”，估摸着译者取这个片名也是这么来的。这纯是看过电影，或知道剧情后一拍脑门想的：电影关键剧情是死去的妻子定时在雨季回来。电影的日本名是いま、会いにゆきます，翻为中文是现在去见你，根本没有“大约”“雨季”的意思。而且硬是踩着金曲的互文，会让人觉得很低俗，也是对不明就里观众们的不负责。大可不必如此的，直接译为“现在去见你”，简洁，还能引发另一层深意。即便是“接着雨点说爱你”，虽然也有很强的意译成分，也是要比“大约在雨季”好的。这恐怖是不少港台电影片名翻译上的弊病，戏总是很多。

倒不是来专论片名翻译的。对于电影，似乎也没什么可讲的。电影并没有多少出色的地方，仅从故事看，无非是一个戴着奇幻套子的清新爱情童话，骗骗那些纯情的少男少女罢了。我想分析的并不是这个，这些东西明眼人一眼就明白了，实在没什么可多做分析的。我倒是对这种看起来虚假甜腻的爱情片一旦呈现到日式影像氛围中似乎立马获得了某种合法性此点，感到由衷的兴趣。这到底是为什么呢？如何整个故事被韩国人或者中国人拍了会呈现怎样的质感，其背后的原因是什么呢？这些引起了我的兴趣。

好在，我们不是无凭无据胡乱论述。《借着雨点说爱你》（就用这个约定的片名吧）在2012年有了一部翻拍的大路电影，名字非常俗，叫做《新妈妈再爱我一次》。一听名字，我们大约已经估摸到了这部电影的情感定位和价值取向。事实也确实如此，电影流俗到一定程度，被打造为一部催泪大戏。是因为中国人拍不出原作（日式电影）的质感吗，还是什么？我想，这背后有更深的原因，表现在两个民族看待世界的不同方式上。

日本文化一切所谓的精细，源自于一种美学上的追求。将生活过成诗，无论贫困还是富裕，都在将日常生活塑造为一件艺术品，可供审美的东西。而对中国人来说，生存是第一位的，那是一种动物向的存活方式，还能说有多少“生活”的东西在。中国人是不懂生活的，不懂享受简单、平凡的东西。“日常”对他们来说是循环往复，无止尽的无聊，而无法像日本人那样去发现并寻获生活之美。

这决定了两个国家所制作的电影在质感上的差别。看日本电影，往往能唤起我们继续拥抱美好的日常生活的热情，这就是我们说的“治愈”。将日常生活打造为艺术品，过一种审美的生活，这是日本人给予我们的教诲。但在中国电影中，普通的日常生活消磨在茶米油盐的琐事中，这里没有“生活”可言，只有存在层面上欲望的满足。如果要表现普通人的生活，惨是最容易引发共鸣的激烈情绪之一。所以看中国电影是一种受苦，而不是治愈。

这也是为何中国人难以拍出纯情电影，甚至连小清新也让人觉得无比做作的原因。中国人没有此类的生活观念，仅仅照搬日本电影中的模式，不仅不会成功，而且还会显得不伦不类。张艺谋的《山楂树之恋》说是纯洁的爱情故事，其实做作得很。在革命年代发生此类纯情，还是可能的。如果将事件背景放到现在，恐怕完全不能看了。韩国电影同样如此，甚至更甚。韩国纯爱电影有自己的一套，但也难以与日本纯爱电影的自然相匹敌。那就是它的虚假性，它脱离现实的空想性质。由此看来，中国电影还是有其天然的优势，比如它的脚踏实地。

