1 ) 影片的人物设置与笑料
(本文大量剧透)
1、人物设置
为了喜剧效果,影片设计了两个性格完全不一样的人,即所谓的“性格反差“。从而激发矛盾,达到戏剧效果。2
2、情节铺垫
两个本是毫无关联的人,却阴差阳错住到了同一间牢房里。影片前20分钟就刻画了两个人的性格,为两个人的相遇和以后发生的矛盾做铺垫。钢蛋逼疯了他的一个个室友,才有了和鲁比的同室的机会。
这部分快节奏的剪辑也是一个看点,即好玩,又妙趣横生。
3、情节发展
真正的情节发展从两个人从精神病院逃出来开始。鲁比从不与人合作,他只想杀了杰米勒并且带着两千万逃走。而钢蛋想着与自己的好朋友一起开一个酒馆。
两个人在一起逃亡的路上发生的一系列事。
但是,鲁比是嫌弃并且厌恶钢蛋的,起码刚开始是这样。所以影片要继续下去,必须有一些两个人不得不在一起的外力。这个外力便是时不时出现的黑帮以及警察们。
鲁比一个人无法搞定,而每次及时出现的钢蛋可以化解危机。这让他们不得不在一起。
4、影片设置的笑料
1、片头钢蛋想抢劫银行,却误抢了外币兑换所,一分钱没有抢到。令人对这个外行的强盗忍俊不禁。
2、钢蛋被警察追逃跑的时候撞到了一个手捧爆米花的人
3、每一次钢蛋的室友对他进行攻击,反而被钢蛋暴打,这里也反映出钢蛋的人物特点。
4、钢蛋为了捉一只苍蝇,溅了心理医生一身和一脸的咖啡。
5、在医院,钢蛋一屁股坐在了一个躺着老人的病床上却浑然不知,一屁股将老人压死了。
6、钢蛋真的如对心理医生说的那样,撞了面前的那堵墙,这是任何一个正常人不会做的事,也恰恰证明了他是钢蛋。
7、钢蛋和鲁比逃出精神病院时,由于开车的钢蛋的朋友喝醉了,所以他们俩晃来晃去并最终被困在半空中。
8、钢蛋在玩具店拿的能发出母羊叫声的拟声玩具。
9、钢蛋和鲁比准备劫辆车时,丈夫和妻子的反差萌。以及时间紧急的情况下, 傻乎乎的钢蛋依旧跟男主人闲聊。
10、鲁比从歹徒手里夺回了他抢的一个女士的手机,女士走到鲁比面前,对鲁比很是感激,以为鲁比帮她拿回了手机。然而鲁比拿着手机径自走了,留下女士一个人在原地懵逼。
11、钢蛋去偷车,却又偷了辆警车回来。
12、钢蛋错将助消化药错认成果酱。
13、结尾处,我们大概以为中了枪的钢蛋会死,因为电影普遍是这样的,并且影片营造出了一丝悲伤的氛围,然而并没有。钢蛋马上又活蹦乱跳了,我们也跟着笑起来。
故事的最后转折:
钢蛋明白了鲁比要做的事,并且利用自己的聪明帮助鲁比。从钢蛋给杰米勒的一通电话开始。此时,第一次觉得傻瓜钢蛋是聪明的,这也是喜剧中设置的感动点。
结局处,也是钢蛋的出现让鲁比化险为夷。
2 ) <>
我看的是东北话版的<<你丫闭嘴>>,笑死.法式幽默.
让·雷诺 Jean Reno,是演《这个杀手不太冷》的杀手,演起喜剧片来,也是一脸冷酷,不言不睬的,不过配上杰拉德·德帕迪约(Gerard Depardieu)这个话痨,简直是绝配,不笑不行了.
四川版的我没法看,太多方言听不懂.
听到一巴黎大美女出口是东北腔,太逗人了,不过说实话,很多地方没听懂,如果有普通话版本,一定要再看一遍.
2大演员都是实力派,怎么能不好看.有机会应该把导演弗朗西斯·维贝的三部老喜剧片《山羊奶酪》《铁哥儿们》和《逃亡者》都看过下,然后再看《傻瓜晚餐会》(Ledinnerdecons)把法国的“鼻牛儿”喜剧看个够.
