笑着回家

看到结尾才晓得是兔年拍的电影，很开心回到国内还能找到新马的电影看，我很喜欢那电影浓浓的市井生活对白，或者如阿牛电影那种古朴纯真，这些都是马来西亚留给我美好记忆的一面。
笑着回家这部戏主要部分在马来西亚，新加坡就像国内的一些超一线城市一样，有着高速发达的资讯与发展资源，年轻人都趋之揾钱（找钱）。除夕的那顿团圆饭对于华人来说是多么的重要，意义非常重大。新马华人又继承和保留了不少来自他们原籍的传统，比如捞生，有着好意头的菜，封红包（马来西亚是已婚的发红包给未婚的，长辈给小辈，我们学校的校董给学生），人人都要穿着红红粉粉的衣服。
正在我心情平静的看电影时，这电影几处让我笑出声来，不晓得面膜还有没有作用了，还有熟悉的双子塔，马来味儿英文，捞生等等画面，让我欣赏回味不已。
不晓得什么时候还能看到那边的电影，听说阿牛又在做他的第二部戏了，第一部《初恋红豆冰》很好看，希望他加油，新加坡有梁志强，马来西亚华人以后可以有阿牛了。我之前因为梁有外遇在微博上unfriend他了，不过看他的那些作品，觉得他对新加坡的电影贡献真是蛮大的，我觉得他早晚会得金马奖的，加油！

拍的很有诚意的电影。原来真的只要有华人的地方就有春节，就有中华文化。连新加坡和马来西亚这些严重西化的国家，其实底子里还是透着很浓郁的中国文化。让我这个在国外留学多年的人都异常感动。
不过新加坡人混合了那么多语言还真是听起来有点不太习惯。however，他们英语好像的确不错么，虽然口音不好可是很顺么。
还有一点，好像马来人，还有新加坡人，要想长的好看点真的比较不容易么。看那个小姑娘，如果在大陆随便找个女生都会比她好看。

片名/笑着回家

导演: 李天仁

编剧: 李天仁

主演: 梁智强 / 阿牛 / 郑秀珍 / 郑秀珍 Jacelyn Tay / 黄文鸿 / 林慧玲 / 高艺

剧情简介：

《笑著回家》是一部围绕著家庭和家人团聚的故事。剧中的任务和他们的家庭来自不同背景、年龄层、社交圈子等。剧中人物在故事里通过亲情关系， 友谊或处在地理位置， 让故事交接在一块。

故事发生在华人新年除夕，李国煌 在剧中饰演一位对自己要求非常高的厨师却不能管教他的女儿。林慧玲和黄文鸿饰演一对準新人而林慧玲将得跟未来岳父岳母见面。梁志强这次将反串饰演一位中年妇女而阿牛将饰演她的儿子， 跟随她启程到马来西亚跟家人度过每年的团圆饭。他们将经历一段诙谐有趣的旅途。这部电影捕捉了各故事温馨的精髓以及传统过节团聚的意义。

故事看点：

这部电影是由三个故事组成，故事发生在新马两地的华人新年除夕日，讲述戏中的四名主角回家过年吃年夜饭途中所遇到的趣事，一个个温馨的情节、带出了家人的重要性。此外，这部《笑着回家》内容还富有讽刺性、笑料更是连连，间中更不忘在大抛笑弹之余带出温馨感人的部分，让人在笑后也有所深思；同时为了让“本土”刻画得深刻些，电影中也参杂了新马独有的语言，可說是新马合作以来最具有诚意的一部电影。

|本文大约1200字，阅读需时4分钟

万万没想到一部新加坡的电影将我们国人的过年诠释的如此明晰。

这对于我们算不算是一种启示，我们自己对于这个传统概念逐渐模糊的时候却被外国人重新赋予了新的意义。全世界华人是一家，我们的传统总是需要延续和传承的。

如果你没有看到结尾处那些个温馨的场面，你一定会以为这只是一部《人在囧途》的新马版，确实这部电影在很多桥段上基本延续了《人在囧途》中的那些个经典的桥段，阿牛也是扮演了进击版的宝强。而他的妈妈这位反串的演员梁智强也是以一种近乎于徐峥和宝强的结合体的一个角色。基本上贯穿整个剧情的主线都和这两位离不开。而一切的剧情都在顺其自然的发展。

作为观众的我也因此乐此不疲。我们需要的就是这种制作的电影在某一个时刻达到某一种效果。这种效果带给我们的欢乐很明显是我们在团聚时刻所需要的。

其次我们可以看到本剧有着深深的港版贺岁片的烙印，尤其是在结尾处你会不自觉的觉得这是黄百鸣惯用的套路，只不过导演换了，剧情却依旧是熟悉的，熟悉到我们根本不用去做过多的思考就可以联想到这样的一个结局。

但是我们往往对于这样的结局是没有抵抗力的。我们每每到了这样的一个时刻都会需要一个温暖的结尾来使得自己有一点点的慰藉的。否则就对不住片中的描绘的美好的节日。

华人世界里可以产生很多的问题，但是永远不会对一个话题产生分歧，那就是除夕，那就是年。每一个华人心中这个节日是神一般的存在，不管你是在天涯海角，还是在异国他乡。过年回家永远是一个不会停下来的话题。不论我们身在何处，只要是过年的号角吹响我们都会毫不犹豫的回家和亲人团聚。