ぃま，会ぃにゅきます

《借着雨點說愛你》，又名，《現在，很想見你。（ぃま，会ぃにゅきます）》的故事是從已經長大的佑司在十八嵗生日這天收到蛋糕開始講述的……
“那一年，在雨季降臨的奇跡，僅僅六周的短暫奇跡。也許那是霧中的幻影。不過我跟爸爸確實見到了媽媽。”
其實，一開始就知道，這會是一個傷感的故事。
可是，影片一開始，看到相依爲命的兩父子：手忙腳亂的父親為年幼卻機靈得緊的孩子做早飯，為烤焦的土司抱歉，孩子很體貼的說“不要緊，還能吃”。於是内心感動，不由得覺得很溫馨。這其實是我所期待的那種生活……一個人，和孩子快樂溫馨地生活在一起。
年幼的小佑司，因爲死去的媽媽在為他畵的畫冊裏說，雨季的時候，就會回來，所以固執地在學校的走廊欄杆上懸挂了一個倒吊的晴天娃娃，期待雨季的到來。
恐懼人群不善交際的爸爸，也如此固執的相信着媽媽的説法，而且天氣預報說，雨季馬上就要到了。
很喜歡阿巧的説法：“我希望她回來。因爲我沒有帶給她幸福。像我這樣的人，一直以來，只給了她負擔。只要一次也好。我希望她因跟我相守而感到慶幸。如果她真的回來的話，我希望能帶給她這種感覺，像一般夫妻一樣搭電車去旅行。”到底是對於過去的自己有多歉疚，才會說下這樣自責的話語呢？可是就是在這樣的自責裏，卻能看到阿巧對於澪（Mio）那滿溢出胸膛的深愛。
其實很喜歡一個人的生活，自在，無所得自然也就無所捨。可是，一個人，終究還是不可能真正程度上永遠只是自己一個人的吧。
所以缺乏生活能力並且害怕人群的阿巧，強迫自己陪伴小佑司去參加人滿爲患的廟會。
陳年痼疾卻使得他在擁擠人群中因爲找不到了佑司而焦慮昏倒。在廟會旁邊臨時搭建的醫療所小病床旁，小佑司趴在爸爸身上哭着問：“阿巧，你不會不見吧？不會離開我吧？”
兩個人，父與子，在失去生命中共同的那個重要的人—妻子與母親的時候，意識到了剩下的對方的重要性，卻原來都在自責：一個說沒有給過她幸福；一個因爲從小聼了親戚的對話，以爲當初的難產是造成母親亡故的原因。
終于天空開始下雨，前往森林中的父子倆，在一陣風吹過后，找到了回來的媽媽，雖然，是失卻了記憶的媽媽。
驚慌欣喜夾雜的阿巧，開心迷惑夾雜的佑司，兩父子爲了留下媽媽，開始了隱瞞，隱瞞她已經死亡過一次的事實。然後開始努力讓新生的澪（Mio）慢慢接受並且喜歡他們。
不善交往與言辭的阿巧，卻能在澪（Mio）面前開始侃侃而談，開始講述高中時代就開始的對澪（Mio）的情感。也因此，澪（Mio）說，她也在努力，並且肯定會習慣並且喜歡上他們的。
害怕失去的小佑司，很努力地在院子裏繼續懸挂越來越多五彩的晴天娃娃，希望媽媽可以永遠的留下來。
“就算永遠想不起來也沒關係…只要能和你們在一起就足夠…”儅澪（Mio）這樣對阿巧說到，我突然感覺眼眶有些發熱。我想不論對誰而言，這應該都是世界上最美麗動聽的情話吧？
然而。這樣的美好，竟然那麽短暫。
隨著生前留給小佑司的畫冊和時空膠囊裏的日記一一被澪（Mio）發現，她開始了改變，開始教小佑司做家務，以免自己再次離開之際，沒有人照顧罹患疾病，不能很好地做好這些事情的阿巧和佑司自己。這樣的情緒，其實是很難受的吧？
在已經漸漸喜歡上阿巧和小佑司的時候，在希望自己能和他們永遠在一起的時候，在他們努力隱瞞這一切，不過是想和自己多相處些時日的時候，澪（Mio）卻面臨了這樣一個困難的處境。
“雖然很擔心他們，可是我真的不想要阿巧愛上別的女人。”面對喜歡阿巧的小姐，雖然一開始說出了拜托她照顧阿巧和佑司的話，卻還是忍不住哭出來，說出自己心底裏真心的話語。
因爲害怕自己即將離去，所以澪（Mio）來到了蛋糕店，為小佑司預約了今後12年的生日蛋糕，並且提前了一個星期，為小佑司慶祝他的六嵗生日。
雨，還是不留情地要停了。澪（Mio）也無法避免要離開了。
“對不起。”小佑司趴在澪（Mio）肩上小小聲地說。澪（Mio）寵昵地笑着說：“Ba Ga Nie。”
“對不起。”阿巧看着即將離去的澪（Mio）歉疚地說。澪（Mio）心疼地笑着說：“Ba Ga Nie。”
儅樹葉上最後一滴殘餘的雨水滑落，儅興奮的小佑司攥着好不容易找到的四葉草跑過來，澪（Mio）卻已經再次離開了她想要永遠和他們在一起的小傻瓜和大傻瓜。
“你們找到了彼此。”這是阿巧向醫生傾訴事情的始末過後，醫生對他所說的一句話。
其實，看完全片之後，或者可以說，是愛着阿巧的澪（Mio）所作的努力找到了阿巧。
20嵗的她被車撞了之後，去到了將來，遇到了29嵗的阿巧。
知道了自己將來的幸福時光，以及，會在什麽時候死亡。雖然如此，可以改變自己命運的澪（Mio）卻義無反顧選擇了要和阿巧在一起。
那片金黃色的向日葵花園，見證了澪（Mio）想和阿巧一起共度未來的決心。
即使明知道那個未來會很短暫。可是，“我們一定會過得很好很好。我跟你會永遠在一起，這是注定好的。”