3 ) 我叫钢蛋
这部电影好像是小强求着我看得,当时跟我说是爆好笑,还强列给我推荐东北口音版的,原本我是最讨厌看外国电影中国话配音的,觉得那样貌似是对一部作品的亵渎,就如同挂着仰头卖狗肉。这部好像是我大学四年看得唯一的一部这样的片子,不过看过之后真的挺不错的,尤其是那个环境加上那个用喋喋不休的来自蒙塔基的钢蛋,有了那么一点中国化的滑稽与幽默。倒是看原版的时候由于不懂法语,所以总感觉少了点什么。心情不好的时候可以自己偷着乐一下,只为乐一下。
4 ) 法语电影的黄金时代一去不复返了
《你丫闭嘴》。7分。 热拉尔·德帕迪约、让·雷诺两大巨星联袂奉献。 我给的7分应该精准的表达了一切。 法国人的固执和自恋导致了法国电影目前尴尬状况的一切。虽然这只是部2003年的电影,但无聊、无趣以及毫无想象力充斥了90分钟。如果不是片尾那个阿尔巴尼亚流浪姑娘出来救场,这个片子就成了两个傻大个戏闹黑帮戏闹警局的闹剧。 吕克·贝松和苏菲·玛索那个年代一去不复返了。
5 ) 好笑的喜剧,不完整的电影
这是一部很好笑的喜剧,但绝不是一部完整的电影。
很多不合理:
1.钢蛋和杀手卢比初次见面时,缺少信任情节,让钢蛋一眼就固执地认定卢比为终身排挡;
2.法国监狱表面管理极端温和,无法将情节和环境本身联系起来;
3.钢蛋的设定蠢萌善良绝不杀人,在中后期一改形象过于勇猛机智;
4.让人闻风丧胆,传说中的冷酷杀手卢比表现平平,如果是为了呈现喜剧效果,那为何笑点的制造全压在钢蛋身上?这样的结果就是钢蛋几乎主导了电影的情绪。
还有很多刻意之处:
1.后期阿尔及利亚女孩的突然出现和莫名结束;
2.后期的boss对决太过敷衍;
3.最后两主角相拥煽情的画面,不得不说十分看得尴尬。
特点是:
时间压缩用的很好,影片跳跃式的剪辑效果,凸显了笑点。
如果这是国产片,估计会被骂死,同时影片评分不会高于⭐⭐⭐。恭喜它是被法国人拍出来的,多幸运,它是有多幸运~
6 ) 聪明?愚蠢?聪明=愚蠢
知道吗?其实最聪明的人往往有一颗纯真的心,最纯真的人往往有常人没有的智慧。杀手卢比本该无情,因为他是杀手,但是他实际上是最有爱心的,从他后来一直照顾刚蛋,因为刚蛋受伤而伤心,就能看出来。刚蛋在别人眼中是世界上最蠢的人,但是在与卢比的越狱潜逃的过程中又多次的救了杀手卢比。刚蛋的大智慧就是’善‘,他不停告诉卢比不要杀人,不要杀人,嘴边总是说他们俩要开的酒吧如何如何,他实际上是在感化一个冷漠复仇的杀手,让杀手卢比有了对未来的憧憬。
刚蛋一直停不了嘴,有的没的一直在说,让人厌烦让人无语,可这是因为什么?只因为他没有朋友,没有真正能与他交心的朋友。所以当他遇到杀手卢比,和往常一样不停的和卢比说说说,但是卢比却一句话也没回,与其说没有回话,不如说没有骂或打唠叨刚蛋。这时刚蛋便觉得终于找到了自己唯一的朋友,一个能听他诉说的朋友。所以他一直伴随着卢比,无论卢比怎么说他,他就在卢比的身边待着,当卢比遇到危险就救他,当卢比受伤就医治他,他是那么的坚定,无论他的朋友是不是杀手,无论他的朋友要越狱,无论他的朋友割腕他也效仿,只为和他的朋友卢比在一起。
影片结尾没有说到尽,最后的结局由你想象,但是那副画面却清晰的展现在眼前:’两个好朋友酒吧‘刚蛋在吧台做三明治,卢比在收银台前和客人聊天,他们四目相对,微笑...........
7 ) 感动的抖了一下。。
让雷诺 的眼神温柔了我一下下
刚蛋最后中枪 我差点流眼泪。
感动的抖了一下
。。。原来没中。。。。
很有意思的片子
如果你有时间,可以在看过原版之后再看一次东北话版。如果你没时间,就请直接看东北话版。http://v.youku.com/v_show/id_XMjU5OTU4MjQ=.html
喋喋不休的幽默成为了《你丫闭嘴!》最为捧腹的笑点包袱,诚然电影从故事上来看不免显得稍逊风骚,但由让·雷诺本就冷面铁汉人物的他饰演的越狱卢比与杰拉尔·德帕迪约饰演的大话唠,两人一冷一热的亡命组合,确将法式喜剧以最为独具匠心的呈现。
法国的喜剧电影相当不错啊。虽然有的段子很勉强,但看的我相当的轻松。下一次邀上几个好伙伴,搞掂瓜子、爆米花一起重温。
喜欢这个幽默法.... 万年不变的怪蜀黎雷诺,可爱的钢蛋
有人说:英国的幽默是心领神会,法国的是出乎意料,而美国的,却总是意料之中的。而此片正体现了法国人的幽默,只是有点虎头蛇尾啊~~
一定要看东北话版的!!!
两个人在逃亡的途中,冲突不断,笑料迭出
很想要那个会发出牛叫的罐子
没头脑和不高兴的组合真是喜剧中屡试不爽的绝配。
“兩個好朋友”
有那么些小细节还是挺好笑的,比如悲剧邻床老头,还有那个马。最后姑娘的角色太龙套了点,法国的警察和保镖都是吃屎长大的吗???
细节很见水平啊,哈哈哈,经典喜剧,哈哈哈
[ 和兔子一起看的东北话版 ] 我是钢蛋,蒙塔基人。为人开朗,喜欢与人交流(特别喜欢和卢比交流),喜欢听卢比夸奖我,想和卢比一起开家小酒馆叫“两个朋友之家”。我知道的,卢比他喜欢我,虽然他偶尔口是心非的叫我“你丫闭嘴”,但是更多时候他总是默默的听着我说各种各样的话。
我一直在想,如果把德帕蒂约和让·雷诺的角色对调一下会怎么样呢?
嘿嘿,两个死基佬~你以为我看不出来咩~
你的眼睛跟马一样。
看得是东北话版的,笑死了
That's What We Call Friends.【最后一个镜头真是基爆了!】
我们以后会一起开一酒吧。就叫两个好朋友酒吧。
好基友,一被子。