每年到了年底的时候就会催生出一支返乡大军，不论你是身居何位，何种身份。这个时候我们的目的都只有一个，那就是回家。为了能在年三十赶回家中我们会动用一切可以运用的交通工具，铁路，客运，飞机，甚至是催生出了摩托大军。这在华人世界是一件大事。因为这个共同的节日我们每每都会团聚一堂。在外漂泊的游子每每到了这个时刻，是无论如何也会回家过年的。

本片对于这种传统的演绎还是很独到的。我们可以看到父女之间的爱，也可以看到丈夫对于妻子的情。更是见证了新生儿的诞生。以及传统大家庭的除夕团聚。每每到了选择的时刻我们终究会让自己的行为听从内心的。就像是媳妇与婆婆之间从陌生到熟悉，从排斥到接纳我们的传统也是在一步一步的传承。

正是由于这个非同一般的节日才使得千千万万陌生的人可以彼此熟悉，可以彼此包容。但很多时候我们作为新时代的人群，却往往对于这个旧时的传统刻意的回避以及陌生。这并不是一个好的传承。其实换句话来说我们对于西方的各种生活方式的向往，其实往往只不过是我们对于人家的传统的盲目崇拜。我们并没有相应的氛围和环境去刻意的逢迎别人的节日。其实仔细想一想我们也有自己的传统。而这些对于西方人来说未尝不是一种新潮和时尚。

如果自己都不能去接纳自己，那么还能够指望谁去将我们的传统去传承呢？这应该是我们思考的话题。

很偶然的看了这部电影，说实话，当我看到这部片名的时候，根本没有要看的欲望；没想到刚开场5分钟，我就笑得前仰后合了。牛妈妈的反串演员实在是功不可没。
这部贺岁片没有煽情没有主旋律，却有着浓浓的人情味。华人的传统是深入骨髓的，无论你生在哪里，身在哪里，根都在这里。这种对于传统的诠释，比任何煽情都更动人，这种对于执着的描述，比任何旋律都更暖心。过年的意义不在于吃顿饭这么简单，在这个特殊时刻的团圆是作为一个家的存在，是要跟爱我们也是我们所爱的人在一起的日子，这就是传统么。

http://axinlove.com/2011/04/homecoming/

《笑着回家[Homecoming]》新马人过春节
by @xinl.ve 110429

Movie Rating：8。
春节过去了数个月后再看《笑着回家[Homecoming]》，感觉有点怪怪的。又开始一轮不停上班加班等休假的轮回苦难时，想要完全把自己放空状态去看傻傻不分清楚的电影，是比较难以进入过春节放长假的状况。现在，离过年还早的很，看影中人欢天喜地吃团圆饭，屁民正在加班加点挣工分，心情大概更多的悲哀而不是感受电影之中的喜悦。

观众消沉的情绪那是观众自己的事情，导演拍片的时候控制不了进场看片的观众是刚失恋还是才上垒得分，既然要在贺岁档期上瘾，尽量把电影折腾地有点人情味，多点笑料，其它的东西他控制不了。新加坡和菲律宾为背景的《笑着回家》，比香港同时上映的《我愛HK[I Love Hong Kong]》要认真的多。《笑》是导演就着几盘料，仔仔细细开个小灶慢点炒出来，《我》则是不管鲍鱼海参下水腌菜一锅炖了就端上来，各自滋味一品高下立分。

《笑》的三组人马，在影片的全部区间建立着彼此的交集，表示电影不是由三部独立的短片所组成。明眼人一看，人物之间的联系毫无疑问是没有达到血肉交融的地步，随便抽其中一组的故事独立出来，旁人不会听的云山雾罩不知所云。但还是要有些丝扣相连，不能突兀生硬地让某些人从地下钻出来或直接从景框以外跳进镜头，这些需要编剧花点心思，构思好电影的情节。能花心思搭好剧情的框架，自然也不吝再多花点心思构建诙谐和温情的桥段。

梁志强的反串是本片的亮点。他在新加坡的知名度与吴宗宪在台湾相仿，而且又比后者多了电影的才艺，《小孩不笨1/2[I Not Stupid]》是他的作品。圆胖脸带上假发，捏细喉咙说话，虽然有怀疑，但毕竟少关注新加坡的影视，开始时被他骗了过去。上厕所没有带纸，一张100元的钞票到底用不用？逼到角落的状况，预期是欧巴桑一定会用马票解决问题，然后把母子期盼中奖的心沉到海底。不料，通常的e笑话有了丝袜版，所以马票得以保存——后面还要用到的重要道具。阿牛饰演的儿子问老娘，用什么解决的问题。老娘一巴掌拉过去，观众会意一笑。