“因爲，我們是彼此的唯一。我愛你。”

很感動于這部電影裏面淡淡的傷。

这个雨季的故事悲伤却又温暖。完完全全一个关于爱的故事。其他的温馨缠绵暂时不提，给人印象最深的是女主角的勇气，关于爱的执着，舍得去死的勇气。因为这个前提，整个应该悲伤至极的故事因而温暖缠绵。

看了一点电视剧集，我承认电视里的主角看起来比电影的要漂亮，她和他。但电视里的他们委实太年轻了，年轻的不像是个七八岁孩子的父母，加上一些细节被无止境的放大，把本来就少的留白一点点的填满，背景却是眩光迷离烟雾弥漫，画面色调灰暗，不由我还是更欢喜起电影来。

画面上的色彩饱和度是很不错的，电影里的每个画面都很清晰，颜色处理的色泽鲜明，一点也不灰暗或者含糊。黄色的帽子，绿色的树木与青色的湖水，纯白的裙摆，红色的雨伞，整个屋子里物件黄色的色调……一切事物的本色被准确的而有韵味地还原出来，那些明亮的光线与色泽酽酽铺就开来，使得整个故事感觉意外的真切。

故事里的景色很迷人。道边苍翠的树木，阴翳的树林，美丽的湖水，那个家几乎处于一个世外桃源之中，格外引人入胜。山岚氤氲，雨季的这个奇迹也就在这么一个美景中发生了。故事里还有一幕是在阳光下的一片向日葵花田里的，阳光下金黄的朵朵，成片点缀，格外的温暖。但是故事最后森林的小屋前那片向日葵盛开的时候，却是灿烂地让人心酸。

故事好像是一些些的细节纠缠着过来的，把那些数不尽道不明的味道都用现在的境况，过往的追忆两个线索给串连起来，一点一点的写出最后的真实来。
煎蛋、咖喱饭，信守了十二年的承诺的蛋糕店，满院的向日葵，属于照片的温馨一角……一点一滴的，把过往与将来默然地联系起来了。
一个个增多的倒挂的晴天娃娃，反反复复出现的那个锈迹斑斑写着“5”铁门，他年轻时不停的奔跑，寻觅祈求幸福的四叶草——所有的细节，反反复复地指向同一个方向：雨季的奇迹。三个人在树林里黑色的拱门里牵手前行，那个凝固了的瞬间。很温暖。

那个细节，她想把他跟孩子拜托出去，却不小心说着说着自己又掩面哭了出来，仿佛所有的不安与感情都喷薄而出。只因她爱他呵，于是小小的是个高潮，让我格外的印象深刻。
从以往到现在，情景一直都是直白却虚无的时候很少，都是一点一滴的融入到现实的细节中来。哪怕说爱的时候，微微带着羞涩也是平淡地笑笑，没有故作煽情。雨一点一点地在下，或大或小，整整六个礼拜的雨季，六个礼拜的缠绵，六个礼拜的奇迹。

不仅仅秋穗澪爱秋穗巧。虽然看起来阿巧有点儿自闭，又有点儿木讷，还有笨拙跟腼腆——会在系鞋带的时候突然放了自行车的把手，让自行车无故的摔下去，却又马上慌张起来的男子；会在迷惘的时候跟自己的孩子一起烦恼问题的无解与无奈，也会勉力想给孩子想要的东西，同时在半夜的时候爬起来，确认她的呼吸，又因为她早晨对他一个微笑就能由原本不安的神色马上如获至宝的珍惜起来脸色也放松起来——对于这样一个单纯且专情的大男孩，如果爱他，又能苛责什么？小心翼翼不过是为了能守着她，想让她幸福。

关于暗恋。很多，那年的流云格外的脉络分明，年岁尚小时，他暗恋她，而她也在暗恋他。暗恋之所以成为暗恋，还是因为彼此心中不知吧。
于是幸福起来，总是遏止不住的微笑起来。“只要紧挨着你我就足够了，一直在你的身边，哪怕只是远远的看着你。”很寻常的暗恋故事跟心思，不寻常的是，居然两个人之间彼此暗恋，也只是暗恋。事后想来还是有几分啼笑皆非的吧，但是阴错阳差，当一切水落石出的时候，不能不微笑。

叶子上的最后一滴水轻轻落了下来，水洼里层层晕开，倒影里他兀自立着，空余手舞四叶草的孩子，佑司。“秋穗君，好冷哦。”她说，又把手放在他的口袋里暖和，记忆里前前后后那么三次。当失忆了她遇见他，她又重新爱上他，“只要遇到就一定会相互吸引”。
“能待在你身边就是我最大的幸福。”……过去的那些阴错阳差，在澄清的时候尽都蒙上厚厚的灰尘，在别离的时候撩起，不过叹息。

夏了，天晴了，心也碎了。奇迹，也消失没了痕迹。从来没有如此这么一缕应该温暖的阳光让人如此的心碎。音乐一点点的渗透在故事里，眼眶里含着泪水，却不能不微笑。

二十岁的她，在跟二十九岁的他重新恋爱了以后，回到二十岁的他的世界，迫切地却坚毅地要把路走下去，“现在，就去见你”。至于命运的安排，只要我们彼此是对的那个人，是不是一切都会水到渠成？饶是如此，依旧叹服她的勇气。于是这些爱，这个家，看似她匆匆十余年之后只是个过客，然而终究不是。

世间有爱，而真正的爱，往往是极为纯粹的。

我对此深信不疑。

这是一个发生在雨季的故事，在夏天的僻静小镇，林间水雾蒸腾，漫天大雨无边无际，娓娓道来间，故事缓缓流淌，雨滴勾勒出思念的轮廓，散发出梅雨季节特有的浓郁味道。

这部电影叫《借着雨点说爱你》，或者《大约在雨季》，比起来我更喜欢《大约在雨季》。世间因缘际会，都在这个雨季水落石出。随雨而来，随雨而去，她走进雨幕，带着最好的爱和祝福。

憨厚善良的男人，带着懵懂可爱的孩子，在等待守候那个一生的女人。

虽然他知道那个“一年后的雨季，我就会回来看你们”的承诺也许只是一句安慰，但还是让自己和孩子相信，盼望雨季早日来临。

女人没有食言，在离世后的次年再次出现。刚好是雨季。

在一家人经常去的秘密基地，他们仨重逢了。孩子亲热地喊着妈妈。他没有怀疑，也没多问什么，直接把她领回了家，因为他相信这就是妻子在遵守诺言。反而，这位再次回家的“妈妈”觉得有些不知所措，有时会说一些奇怪的话，比如“这个是我的孩子吗”“我真的是你的妻子吗”，仿佛她不记得自己是这个家里的一员。

死去的妻子忽然出现，让周围人惊愕不已，丈夫和孩子反而觉得很自然，一起开开心心生活，她每天给家人做早餐，用心陪伴他们，他们仨仿佛又回到了幸福的过去。但是随着相处的越久，丈夫和孩子心里却有了负担，他们知道随着雨季结束，她又要回去了，回到那个他们无法触及的世界。这次也许是永别。

一个雨季不长，所以他们仨都很珍惜这段重逢的时光。

影片最后帮我们解开了谜底。妻子死后出现的这个女人的确是妻子本人，不是鬼魂。只是她来自过去的岁月，偶然被一种神秘的力量，从过去带到了未来，意外和未来的亲人相聚。那时的她还只是一个大学生，正在痛苦地暗恋着那个即将成为她将来丈夫的男人。这次时光之旅让她看清了自己的宿命，如果她选择和这个男人相爱成家，虽然会获得幸福，但也会在28岁时死去。