媳妇见公婆的段落则是充满浓浓温情。看在眼里记在心里的老人，可能惹起矛盾不快的话语都不说出口，体现了涵养。他们有希望、要求和想法，但他们不会摆出长辈的架势倚老卖老，商量着提出一起团圆的愿望，最后的决定你们拿。臭脾气的厨师搭档一个白领丽人，电影仿佛在暗示会发生什么。这一段有着矫情和神奇的安排，但把这段看成是电影向观众八仙祝寿也就能够理解。

有一年去广东过年，一路不停把衣服减少，但厚外套没有位置装起来，不得不一件外套罩着衬衣从一群短袖短裤拖鞋的人群里挤出去。少了室外的寒冷，不能把亲人们关在家里热热闹闹，南方春节的温暖超出了我的生活经验。

Homecoming.2011.DVDRip.XviD-CoWRY

你是否，每一次，都带着真实的笑容回家？

其实，我不喜欢看电影，总觉得电影缺少小说的那一种耐人寻味的韵味。看着灵动的文字，脑中随着眼光的移动而幻化成一幅幅想象的画面，那是一种从文字到画面的“翻译”。而翻译的过程是任何东西都无法比拟替代的。于是，我从最初的“电视迷”成功转变成现在的“小说迷”。那天的假期，和朋友一起宅在宿舍看影片，靠在柔软的被子上，随意而又悠哉的姿势，舍友都说，看着你们俩怎么那么悠哉休闲啊！那一刻，是真正的感受到了内心的平静。最真实本分的自己展露在众人面前，眼神不会欺骗自己，更不会欺骗别人。

已经几近半年没有用pps了吧！最前沿的时尚，离我很远很远，我守着传统的自然过着平平淡淡的日子。
曾经问过朋友，有没有一部电影，可以让我笑到最后的？答案是没有。为何那么多的电影都有一个可笑的开头，渐进艰辛的过程，最后是悲喜交加的的结局？很多时候，我不是在看电影，而是在找电影。很少有一部电影能入我法眼，太挑剔，或者不懂欣赏，这样的评论我都可以接受。

又扯远了。其实我只是想要随性记录这些内心的感动，稍瞬即逝的灵感，或许在某年某日回头翻看，仍然有所收获。我想，《笑着回家》就是一部能够让你从头笑到尾的影片。

阿牛，并没有出众的外表，但是他能够取得今天的成就，不得不让人佩服。比起如今那些被炒得火热的偶像派，我更喜欢那些踏踏实实的实力派。这是“有料”和“没料”的区别。看着阿牛毫不掩饰地展现他那小小的虎牙和歪歪的牙齿，真挚诚恳的笑容盛开在阳光灿烂的脸上，总是让人感觉温暖。其实，这部剧，很容易让人想起《人在囧途》，都是发生在春节回家的路上。只不过，《人在囧途》主角是一个老板和一个农民工在途上的囧事，侧重在两个陌生人之间微妙的相互影响。而《笑着回家》则以家庭的除夕聚餐为轴线，出门在外的人们赶着回家吃团圆饭。以一对母子和一对父女为主要情景，穿插其他几个小家庭的故事。一路上，状况不断，趣事横生，让人捧腹大笑。
让人感觉滑稽的是影片中人物的话语，也许你会听到一句话语中同时夹杂着三种语言，汉语普通话，粤语和英语。但是这并不影响我们的听觉。我想，是不是制片人有意这样安排的。这样不标准的语言走上屏幕，让片中人物更加真实，更加贴近生活，更加让人感受到马来人的可爱。无形中拉进了观众与片中人物的距离。生活化的片子总能让人发自内心的感动。

其实，我并不是一个恋家的人。想起以前的自己，每每到了回家的时候就犯愁。那种恐惧，那种无奈，连自己都觉得不可原谅。可以允许不恋家，但是却不允许恐惧家！那时候浮躁的自己，对家的感觉就是这样。如今，心平静了，一切都淡漠了，无所谓了，或许也可以说是懂得调整自己了，回家再不像以前那般恐惧，这也是自己的一大进步。笑着回家，是的，我记住了，要笑着回家。

走过几近二十年光景，深深地感受到我们的年味已经不再浓烈。那种太过冷淡的春节，总让人怀念从前。而看到马来西亚人对春节的重视，感慨不禁又生。看着那丰富的菜肴，红红火火的装饰，还有其乐融融的团圆饭，一种对中华国土传统文化的传承，对中国文化的重视，总让我们汗颜。这是否归结于距离产生美？因为太常见，因为太频繁，因为太本土，所以，我们都疏离了春节，隔离了春节！还是怀念小时候那些隆重无比的春节。

不管有没有看过这部片子，别忘了，回家的时候，带上你的微笑，真诚的！

片名让人没有观影欲望。 新加坡的电影真的很奇怪，虽然是华人面孔，可语言各样（总体上可以称为华语），与某些台湾电影很像。新加坡和马来西亚的华语电影大多走喜剧路线，其它类型或许操作性太难，又或市场不太好。阿牛基本撑起了这两地华语电影的半边天，但其实他们还是有一些明星的，只是对比台湾香港就太弱了，当地的市场太小，支撑不起那么多艺人。 这是新加坡版的《人在囧途》，糅合了《饮食男女》和《满汉全席》。靠人情来温暖观众，地道，各种文化的交融，但并不深刻。