“我会死，在28岁的时候，留下心爱的阿巧和佑司，我会离你们而去，留下一年后雨季会回来的承诺……

该叫你秋穗还是阿巧呢，如果没有遇见你，我会嫁给别人，过不同的人生吗？到了28岁就不会死了吗？不过我不要这样的人生，因为我深爱着你，因为我看过和你共度的未来，我想选择遇上你、和你结婚，然后生下佑司的人生，我想要迎接佑司来到这个世上。

这才是我想要的人生。虽然短暂，可是我想选择，跟心爱的你们一起共度的未来。”

等她从未来回到过去之后，她思考了一下，最终还是义无反顾地选择了这样的命运。因为她知道，只要和心爱的人在一起，无论生命长短，此生都无怨无悔。

这样时光穿越的故事虽然在影视剧里并不算新鲜，但那种真挚的情感还是让人动容。

在最终的宿命来临之前，其实他们就已经暗恋彼此很久了，只是人生阴差阳错，又都是难以张开口的内向之人。就在这样无望的暗恋中，他们几乎要错过了。是这次时光旅行改变了她，让她看清了自己，以及未来要走的路，最终她鼓起勇气大胆选择，直至俩人从此幸福生活在一起，哪怕只是短暂的几年时光。

相守的日子虽然很短，但在说再见之前，能努力珍惜多久就多久。

这次时光旅行改变的不只是过去的她，更让原本分崩离析的家庭重新愈合，让沉浸在悲伤中的不幸父子重新燃起生的希望和勇气。一个雨季的幸福，仿佛是老天的善意安排，足以让所有悲哀的宿命重新被改写。

淅淅沥沥的细雨中，我们共同见证了人间奇迹。结果，她挽救了一个家庭，也成全了自己。

这是一个关于爱的寓言。最打动我的，是那种无论何时何地，无论生离死别，无论经历了什么，都能始终如一的爱着，如同年少时那么炽烈的爱。

小镇的医生有句台词，“这世上有多人能够爱得这么深啊，只要相遇就会对彼此一见钟情，不管几次都一样。”

而这个“从生到死，从死到生”的“奇迹”，证明了这世上依然存在真正的爱情，哪怕凤毛麟角，但依然值得相信。穿越重重阻碍，涉过生死的忘川，真心人的那颗真心始终没有离开，直至生命终点。即使物是人非，那份爱依然还在原地，即使陈旧得落满灰尘，依然绽放着摄人心魄的光。

日本电影总是那么善于将爱提纯，让人在皑皑白雪，或是漫天大雨中，获得一次精神的酣畅洗礼。前有《情书》，后有《大约在雨季》。《情书》是在美好中发现了被遗漏的缺憾。而《大约在雨季》则是在缺憾中发现了意外的美好。

缺憾之美，总是比完美收尾更让人动容。

在日本人的爱情观里，生死似乎总是和爱情密不可分，仿佛生离死别才是检验真爱的最好试金石。无论是《情书》里，渡边博子对男藤井树的一往情深，还是《大约在雨季》里，丈夫对妻子的痴心不悔。在真爱面前，生死从不会击垮谁，更无法让感情褪色，只会让这份爱更长久更弥足珍贵。

曾看过一个专栏，发文的人却不是写文的人，她是一个刚遭遇丧夫之痛的妻子，将丈夫生临终前的几封信发到了网上，文字朴素，却处处是炙热的情感。他们是一对定居在日本的中国夫妻，男方罹患恶疾，留下妻儿，在30岁时撒手人寰。每一封信都有一个主题，写给妻儿写给父母，关于感恩，关于回忆，关于求知求实，关于为人处世，他在给女儿的信里写过这样的话，“遇到你妈妈，是我这一生最幸运的事情。”

相守之前，再见之后，真爱从未走远。

“如果没有和你见面的话，我会有不同的人生，会不会在28岁的时候没有死去而在等待着未来？……”

《大约在雨季》风景秀丽，节奏舒缓，细节过于琐碎。最后两人相拥在一望无际的向日葵田野（很直接地联想到了《停不了的爱》，一样的坦然面对生死）。虽然知道竹内结子很用心在投入情绪，不过自己依然没能被感动。故事是通过解读日记告诉观众主人公是如何相恋，近似于剥洋葱，直到最后一刻才有了真相。错过之后，竹内结子在街头仰望流云，一番思量，回身做出了坚定的选择。哪怕知道自己会在将来离去依然无怨无悔，一切全为爱，几近发腻的情感倒是很适合热恋男女。